Решение № 2-1311/2018 2-1311/2018~М-867/2018 М-867/2018 от 17 июня 2018 г. по делу № 2-1311/2018Киевский районный суд г. Симферополя (Республика Крым) - Гражданские и административные Дело №2-1311/2018 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 18 июня 2018 года г. Симферополь Киевский районный суд города Симферополя Республики Крым в составе: председательствующего – судьи Камыниной В.Ф., при ведении протокола судебного заседания секретарем – Андренко Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к Государственному учреждению Управление Пенсионного Фонда Республики Крым в <адрес> (межрайонное) о признании решения незаконным, включении периодов работы в страховой стаж, обязать назначить страховую пенсию по старости, ФИО2 обратился в суд с иском к Государственному учреждению Управление Пенсионного Фонда Республики Крым в <адрес> (межрайонное) в котором просит: -признать незаконным и отменить решение Государственного учреждения Управление Пенсионного Фонда Республики Крым в <адрес> (межрайонное) № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в назначении страховой пенсии по старости; -обязать включить в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; -обязать назначить страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ. Заявленные исковые требования обоснованы тем, что ДД.ММ.ГГГГ истец обратился в Управление с заявлением о назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Закона №400-ФЗ. Решением Управления от ДД.ММ.ГГГГ № истцу было отказано в назначении страховой пенсии. При расчете страхового стажа не была учтена трудовая книжка, так как в графе «дата заполнения» имеется исправление года, и справка о стаже № от ДД.ММ.ГГГГ. С данными решениями истец не согласен, полагает, что имеет право на назначение страховой пенсии по старости и необходимый страховой стаж. Считает, что трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника, записи в трудовую книжку внесены в соответствии с установленным порядком ведения трудовых книжек и на основании приказов работодателей. В судебном заседании истец, представитель истца, заявленные исковые требования поддержали, настаивали на их удовлетворении. Представитель ответчика –ФИО5, действующая на основании доверенности просила в удовлетворении исковых требований отказать, по доводам изложенным в письменных возражениях. Выслушав пояснения истца, представителя истца, представителя ответчика, допросив свидетеля, исследовав материалы дела и оценив в соответствии со ст. 67 ГПК РФ относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к следующему выводу. Право на социальное обеспечение по возрасту относится к основным правам и свободам человека и гражданина и гарантируется ст. 39 Конституции ФИО3 Федерации. В соответствии с п. 1 ст. 22 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Согласно п. 20 ст. 21 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" решения об установлении или отказе в установлении страховой пенсии, о выплате этой пенсии, об удержаниях из указанной пенсии и о взыскании излишне выплаченных сумм страховой пенсии могут быть обжалованы в вышестоящий пенсионный орган (по отношению к органу, вынесшему соответствующее решение) и (или) в суд. Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 обратился к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости в соответствии с ч. 1 ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях». Решением № от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано в установлении страховой пенсии по старости ввиду отсутствия необходимого стажа. Для назначения пенсии истцом была предоставлена трудовая книжка серия БТ-II № от ДД.ММ.ГГГГ которая не была учена ответчиком, так как в графе «дата заполнения» имеется исправление года. Подтверждающие справки на первый стаж не представлены. Справка о стаже № от ДД.ММ.ГГГГ выданная фирма «Торговый дом» за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ за подписью директора ФИО6 не принята во внимание в связи с тем, что Фирма не состоит на учета в Пенсионном фонде Республики Крым. По подсчетам Управления фактический страховой стаж составил 1 год 7 месяцев 7 дней. В соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Частью 1 статьи 4 Закона о страховых пенсиях закреплено, что право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом. В соответствии со статьей 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Согласно ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации и пункта 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также, в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Частью 1 ст. 4 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 208-ФЗ "Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя" установлено, что периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой (трудовой) стаж, а также иные периоды, засчитываемые в страховой (трудовой) стаж и учитываемые при назначении пенсий гражданам, указанным в ч. 1 ст. 1 настоящего Федерального закона, имевшие место на территории Украины по ДД.ММ.ГГГГ включительно и на территории Республики Крым или на территории города федерального значения Севастополя в период с 17.03. по ДД.ММ.ГГГГ включительно, приравниваются к периодам работы, иной деятельности и иным периодам, включаемым (засчитываемым) в страховой (трудовой) стаж, стаж на соответствующих видах работ. Периоды, указанные в ч. 1 настоящей статьи, подтверждаются документами, выданными (выдаваемыми) работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. В соответствии с п.8 раздела 1 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1015 периоды работы и (или) иной деятельности, имевшие место до дня вступления в силу Федерального закона "О страховых пенсиях", могут подтверждаться в порядке, установленном соответствующими нормативными правовыми актами, действовавшими в период выполнения работы и (или) иной деятельности. Согласно п.60 Правил № записи в трудовой книжке, учитываемые при подсчете страхового стажа, должны быть оформлены в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день их внесения в трудовую книжку. Оформление трудовой книжки серия БТ-II № от ДД.ММ.ГГГГ производилось в соответствии с законодательством Украины. Согласно п.2.14 Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденным Приказом Министерства труда Украины, Министерства юстиции Украины, Министерства социальной защиты населения Украины от ДД.ММ.ГГГГ № (далее Инструкция №) в графе 3 раздела «Сведения о работе» в виде заголовка пишется полное наименование предприятия, учреждения, организации. Под этим заголовком в графе 1 ставится порядковый номер вносимой записи, в графе 2 указывается дата приема на работу, в графе 4 указывается основания внесения записи - приказ, распоряжение, его дата и номер. В соответствии с п. 4.1 Инструкции № при увольнении рабочего или служащего все записи о работе, награждениях и поощрениях, внесенных в трудовую книжку за время работы на данном предприятии, в учреждении, организации, заверяются подписью руководителя предприятия, учреждения, организации и печатью отдела кадров. Исследовав трудовую книжку, суд приходит к выводу, что внесенные записи выполнены в соответствии с требованиями Инструкции №. В соответствии со ст. 25 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты трудовой пенсии. При этом, действия работодателя по заполнению трудовых книжек не должны ущемлять законно возникшие права граждан на пенсию. Ненадлежащее исполнение в указанной части работодателем требований трудового законодательства не должно повлечь за собой отрицательные последствия для истца. Допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО7 пояснил, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ совместно с истцом работала в Торговом доме «Триада», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ООО «ВВС-ЛТД». У суда нет оснований не доверять показаниям свидетеля, поскольку она предупреждена об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний. Показания свидетеля последовательны, логичны, согласуются с установленными судом обстоятельствами дела и пояснениями истца, в связи с чем, оснований для признания их недостоверными у суда не имеется. Доказательств какой-либо заинтересованности свидетеля в исходе дела суд не усматривает. Данные обстоятельства согласуются с записями трудовой книжки свидетеля, копия которой приобщена к материалам дела. Поскольку трудовая книжка истца была оформлена в соответствии с требованиями Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, период работы истца подтвержден допустимыми и относимыми доказательствами, следовательно, решение ответчика об отказе в зачете в общий трудовой стаж периода работы истца, указанного в трудовой книжке не может быть признано законным и обоснованным и подлежит отмене. Таким образом, установленные по делу обстоятельства позволяют прийти к выводу о признании незаконным и отмене решения Управления № от ДД.ММ.ГГГГ поскольку исключение из страхового стажа ФИО8 периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ нарушает права истца на пенсионное обеспечение. Допущенные нарушения со стороны работодателя в части неправильного оформления трудовой книжки, несущего ответственность за ведение трудовых книжек работников сами по себе не могут служить основанием для отказа в заявленных требованиях и не должны ограничивать право истца на назначение страховой пенсии по старости в связи с имеющимся стажем работы. Согласно п. 1 ст. 22 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Учитывая, что ФИО2 обратился к ответчику с заявлением о назначении пенсии в порядке ч. 1 ст. 8 Федерального закона «О страховых пенсиях» №400-ФЗ ДД.ММ.ГГГГ, следовательно, датой назначения пенсии является ДД.ММ.ГГГГ. Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК Российской Федерации, суд, - Иск ФИО2 к Государственному учреждению Управление Пенсионного Фонда Республики Крым в <адрес> (межрайонное) о признании решения незаконным, включении периода работы в страховой стаж, обязать назначить страховую пенсию по старости, удовлетворить. Признать незаконным и отменить решение Государственного учреждения Управление Пенсионного Фонда Республики Крым в <адрес> (межрайонное) № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе ФИО2 в назначении страховой пенсии по старости. Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного Фонда Республики Крым в <адрес> (межрайонное) включить ФИО2 в специальный стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Обязать Управление Пенсионного Фонда Республики Крым в <адрес> (межрайонное) назначить ФИО2 страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Киевский районный суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. Судья В.Ф. Камынина Решение изготовлено в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ. Суд:Киевский районный суд г. Симферополя (Республика Крым) (подробнее)Ответчики:ГУ-УПФ России в Симферопольском районе РК (подробнее)Судьи дела:Камынина Валентина Францевна (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |