Решение № 2-829/2018 2-829/2018 ~ М-678/2018 М-678/2018 от 28 июня 2018 г. по делу № 2-829/2018

Дело №2-829/2018


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г.Норильск 29 июня 2018 г.

Норильский городской суд (в районе Талнах) Красноярского края в составе председательствующего судьи Григорица С.Н.,

при секретаре Боровковой И.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-829/2018 по исковому заявлению ФИО2 к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ по г.Норильску Красноярского края о восстановлении срока для принятия наследства и признании права на наследственное имущество,

у с т а н о в и л:

ФИО2 обратилась в суд с исковым заявлением к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ по <адрес> края (далее ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> края), в котором просит восстановить ей срок для обращения к ответчику с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО1, мотивируя следующим.

ДД.ММ.ГГГГ умер брат ФИО1 Для получения средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете в специальной части лицевого счета ФИО1 истец обратилась в ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес>, но ей было отказано по причине истечения срока 6 месяцев, установленного для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Своевременно с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части лицевого счета застрахованного лица ФИО1. в ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес>, истец не обратилась, поскольку не знала о наличии у брата договора об обязательном пенсионном страховании, заключенного с ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес>, а также то, что наследники имеют права на такое обращение.

29 июня 2018 г. истец ФИО2 изменила исковые требования и просит суд восстановить срок для принятия наследства, открывшегося после смерти брата ФИО1 умершего ДД.ММ.ГГГГ г., и признать право на наследственное имущество в виде недополученных при жизни ФИО1 сумм ежемесячной денежной выплаты, единовременной выплаты и страховой пенсии по инвалидности, о чем представила письменное заявление (л.д. 41).

В судебное заседание истец ФИО2 не явилась, о дне, времени и месте рассмотрения дела была уведомлена судом надлежащим образом. В письменном заявлении от 25 июня 2018 г. выразила согласие на рассмотрение дела в ее отсутствие (л.д.21).

Представитель ответчика - ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по г.Норильску Красноярского края ФИО3 о дне, времени и месте рассмотрения дела была уведомлена судом надлежащим образом. В письменном отзыве на исковое заявление от 29 июня 2018 г. просит рассмотреть дело в отсутствие представителя ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по г.Норильску Красноярского края, указывая на то, что ФИО1 состоял на пенсионном учете в УПФР в г. Норильске Красноярского края и являлся получателем пенсии в соответствии со ст. 9 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», установленной с 25 августа 2016 г., а также получателем ежемесячной денежной выплаты (ЕДВ), назначенной в соответствии с п. 1 ст. 28.1 Федерального закона № 181-ФЗ. Выплата пенсии и ЕДВ ФИО1. производилась ежемесячно через Норильский почтамт Управление федеральной почтовой связи Красноярского края – филиал ФГУП «Почта России» 663330. Согласно предоставленной информации из отдела выплаты пенсии на лицевом счете умершего застрахованного лица – ФИО1. № недополученными остались следующие начисленные выплаты: ЕДВ в размере 9830 рублей 65 копеек, единовременная выплата в размере 5000 рублей, страховая пенсия по инвалидности в размере 96433 рубля 33 копейки. Согласно форме СЗИ-5 пенсионные накопления умершего застрахованного лица ФИО1 продолжают находиться в ГАЗФОНД НПФ, договор об обязательном пенсионном страховании с ФИО1 № от 07 декабря 2006 г., средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ФИО1 в резерв Пенсионного фонда РФ не передавались. В УПФР в г. Норильске ФИО2 в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица ФИО1 не обращалась, шестимесячный срок истек 07 октября 2017 г. (л.д.27-29, 30-32).

Исследовав и оценив по правилам ст.67 ГПК РФ собранные по делу доказательства в их совокупности, руководствуясь ст. ст. 55 - 56, 59 - 60 ГПК РФ, полагает требования заявителя подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям.

Согласно ст.1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

В соответствии со ст.ст. 1112, 1113, 1115 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследство открывается со смертью гражданина. Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.

Статьи 1141 и 1142 ГК РФ предусматривают, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146 ГК РФ).

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (ст.1153 ГК РФ).

В силу ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

На основании ст.1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

В соответствии с п. 3 ст. 1183 ГК РФ, недополученные при жизни пенсионера суммы пенсии включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях.

Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В судебном заседании установлено следующее:

Истец ФИО2 (до брака фамилия ФИО4) и ФИО1 (по свидетельству о рождении фамилия ФИО4) являются полнородными сестрой и братом, родились в один день ДД.ММ.ГГГГ, их родителями являются: отец ФИО19, мать ФИО18 (л.д.5, 8,9).

Мать, ФИО18 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.6).

Брак ФИО4 с ФИО21 прекращен 12 апреля 2011 г. (л.д.10-12). ФИО1 выдано страховое свидетельство государственного пенсионного страхования № (л.д. 14).

Решением Норильского городского суда от 09 марта 2017 г. по заявлению истца ФИО2 её брат ФИО1 признан недееспособным (л.д.4).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер в <адрес> края (л.д.7).

Согласно сообщению нотариуса Нотариальной палаты <адрес> Норильского нотариального округа ФИО6, после смерти умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 наследственное дело не открывалось (л.д.24,25).

По сведениям ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> края (л.д. 33-40) ФИО1 состоял на пенсионном учете в УПФР в <адрес> края и являлся получателем пенсии в соответствии со ст. 9 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», установленной с 25 августа 2016 г., а также получателем ежемесячной денежной выплаты (ЕДВ), назначенной в соответствии с п. 1 ст. 28.1 Федерального закона № 181-ФЗ. Выплата пенсии и ЕДВ ФИО1 производилась ежемесячно через Норильский почтамт Управление федеральной почтовой связи <адрес> – филиал ФГУП «Почта России» 663330. Согласно информации из отдела выплаты пенсии на лицевом счете умершего застрахованного лица – ФИО1 № недополученными остались следующие начисленные выплаты: ЕДВ в размере 9830 рублей 65 копеек, единовременная выплата в размере 5000 рублей, страховая пенсия по инвалидности в размере 96433 рубля 33 копейки.

Решением Норильского городского суда (в районе Талнах) от 20 марта 2018 г. ФИО2 восстановлен срок для обращения в акционерное общество «Негосударственный пенсионный фонд ГАЗФОНД пенсионные накопления» с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего 07 апреля 2017 г. застрахованного лица ФИО1 на пенсионном счете накопительной пенсии по договору об обязательном пенсионном страховании № от 07 декабря 2006 г., на корпоративном именном пенсионном счете, открытом по корпоративному договору негосударственного пенсионного обеспечения № от 22 марта 2007 г. (программа «ОПЦИОН»), на личном именном пенсионном счете по индивидуальному договору №Ф-2-293/319 от 12 апреля 2007 г.

Также ФИО2 восстановлен срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 42-44). Решение суда от 20 марта 2018 г. вступило в законную силу 24 апреля 2018 г.

Наследники первой очереди по делу судом не установлены. Истец ФИО2, являясь сестрой наследодателя, относится к наследникам второй очереди в соответствии с п.1 ст.1143 ГК РФ.

Таким образом, истец ФИО2, являясь наследниками 2 очереди на имущество, оставшееся после смерти ФИО1 имеет законное право на имущество наследодателя в виде недополученных при жизни ФИО1 сумм ежемесячной денежной выплаты, единовременной выплаты и страховой пенсии по инвалидности.

Суд принимает доводы истца ФИО2 об уважительности причины пропуска срока для обращения с заявлением к нотариусу о выдаче свидетельства о праве на наследство, полагая их убедительными, признавая причины пропуска срока уважительными, поскольку никаких данных, опровергающих доводы истца, судом не установлено.

Само обращение наследника с заявлением о восстановлении срока свидетельствует одновременно о выражении воли на принятие вышеуказанного наследства.

При таких обстоятельствах суд удовлетворяет исковые требования ФИО2 в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ по <адрес> края о восстановлении срока для принятия наследства и признании права на наследственное имущество удовлетворить.

Восстановить ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ

Включить в наследственную массу оставшегося наследства после смерти наследодателя ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, начисленные и недополученные при жизни следующие выплаты: ежемесячную денежную выплату (ЕДВ) в размере 9830 рублей 65 копеек, единовременную выплату в размере 5000 рублей, страховую пенсию по инвалидности в размере 96433 рубля 33 копейки, находящиеся на лицевом счете умершего застрахованного лица ФИО1 №.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> право собственности в порядке наследства на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в виде начисленных и недополученных при жизни следующих выплат: ежемесячную денежную выплату (ЕДВ) в размере 9830 рублей 65 копеек, единовременную выплату в размере 5000 рублей, страховую пенсию по инвалидности в размере 96433 рубля 33 копейки, находящиеся на лицевом счете умершего застрахованного лица ФИО1 №.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Красноярского краевого суда через Норильский городской суд в месячный срок.

Председательствующий: С.Н.Григорица

Мотивированное решение составлено 04 июля 2018 г.