Решение № 2-580/2017 2-580/2017~М-385/2017 М-385/2017 от 9 августа 2017 г. по делу № 2-580/2017

Дело № 2-580/2017


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

10 августа 2017 года г. Норильск

Норильский городской суд в районе Талнах Красноярского края в составе председательствующего - судьи Ивановой Т.В.,

при секретаре Муратовой Э.Ф.,

с участием истца ФИО4 и ее представителя Передельской Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к Акционерному обществу «Негосударственный пенсионный фонд ГАЗФОНД пенсионные накопления» о восстановлении срока для принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО4 обратилась в суд с иском, с учетом последующих уточнений и дополнений в порядке ст. 39 ГПК РФ, в котором просила восстановить ей пропущенный срок для принятия открывшегося наследства умершего ДД.ММ.ГГГГ супруга ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на следующее имущество - денежные средства по договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ; денежные средства по договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ; денежные средства по договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ; <данные изъяты> квартиру по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м, в том числе жилой площадью <данные изъяты> кв.м; <данные изъяты> по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м, в том числе жилой площадью <данные изъяты> кв.м; <данные изъяты> квартиру по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м, в том числе жилой площадью <данные изъяты> кв.м; гаражный бокс по адресу: <данные изъяты>; а также признать истца принявшей вышеуказанное наследство, и признать за ней право собственности в порядке наследования на указанное движимое и недвижимое имущество, мотивируя следующим.

ДД.ММ.ГГГГ умер супруг истца - ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Истец является наследником на основании завещания от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым супруг ФИО1 завещал ей все свое имущество, которое ко дню смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы такое не заключалось, и где бы оно не находилось.

После его смерти открылось наследство, состоящее из: <данные изъяты> квартиры общей площадью <данные изъяты> кв.м, в том числе жилой <данные изъяты> кв.м, по адресу: <адрес>; <данные изъяты> квартиры общей площадью <данные изъяты> кв.м, в том числе жилой <данные изъяты> кв.м, этаж 6, по адресу: <адрес>; <данные изъяты> квартиры общей площадью <данные изъяты> кв.м, в том числе жилой <данные изъяты> кв.м, расположенной по адресу: <адрес>; гаражного бокса, назначение: нежилое, общая площадь <данные изъяты> кв.м., адрес объекта: <данные изъяты>. А также денежные средства по договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ; по договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ; по договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ. Вышеуказанное имущество перешло в ее владение, и она фактически приняла наследство.

В силу своей юридической неграмотности, ошибочно полагала, что обратиться с заявлением надо к нотариусу в <адрес> непосредственно по истечении 6-месячного срока. Поэтому спланировала свой отпуск на <данные изъяты> 2016 года, чтобы <данные изъяты> полететь в <адрес> и обратиться к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, но нотариус ей сообщила, что она пропустила предусмотренный законодательством РФ срок на вступление в права наследования. Несмотря на то, что она не обратилась к нотариусу в установленный законом срок, ею были совершены действия, свидетельствующие о своевременном фактическом принятии наследства после смерти наследодателя - супруга ФИО1 Истец постоянно проживала и в настоящий момент проживает в квартире по <адрес>, несет расходы по ее содержанию, оплачивает жилищно-коммунальные услуги в полном объеме, содержит в пригодном для проживания состоянии, приняла все меры по сохранению квартиры, также оплачивает коммунальные услуги за другие квартиры, производит за свой счет их сохранение и ремонт. Кроме этого, погасила остаток кредита после смерти супруга, взятый им в ООО КБ «......» в размере <данные изъяты>, путем перевода частями племяннице ФИО2 Спор на наследуемое имущество отсутствует, кроме заявителя никто фактически наследство не принял. Сын ФИО5 на наследственное имущество после смерти отца не претендует.

В судебном заседании истец ФИО4 заявленные исковые требования, с учетом уточнений и дополнений, поддержала по изложенным в иске основаниям, просила их удовлетворить, пояснив, что не обратилась в установленный срок за принятием наследства, оставшегося после смерти мужа ФИО1, так как полагала, что за принятием наследства необходимо обратиться к нотариусу по истечение 6 месяцев с даты смерти супруга, а когда обратилась к нотариусу в <адрес>, ей пояснили, что срок пропущен и его нужно восстанавливать в судебном порядке.

В судебном заседании представитель истца ФИО4 – адвокат Передельская Т.В., действующая на основании нотариальной доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, позицию своего доверителя поддержала по изложенным в иске основаниям.

Ответчик АО «Негосударственный пенсионный фонд ГАЗФОНД пенсионные накопления» (ЗАО «НПФ «Наследие») в судебное заседание представителя не направил, о рассмотрении дела уведомлялся своевременно и надлежащим образом, представил письменный отзыв на исковое заявление, в котором указал, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлся участником по договорам негосударственного пенсионного обеспечения (НПО) № от ДД.ММ.ГГГГ (программа «Накопительная долевая пенсия»), № от ДД.ММ.ГГГГ (программа «ОПЦИОН»), заключенным между Фондом и ПАО «ГМК «Норильский никель». Кроме того, ФИО1 являлся участником по договору НПО № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенному с Фондом. Остаток средств на корпоративном именном пенсионном счете ФИО1, открытом по корпоративному договору № от ДД.ММ.ГГГГ (Программа «Накопительная долевая пенсия»), сформированный за счет средств работодателя составляет <данные изъяты>. Остаток средств на корпоративном именном пенсионном счете ФИО1, открытом по корпоративному договору № от ДД.ММ.ГГГГ (Программа «ОПЦИОН»), сформированный за счет средств работодателя, составляет <данные изъяты>. Остаток средств на личном именном пенсионном счете ФИО1, открытом по индивидуальному договору № от ДД.ММ.ГГГГ, сформированный за счет личных взносов из заработной платы, составляет <данные изъяты>. В силу положений Федерального закона от 07 мая 1998 года № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» негосударственные пенсионные фонды не относятся к банкам или иным кредитным и коммерческим организациям, поэтому пенсионные взносы вкладчика участников в негосударственные пенсионные фонды не являются вкладами, имеют отличный от него правовой режим, являются собственностью негосударственной пенсионного фонда и не наследуются. По заявлению правопреемника срок обращения за указанной выплатой может быть восстановлен в судебном порядке. Порядок реализации условий договора НПО в случае смерти участника, а также возможности наследования пенсионной суммы, установлен разделом 9 Договоров НПО № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ, и в соответствии с п. 9.3 договоров предусматривается получение правопреемниками участника пенсионной суммы либо ее части, учтенной на его индивидуальном пенсионном счете, в случае смерти участника в период накопления. Правопреемниками по договорам признаются лица, указанные в качестве правопреемников в заявлении участника, представленном в Фонд, либо в договоре НПО, а также наследники умершего участника по завещанию или по закону, если в Фонде отсутствует заявление о правопреемниках. В соответствии с условиями указанных договоров, в случае смерти Участника, его наследникам (по завещанию или по закону) единовременно выплачиваются денежные средства в размере остатка средств, отраженных на корпоративном именном пенсионном счете. Для реализации своих прав правопреемники Участника оформляют с Фондом индивидуальный пенсионный договор на свое имя в качестве Вкладчика. Фонд переводит обязательства по ИПС умершего на ИПС правопреемника. При выплате выкупной суммы Фондом удерживается налог на доходы физических лиц в соответствии с п. 2 ст. 213.1 Налогового кодека РФ. При заключении с АО «НПФ ГАЗФОНД пенсионные накопления» договоров НПО ФИО1 не указал лиц, выступающих в качестве правопреемников. С момента наступления смерти ФИО1 - ДД.ММ.ГГГГ и до настоящего времени, никто из правопреемников по закону, как первой, так и второй очереди, в АО «НПФ ГАЗФОНД пенсионные накопления» не обращался. В силу закона пенсионные резервы составляют собственное имущество фонда. Применительно к пенсионным резервам, у лица, дающего распоряжение в отношении средств пенсионных накоплений и пенсионных резервов, право собственности на него отсутствует. Остаток средств, отраженный на индивидуальном пенсионном счете ФИО1 не является его собственностью. По условиям заключенных договоров, в случае смерти участника, его наследникам единовременно выплачиваются денежные средства в размере остатка средств, отраженных на корпоративном именном пенсионном счете и личном именном пенсионном счете. С учетом изложенного АО «НПФ ГАЗФОНД пенсионные накопления» не возражает против восстановления срока для принятия наследства.

Ответчик ФИО5 в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещался своевременно и надлежащим образом, просил о рассмотрении дела в его отсутствие. Представил заявление, согласно которому с исковыми требованиями ФИО4 согласен, на наследство, оставшееся после смерти отца ФИО1 не претендует.

Третьи лица ПАО «Сбербанк России», ПАО РОСБАНК в судебное заседание не явились по неизвестным для суда причинам, представителей не направили, о времени и месте судебного разбирательства уведомлялись своевременно, ходатайства и возражения в адрес суда не представили.

Суд полагает, что ответчики и третьи лица, извещенные о месте и времени рассмотрения дела, определила для себя порядок защиты своих процессуальных прав, и с учетом положений ст.ст. 35, 167 ГПК РФ, рассматривает дело в их отсутствие, по имеющимся в деле доказательствам.

Выслушав истца ФИО4 и ее представителя Передельскую Т.В., исследовав материалы дела и оценив представленные доказательства в совокупности, суд приходит к следующему.

На основании ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст.ст. 1113, 1115 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина. Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (статья 20).

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст. 1154 ГК РФ).

На основании ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ч.ч. 1, 2 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

На основании ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

В судебном заседании установлено, что истец ФИО4 является супругой, умершего ДД.ММ.ГГГГ в г. <данные изъяты> ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается копиями свидетельства о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельства о смерти <данные изъяты>

Наследниками первой очереди умершего ФИО1 являлись: супруга – истец ФИО4, сын – ответчик ФИО5.

Сведений о наличии у умершего ФИО1 родителей, не представлено.

Сын умершего ФИО1 – ответчик ФИО5 отказался от причитающейся ему по закону доли наследства после смерти отца в пользу матери – истца ФИО4

Более того, истец ФИО4 является наследником умершего ФИО1 на основании завещания от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, в соответствии с которым ФИО1 завещал ей все свое имущество, которое ко дню смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы такое не заключалось, и где бы оно не находилось.

Сведений о том, что завещание признавалось недействительным или отменялось, суду не представлено.

Из сообщения нотариуса Норильского нотариального округа ФИО6 следует, что наследственное дело после умершего ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, не открывалось.

Согласно сообщению нотариуса <данные изъяты> ФИО3, наследственного дела после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в г. <данные изъяты> по данным не имеется.

Обращаясь в суд с иском о восстановлении срока для принятия наследства и признании права собственности на имущество, оставшееся после умершего ФИО1, истец указала, что у наследодателя осталось следующее имущество:

- квартира, расположенная по адресу: <адрес>;

- квартира, расположенная по адресу: <адрес>;

- квартира, расположенная по адресу: <адрес>, которая на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ является частной собственностью истца ФИО7;

- гаражный бокс, <данные изъяты>;

- денежные средства по договорам негосударственного пенсионного обеспечения с ЗАО «Негосударственный Пенсионный фонд «Наследие», которое 04 апреля 2017 года реорганизовано путем присоединения к Акционерному обществу «Негосударственный пенсионный фонд ГАЗФОНД пенсионные накопления».

Наличие имущества, являющегося собственностью умершего ФИО1, подтверждается представленными сведениями о зарегистрированных правах ФИО1 на квартиры по адресу: <адрес>, и по адресу: <адрес>; на гаражный бокс по адресу: <адрес>, гаражный массив <данные изъяты>; и сведениями из АО «Негосударственный пенсионный фонд ГАЗФОНД пенсионные накопления» - о наличии средств на корпоративных именных пенсионных счетах ФИО1 («Накопительная долевая пенсия» и «ОПЦИОН»), и на личном именном счете по договорам негосударственного пенсионного обеспечения <данные изъяты>.

Из представленных сведений, также следует, что имущество, оставшееся от умершего ФИО1, не принималось, в фактическое владение наследственным имуществом какие-либо наследники не вступали, по поводу восстановления пропущенного срока для принятия наследства не обращались.

По смыслу закона принятие наследства связано с личным инициативным поведением наследника и его желанием принять наследство.

Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 40 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 "О судебной практике по делам о наследовании", требования о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены лишь при доказанности совокупности следующих обстоятельств: обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока.

Суд полагает, что доводы ФИО4, которая, являясь наследником ФИО1 по завещанию о том, что она в силу объективных обстоятельств не могла обратиться к нотариусу с надлежащим заявлением о принятии наследства, являются исключительными, ограничивающими с учетом ее возраста и состояния здоровья возможность для реализации истцом своего права, лишающим возможности принять наследство в установленный законом срок.

Доказательств, опровергающих выводы суда и установленные обстоятельства, не представлено.

Таким образом, причину пропуска истцом срока принятия наследства следует признать уважительной.

Следовательно, предусмотренные законом условия для восстановления срока принятия наследства соблюдены.

Рассматривая заявленные истцом требования, суд учитывает, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Оценив представленные доказательства, суд приходит к убеждению, что ФИО4, являясь наследником по завещанию после смерти ее супруга ФИО1, вступила во владение имуществом, оставшимся после смерти супруга, в том числе, квартирами по адресу: <адрес> и по адресу: <адрес>, гаражного бокса по адресу: <адрес>, гаражный массив <данные изъяты>, путем фактического его принятия в силу ч. 2 ст. 1153 ГК РФ, поэтому имеет право на вышеуказанное наследственное имущество, так как предприняла меры к установлению факта наличия наследственного имущества и выразила свою волю для его принятия.

При таких обстоятельствах, в том числе исходя из позиции ответчика ФИО5 – сына умершего, который не претендует на имущество умершего ФИО1, отсутствии иных наследников, а также того факта, что истец фактически в силу ч.2 ст. 1153 ГК РФ приняла наследство, вступив во владение имуществом, оставшимся после смерти супруга в виде указанных объектов, суд считает возможным восстановить ФИО4 срок для принятия наследства после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ в г. <данные изъяты>.

<данные изъяты> квартира, расположенная по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м, как следует из свидетельства о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ, принадлежит истцу ФИО4 на праве частной собственности, в связи с чем оснований для восстановления истцу срока для принятия наследства и признания за ней права собственности на указанное жилое помещение в порядке наследования не имеется.

Рассматривая требования истца в части признания права собственности на денежные средства умершего ФИО1 по договорам негосударственного пенсионного обеспечения, суд учитывает нижеследующее.

Постановлением Правительства РФ от 30 июля 2014 года № 710 утверждены "Правила выплаты Негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии", которые определяют порядок расчета сумм этой выплаты, сроки и периодичность осуществления выплат, а также порядок передачи фондом средств пенсионных накоплений в резерв Пенсионного фонда РФ по обязательному пенсионному страхованию в случае отсутствия правопреемников умершего застрахованного лица.

Действие данных правил распространяется на правопреемников умерших застрахованных лиц, формирование накопительной пенсии которых на дату их смерти осуществлялось через фонд.

Пунктом 5 Правил, предусмотрено, что выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании, заключенном фондом и застрахованным лицом в соответствии с Федеральным законом «О негосударственных пенсионных фондах».

При отсутствии в договоре указания о распределении средств между правопреемниками, выплата средств пенсионных накоплений производится правопреемникам, указанным в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений.

Согласно п. 9 Правил, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечении 06 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в фонд заявления. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

В соответствии со ст. 36.21 Федерального закона от 07 мая 1998 года № 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах», в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты либо до корректировки размера указанной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной пенсии выплачиваются правопреемникам застрахованного лица в соответствии с Законом, страховыми правилами фонда и договором об обязательном пенсионном страховании фонда с застрахованным лицом.

Из представленных суду сведений следует, что ФИО1 являлся участником по договорам негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ (программа «Накопительная долевая пенсия») и № от ДД.ММ.ГГГГ (программа «ОПЦИОН»), заключенным между Фондом и ПАО «ГМК «Норильский никель», также являлся участником по договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенному непосредственно между ним и фондом. Остаток средств на корпоративном именном пенсионном счете ФИО1, открытом по корпоративному договору № от ДД.ММ.ГГГГ (программа «Накопительная долевая пенсия») сформированный за счет средств работодателя составляет <данные изъяты>. Остаток средств на корпоративном именном пенсионном счете ФИО1, открытом по корпоративному договору № от ДД.ММ.ГГГГ (программа «ОПЦИОН»), сформированный за счет работодателя, составляет <данные изъяты>. Остаток средств на личном именном счете ФИО1 открытом по индивидуальному договору № от ДД.ММ.ГГГГ сформированный за счет личных взносов из заработной платы, составляет <данные изъяты>.

Согласно п. 9.3 указанных Договоров, предусмотрена возможность получения правопреемниками участника пенсионной суммы либо ее части, учтенной на его индивидуальном пенсионном счете, в случае смерти участника в период накопления.

В соответствии с условиями договоров, в случае смерти участника его наследникам (по завещанию или по закону) единовременно выплачиваются денежные средства в размере остатка средств, отраженных на корпоративном именном пенсионном счете и личном именном пенсионном счете. По заявлению правопреемника срок обращения за указанной выплатой может быть восстановлен в судебном порядке.

Согласно ст. 1112 ГК РФ, не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается Кодексом и другими федеральными законами.

По условиям заключенных умершим ФИО1 договоров на негосударственное пенсионное обслуживание, в случае смерти участника, его наследникам (по завещанию или по закону) единовременно выплачиваются денежные средства в размере остатка средств, отраженных на корпоративном именном пенсионном счете и личном именном пенсионном счете.

При таких обстоятельствах, правовых оснований для признания права собственности в порядке наследования на денежные средства по договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ (программа «Накопительная долевая пенсия»), по договору № от ДД.ММ.ГГГГ (программа «ОПЦИОН»), по договору негосударственного пенсионного обеспечения № от ДД.ММ.ГГГГ, не имеется, поскольку данные средства не являются собственностью умершего лица, в связи с чем, в данной части требования истца подлежат отказу в удовлетворении, однако по данным договорам подлежит восстановлению срок для принятия наследства в данной части требований.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, судья

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО4, удовлетворить частично.

Восстановить ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ в виде:

- <данные изъяты> квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., в том числе жилой <данные изъяты> кв.м.;

- <данные изъяты> квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., в том числе жилой <данные изъяты> кв.м.;

- гаражного бокса, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <данные изъяты>;

- денежных средств, находящихся на корпоративном именном пенсионном счете по корпоративному договору негосударственного пенсионного обеспечения (НПО) № от ДД.ММ.ГГГГ (Программа «ОПЦИОН») с Негосударственным Пенсионным фондом «Наследие»;

- денежных средств, находящихся на корпоративном именном пенсионном счете по корпоративному договору негосударственного обеспечения (НПО) № от ДД.ММ.ГГГГ (Программа «Накопительная долевая пенсия») с Негосударственным Пенсионным фондом «Наследие»;

- денежных средств, находящихся на личном именном пенсионном счете по индивидуальному договору № от ДД.ММ.ГГГГ с Негосударственным Пенсионным фондом «Наследие», принадлежащие до смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершему ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на:

- жилое помещение - <данные изъяты> квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., в том числе жилой <данные изъяты> кв.м., имеющее условный номер №;

- жилое помещение - <данные изъяты> квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., в том числе жилой <данные изъяты> кв.м., имеющее кадастровый номер №;

- гаражный бокс, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <данные изъяты>.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Красноярский краевой суд через Норильский городской суд (в районе Талнах) в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий Т.В. Иванова

Мотивированное решение изготовлено 11 августа 2017 года.