Решение № 2-1125/2017 2-127/2018 2-127/2018 (2-1125/2017;) ~ М-1104/2017 М-1104/2017 от 12 февраля 2018 г. по делу № 2-1125/2017

дело № 2-127/2018 подлинник


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Кимрский городской суд Тверской области

в составе:

председательствующего судьи Аксёнова С. Б.

при секретаре Иноземцевой К. А.,

а также с участием представителя истца – ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Кимры 13 февраля 2018 года гражданское дело по иску ФИО5 к Администрации г. Кимры Тверской области, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тверской области о признании установленным факта принятия наследства и признании права собственности на гараж, земельный участок и денежные вклады в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

ФИО5 обратилась в суд с иском к Администрации г. Кимры Тверской области, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тверской области о признании установленным факта принятия наследства, открывшегося после смерти отца ФИО14 наступившей ДД.ММ.ГГГГ, и признании права собственности в порядке наследования после смерти отца на гараж общей площадью 18 кв. м., кадастровый №*, земельный участок общей площадью 20,5 кв. м., кадастровый №*, расположенные по адресу: Тверская область, г. Кимры, гаражно-лодочный кооператив «Северный», гараж №*, денежные вклады в Сбербанке России Кимрское ОСБ 7505: счёт №*; счёт №*, а также денежные вклады в Сбербанке России Кимрское ОСБ 7505: счёт №*.ДД.ММ.ГГГГ; счёт №*; счёт №*, принадлежащие ФИО15 наследником которой был её супруг ФИО16 принявший наследство, но не оформивший своих наследственных прав.

Данные требования ФИО5 мотивировала тем, что 17 января 2017 года умер ФИО17 что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ

Она, ФИО5, - дочь ФИО18., что подтверждается свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ является наследником первой очереди по закону. Других наследников первой очереди не имеется. ФИО19 завещание составлено не было.

Её фамилия изменена с ФИО20 на ФИО5 на основании свидетельства о браке от ДД.ММ.ГГГГ

Наследство состоит из гаража, с кадастровым номером №*, общей площадью 18 кв. м., и земельного участка, с кадастровым номером №*, общей площадью 20,5 кв. м., расположенных по адресу: Тверская область, г. Кимры, гаражно-лодочный кооператив «Северный», гараж №*, принадлежащие ФИО21 на праве собственности, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ, денежных вкладов в Сбербанке России Кимрское ОСБ 7505, принадлежащих ФИО22.: счёт №*, вид вклада: пенсионный пополняемый депозит Сбербанка России, на сумму 32 290 руб. 82 коп., что подтверждается сберегательной книжкой серии ОВ №* на имя ФИО23.; счёт №*, вид вклада: универсальный Сбербанка России на 5 лет, на сумму 23 руб. 11 коп., что подтверждается сберегательной книжкой серии ОБ №* на имя ФИО24., денежных вкладов в Сбербанке России Кимрское ОСБ 7505, принадлежащих ФИО25 умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследником которой был её супруг ФИО26., принявший наследство, но не оформивший своих наследственных прав: счёт ДД.ММ.ГГГГ, вид вклада: срочный Сбербанка России, на сумму 50 руб. 77 коп., что подтверждается сберегательной книжкой серии ОВ №* на имя ФИО27 счёт №*, вид вклада: пенсионный плюс Сбербанка России, на сумму 27 руб. 69 коп., что подтверждается сберегательной книжкой серии НШ №* на имя ФИО28.; счёт №*, вид вклада: срочный Сбербанка России, на сумму 79 руб. 05 коп., что подтверждается сберегательной книжкой серии НФ №* на имя ФИО29

Постановлением об отказе в совершении нотариального действия №* от ДД.ММ.ГГГГ ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство в связи с пропуском установленного законом шестимесячного срока.

Таким образом, она в установленный законом срок с заявлением о принятии наследства и о выдаче свидетельства о праве на наследство к нотариусу не обращалась, однако фактически приняла наследство, совершив в течение шести месяцев после смерти наследодателя действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, что выразилось в следующем.

Так, она вступила во владение и пользование гаражом с земельным участком, расположенными по адресу: <адрес> гараж №*, использует гараж для хранения личных вещей, овощей, консервированных и маринованных овощных заготовок.

Также в период с 1 февраля 2017 года по настоящее время оплачивает из своих средств электроэнергию за указанный гараж, что подтверждается справкой №* от 8 декабря 2017 года.

Согласно справке ООО «КДЕЗ» от 21 ноября 2017 года ФИО30 проживал и был зарегистрирован по адресу: <адрес> по день смерти ДД.ММ.ГГГГ. Указанная квартира принадлежит ей на праве собственности на основании договора дарения квартиры от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 9 ноября 2011 года.

Однако, в силу своего пожилого возраста самостоятельное передвижение для ФИО31 было затруднительно, отец нуждался в постоянной помощи и уходе. В связи с этим, после смерти ФИО32. в силу необходимости постоянного ухода за отцом ей, ФИО13, было принято решение перевезти отца для постоянного проживания к себе.

Таким образом, после смерти супруги ДД.ММ.ГГГГ ФИО33 фактически проживал совместно с ней, ФИО5, по адресу: <адрес>

Кроме того, после смерти отца она вступила во владение книгами, грамотами, а также во владение и пользование наручными часами, кружкой и прочими личными вещами, принадлежавшими ФИО34

Помимо этого, она занималась организацией похорон отца, участвовала в оплате всех необходимых расходов на ритуальные услуги и прочее.

Таким образом, она приняла наследство, оставшееся после смерти ФИО35

Определением Кимрского городского суда Тверской области от 20 декабря 2017 года к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: Комитет по управлению имуществом г. Кимры Тверской области, Федеральное государственное бюджетное учреждение «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии», Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области, гаражно-лодочный кооператив «Северный», нотариус Кимрского городского нотариального округа Тверской области ФИО36

Определением того же суда, занесённым в протокол судебного заседания от 13 февраля 2018 года, нотариус Кимрского городского нотариального округа Тверской области ФИО37 освобождена от участия в деле в качестве третьего лица в связи со смертью, наступившей ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании представитель истицы ФИО5 – ФИО1 требования своего доверителя поддержала в полном объёме, уточнив, что с учётом представленной информации ФИО5 просит признать право собственности на денежные вклады, открытые в Кимрском отделении Сберегательного банка России № 7505 на имя ФИО38 счёт №*, вид вклада: пенсионный пополняемый депозит Сбербанка России, остаток в сумме 37 424 рубля 90 копеек, счёт №*, вид вклада: универсальный Сбербанка России на 5 лет, остаток в сумме 23 рубля 30 копеек, в порядке наследования после смерти ФИО39 а также денежные вклады, открытые в Кимрском отделении Сберегательного банка России № 7505 на имя ФИО40 умершей ДД.ММ.ГГГГ, счёт №*, вид вклада: срочный Сбербанка России, остаток в сумме 50 рублей 96 копеек, счёт №*, вид вклада: пенсионный плюс Сбербанка России, остаток в сумме 38 рублей 71 копейка, счёт №*, вид вклада: срочный Сбербанка России, остаток в сумме 79 рублей 62 копейки, в порядке наследования после смерти ФИО41 При этом ФИО1 указала, что наследником после смерти ФИО42 на вышеперечисленные денежные вклады был её супруг ФИО43 принявший наследство, но не оформивший своих наследственных прав, о чём свидетельствует справка ООО «КДЕЗ» от 21 ноября 2017 года.

Истица ФИО5, представители ответчиков: Администрации г. Кимры Тверской области, Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тверской области, представители третьих лиц: Комитета по управлению имуществом г. Кимры Тверской области, ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии», Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области, гаражно-лодочного кооператива «Северный» в судебное заседание не явились, хотя надлежащим образом извещались судом о времени и месте рассмотрения дела.

Ранее от исполняющего обязанности Главы города, заместителя Главы администрации ФИО6 в адрес суда поступило письменное ходатайство от 23 января 2018 года № 368, в котором она просила рассмотреть данное гражданское дело без их участия и оставляет его разрешение на усмотрение суда.

Суд, заслушав объяснения представителя истца – ФИО1, показания свидетеля ФИО45 исследовав материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии с частью 1 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В силу пункта 9 части 2 статьи 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства и места открытия наследства.

На основании пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112 ГК РФ).

Согласно пункту 1 статьи 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очерёдности, предусмотренной статьями 1142 – 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (пункт 1 статьи 1142 ГК РФ).

Пунктом 1 статьи 1152 ГК РФ предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (пункт 1 статьи 1153 ГК РФ).

Признаётся, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ).

Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нём на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счёт наследственного имущества расходов, предусмотренных статьёй 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьёй 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т. п. документы.

Исходя из пункта 1 статьи 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец ФИО5 - ФИО46 что подтверждается свидетельством о его смерти от ДД.ММ.ГГГГ. При этом родственные отношения между указанными лицами подтверждаются свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ, в котором отражено, что родителями ФИО47 являются ФИО48 и ФИО49 а также свидетельством о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому ФИО50 после заключения брака присвоена фамилия ФИО5.

После смерти ФИО51 открылось наследство, которое состоит из гаража общей площадью 18 кв. м., с кадастровым номером №*, и земельного участка общей площадью 20,5 кв. м., с кадастровым номером №*, расположенных по адресу: <адрес>, <адрес><адрес>», гараж №*, принадлежащих ФИО52 на праве собственности, денежных вкладов в Сбербанке России Кимрское ОСБ 7505, принадлежащих ФИО53 счёт ДД.ММ.ГГГГ, вид вклада: пенсионный пополняемый депозит Сбербанка России, остаток в сумме 37 424 рубля 90 копеек, счёт №*, вид вклада: универсальный Сбербанка России на 5 лет, остаток в сумме 23 рубля 30 копеек, а также денежных вкладов в Сбербанке России Кимрское ОСБ 7505, принадлежащих ФИО54, умершей ДД.ММ.ГГГГ, счёт №*, вид вклада: срочный Сбербанка России, остаток в сумме 50 рублей 96 копеек, счёт №*, вид вклада: пенсионный плюс Сбербанка России, остаток в сумме 38 рублей 71 копейка, счёт №*, вид вклада: срочный Сбербанка России, остаток в сумме 79 рублей 62 копейки, что нашло своё документальное подтверждение.

При этом суд исходит из того, что наследником после смерти ФИО55 на вышеперечисленные денежные вклады был её супруг ФИО56 принявший наследство, но не оформивший своих наследственных прав, о чём свидетельствует справка ООО «КДЕЗ» от 21 ноября 2017 года, согласно которой последний на день смерти ФИО57 проживал с ней по адресу: <адрес>

ФИО5, являясь единственным наследником первой очереди, обратилась к нотариусу Кимрского городского нотариального округа Тверской области ФИО58 с заявлением о выдаче свидетельств о праве на наследство после смерти ФИО59 умершего ДД.ММ.ГГГГ, которая постановлением от ДД.ММ.ГГГГ отказала истице в совершении данных действий в связи с пропуском установленного законом шестимесячного срока.

Несмотря на это, судом установлено, что ФИО5 в течение шести месяцев после смерти наследодателя совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, что выразилось в следующем.

Так, истица вступила во владение и пользование гаражом с земельным участком, расположенными по адресу: <адрес>, <адрес>», гараж №* использует последний для хранения личных вещей, овощей, консервированных и маринованных овощных заготовок. Кроме того, после смерти отца она вступила во владение книгами, грамотами, наручными часами, кружкой и прочими личными вещами, принадлежавшими ФИО60 что нашло своё подтверждение в показаниях свидетеля ФИО61 не доверять которым у суда оснований не имеется, поскольку они согласуются с иными представленными доказательствами.

Помимо этого, в период с 1 февраля 2017 года по настоящее время ФИО5 оплачивает потреблённую электроэнергию за спорный гараж, что следует из справки председателя гаражно-лодочного кооператива «Северный» ФИО62 №* от 8 декабря 2017 года.

Учитывая данные обстоятельства, суд приходит к выводу, что ФИО5 фактически приняла наследственное имущество после смерти своего отца ФИО63 в связи с чем, её требования следует признать обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объёме.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 12, 194-198, 268 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Установить факт принятия ФИО5 наследства, открывшегося после смерти её отца ФИО64, наступившей ДД.ММ.ГГГГ

Признать за ФИО5 право собственности на гараж общей площадью 18 кв. м., с кадастровым номером №*, и земельный участок общей площадью 20,5 кв. м., с кадастровым номером №*, расположенные по адресу: <адрес><адрес> гараж №* в порядке наследования после смерти её отца ФИО65, наступившей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО5 право собственности на денежные вклады, открытые в Кимрском отделении Сберегательного банка России № 7505 на имя ФИО66, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, счёт №*, вид вклада: пенсионный пополняемый депозит Сбербанка России, остаток в сумме 37 424 (тридцать семь тысяч четыреста двадцать четыре) рубля 90 (девяносто) копеек, а также счёт №*.8ДД.ММ.ГГГГ.3002564, вид вклада: универсальный Сбербанка России на 5 лет, остаток в сумме 23 (двадцать три) рубля 30 (тридцать) копеек, в порядке наследования после смерти её отца ФИО2, наступившей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО4 право собственности на денежные вклады, открытые в Кимрском отделении Сберегательного банка России № 7505 на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, счёт №*, вид вклада: срочный Сбербанка России, остаток в сумме 50 (пятьдесят) рублей 96 (девяносто шесть) копеек, счёт №*, вид вклада: пенсионный плюс Сбербанка России, остаток в сумме 38 (тридцать восемь) рублей 71 (семьдесят одна) копейка, а также счёт ДД.ММ.ГГГГ, вид вклада: срочный Сбербанка России, остаток в сумме 79 (семьдесят девять) рублей 62 (шестьдесят две) копейки, в порядке наследования после смерти её отца ФИО67, наступившей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Кимрский городской суд Тверской области в течение месяца, со дня его принятия в окончательной форме.

Судья ______________

мотивированное решение составлено

22 февраля 2018 года