Решение № 2-74/2019 2-74/2019~М-1/2019 М-1/2019 от 28 января 2019 г. по делу № 2-74/2019

Дело № 2-74/2019


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Зубцов 29 января 2019 года

Зубцовский районный суд тверской области в составе:

председательствующего судьи Трусова Р.Ю.,

при секретаре Буряковой Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 ФИО16 к Администрации Погорельского сельского поселения Зубцовского района Тверской области о признании права собственности на долю земельного участка в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Администрации Погорельского сельского поселения Зубцовского района Тверской области о признании права собственности на долю земельного участка в порядке наследования.

В обоснование искового заявления указано, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать ФИО1 ФИО17 - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которой на праве собственности принадлежал жилой дом и земельный участок, находящиеся по адресу: <адрес> ФИО9 сельского поселения <адрес>.

Наследниками ФИО3 по закону являются сын - ФИО4 и дочь - ФИО2 (истец).

ФИО5, временно исполняющей обязанности нотариуса <адрес> ФИО6, в производстве которого находится наследственное дело №, открытое ДД.ММ.ГГГГ, было отказано в выдаче ФИО2 свидетельства о праве на наследство на земельный участок и жилой дом, поскольку принадлежность ФИО3 земельного участка документально не подтверждается, а также учитывая положения ст. 1 Земельного кодекса РФ, согласно которой все прочно связанные с земельными участками объекты следуют судьбе земельных участков.

Как указано в Постановлении об отказе в совершении нотариального действия от ДД.ММ.ГГГГ №, принадлежность жилого дома наследодателю подтверждается ответом ФИО9 сельского поселения <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому в похозяйственней книге - дачники д. Ивановское ФИО9 сельского поселения <адрес> за 2007-2012 годы имеется запись, что за ФИО3, проживающей по адресу: <адрес>, числится жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, ФИО9 сельское поселение, д. Ивановское, д. б/н.

При этом, в качестве документов, подтверждающих принадлежность наследодателю земельного участка были представлены:

- архивная выписка от ДД.ММ.ГГГГ №-с из Решения Новского сельского совета народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой в «список граждан временно проживающих на предоставление земельных участков для ведения личных подсобных хозяйств, <адрес>» включена ФИО7;

- дубликат от ДД.ММ.ГГГГ свидетельства на право собственности на землю, выданного на земельный участок, находящийся по адресу: д. <адрес>, Новским сельским Советом ДД.ММ.ГГГГ ФИО7, проживающей по адресу: <адрес>.

Таким образом, ФИО1 ФИО18 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство в связи с тем, что в документах, подтверждающих принадлежность наследодателю земельного участка, в качестве отчества обладателя земельного участка указано «ФИО7», а не «ФИО10».

Между тем, факт того, что земельный участок предоставлялся ФИО3 подтверждается следующим:

Из архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ №-с следует, что в документальных материалах архивного фонда администрации Новского сельского округа <адрес> (нехозяйственная книга № по <адрес> гг.) имеются сведения: Значится хозяйство № ФИО3, хозяйство записано как дачное. В разделе IV. Земля, находящаяся в личном пользовании хозяйства числится всего земли 0,08 га по состоянию на 1992, 1993, 1994, 1995гг. Дополнительно сообщается, что при полистном просмотре данной похозяйственной книги по <адрес>, другой ФИО15 не обнаружено.

В первичном списке физических лиц - налогоплательщиков земельного налога в границах земель переданных в ведение Новского сельского округа на ДД.ММ.ГГГГ год значится ФИО3 зарегистрирована по адресу: <адрес>, что следует из Письма № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО9 сельского поселения <адрес>);

Согласно выписке из домовой книги № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с ДД.ММ.ГГГГ по день своей смерти, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес>.

Данный адрес регистрации совпадает с адресом места жительства обладателя земельного участка, указанного в дубликате от ДД.ММ.ГГГГ свидетельства на право собственности на землю, выданного Новским сельским Советом ДД.ММ.ГГГГ. Отсутствие в адресе места жительства обладателя земельного участка, указания на корпус 1 объясняется тем, что указанное здание в период эксплуатации до присвоения официального адреса значилось и с иными адресами, в том числе: <адрес>.

Среди лиц, проживавших по адресам: <адрес> ФИО7 отсутствует, что подтверждается справкой от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной ГБУ МФЦ <адрес>.

Сведениями о других объектах капитального строительства, учтённых в составе жилищного фонда и располагавшихся по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (дату выдачи свидетельства на право собственности на землю) в пределах адресного ориентира: <адрес> Департамент городского имущества не располагает, что следует из письма от ДД.ММ.ГГГГ №ДГИ-Э2р-47877/18-1.

Таким образом, из вышеуказанного следует вывод, что в документах, подтверждающих принадлежность наследодателю земельного участка, была допущена техническая ошибка при написании отчества ФИО3, а именно: вместо верного отчества - «ФИО10», указано - «ФИО7».

В соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ч. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст. 1112 ГК РФ). В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В п. 1 ст. 1142 ГК РФ закреплено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2 ст. 1152 ГК РФ).

При наследовании по закону, если наследственное имущество переходит к двум или нескольким наследникам, наследственное имущество поступает со дня открытия наследства в общую долевую собственность наследников (ч.1 ст. 1164 ГК РФ).

Как указано в прилагаемом Постановлении об отказе в совершении нотариального действия от ДД.ММ.ГГГГ № наследниками ФИО3 по закону являются сын - ФИО4 и дочь - ФИО2 (истец). Следовательно, ФИО2 наследовала 1/2 долю земельного участка.

Согласно сведениям, полученным от Администрации Погорельского сельского поселения Зубцовского района Тверской области, рассматриваемому земельному участку присвоен кадастровый №.

Из Единого государственного реестра недвижимости получена выписка по земельному участку с указанным кадастровым номером, однако, какие-либо сведения о правах на данный земельный участок, в реестре отсутствуют.

В результате отказа в выдаче свидетельства о праве на наследство истец лишён возможности оформить право собственности на указанный земельный участок и жилой дом в порядке наследования и осуществить государственную регистрацию права.

Просит признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на 1\2 долю земельного участка площадью 800 кв.м., кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, с\о <адрес>.

Истец ФИО1 надлежащим образом извещалась о дате, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, просила дело рассмотреть в её отсутствие, исковые требования поддерживает в полном объеме.

Судом на основании ч. 5 ст. 167 ГПК РФ вынесено определение о рассмотрении дела в отсутствие истца.

Ответчик - Администрация Погорельского сельского поселения Тверской области надлежащим образом извещалась о дате, времени и месте рассмотрения дела, просила дело рассмотреть в отсутствие своего представителя, возражений относительно заявленных исковых требований не представила.

Судом на основании ч. 5 ст. 167 ГПК РФ вынесено определение о рассмотрении дела в отсутствие ответчика.

Изучив материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

Частью 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.

Согласно ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно статьям 1111 - 1113 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ч. 1,2,3,4 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с п. 7 и п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», в соответствии с которыми получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника; наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

В силу положений ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ закреплено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Из ст. 1164 ГК РФ следует, что при наследовании по закону, если наследственное имущество переходит к двум или нескольким наследникам, и при наследовании по завещанию, если оно завещано двум или нескольким наследникам без указания наследуемого каждым из них конкретного имущества, наследственное имущество поступает со дня открытия наследства в общую долевую собственность наследников.

На основании ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые ссылается как на основания своих требований или возражений по делу.

Из свидетельства о рождении ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, РБ № выданного Москворецким р\б ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, следует, что её матерью является ФИО3.

Факт перемены фамилии истца с ФИО15 на ФИО2 подтверждается свидетельством о заключении брака II - МЮ №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Дворцом бракосочетания № <адрес>, из содержания которого следует, что гражданка ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения заключила брак, после заключения брака ей присвоена фамилия – ФИО2.

Факт смерти ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ подтверждается свидетельством о смерти VII - МЮ №, выданным Бабушкинским отделом ЗАГС Управления ЗАГС Москвы.

ФИО3, с ДД.ММ.ГГГГ и по день своей смерти проживала и была зарегистрирована по адресу: <адрес>, пер. Банный, <адрес>, что следует из выписки из домовой книги №.

ФИО1 обратилась к нотариусу <адрес> ФИО6 с заявлением о принятии наследства по закону после смерти матери – ФИО3 В наследственную массу входят жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, ФИО9 сельского поселения <адрес>, Однако в документах, подтверждающих принадлежность наследодателю земельного участка, отчество наследодателя указано «ФИО7», в связи с чем, принадлежность наследодателю ФИО3 земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, ФИО9 сельское поселение д. Ивановское документально не подтверждена, в связи с чем, ФИО2 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону к имуществу умершей ФИО3, состоящему из жилого дома и земельного участка – отказано, что следует из постановления ВРИО нотариуса <адрес> ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ №.

Вторым наследником по закону к имуществу умершей ФИО13 является её сын – ФИО4

Из сообщения ФИО9 сельского поселения ФИО14 от ДД.ММ.ГГГГ исх. № следует, что в похозяйственной книге – дачники д. Ивановское ФИО9 сельского поселения <адрес> за 2007 – 2012 годы имеется запись, что за ФИО3, проживающей по адресу: <адрес>, числится жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, ФИО9 сельское поселение, д. Ивановское, д б\н.

Согласно архивной выписки архивного отдела Администрации Зубцовского района от ДД.ММ.ГГГГ № – с из документа– решения Малого совета Новского сельского совета народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что в списке граждан временно проживающих на предоставление земельных участков для ведения личных подсобных хозяйств <адрес> значится ФИО7 – 0, 08 га в собственность.

Согласно архивной справки архивного отдела ФИО9 <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № - с в документальных материалах архивного фонда ФИО9 Новского сельского округа <адрес> (похозяйственная книга № по д<адрес> г.г.) имеются сведения: значится хозяйство № ФИО3, хозяйство записано как дачное. В разделе IV. Земля, находящаяся в личном пользовании хозяйства числится всего земли 0, 08 га по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ г.<адрес> полистном просмотре данной похозяйственной книги по д. Ивановское, другой ФИО3 не обнаружено.

Из содержания дубликата свидетельства на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО7, д. <адрес> (проживающей по адресу: <адрес>) на основании решения Новского сельсовета от ДД.ММ.ГГГГ для ведения личного подсобного хозяйства предоставлено в собственность бесплатно 0, 08 га земли.

По информации Департамента городского имущества города Москвы от ДД.ММ.ГГГГ, адрес объекта - многоквартирного дома по Банному переулку <адрес> корпус 1 является официальным и зарегистрирован на основании распоряжения префектуры ЦАО <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ. Ранее указанное здание значилось и с иными адресами, в том числе и <адрес>.

По информации начальника Управления по предоставлению государственных услуг в сфере ЖКХ от ДД.ММ.ГГГГ среди лиц, проживавших по адресам: <адрес> ФИО7 отсутствует.

Из сообщения главы МО «Погорельское сельское поселение» от ДД.ММ.ГГГГ исх. № следует, что в первичном списке физических лиц – налогоплательщиков земельного налога в границах земель переданных в ведение Новского сельского округа на ДД.ММ.ГГГГ значится ФИО3, зарегистрирована по адресу: <адрес>, земельному участку присвоен кадастровый №.

Согласно выписки из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ №№, сведения о правообладателях земельного участка с кадастровым номером 69:09:0290101:47, расположенным <адрес>, с\п ФИО9, д. Ивановское, отсутствуют.

Исходя из вышеизложенного, суд приходит к выводу, что в документах, подтверждающих принадлежность ФИО3 земельного участка, а именно в решении Малого совета народных депутатов Новского сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ, в дубликате свидетельства о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ, выданного ДД.ММ.ГГГГ ФИО14, ФИО9 сельского поселения <адрес> взамен утраченного, была допущена техническая ошибка в написании отчества собственника – ФИО3, а именно вместо верного «ФИО10» указано «ФИО7». Сведений о других физических лицах с аналогичными сведениями у суда нет. Таким образом, суд приходит к выводу, что вышеуказанные документы действительно были выданы на имя наследодателя – ФИО3.

Таким образом, в ходе рассмотрения дела судом установлено, что истец ФИО1 со дня смерти наследодателя ФИО3 приняла наследство, путем подачи заявления нотариусу.

Пунктом 2 статьи 218 ГК РФ предусмотрено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В суде нашло подтверждение, что истец ФИО1 приняла оставшееся после смерти ФИО3 наследственное имущество, в виде 1\2 доли на земельный участок, площадью 800 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, с\о <адрес>, принадлежащий наследодателю ФИО3 на основании решения Малого совета народных депутатов Новского сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ и дубликата свидетельства о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ, выданного ДД.ММ.ГГГГ, путем подачи заявления нотариусу.

В силу ч. 3 ст. 196 ГПК РФ суд принимает решения по заявленным истцом требованиям.

Исходя из изложенного, суд считает, необходимым исковые требования ФИО1 ФИО19 к Администрации Погорельского сельского поселения Зубцовского района Тверской области о признании права собственности на долю земельного участка в порядке наследования удовлетворить, и признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону на 1\2 долю земельного участка площадью 800 кв.м. кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковое заявление ФИО1 ФИО20 к Администрации Погорельского сельского поселения Зубцовского района Тверской области о признании права собственности на долю земельного участка в порядке наследования – удовлетворить.

Признать за ФИО1 ФИО21 право собственности в порядке наследования на 1\2 долю земельного участка 800 кв.м. с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Зубцовский районный суд Тверской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий