Решение № 2-1669/2017 от 6 июня 2017 г. по делу № 2-1669/2017





РЕШЕНИЕ


ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

07 июня 2017 года Центральный районный суд г. Тольятти Самарской области в составе:

председательствующего Панкратовой Т.В.,

при секретаре ФИО7,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело № по иску ФИО1 к УПФ РФ в Центральном районе г. Тольятти и Ставропольском районе Самарской области, ГУ ОПФР по Самарской области, ТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом Самарской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

УСТАНОВИЛ:


Истец обратился в Ставропольский районный суд Самарской области с иском к УПФ РФ в Центральном районе г. Тольятти и Ставропольском районе Самарской области, ТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом Самарской области о признании принявшим наследство в виде средств пенсионных накоплений ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ и восстановлении срока для принятия наследства в виде пенсионных накоплений ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ гражданское дело было передано по подсудности в Центральный районный суд г. Тольятти.

В ходе рассмотрения дела исковые требования были изменены.

Представитель истца ФИО4, действующая по доверенности, в судебном заседании измененные исковые требования поддержала, пояснив, что ДД.ММ.ГГГГ умерла жена истца ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ умер сын истца. За указанных лиц выплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд. После смерти жены истец принял наследство, однако, о возможности получения пенсионных накоплений он не знал. О наличии у него права на получение средств пенсионных накоплений он узнал уже после принятия наследства. ДД.ММ.ГГГГ он обратился в Пенсионный фонд с соответствующим заявлением, однако в выплате ему было отказано в виду пропуска установленного законом срока. В ДД.ММ.ГГГГ истец узнал о возможности получения средств пенсионных накоплений ФИО3 Считает, что истцом пропущен шестимесячный срок в связи с незнанием пенсионного законодательства, а также ему не было известно о пенсионных накоплениях членов своей семьи. Кроме того, истец является инвалидом 2 группы, <данные изъяты>. Просит восстановить срок для обращения в Пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ и ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Представитель ответчика УПФ (ГУ) в Центральной районе г. Тольятти и Ставропольском районе Самарской области в судебное заседание не явился, извещен, имеется заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, считает причину пропуска срока на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений не уважительной и просит в удовлетворении исковых требований отказать.

Представитель ответчика ГУ ОПФР по Самарской области в судебное заседание не явился, извещен, имеется заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, возражает против предъявленных требований, просит в удовлетворении исковых требований отказать.

Представитель ответчика ТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом Самарской области в судебное заседание не явился, извещен, имеется заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, возражений на иск не представил.

Третье лицо нотариус ФИО5 в судебное заседание не явилась, извещена, имеется заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, решение вопроса по заявленным требованиям оставляет на усмотрение суда.

Выслушав пояснения представителя истца, исследовав материалы дела, суд считает, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с пунктом 12 статьи 9, пунктом 12 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ, действовавшего до 01 января 2015 г., в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в заявлении застрахованного лица, а при его отсутствии в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям.

В силу части 6 статьи 7 Федерального закона «О накопительной пенсии» от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок.

Согласно пункту 3 статьи 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока (Обзор законодательства и судебной практики Верховного Суда РФ за третий квартал 2008 года, утвержденный Постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2008 года).

При рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.

Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит, поэтому вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств. Как правило, такими причинами являются: болезнь, длительность командировки, ненадлежащее исполнение законными представителями правопреемников, не обладающих дееспособностью в полном объеме, возложенных на них законодательством функций и тому подобное.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 03 ноября 2007 г. № 741 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, действовавшие до 01 января 2015 г.

С 01 января 2015 г. действуют Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 г. № 711.

Судом установлено, что ФИО2 и ФИО3 являлись женой и сыном ФИО1 ФИО13, что подтверждается свидетельствами о заключении брака и о рождении.

ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельствами о смерти.

Судом установлено и ответчиками не оспаривается тот факт, что ФИО2 и ФИО3 являлись лицами, застрахованными в системе пенсионного обеспечения и имеет пенсионные накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствие с завещанием или законом.

Статьей 1110 ГК РФ предусмотрено, что при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Судом установлено, что после смерти ФИО2 наследником, принявшим наследство по закону, является супруг ФИО1

Таким образом, в силу ст. 1152 ГК РФ ФИО1 принял и наследство в виде пенсионных накоплений ФИО2

ДД.ММ.ГГГГ истец обратился в Пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО2, однако, решением от ДД.ММ.ГГГГ ему было отказано по причине пропуска установленного законом срока.

С заявлением о получении средств пенсионных накоплений умершего сына истец не обращался, поскольку не знал о наличии таких накоплений и возможности их получения. Кроме того, истец является инвалидом 2 группы, имеет системное заболевание «<данные изъяты> у него развились другие серьезные заболевания как <данные изъяты>

Указанные доводы подтверждаются справкой МСЭ-2014, выпиской из амбулаторной карты больного, где видно, что истец неоднократно обращался за выпиской лекарственных препаратов, а также с жалобами на состояние здоровья.

Из сообщения главного врача ГБУЗ СО «Ставропольская ЦРБ» также видно, что истец состоит на диспансерном учете с диагнозом <данные изъяты> получает регулярное амбулаторное лечение и <данные изъяты>

Указанные обстоятельства в совокупности с незнанием истца о наличии у умершего сына средств пенсионных накоплений и возможности их получения, свидетельствуют об уважительности причин пропуска истцом установленного законом срока на обращение в пенсионный орган с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, что является основанием для его восстановления.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 12, 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:


Иск удовлетворить.

Восстановить ФИО1 ФИО13 срок для обращения в Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (Государственное Учреждение) в Центральном районе г. Тольятти и Ставропольском районе Самарской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Центральный районный суд г. Тольятти в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Решение изготовлено в окончательной форме 13.06.2017 года.

Председательствующий:



Суд:

Центральный районный суд г. Тольятти (Самарская область) (подробнее)

Ответчики:

ГУПФ РФ по Самарской области (подробнее)
ТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом Самарской области (подробнее)
УПФ РФ в Центральном районе г. Тольятти и Ставропольском районе Самарской области (подробнее)

Судьи дела:

Панкратова Т.В. (судья) (подробнее)