Решение № 2-146/2017 2-146/2017~М-99/2017 М-99/2017 от 18 июня 2017 г. по делу № 2-146/2017

Дело № 2-146/2017


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Чухлома 19 июня 2017 года

Чухломский районный суд Костромской области в составе:

председательствующего судьи Юхман Л.С.,

с участием истца ФИО1,

представителя истца ФИО2,

при секретаре Баушевой М.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации городского поселения город Чухлома Чухломского муниципального района, территориальному управлению Росимущества в Костромской области о признании права собственности в порядке наследования по завещанию на долю дома, земельного участка и денежные вклады,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к администрации городского поселения город Чухлома Чухломского муниципального района и территориальному управлению Росимущества в Костромской области о признании за ней права собственности в порядке наследования по завещанию на долю дома, земельного участка и денежные вклады, оставшиеся после смерти ее тети, С.Е.Н.

Из обоснования исковых требований следует, что ДД.ММ.ГГГГ умерла родная сестра матери истца - С.Е.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ серии I-ГО №, выданным отделом записи актов гражданского состояния по Чухломскому муниципальному району управления ЗАГС Костромской области РФ, актовая запись №.

Решением Чухломского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ по гражданскому делу № установлено, что ФИО1 является племянницей С.Е.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Вышеуказанное решение вступило в законную силу 11.04.2017 года.

Согласно завещанию от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного государственным нотариусом Чухломской госнотконторы ФИО3, реестровый № все свое имущество, в том числе часть жилого дома, находящегося по адресу: <адрес>, С.Е.Н. завещала истице.

После смерти С.Е.Н. осталось следующее имущество:

1) 1/2 доля в праве общей долевой собственности на жилой дом площадью <данные изъяты>., кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>, принадлежащая С.Е.Н. на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного государственным нотариусом Чухломской государственной нотариальной конторы ФИО4, реестровый №. Сведения о вышеуказанном жилом доме содержатся в Едином государственном реестре недвижимости, что подтверждается Выпиской из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ №;

2) 1/2 доля в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью <данные изъяты>., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: под жилфонд и ведение личного подсобного хозяйства, кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>, принадлежащая С.Е.Н. на основании свидетельства на право пожизненно наследуемого владения землей от ДД.ММ.ГГГГ №. Сведения о вышеуказанном земельном участке содержатся в Едином государственном реестре недвижимости, что подтверждается Выпиской из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ №;

3) денежный вклад на имя С.Е.Н., открытый в ДО № Костромского отделения №8640 ПАО Сбербанк России счет № в сумме <данные изъяты> по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается сберегательной книжкой серии ОО №, хранящейся у истицы;

4) денежный вклад на имя С.Е.Н., открытый в ДО № Костромского отделения №8640 ПАО Сбербанк России счет № в сумме <данные изъяты> по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается сберегательной книжкой серии ОЖ №, хранящейся у истицы.

Конкретную сумму вкладов на момент смерти, и имелись у С.Е.Н. другие вклады, истица не знает.

Наследников по закону после смерти С.Е.Н. не имеется. Согласно справке от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной администрацией городского поселения город Чухлома Чухломского муниципального района, на день смерти С.Е.Н. совместно с ней из числа наследников никто не был зарегистрирован.

После вступления в законную силу решения Чухломского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ по гражданскому делу № истица обратилась к нотариусу Чухломского нотариального округа за оформлением права собственности в порядке наследования по завещанию. Однако письмом от ДД.ММ.ГГГГ исходящий № в оформлении наследственных прав было отказано в связи с тем, что пропущен срок, установленный законом для принятия наследства.

Просит признать за ней право собственности по праву наследования по завещанию по 1/2 доле в праве общей долевой собственности на жилой дом, площадью <данные изъяты>., кадастровый № и земельный участок площадью <данные изъяты>., кадастровый №, расположенные по адресу: <адрес>; а так же денежные вклады, открытые в Костромском отделении №8640 ПАО Сбербанк России, оставшиеся после смерти С.Е.Н.

В судебном заседании истица ФИО1 исковые требования поддержала по изложенным в иске основаниям, пояснив, что ее мать и тетя проживали в одном доме, который принадлежал им в равных долях. После смерти матери в 2009 году, а потом и после смерти тети в 2016 году она периодически проживала в доме, распоряжалась вещами умерших, оплачивала коммунальные платежи.

Представитель истца ФИО2 также исковые требования ФИО1 поддержал, дополнительно пояснил, что 1/2 доля дома и земельного участка по указанному адресу, принадлежит ФИО1 по наследству после смерти матери -С.В.Н.

Представитель ответчика- администрации городского поселения город Чухлома Чухломского муниципального района Костромской области в судебное заседание не явился. В заявлении глава городского поселения город Чухлома ФИО5 просил рассмотреть дело в его отсутствие. Исковые требования ФИО1 в части признания за ней права собственности на 1/2 долю дома и земельного участка признает в полном объеме.

Представитель ответчика -территориального управления Росимущества по Костромской области, будучи своевременно и надлежащим образом извещённым о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, о причинах своей неявки суд не уведомил.

Представитель третьего лица, ПАО «Сбербанк России» в лице Костромского отделения № 8640, в судебное заседание не явился. О месте и времени рассмотрения дела был извещен своевременно и надлежащим образом.

Суд, с учётом положений ч.5 ст.167 ГПК РФ, пришёл к выводу о возможности рассмотрения дела в отсутствие не явившихся представителей ответчиков и третьего лица.

Выслушав истца,его представителя,исследовав материалы дела,суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В качестве одного из оснований возникновения гражданских прав и обязанностей Гражданский кодекс РФ (подп.9 ч.2 п.1 ст.8) называет событие, с которым закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий.

Смерть гражданина как раз и является тем событием.

В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ (далее по тексту ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Статьёй 1113 ГК РФ определено, что наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В соответствии с п. 1 ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.

Согласно п. 1 ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения.

В силу ч. 1 ст. 1121 ГК РФ завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц (статья 1116), как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону.

Согласно ст. 1124 ГК РФ завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом. Удостоверение завещания другими лицами допускается в случаях, предусмотренных п. 7 ст. 1125, ст. 1127 и п. 2 ст. 111 - РФ.

Согласно копии свидетельства о смерти тетя истца, С.Е.Н., умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 7).

Согласно завещанию, удостоверенному ДД.ММ.ГГГГ государственным нотариусом Чухломской госконтроы ФИО3, С.Е.Н. все свое имущество завещала племяннице ФИО1 (л.д. 8).

Факт родственных отношений между истицей и С.Е.Н. подтверждается копией решения Чухломского районного суда Костромской области от ДД.ММ.ГГГГ №, вступившего в законную силу ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9-10).

Иных претендентов на наследство в ходе судебного заседания не установлено. Данные обстоятельства сомнений у суда не вызывают, сторонами по делу не оспаривались.

Наличие вышеуказанного наследного имущества подтверждается следующими имеющимися в деле документами.

Согласно копии договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ С.В.Н. и С.Е.Н. купили у С.В.А. в равных долях каждая домовладение, состоящее из одноэтажного жилого дома имеющего площадь <данные изъяты>. с деревянными пристройками, находящееся по адресу <адрес> расположенного на участке земли мерою <данные изъяты>. (л.д. 11).

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ № жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №, имеет площадь <данные изъяты> (л.д. 12-15).

Из свидетельства на право пожизненного наследуемого владения на землю № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что решением главы администрации № от ДД.ММ.ГГГГ С.Е.Н. для жилищного и подсобного хозяйства предоставлен земельный участок площадью 299 кв.м. (л.д. 17).

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый № имеет площадь <данные изъяты>. (л.д. 18).

В соответствии со ст. 25 Земельного Кодекса РФ от 28.09.2001 года с его введением была установлена обязательная государственная регистрация прав собственности на землю в соответствии с указанным федеральным законом.

Частью 9 ст. 3 ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса РФ» от 25 октября 2001 года установлено, что свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю, выданные гражданам до введения в действие ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» от 21 июля 1997 года, имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Из сообщения ПАО Сбербанк России от ДД.ММ.ГГГГ следует, что на имя С.Е.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в Костромском отделении №8640 ПАО Сбербанк имеются действующие счета (вклады): №, открытый ДД.ММ.ГГГГ с остатком по вкладу в размере <данные изъяты>, №, открытый ДД.ММ.ГГГГ с остатком по вкладу в размере <данные изъяты>, а так же закрытые счета: № (дата закрытия ДД.ММ.ГГГГ) с остатком по вкладу на 20.06.19991 года в размере <данные изъяты> и № (дата закрытия ДД.ММ.ГГГГ) с остатком по вкладу на ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> (л.д. 28).

Постановлением Правительства РФ от 25.12.2009 г. №1092 (в ред. Постановления Правительства РФ от 28.12.2010 г. №1171, от 30.12.2011 г. №1249) предусмотрены выплаты компенсации по вкладам умерших вкладчиков: наследникам 1946-1991 годов рождения - в 2-кратном размере остатка вкладов по состоянию на 20.06.1991 года за вычетом ранее полученных сумм компенсаций. Кроме того, наследникам предусмотрена выплата компенсации на оплату ритуальных услуг в размере <данные изъяты> по счетам, подлежащим компенсации.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства.

Согласно ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня его открытия, наследник должен его принять путем подачи заявления нотариусу о принятии наследства или о выдаче свидетельства о праве на наследство.

По правилам ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (абзац первый п. 1).

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п. 2).

В соответствии с разъяснениями, данными в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

В соответствии разъяснениями, данными в пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года №10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", в силу п. 2 ст. 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования (п. 4 ст. 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним после принятия наследства.

В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

В судебном заседании установлено, что истицей пропущен срок принятия наследства, однако наследство было ею принято фактически.

Принятие истцом наследства никем не оспаривается, и суд считает данный факт установленным.

Кроме того, каких-либо доказательств, дающих основания сомневаться в том, что завещание не отражает истинную волю наследодателя, суду представлено не было.

В связи с пропуском установленного законом срока для принятия наследства нотариус Чухломского нотариального округа Костромской области ФИО6 в письме от ДД.ММ.ГГГГ рекомендовала ФИО1 обратиться в суд. (л.д. 23)

Учитывая конкретные обстоятельства дела и тот факт, что переход права собственности на имущество по наследству происходит вследствие события, а не сделки, суд приходит к выводу о возможности признания за ФИО1 права собственности по праву наследования по завещанию на 1/2 долю жилого дома и 1/2 долю земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, а так же денежные вклады, оставшиеся после смерти С.Е.Н.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО1 к администрации городского поселения город Чухлома Чухломского муниципального района Костромской области, территориальному управлению Росимущества в Костромской области о признании права собственности в порядке наследования по завещанию на долю дома, земельного участка и денежные вклады, удовлетворить.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности в порядке наследования по завещанию:

на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, общей площадью <данные изъяты>., кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>,

на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью <данные изъяты>., кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: под жилфонд и ведение личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>;

на денежные вклады, находящиеся на счетах №, №, №, № в Костромском отделении № 8640 ПАО Сбербанка, подлежащие компенсации на оплату ритуальных услуг, с причитающимися по ним процентами и компенсациями,

оставшиеся после смерти С.Е.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Костромской областной суд через Чухломский районный суд в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья: Юхман Л.С.

Решение в окончательной форме изготовлено 19.06.2017 года.