Решение № 2-947/2018 2-947/2018~М-976/2018 М-976/2018 от 26 июля 2018 г. по делу № 2-947/2018

к Делу № 2-947/2018


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Курганинск 27 июля 2018 года

Курганинский районный суд Краснодарского края в составе:

председательствующего - судьи Коробкина С.А.,

при секретаре Васинской М.А.,

с участием представителя истца Тарасовой Н.В.,

представителя третьего лица ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению прокурора Курганинского района Краснодарского края в интересах неопределенного круга лиц к ООО «ВИН-ВУД» о признании недостоверной записи в Едином государственном реестре юридических лиц о месте нахождения юридического лица и об обязании исключить данную запись,

установил:

Прокурор Курганинского района Краснодарского края в интересах неопределенного круга лиц обратился в суд с иском к ООО «ВИН-ВУД» о признании недостоверной записи в Едином государственном реестре юридических лиц о месте нахождения юридического лица и об обязании исключить данную запись по тем основаниям, что прокуратурой Курганинского района в ходе осуществления надзора за соблюдением налогового законодательства, а также федерального законодательства о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей выявлены нарушения требований действующего законодательства в деятельности ООО «ВИН-ВУД».

Проверкой установлено, что ООО «ВИН-ВУД», ИНН № образовано 08.04.2016 и зарегистрировано в Едином государственной реестре юридических лиц за номером ОГРН <***>.

До 24.07.2017 предприятие было зарегистрировано в Белореченском районе Краснодарского края по адресу: <...>, состояло на налоговом учете в Межрайонной ИФНС № 9 по Краснодарскому краю.

С 24.07.2018 согласно записи в ЕГРЮЛ ГРН № от 24.07.2017 г., ООО «ВИН-ВУД» зарегистрировано по адресу: Краснодарский край, г. Курганинск, ул. <адрес> и поставлено на налоговом учете в Межрайонной ИФНС России №18 по Краснодарскому краю.

С момента государственной регистрации при создании юридического лица ООО «ВИН-ВУД» с 08.04.2016 года директором и учредителем ООО «ВИН-ВУД» являлся ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р.

16.11.2017 ФИО2 подано заявление о выходе из ООО «ВИН-ВУД», а также об увольнении. Согласно протоколу общего собрания учредителей от 16.11.2017 обязанности директора ООО «ВИН-ВУД» возложены на ФИО3

По сведениям ЕГРЮЛ с 27.11.2017 директором и единственным учредителем ООО «ВИН-ВУД» является ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р.

ФИО3 и ФИО2 зарегистрированными по месту жительства либо месту пребывания в Курганинском районе не значатся. ФИО3 зарегистрирован по месту жительства по адресу: <адрес>.

Собственником помещения по адресу г. Курганинск, ул. <адрес> является индивидуальный предприниматель ФИО4 ИНН №, что подтверждается свидетельством о праве собственности серии № от 09.06.2008.

Между ИП ФИО4 и ООО «ВИН-ВУД» в лице директора ФИО2 заключен договор аренды указанного помещения от 12.06.2017, в последующем договор перезаключен 27.11.2017 в связи со сменой директора.

Однако, согласно представленным объяснениям собственника помещения ИП ФИО4 и заверенных копий договора аренды по состоянию на 15.05.2018 договор аренды с ООО «ВИН-ВУД» расторгнут.

17.05.2018 в ходе проведенного обследования места регистрации ООО «ВИН-ВУД» совместно с сотрудниками Межрайонной ИФНС России № 18 по Краснодарскому краю установлено, что по адресу: Краснодарский край, г. Курганинск, ул. <адрес>, ООО «ВИН-ВУД» не находится, установлено отсутствие рабочих мест указанного юридического лица, отсутствие вывески с наименованием юридического лица, отсутствие постоянно действующего исполнительного органа юридического лица либо иного органа или лица, имеющего право действовать от имени юридического лица без доверенности, ни постоянно действующего исполнительного органа ООО «ВИН-ВУД», ни лиц, имеющих право действовать без доверенности. Прием почтовой корреспонденции не организован.

В соответствии с п. 2 ст. 52Гражданского кодекса РФ в учредительных документах юридического лица должны определяться наименование юридического лица, место его нахождения, порядок управления деятельностью юридического лица, а также, содержаться другие сведения, предусмотренные законом для юридических лиц соответствующего вида.

На основании ст. 54 Гражданского кодекса РФ адрес юридического лица определяется местом нахождения его постоянно действующего исполнительного органа, а в случае отсутствия постоянно действующего и исполнительного органа - иного органа или лица, имеющих право действовать от имени юридического лица без доверенности.

Согласно ст. 40Гражданского кодекса РФ единоличный исполнительный орган общества (генеральный директор, президент и другие) избирается общим собранием участников общества на срок, определенный уставом общества, если уставом общества решение этих вопросов не отнесено к компетенции совета директоров (наблюдательного совета) общества.

В силу п.1 ст. 5 Федерального закона от 08.08.2001 года № 129 - ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» в ЕГРЮЛ содержатся, в том числе, сведения и документы о лице, имеющем право без доверенности действовать от имени юридического лица; адрес юридического лица в пределах места нахождения юридического лица.

Согласно п. 5 ст. 5 Федерального закона № 129 - ФЗ если иное не установлено настоящим Федеральным законом, юридическое лицо в течение трех рабочих дней с момента изменения указанных в пункте 1 настоящей статьи сведений, за исключением сведений, указанных в подпунктах «м», «о», обязано сообщить об этом в регистрирующий орган по месту своего соответственно нахождения и жительства.

Однако, в ходе проверки установлено, что ни постоянно действующего исполнительного органа ООО «ВИН-ВУД», ни лиц, имеющих право действовать без доверенности, по адресу: г. Курганинск, ул. <адрес> не имеется, уведомления об изменении места нахождения организации в регистрирующий орган не подавалось.

Таким образом, в настоящее время в ЕГРЮЛ содержатся заведомо ложные сведения в отношении адреса места нахождения ООО «ВИН-ВУД», что нарушает нормы установленного правопорядка.

Федеральным законом от 08.08.2001 года № 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» установлено, что необходимым условием для проведения регистрации является не только предоставление заявителем полного перечня документов, но и достоверность заявленной информации, в том числе, подлежащей внесению в ЕГРЮЛ, что следует из положений статей 4, 12, 14, 17, 25 настоящего Закона и статей 3, 13, 14 Федерального закона от 27.07.2006 года № 149 «Об информации, информационных технологиях и о защите информации».

Указание недостоверных сведений в учредительных документах юридического лица влечет отказ в его государственной регистрации, так как затрагивает экономические интересы неопределенного круга лиц.

Место нахождения юридического лица имеет существенное правовое значение, так как является местом исполнения обязательств в силу статьи 316 Гражданского кодекса РФ.

В силу абзаца 3 пункта 1 статьи 4 Федерального закона от 08.08.2001 года № 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей», государственные реестры являются федеральными информационными ресурсами, то есть официальным источником сведений о юридическом лице, указанные в реестре данные считаются достоверными до внесения в них соответствующих изменений.

Данным ресурсом пользуется неограниченный круг лиц, в том числе государственные органы власти.

В соответствии с частью 9 статьи 14Федерального закона от 27.07.2006 года № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» информация, содержащаяся в государственных информационных ресурсах, является официальной; государственные органы обязаны обеспечить достоверность и актуальность такой информации.

Государственная регистрация лица по месту, по которому оно фактически не находится, противоречит требованиям ч. 2 ст. 54 Гражданского кодекса РФ.

Таким образом, заявленный ООО «ВИН-ВУД» адрес местонахождения (г. Курганинск, ул. <адрес> не является адресом местонахождения постоянно действующего исполнительного органа этого юридического лица и не соответствует действительности, что нарушает интересы неопределенного круга лиц (физических и юридических лиц), которые вступают в финансово-хозяйственные отношения с данным юридическим лицом, заключают с ними договоры на выполнение работ, оказание услуг, приобретение товаров.

В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения организацией-ответчиком по данному делу взятых на себя обстоятельств физические и юридические лица в связи с неизвестностью фактического места нахождения ООО «ВИН-ВУД» будут лишены возможности реального исполнения судебных актов.

Отсутствие сведенийо фактическом месте нахождения юридического лица нарушает интересы Российской Федерации, поскольку препятствует надлежащему осуществлению государственного контроля за их деятельностью. Прежде всего, это касается налоговых органов, которые не могут принять весь комплекс мер, направленный на взыскание в бюджет Российской Федерации задолженности по налогам и сборам, в связи с чем, необходимо внести сведения об указанной организации в ЕГРЮЛв разделе «адрес (местонахождение)» в соответствии с местом регистрации физического лица, являющегося единоличным исполнительным органом указанного юридического лица, а именно в соответствии с местом регистрации директора общества.

Кроме перечисленных в ст. 12ГК РФ способов защиты гражданских прав, она может осуществляться и иными способами, предусмотренными законом.

Согласно абз. 2 п. 6 ст. 51ГК РФ включение в Единый государственный реестр юридических лиц данных о юридическом лице может быть оспорено в суде, если такие данные недостоверны или включены в указанный реестр с нарушением закона.

Таким образом, действующим законодательством предусмотрен специальный способ зашиты, направленный на исключение из ЕГРЮЛ недостоверных сведений, посредством оспаривания таких сведенийв судебном порядке.

Просит суд признать незаконными действия (бездействие) директора ООО «ВИН-ВУД», ИНН <***>, ФИО3, выразившиеся в не направлении уведомления об изменении места нахождения организации в регистрирующий орган; признать недостоверной запись в Едином государственном реестре юридических лиц ГРН № от 24.07.2017 г., которой были внесены недостоверные сведения об адресе местонахождения ООО «ВИН-ВУД» ИНН <***>, зарегистрированного по адресу: Краснодарский край, г. Курганинск, ул. <адрес>; обязать Межрайонную инспекцию Федеральной налоговой службы России № 16 по Краснодарскому краю исключить из Единого государственного реестра юридических лиц запись ГРН № от 24.07.2017., которой были внесены недостоверные сведения об адресе местонахождения ООО «ВИН-ВУД», ИНН №, в разделе «адрес (местонахождение)»: Краснодарский край, г. Курганинск, ул. <адрес>, и внести сведения об указанной организации в разделе «адрес (местонахождение)» в соответствии с местом регистрации физического лица, являющегося единоличным исполнительным органом указанного юридического лица.

В судебном заседании помощник прокурора Курганинского района Тарасова Н.В., действующая по поручению прокурора Курганинского района, исковые требования поддержала в полном объеме, по изложенным в исковом заявлении основаниям, настаивала на их удовлетворении.

Представитель ответчика - ООО «ВИН-ВУД», - извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явился, суду о причинах неявки не сообщил и не просил об отложении судебного разбирательства дела.

Представитель третьего лица - межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 16 по Краснодарскому краю, - извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в свое отсутствие, ранее представив в суд письменный отзыв на исковое заявление, в котором просит суд в иске прокурору отказать по тем основаниям, что при отмене записи ГРН № от 24.07.2017 о перемене адреса места нахождения ООО «ВИН-ВУД»: 352430, г. Курганинск, ул. <адрес>, повлечет возврат к старой записи об адресе места нахождения юридического лица: <...>, что будет являться недостоверной информацией, противоречащей принципа достоверности реестров, в соответствии с Пленумом ВАС РФ от 30.07.2013 № 61 наличие подтвержденной информации о невозможности связаться с юридическим лицом по адресу, указанному в ЕГРЮЛ, является основанием для обращения в суд с иском о ликвидации общества.

Представитель третьего лица - межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 18 по Краснодарскому краю, ФИО1 поддержал доводы межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 16 по Краснодарскому краю, изложенные в письменном отзыве.

Суд, с учетом требований ч. 3 ст. 167 ГПК РФ, находит возможным рассмотреть дело в отсутствие представителей ответчика и третьего лица - межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 16 по Краснодарскому краю.

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению. К такому выводу суд приходит в силу следующих положений.

Как установлено судом, следует из материалов дела, прокуратурой Курганинского района в ходе осуществления надзора за соблюдением налогового законодательства, а также федерального законодательства о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей выявлены нарушения требований действующего законодательства в деятельности ООО «ВИН-ВУД».

Так, проверкой установлено, что ООО «ВИН-ВУД», ИНН №, образовано 08.04.2016 и зарегистрировано в Едином государственной реестре юридических лиц за номером ОГРН <***>.

До 24.07.2017 предприятие было зарегистрировано в Белореченском районе Краснодарского края по адресу: <...>, состояло на налоговом учете в Межрайонной ИФНС № 9 по Краснодарскому краю.

С 24.07.2018 согласно записи в ЕГРЮЛ ГРН № от 24.07.2017 г., ООО «ВИН-ВУД» зарегистрировано по адресу: Краснодарский край, г. Курганинск, ул. <адрес> и поставлено на налоговом учете в Межрайонной ИФНС России №18 по Краснодарскому краю.

С момента государственной регистрации при создании юридического лица ООО «ВИН-ВУД» с 08.04.2016 года директором и учредителем ООО «ВИН-ВУД» являлся ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р.

16.11.2017 ФИО2 подано заявление о выходе из ООО «ВИН-ВУД», а также об увольнении. Согласно протоколу общего собрания учредителей от 16.11.2017 обязанности директора ООО «ВИН-ВУД» возложены на ФИО3

По сведениям ЕГРЮЛ с 27.11.2017 директором и единственным учредителем ООО «ВИН-ВУД» является ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р.

ФИО3 и ФИО2 зарегистрированными по месту жительства либо месту пребывания в Курганинском районе не значатся. ФИО3 зарегистрирован по месту жительства по адресу: <адрес>.

Собственником помещения по адресу г. Курганинск, ул. <адрес>, является индивидуальный предприниматель ФИО4 ИНН №, что подтверждается свидетельством о праве собственности серии № от 09.06.2008.

Между ИП ФИО4 и ООО «ВИН-ВУД» в лице директора ФИО2 заключен договор аренды указанного помещения от 12.06.2017, в последующем договор перезаключен 27.11.2017 в связи со сменой директора.

Однако, согласно представленным объяснениям собственника помещения ИП ФИО4 и заверенных копий договора аренды по состоянию на 15.05.2018 договор аренды с ООО «ВИН-ВУД» расторгнут.

17.05.2018 в ходе проведенного обследования места регистрации ООО «ВИН-ВУД» совместно с сотрудниками Межрайонной ИФНС России № 18 по Краснодарскому краю установлено, что по адресу: Краснодарский край, г. Курганинск, ул. <адрес>, ООО «ВИН-ВУД» не находится, установлено отсутствие рабочих мест указанного юридического лица, отсутствие вывески с наименованием юридического лица, отсутствие постоянно действующего исполнительного органа юридического лица либо иного органа или лица, имеющего право действовать от имени юридического лица без доверенности, ни постоянно действующего исполнительного органа ООО «ВИН-ВУД», ни лиц, имеющих право действовать без доверенности. Прием почтовой корреспонденции не организован.

В соответствии с п. 2 ст. 52Гражданского кодекса РФ в учредительных документах юридического лица должны определяться наименование юридического лица, место его нахождения, порядок управления деятельностью юридического лица, а также, содержаться другие сведения, предусмотренные законом для юридических лиц соответствующего вида.

На основании ст. 54 Гражданского кодекса РФ адрес юридического лица определяется местом нахождения его постоянно действующего исполнительного органа, а в случае отсутствия постоянно действующего и исполнительного органа - иного органа или лица, имеющих право действовать от имени юридического лица без доверенности.

Согласно ст. 40Гражданского кодекса РФ единоличный исполнительный орган общества (генеральный директор, президент и другие) избирается общим собранием участников общества на срок, определенный уставом общества, если уставом общества решение этих вопросов не отнесено к компетенции совета директоров (наблюдательного совета) общества.

В силу п.п. «в» п.1 ст. 5 Федерального закона от 08.08.2001 года № 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» в ЕГРЮЛ содержатся, в том числе, сведения и документы о лице, имеющем право без доверенности действовать от имени юридического лица; адрес юридического лица в пределах места нахождения юридического лица.

Согласно п. 5 ст. 5 Федерального закона № 129-ФЗ если иное не установлено настоящим Федеральным законом, юридическое лицо в течение трех рабочих дней с момента изменения указанных в пункте 1 настоящей статьи сведений, за исключением сведений, указанных в подпунктах «м», «о», обязано сообщить об этом в регистрирующий орган по месту своего соответственно нахождения и жительства.

Однако, как установлено судом, подтверждается материалами дела, ни постоянно действующего исполнительного органа ООО «ВИН-ВУД», ни лиц, имеющих право действовать без доверенности, по адресу: Краснодарский край, г. Курганинск, ул. <адрес>, не имеется, уведомления об изменении места нахождения организации в регистрирующий орган не подавалось.

Таким образом, в настоящее время в ЕГРЮЛ содержатся заведомо ложные сведения в отношении адреса регистрации ООО «ВИН-ВУД», что нарушает нормы установленного правопорядка.

Федеральным законом от 08.08.2001 года № 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» установлено, что необходимым условием для проведения регистрации является не только предоставление заявителем полного перечня документов, но и достоверность заявленной информации, в том числе, подлежащей внесению в ЕГРЮЛ, что следует из положений статей 4, 12, 14, 17, 25 настоящего Закона и статей 3, 13, 14 Федерального закона от 27.07.2006 года № 149 «Об информации, информационных технологиях и о защите информации».

Указание недостоверных сведений в учредительных документах юридического лица влечет отказ в его государственной регистрации, так как затрагивает экономические интересы неопределенного круга лиц.

Место нахождения юридического лица имеет существенное правовое значение, так как является местом исполнения обязательств в силу статьи 316 Гражданского кодекса РФ.

В силу абзаца 3 пункта 1 статьи 4 Федерального закона от 08.08.2001 года № 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей», государственные реестры являются федеральными информационными ресурсами, то есть официальным источником сведений о юридическом лице, указанные в реестре данные считаются достоверными до внесения в них соответствующих изменений.

Данным ресурсом пользуется неограниченный круг лиц, в том числе государственные органы власти.

В соответствии с частью 9 статьи 14Федерального закона от 27.07.2006 года № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» информация, содержащаяся в государственных информационных ресурсах, является официальной; государственные органы обязаны обеспечить достоверность и актуальность такой информации.

Государственная регистрация лица по месту, по которому оно фактически не находится, противоречит требованиям ч. 2 ст. 54 Гражданского кодекса РФ.

Таким образом, заявленный ООО «ВИН-ВУД» адрес местонахождения (г. Курганинск, ул. <адрес>) не является адресом местонахождения постоянно действующего исполнительного органа этого юридического лица и не соответствует действительности, что нарушает интересы неопределенного круга лиц (физических и юридических лиц), которые вступают в финансово-хозяйственные отношения с данным юридическим лицом, заключают с ними договоры на выполнение работ, оказание услуг, приобретение товаров.

В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения организацией-ответчиком по данному делу взятых на себя обстоятельств физические и юридические лица в связи с неизвестностью фактического места нахождения ООО «ВИН-ВУД» будут лишены возможности реального исполнения судебных актов.

Отсутствие сведенийо фактическом месте нахождения юридического лица нарушает интересы Российской Федерации, поскольку препятствует надлежащему осуществлению государственного контроля за их деятельностью. Прежде всего, это касается налоговых органов, которые не могут принять весь комплекс мер, направленный на взыскание в бюджет Российской Федерации задолженности по налогам и сборам, в связи с чем, необходимо внести сведения об указанной организации в ЕГРЮЛв разделе «адрес (местонахождение)» в соответствии с местом регистрации физического лица, являющегося единоличным исполнительным органом указанного юридического лица, а именно в соответствии с местом регистрации директора общества.

Кроме перечисленных в ст. 12ГК РФ способов защиты гражданских прав, она может осуществляться и иными способами, предусмотренными законом.

Согласно абз. 2 п. 6 ст. 51ГК РФ включение в Единый государственный реестр юридических лиц данных о юридическом лице может быть оспорено в суде, если такие данные недостоверны или включены в указанный реестр с нарушением закона.

Таким образом, действующим законодательством предусмотрен специальный способ зашиты, направленный на исключение из ЕГРЮЛ недостоверных сведений, посредством оспаривания таких сведенийв судебном порядке.

В соответствии с ч. 1 ст. 45 ГПК РФ прокурор вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и законных интересов граждане, неопределенного круга лиц или интересов Российской Федерации.

В силу ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.

Поскольку органы прокуратуры РФ и органы налоговой службы освобождены от уплаты госпошлины на основании п.п. 9, 19 ч. 1 ст. 333.36 НК РФ, с ответчика подлежит взысканию в доход государства госпошлина в сумме 6000 рублей в соответствии с п. 3 ч. 1 ст. 333.19 НК РФ.

Руководствуясь ст.ст. 45, 167, 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковое заявление прокурора Курганинского района Краснодарского края в интересах неопределенного круга лиц к ООО «ВИН-ВУД» о признании недостоверной записи в Едином государственном реестре юридических лиц о месте нахождения юридического лица и об обязании исключить данную запись, - удовлетворить.

Признать незаконными действия (бездействие) директора ООО «ВИН-ВУД», ИНН №, ФИО3, выразившиеся в не направлении уведомления об изменении места нахождения организации в регистрирующий орган.

Признать недостоверной запись в Едином государственном реестре юридических лиц ГРН № от 24.07.2017, которой были внесены недостоверные сведения об адресе местонахождения ООО «ВИН-ВУД» ИНН №, зарегистрированного по адресу: Краснодарский край, г. Курганинск, ул. <адрес>.

Обязать Межрайонную инспекцию Федеральной налоговой службы России № 16 по Краснодарскому краю исключить из Единого государственного реестра юридических лиц запись ГРН № от 24.07.2017., которой были внесены недостоверные сведения об адресе местонахождения ООО «ВИН-ВУД», ИНН <***>, в разделе «адрес (местонахождение)»: Краснодарский край, г. Курганинск, ул. <адрес>, и внести сведения об указанной организации в разделе «адрес (местонахождение)» в соответствии с местом регистрации физического лица, являющегося единоличным исполнительным органом указанного юридического лица, а именно в соответствии с местом регистрации директора ООО «ВИН-ВУД» ФИО3 по адресу: <адрес>, а в случае передачи полномочий единоличного исполнительного органа управляющей организации или управляющему - по месту нахождения управляющей организации или управляющего.

Взыскать с ООО «ВИН-ВУД» в доход соответствующего федерального бюджета государственную пошлину в размере 6000 (шесть тысяч) рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Краснодарский краевой суд через Курганинский районный суд Краснодарского края в течение месяца.

Судья ( подпись) С.А. Коробкин