Решение № 2-2389/2019 2-2389/2019~М-1525/2019 М-1525/2019 от 16 сентября 2019 г. по делу № 2-2389/2019

76RS0024-01-2019-002173-59

Дело № 2-2389/2019 Мотивированное
решение

изготовлено 27.09.2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г.Ярославль

17 сентября 2019 года

Фрунзенский районный суд г.Ярославля в составе:

председательствующего судьи Сингатулиной И.Г.,

при секретаре Аббасалиевой Р.Ю.,

при участии:

истца ФИО1

от истца ФИО2 – ФИО1 по доверенности от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА,

третьего лица ФИО3,

иные лица, участвующие в деле, не явились,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к ФИО4 об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество,

установил:

ФИО1, ФИО2 обратились в суд с иском к ФИО4 об установлении факта принятия наследства после ФИО 1, умершего ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, признании права собственности в равных долях на недополученную пенсию и денежные вклады в Банке ВТБ (ПАО).

В обоснование исковых требований в заявлении указано, что ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА умер ФИО 1 – брат ФИО 2, ФИО2 и ФИО 3 После умершего осталось наследство в виде денежных вкладов в банк и Банк ВТБ24 (ПАО), а также недополученная пенсия. Наследником вклада в банк по завещанию являлась сноха ФИО 1 – ФИО4 на основании завещательного распоряжения. В отношении вклада в Банке ВТБ24 (ПАО) завещания нет. Наследников первой очереди у ФИО 1 нет. Наследниками второй очереди являются родные сестры ФИО 2, ФИО2, а также ФИО1, которая является дочерью родного брата ФИО 1 – ФИО 3, умершего ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА На момент смерти ФИО 1 проживал в квартире со снохой ФИО4 В течение 6 месяцев после его смерти ФИО4 предоставила заявителям возможность забрать часть вещей умершего, а именно часть фотографий, удостоверения. О наличии денежного вклада в Банке ВТБ24 (ПАО), заявителям ФИО5 не сообщила. ФИО 2 умерла в ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА., ее наследниками являются сын ФИО3 и дочь ФИО6

Истец ФИО1, одновременно являющаяся представителем ФИО2 по доверенности, в судебном заседании исковые требования поддержала. Дополнительно пояснила, что с течение шести месяцев она, ФИО 2, ФИО2 приняли наследство после смерти ФИО 1 в виде фотоархива, удостоверения к наградам и других вещей. Кроме того, ФИО 2 обращалась к нотариусу по вопросу принятия наследства, но нотариус устно сообщила о наличии наследников по завещательному распоряжению. После ФИО 1 осталось наследство в виде неполученной пенсии и денежных средств на вкладе в Банке ВТБ (ПАО), которые не завещаны.

Истец ФИО2 в судебном заседании ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА участвовала. Исковые требования поддержала по изложенным в заявлении основаниям.

Ответчик ФИО4 в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена по имеющимся адресам. Почтовое отправление возвращено по истечении срока хранения.

Третье лицо ФИО3 в судебном заседании против удовлетворения исковых требований не возражал. Подтвердил фактическое принятие истцами и матерью ФИО 2 наследства после ФИО 1 в течение шести месяцев с момента его смерти. Сообщил, что его мать ФИО 2 пыталась заявить свои права на наследство. После смерти матери наследниками первой очереди по закону являются он и сестра ФИО6 На наследственное имущество после ФИО 1 не претендует.

Третье лицо ФИО6 в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена надлежаще, телефонограммой просила о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Третье лицо нотариус Ярославского нотариального округа ФИО7 в судебное заседание не явилась, ходатайствовала о рассмотрении дела без ее участия.

Третье лицо Банк ВТБ (ПАО) в судебное заседание представителя не направил, представлен отзыв на иск (л.д.31-32), решение оставлено на усмотрение суда. Подтверждено наличие денежных средств по счету НОМЕР, завещательное распоряжение по данному счету не оформлялось.

Третье лицо Государственное учреждение – Отделение Пенсионного Фонда РФ по Ярославской области в судебное заседание представителя не направило, извещено о месте и времени рассмотрения дела надлежаще. Сообщило о том. что ФИО 1 являлся получателем страховой пенсии по старости, пенсия выплачена по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. Пенсия за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в размере .... не выплачивалась.

С учетом мнения сторон дело рассмотрено судом при имеющейся явке.

Заслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, гражданское дело НОМЕР по заявлению ФИО 2, ФИО2, ФИО1 об установлении факта принятия наследства, суд установил следующее.

Пунктом 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу п. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 1143 Гражданского кодекса РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

На основании п.1 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ст. 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Пунктом 1 ст. 1154 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. №9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

ФИО 1 умер ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (свидетельство о смерти НОМЕР от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА).

Наследники первой очереди по закону отсутствуют.

Наследниками второй очереди по закону являются сестры ФИО2, ФИО 2 (умерла ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА – свидетельство о смерти НОМЕР) и дочь брата наследодателя ФИО 3 (умер ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА – свидетельство о смерти НОМЕР от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА) – ФИО1 по праву представления. Родственные отношения подтверждены документально: свидетельствами о рождении ФИО 1, ФИО8 (после смены фамилии ФИО2), ФИО 3, ФИО 2 (после смены фамилии ФИО 2). Их родителями являются ФИО 4 и ФИО 5; свидетельством о рождении ФИО9 (после смены фамилии ФИО1) (отец ФИО 3).

Их материалов наследственного дела НОМЕР от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА следует, что наследником ФИО 1 является ФИО4 по завещательному распоряжению. Наследство состоит из денежного вклада в банк на счете НОМЕР, с причитающимися процентами. ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ФИО4 выдано свидетельство о праве на наследство по завещательному распоряжению.

По сообщению Банка ВТБ (ПАО) на имя ФИО 1 были открыты ... счета (НОМЕР). На счете НОМЕР имеется остаток денежных средств. Завещательное распоряжение по данному счету не оформлялось. Другие расчетные счета закрыты, денежные средства на них отсутствуют.

Также по сведениям Государственного учреждения – Отделение Пенсионного Фонда РФ по Ярославской области ФИО 1 являлся получателем страховой пенсии по старости, пенсия выплачена по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. Пенсия за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в размере ... руб. не выплачивалась.

Согласно ст. 55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.

Исходя из объяснений истцов, третьего лица ФИО3 наследники второй очереди по закону совершили действия, свидетельствующие о вступлении в фактическое обладание имуществом, принадлежавшим умершему, в том числе, в ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА забрали принадлежащие ФИО 1 фотографии, а также хранившиеся у него удостоверения в наградам и свидетельство о смерти родственника (представлены для обозрения).

Представленные истцами доказательства являются достаточными для подтверждения факта принятия ими наследства. Исковые требования в данной части подлежат удовлетворению.

Что касается требований о признании права собственности в равных долях на недополученную пенсию и денежные вклады в Банке ВТБ (ПАО) в порядке наследования, то оно подлежит удовлетворению в части.

В силу ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст.1183 Гражданского кодекса РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства.

При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Таким образом, истцы имеют право на получение в равных долях на невыплаченную ФИО 1 пенсию за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в сумме ... руб. и денежных средств на счете НОМЕР от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, с причитающимися процентами.

Иные счета НОМЕР на имя ФИО 1 в Банке ВТБ (ПАО) закрыты, и денежные средства на них отсутствуют. Доказательств об обратном истцами не представлено.

Что касается взыскания с ФИО4 расходов по уплате государственной пошлины.

Согласно п.19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», не подлежат распределению между участвующими в деле лицами издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком, административным ответчиком.

В данном случае, с учетом конкретных обстоятельств дела, права истцов ФИО4 не нарушены. Они не были лишены права обратиться к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленном законом порядке.

По изложенным основаниям исковые требования ФИО2 и ФИО1 суд удовлетворяет частично.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Установить факт принятия ФИО2 и ФИО1 наследства, открывшегося после смерти ФИО 1, ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА рождения, умершего ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА

Признать за ФИО2 и ФИО1 в порядке наследования в равных долях право собственности на денежные средства с причитающимися процентами, находящиеся на расчетном счете НОМЕР от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА на имя ФИО 1, ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА г.рождения, в Банке ВТБ (ПАО).

Признать за ФИО1 и ФИО2 в порядке наследования в равных долях право собственности на невыплаченную ФИО 1 пенсию за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в сумме ... руб.

В удовлетворении требований в остальной части отказать.

Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд путем подачи жалобы через Фрунзенский районный суд г.Ярославля в течение месяца со дня составления мотивированного решения.

Судья

И.Г. Сингатулина