Решение № 2-324/2017 2-324/2017~М-280/2017 М-280/2017 от 13 июня 2017 г. по делу № 2-324/2017

Дело № 2-324/2017

поступило в суд 14.06.2017 г.


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

24 июля 2017 г. г. Чулым

Чулымский районный суд Новосибирской области в составе:

председательствующего судьи Жигловой А.Н.

при секретаре ФИО16

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 <данные изъяты>, по доверенности ФИО4 <данные изъяты> к администрации <адрес> сельсовета Новосибирской области, Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № по Новосибирской области о признании права собственности на жилую квартиру в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, её представитель ФИО4 обратились в суд с иском к администрации <адрес> сельсовета Новосибирской области, Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № по Новосибирской области о признании права собственности на жилую квартиру в порядке наследования по закону..

В судебном заседании представитель истца ФИО4 пояснила, что с 2000 года она проживала с ФИО2, проживали в <адрес>, вместе, вели общее хозяйство,13 сентября 2015 года ФИО3 скончался. Поле его смерти открылось наследство в виде квартиры №, находящейся в селе <адрес> земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., находящегося там же. Наследницей к его имуществу является его сестра ФИО1 <данные изъяты>. В силу отдаленности проживания, принять участие в его погребении лично ФИО1 не смогла, однако она предоставляла денежные средства на погребение брата, организовала погребение. ФИО1 предприняла меры к распоряжению имуществом брата, в частности она дала распоряжение о вселении в квартиру ФИО4, фактически приняла наследство, так как стала распоряжаться имуществом как своим, предприняла меры к сохранению имущества. 24 марта 2017 года ФИО1 через своего представителя обратилась к нотариусу Чулымского нотариального округа, однако ею был пропущен срок для принятия наследства по закону, не представлено документов подтверждающих место открытия наследства и факт родственных отношений. Невозможность подтвердить факт родственных отношений произошлп из-за того, что в свидетельстве о рождении ФИО1 в графе отец указан ФИО5, а в графе мать указана ФИО6. По национальности родители ФИО1 и ФИО26 были калмыки и в свидетельстве о рождении ФИО3 данные о родителях указаны в переложении на русский язык, а свидетельстве о рождении ФИО1 данные о родителях записаны в произношении калмыкского языка. Указанные ошибки были допущены из-за халатности сотрудников сельсовета и отдела ЗАГС, которые в настоящее время исправить невозможно. Просит признать право собственности на квартиру <адрес> в порядке наследования.

Представитель МИФНС № по Новосибирской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен, возражений против заявленных исковых требований, не представил.

Представитель администрации <адрес> сельсовета Чулымского района Новосибирской области в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен (л.д. <данные изъяты> возражений против заявленных исковых требований, не представил.

Выслушав объяснения представителя истца, заслушав свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.218 ч.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.1115 ч.1 ГК РФ местом открытия наследства является последнее место жительство наследодателя.

В соответствии со ст. 1141 ч. 1 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности.

Наследниками второй очереди являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, если нет наследников первой очереди согласно ст.1143 ГК РФ.

В соответствии со ст.1153 ч.2 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Свидетель ФИО17 пояснила, что ФИО3 знает давно, он проживал с ФИО23, которая умерла, детей у них не было. У него имеется сестра ФИО1 <данные изъяты>, она проживает в <адрес>. Он проживал с ФИО4 и они ездили в гости к сестре. Сестра не смогла приехать на похороны, но прислала деньги, в квартире разрешила проживать ФИО4 ФИО4 ухаживает за домом, оплачивает коммунальные услуги.

Свидетель Свидетель №1 пояснила, что ФИО3 знает давно, он проживал в <адрес>, его родители калмыки, они уехали в <адрес>, а он остался в Чулымском районе. Он проживал с ФИО24, она умерла, детей у него не было. Затем он стал проживать с ФИО4 Сестра у него проживает в <адрес>. Она не смогла приехать на похороны, прислала деньги. ФИО22 и ФИО4 навещали сестру, ездили к ней в гости. ФИО4 осталась проживать в его квартире, сестра разрешила. Она ухаживает за домом, оплачивает коммунальные услуги.

Согласно свидетельства о рождении ФИО3, его родители вписаны отец ФИО7, мать ФИО8 ( л.д.<данные изъяты>

Согласно свидетельства о рождении ФИО1 <данные изъяты>, родители вписаны отец ФИО5, мать ФИО9 (л.д.<данные изъяты>

Из свидетельства о смерти следует, что ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес> умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, запись акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д<данные изъяты>

Согласно договора о передаче квартиры в собственность, квартира в <адрес>, зарегистрирована за ФИО2, от ДД.ММ.ГГГГ реестр №.(л.д<данные изъяты>).

Согласно свидетельства о государственной регистрации квартира, расположенная в <адрес>, и земельный участок в размере <данные изъяты> кв.м. зарегистрирован за ФИО2 (л.д.<данные изъяты>

Согласно постановления нотариуса об отказе в совершении нотариального действия, ФИО1 <данные изъяты>. было отказано в совершении нотариального действия, в связи с пропуском шестимесячного срока, не представлены документы, подтверждающие место открытия наследства ФИО3, не представлены документы подтверждающие родственные отношения с ФИО2(л.д<данные изъяты>).

Согласно уведомлений, в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним имеется информация о зарегистрированных правах на объекты недвижимого имущества: земельный участок, № и жилая квартира №, находящиеся по адресу: <адрес>. (л.д.<данные изъяты>

Согласно выписки из домовой книги ФИО3 является местным жителем села <адрес> и прописан с ДД.ММ.ГГГГ (л.д.<данные изъяты>

Согласно свидетельства о смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, умер 13.09.2015 года, место смерти <адрес> (л.д.<данные изъяты>

Таким образом, на основании объяснения представителя истца, свидетелей, письменных материалов дела, суд считает исковые требования ФИО1 <данные изъяты> подлежащими удовлетворению. ФИО1. по закону являются наследницей второй очереди к имуществу умершего ФИО3. Они являются неполнородными братом и сестрой. Мать у них одна. ФИО8 ( у ФИО3) и ФИО9 ( у ФИО1) разночтения в свидетельствах о рождении явилось то, что родители являются калмыками и в свидетельстве о рождении ФИО25 указана мать на русском языке, а у ФИО1 <данные изъяты> на калмыкском. Свидетели подтвердили, что они являются братом и сестрой, письменные материалы дела также подтверждают факт родственных отношений. ФИО1 обращалась к нотариусу в городе Чулыме, но ей было отказано в связи с пропуском шестимесячного срока, не представлены документы, подтверждающие место открытия наследства ФИО3, не представлены документы подтверждающие родственные отношения с ФИО2. Однако ФИО3 проживал и зарегистрирован с ДД.ММ.ГГГГ года в селе <адрес>, он имеет в собственности жилую квартиру по адресу <адрес>. ФИО1 приняла меры к сохранению квартиры, после смерти брата разрешила проживать ФИО4

Других заявлений ни о принятии наследства, ни об отказе от наследства, в том числе от других наследников не поступало, наследственное дело не заводилось. Как установлено судом, других наследников, близких родственников у ФИО3 нет.

В силу ч. 4 ст. 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Как установлено судом, ФИО1 фактически приняла наследство после смерти ФИО3, она распорядилась наследством, разрешила проживать ФИО4, в квартире, ухаживать за квартирой, оплачивать все коммунальные услуги. Она приняла непосредственное участие в похоронах брата, прислала деньги. В связи с чем суд считает, следует признать за ней право собственности на жилую квартиру в порядке наследования. Другие наследники за это время не обратились к нотариусу.

Письменные документы сомнений в достоверности не вызывают, так как выданы официальными органами.

Приведенные доказательства дают основания для удовлетворения требований истца в полном объеме.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

Доказательства, ставящие под сомнение обоснованность требований истца, доказательства, позволяющие сделать иной вывод, суду не представлены.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194,198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Признать за ФИО1 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, право собственности на однокомнатную жилую квартиру, расположенную по адресу : <адрес> общей площадью <данные изъяты> кв. метров, жилой площадью <данные изъяты> кв. м. с кадастровым номером № в порядке наследования по закону.

Признать за ФИО1 <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> право собственности на земельный участок, расположенный в селе <адрес> в размере <данные изъяты> кв. метров, кадастровый № в порядке наследования по закону.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд в течение 1 месяца.

Председательствующий: подпись

Копия верна:

Судья Чулымского райсуда: А.Н.Жиглова