Постановление № 5-1051/2021 от 28 июня 2021 г. по делу № 5-1051/2021

Дело № 5-1051/2021

УИД 33RS0001-01-2021-002626-56


П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

город Владимир «29» июня 2021 года

Судья Ленинского районного суда г. Владимира Пискунова И.С. в открытом судебном заседании по адресу: <...>

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.20.31. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении

ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, гражданина Российской Федерации, зарегистрированного по месту жительства и фактически проживающего по адресу: <адрес> (паспорт: ....),

установил:

17.05.2021 года старшим инспектором ОИАЗ УМВД России по г.Владимиру в отношении ФИО5 составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.20.31. КоАП РФ, из содержания которого следует, что 11.05.2021 года в 19 часов 00 минут на стадионе ГАУ СК «Торпедо», расположенном по адресу: <...>, во время проведения футбольного матча «Торпедо-Владимир» г.Владимир и ФК «Знамя Труда» г.Орехово-Зуево, ФИО5 являясь зрителем официального спортивного соревнования, в секторе №23 на металлической конструкции стадиона разместил полотнище черного цвета с надписью белого цвета на иностранном языке «Black white company», не имея разрешения у собственника объекта и организатора официальных спортивных соревнований ГАУ СК «Торпедо», а также не имея перевода на русский язык заверенного в нотариальном порядке либо организатором официального спортивного соревнования, чем нарушил требования п.п. «е» п.7, п.п. «и» п.5 Правил проведения зрителей при проведении официальных спортивных соревнований, утвержденных Постановления Правительства РФ от 16.12.2013г. №1156.

ФИО5, будучи надлежаще извещен о времени и месте рассмотрения дела посредством смс-извещения, в судебное заседание не явился. С учетом изложенного, судья полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие привлекаемого к ответственности лица.

Исследовав материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующим выводам.

Задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений (статья 24.1. КоАП РФ).

В соответствии со ст.26.1 КоАП РФ к числу обстоятельств, подлежащих выяснению по делу об административном правонарушении, относятся: наличие события административного правонарушения, лицо, совершившее противоправные действия (бездействие), за которые настоящим Кодексом или законом субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, виновность лица в совершении административного правонарушения, обстоятельства, исключающие производство по делу об административном правонарушении и иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, а также причины и условия совершения административного правонарушения.

Статьей 1.4 Федерального закона от 04.12.2007 N 329-ФЗ «О физической культуре и спорте в Российской Федерации» установлено, что зрители, виновные в нарушении правил поведения зрителей при проведении официальных спортивных соревнований, несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Частью 1 ст. 20.31. КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за нарушение правил поведения зрителей при проведении официальных спортивных соревнований.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 16.12.2013 г. № 1156 утверждены «Правила поведения зрителей при проведении официальных спортивных соревнований» (далее Правила поведения зрителей), которыми установлен порядок поведения зрителей, их права и обязанности при проведении официальных спортивных соревнований.

В соответствии с подпунктом «и» пункта 5 Правила поведения зрителей зрителям в местах проведения официальных спортивных соревнований запрещается наносить надписи и рисунки на конструкции, строения, сооружения, расположенные в местах проведения официальных спортивных соревнований, а также размещать возле них посторонние предметы без соответствующего разрешения организаторов официального спортивного соревнования или собственников (пользователей) объектов спорта.

Согласно подпункту «е» пункта 7 упомянутых Правил средства поддержки, пронос которых в места проведения официальных спортивных соревнований не требует предварительного согласования с организатором официального спортивного соревнования, должны соответствовать следующим требованиям: иметь перевод на русский язык содержащихся в средствах поддержки слов и (или) выражений на государственных языках республик Российской Федерации и (или) иностранных языках, который заверяется в нотариальном порядке либо организатором официального спортивного соревнования и представляется зрителем уполномоченному лицу при входе в место проведения официального спортивного соревнования.

Установлено, что 11.05.2021 года в 19 часов 00 минут на стадионе «Торпедо» г.Владимира по адресу: <...>, во время проведения официального футбольного матча «Торпедо-Владимир» г.Владимир и ФК «Знамя Труда» г.Орехово-Зуево ФИО5 разместил на металлической конструкции стадиона полотнище черного цвета с надписью белого цвета на иностранном языке «Black white company», не имея разрешения у собственника объекта и организатора официальных спортивных соревнований ГАУ СК «Торпедо» и перевода на русский язык заверенного в нотариальном порядке либо организатором официального спортивного соревнования.

Факт административного правонарушения и вина ФИО5 в его совершении подтверждается совокупностью следующих доказательств, имеющихся в материалах дела: протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ, письменными объяснениями заместителя директора по безопасности ФК «Торпедо» ФИО1, ФИО5, ФИО2, ФИО3, ФИО4, видеозаписью обстоятельств правонарушения, планом обеспечения общественного порядка и общественной безопасности на стадионе «Торпедо» от ДД.ММ.ГГГГ, реестром средств визуальной и звуковой поддержки клуба болельщиков «Торпедо» на матчах с участием футбольного клуба «Торпедо» (Владимир) от ДД.ММ.ГГГГ и другими материалам дела.

В соответствии со ст. 26.11 КоАП РФ, оценивая в совокупности собранные по делу доказательства, суд находит их достаточными.

Анализ и оценка представленных доказательств по делу приводит к выводу о виновности ФИО5 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.20.31 КоАП РФ, то есть нарушении правил поведения зрителей при проведении официальных спортивных соревнований.

Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность ФИО5, не установлено.

Учитывая характер административного правонарушения, обстоятельства его совершения, личность виновного и его отношение к содеянному, судья полагает, что наказание в виде административного штрафа в данном случае будет отвечать целям административного наказания, и соответствовать возможности предупреждения совершения ФИО5 новых правонарушений.

Руководствуясь ст.ст. 29.9. - 29.11. КоАП РФ, судья

постановил:

ФИО5 признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.20.31 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 3000 (трех тысяч) рублей.

Оплату штрафа необходимо произвести по следующим реквизитам: получатель – ОП №1 по г.Владимиру; Р/СЧ – <***>; банк получателя - Отделение Владимир//УФК по Владимирской области г.Владимир; ИНН - <***>; БИК - 011708377; КПП - 332801001; ОКАТО - 17701000; ОКТМО - 17701000; УИН – 18880333214410440577, по делу об административном правонарушении № 5-1051/2021.

Административный штраф подлежит уплате в срок, предусмотренный ст. 32.2 КоАП РФ, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о назначении административного наказания в законную силу.

Неуплата административного штрафа в установленный срок влечет административную ответственность, по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ.

Постановление может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Ленинский районный суд г. Владимира в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Судья И.С. Пискунова