Решение № 2-1228/2017 2-1228/2017~М-1112/2017 М-1112/2017 от 13 декабря 2017 г. по делу № 2-1228/2017

Дело № 2-1228/2017


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Россошь 14 декабря 2017 года.

Россошанский районный суд Воронежской области в составе:

председательствующего судьи Рязанцевой А.В.,

при секретаре Гришиной Т.П.,

с участием истца- /ФИО1./ ,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению /ФИО1./ к администрации Россошанского муниципального района Воронежской области об установлении факта принятия наследства и признания права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

/ФИО1./ обратилась в суд с иском к Администрации Россошанского муниципального района Воронежской области об установлении факта принятия наследства и признания права собственности в порядке наследования на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, денежные вклады с причитающимися процентами, компенсации по ним, хранящимися в Россошанском отделении ЦЧБ ПАО «Сбербанк России», открытыми на имя /Б/ .

В обоснование заявленных требований истец указал, что <Дата обезличена> умер /Б/ , которому /ФИО1./ доводится дочерью. После его смерти открылось наследство, состоящее из жилого дома, площадью 27,5 кв.м., с условным номером № и земельного участка, площадью 3400 кв.м., с кадастровым номером № расположенные по адресу: <адрес>, а также денежных вкладов с причитающимися процентами, компенсации по ним, хранящимися в Россошанском отделении ЦЧБ ОАО «Сбербанк России». Истец является единственным наследником первой очереди наследуемого имущества после смерти отца. По истечении установленного законом срока, /ФИО1./ обращалась к нотариусу с заявлением для получения свидетельства о праве на наследство по закону, но получила отказ в его выдаче. Фактически /ФИО1./ вступила во владение имуществом умершего, так как после смерти /Б/ распоряжается его личными вещами, мебелью, предметами домашнего обихода, выращивает сельскохозяйственную продукцию на земельном участке отца, приняла меры по сохранности жилья. Для реализации своего права на получение наследства, истец вынужден обратиться в суд с настоящим иском.

В судебном заседании /ФИО1./ исковые требования, а именно: установить факт принятия ею наследства, открывшегося после смерти /Б/ , умершего <Дата обезличена>, признать право собственности на жилой дом, площадью 27,5 кв.м., с условным номером № и земельный участок, площадью 3400 кв.м., с кадастровым номером № расположенные по адресу: <адрес>, а также признать право собственности на денежные вклады с причитающимися процентами, компенсации по ним, хранящимися в Россошанском отделении Центрально- Черноземного Банка ПАО «Сбербанк России» на имя /Б/ , в порядке наследования по закону, поддержала.

Ответчик - Администрация Россошанского муниципального района Воронежской области, извещенный о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, представителя в судебное заседание не направил; в адресованном суду отзыве на иск не возражал против удовлетворения заявленных истцом требований, просил рассматривать дело в отсутствие представителя (л.д.53-54, 55).

Определение Россошанского районного суда Воронежской области от <Дата обезличена>, в порядке ст. 43 ГПК РФ, привлечено к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Воронежской области, в лице Россошанского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Воронежской области

Третье лицо- Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Воронежской области, в лице Россошанского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Воронежской области, извещенное о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, представителя в судебное заседание не направило, причину не явки не сообщило (л.д. 56).

По ходатайству истца, в порядке ст. 43 ГПК РФ, привлечено к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования, ПАО «Сбербанк России» (л.д. 47 оборот).

Третье лицо – ПАО «Сбербанк России», извещенное о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, представителя в судебное заседание не направило; согласно составленной секретарем судебного заседания телефонограммы, представитель /А/ просила рассмотреть дело в её отсутствие, полагала вынести решение на усмотрение суда (л.д. 57).

Определением Россошанского районного суда Воронежской области от <Дата обезличена> гражданское дело по иску /ФИО1./ к администрации Россошанского муниципального района Воронежской области об установлении факта принятия наследства и признания права собственности в порядке наследования, в части признания права собственности на денежные вклады, с причитающимися процентами, компенсации по вкладам, хранящимися в Россошанском отделении Центрально- Черноземного Банка ПАО «Сбербанк России» на имя /Б/ , прекращено (л.д 64).

Суд, исследовав, представленные по делу, письменные доказательства, находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:

Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. К наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства (ст. 1116 ГК РФ).

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование имущества умершего осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследникам части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Законом установлены способы принятия наследства: посредством подачи соответствующего заявления нотариусу или иному уполномоченному, в соответствии с законом, лицу либо в совершении наследником конклюдентных действий, с которыми закон связывает принятие наследства (ст. 1153 ГК РФ).

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства.

Согласно п. 34 Постановления Пленума ВС РФ от 29 мая 2012 года № 9, наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества. Носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

В силу п. 36 вышеназванного Пленума, под совершением наследственных действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству, как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности могут выступать: вселение наследника в принадлежащее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные требования должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.

По общему правилу, установленному ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня его открытия.

В соответствии со ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специального разрешения не требуется.

Согласно ч.2 ст. 28 ЗК РФ, предоставление земельных участок в собственность граждан может осуществляться бесплатно, в случаях, предусмотренных ЗК РФ.

Согласно ст. 36 ЗК РФ, граждане и юридические лица, имеющие в собственности, безвозмездном пользовании, хозяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают права на эти земельные участки в соответствии с настоящим Кодексом.

Судом установлено, что <Дата обезличена> умер /Б/ , что подтверждается свидетельством о смерти № (л.д.13).

В материалах дела имеется копия свидетельства о рождении истца №, где указано, что /Н/ родилась <Дата обезличена> в <адрес>, в графе «отец» указан наследодатель /Б/ (л.д. 12).

Истцом представлено свидетельство о заключении брака, с учетом перевода текста документа с украинского языка на русский язык, согласно которому <Дата обезличена> под № внесена запись о регистрации брака между /К/ и /Н/ , после заключения которого, супруге присвоена фамилия /ФИО2/ (л.д. 31,32).

Согласно переводу с украинского языка на русский свидетельства о расторжении брака, <Дата обезличена> брак между /К/ и /Э/ расторгнут (л.д. 29,30).

В силу свидетельства о заключении брака, с учетом перевода его текста на русский язык, /Э/ заключила <Дата обезличена> брак с /М/ ; после заключения брака супруге присвоена фамилия «/ФИО1/ » (л.д. 27,28).

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности, на принадлежавшее ему имущество, переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1149 ГК РФ несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 статьи 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля).

В соответствии со ст. 1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (статья 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.

В судебном заседании наследников, имеющих право на обязательную долю, не установлено.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан. Указанные факты, имеющие юридическое значение, устанавливаются судом лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, согласно ст. 265 ГПК РФ.

Доводы заявителя также нашли свое подтверждение в ходе рассмотрения заявления при допросе свидетелей /С/ и /Ф/ , которые суду показали, что они являются жителями <адрес> и знакомы с семьей истца уже на протяжении многих лет. После смерти /Б/ его дочь - /ФИО1./ занималась организацией похорон отца, приняла меры к сохранению его имущества. В настоящее время истец проживает в принадлежащем отцу доме по <адрес>, пользуется личными вещами умершего, выращивает сельскохозяйственную продукцию на земельном участке, производит оплату налогов.

Показания свидетелей суд находит объективными и достоверными, так как они логичны, последовательны, согласуются с другими, представленными по делу доказательствами, об обстоятельствах дела свидетели знают лично. Свидетели предупреждены об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний (л.д. 46).

Поскольку установление фактов родственных отношений и принятия наследства позволит истцу воспользоваться своим правом наследовать имущество отца, как наследнице по закону первой очереди, суд считает возможным установить указанные факты.

Право собственности /Б/ на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права под № и № соответственно, выданные <Дата обезличена> (л.д. 14,15). По данным технического паспорта жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, его стоимость составляет 110 814 рублей (л.д. 17-25). Истцом также представлены сведения о стоимости земельного участка по вышеуказанному адресу, согласно которым она составляет 571 336,00 рублей (л.д. 26).

В материалах дела имеется постановление нотариуса от <Дата обезличена> об отказе в совершении нотариальных действий, в связи с пропуском /ФИО1./ срока для принятия наследства (л.д. 16). Согласно его сведениям, наследственное дело к имуществу умершего /Б/ заводилось на основании заявления /ФИО1./ , другие наследники не установлены. В связи с чем, спора о наследственном имуществе в данном случае нет (л.д.38-40).

Проанализировав установленные обстоятельства, оценив представленные доказательства по правилам ст. ст. 12, 56, 67 ГПК РФ, учитывая, что требование о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования не противоречит закону, не нарушает прав и законных интересов других лиц, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.12, 56, 194-198, 264, 268 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск /ФИО1./ к администрации Россошанского муниципального района Воронежской области об установлении факта принятия наследства и признания права собственности в порядке наследования, удовлетворить.

Установить факт принятия /ФИО1./ , <Дата обезличена> года рождения, уроженкой <адрес> зарегистрированной по адресу: <адрес>, наследства, открывшегося после смерти её отца - /Б/ , умершего <Дата обезличена>.

Признать за /ФИО1./ , <Дата обезличена> года рождения, уроженкой <адрес> зарегистрированной по адресу: <адрес>, право собственности на индивидуальный жилой дом, площадью 27,5 кв.м., с условным номером № расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону.

Признать /ФИО1./ , <Дата обезличена> года рождения, уроженкой <адрес> зарегистрированной по адресу: <адрес>, право собственности на земельный участок, площадью 3400 кв.м., с кадастровым номером № категория земель: земли населенных пунктов, для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону.

Данное решение является основанием для погашения в Едином Государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи регистрации № от <Дата обезличена> о праве собственности /Б/ , <Дата обезличена> года рождения, на земельный участок с кадастровым номером № площадью 3400 кв.м., расположенным по адресу: <адрес>

Данное решение является основанием для погашения в Едином Государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи регистрации № от <Дата обезличена> о праве собственности /Б/ , <Дата обезличена> года рождения, на индивидуальный жилой дом, с условным номером № площадью 27,5 кв.м., инвентарным номером 5774, литер: А, расположенным по адресу: <адрес>

Данное решение является основанием для регистрации за /ФИО1./ , <Дата обезличена> года рождения, уроженкой <адрес> зарегистрированной по адресу: <адрес>, право собственности на индивидуальный жилой дом, площадью 27,5 кв.м., с условным номером № расположенный по адресу: <адрес>.

Данное решение является основанием для регистрации за /ФИО1./ , <Дата обезличена> года рождения, уроженкой <адрес> зарегистрированной по адресу: <адрес>, право собственности на земельный участок, площадью 3400 кв.м., с кадастровым номером № земли населенных пунктов, для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через Россошанский районный суд Воронежской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Председательствующий: А.В. Рязанцева

Мотивированное решение изготовлено 19.12.2017 г.