Решение № 2-38/2017 2-38/2017(2-944/2016;)~М-1007/2016 2-944/2016 М-1007/2016 от 17 января 2017 г. по делу № 2-38/2017

дело № 2-38/2017
РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

18 января 2017 года г. Усть-Джегута

Усть-Джегутинский районный суд Карачаево-Черкесской Республики в составе:

председательствующего судьи Айбазовой И.Ю.,

при секретаре судебного заседания Феневой А.Ю.,

с участием:

истца - ФИО3

представителя ответчика - ГУ ОПФР по КЧР в Усть-Джегутинском районе ФИО4, выступающей на основании доверенности (номер обезличен) от (дата обезличена),

рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда гражданское дело по исковому заявлению ФИО3 к ГУ ОПФР по КЧР в Усть-Джегутинском районе об установлении факта работы и включении периодов работы в льготный и общий стаж,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратилась в суд с исковым заявлением к ГУ ОПФР по КЧР в Усть-Джегутинском районе об установлении факта работы и включении периодов работы в льготный и общий стаж.

В ходе судебного заседания истец иск поддержала и показала, что она начала свою трудовую деятельность (дата обезличена) в Северо-Осетинском почтамте, где проработала до (дата обезличена). С (дата обезличена) по (дата обезличена) проработала в Карачаевском районном узле связи. (дата обезличена) была принята учеником паяльщика радиодеталей в цех (номер обезличен) Карачаевского завода конденсаторов. (дата обезличена) ей присвоен 3 разряд паяльщика радиодеталей. (дата обезличена) переведена распределителем работ по 3 разряду в цех (номер обезличен). (дата обезличена) уволена по уходу за ребенком. (дата обезличена) принята на работу продавцом в магазин «Сказка» Усть-Джегутинского ХООП «Эльбрус» Усть-Джегутинского райпо. (дата обезличена) назначена заведующей магазином «Сказка» Усть-Джегутинского ХООП «Эльбрус». (дата обезличена) уволена по собственному желанию. Таким образом, она проработала на Карачаевском заводе конденсаторов с (дата обезличена) по (дата обезличена), то есть более 14 лет, из которых с (дата обезличена) по (дата обезличена), паяльщиком радиодеталей по 2 разряду на ручной пайке горячим способом припоями, содержащими свинец, то есть 4 года 5 месяцев 11 дней. Общий трудовой стаж составил более 20 лет. В 2011 году она вышла на пенсию по старости, за работу в особых условиях по списку (номер обезличен) при неполном льготном стаже в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Однако, решением Управления ПФР в Карачаевском районе от (дата обезличена) отменено решение Управления ПФР в Карачаевском районе от (дата обезличена) и ей отказано в назначении страховой пенсии, за работу в особых условиях по списку № 1 при неполном льготном стаже в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», поскольку согласно ответу Архивного отдела Администрации Карачаевского городского округа от (дата обезличена) за (номер обезличен) и 210, установлено, что она работала паяльщиком радиодеталей в период с (дата обезличена) по (дата обезличена). По акту проверки стажа и заработной платы от (дата обезличена) за (номер обезличен) факт её работы в Потребительском обществе «Эльбрус» за период с (дата обезличена) по (дата обезличена) год не подтверждается. Из вышеизложенного следует, что её льготный стаж составил 5 месяцев12 дней, что не соответствует нормам пп. 1. п.1 ст.27 Федерального Закона от 17.12.2001 №173-Ф3 « О трудовых пенсиях в Российской Федерации». В настоящее время Карачаевский завод конденсаторов ликвидирован, и подтвердить факт её работы возможно только в судебном порядке. Решение суда ей необходимо для включения периодов работы в трудовой стаж и перерасчета пенсии. Просила суд иск удовлетворить, установить факт её работы на Карачаевском заводе конденсаторов с (дата обезличена) по (дата обезличена), паяльщиком радиодеталей по 3 разряду на ручной пайке горячим способом припоями, содержащими свинец, а также факт работы с (дата обезличена) по (дата обезличена) в Потребительском обществе «Эльбрус», обязать Управление ОПФР по КЧР в Усть-Джегутинском районе включить период её работы в Карачаевском заводе конденсаторов с (дата обезличена) по (дата обезличена), паяльщиком радиодеталей по 3 разряду на ручной пайке горячим способом припоями, содержащими свинец вльготныйстаждля назначения досрочной страховой пенсии в соответствие с п.2 ч.1 ст.30 ФЗ №400-ФЗ от 28.12.2013г. «О страховых пенсиях», а также период её работы с (дата обезличена) по (дата обезличена) в Потребительском обществе «Эльбрус» в общий трудовой стаж.

Представитель ответчика ФИО4 в судебном заседании исковые требования ФИО3 не признала и просила суд в удовлетворении иска отказать.

Выслушав истца, представителя ответчика, свидетелей, изучив материалы дела, исследовав письменные доказательства и оценив их в совокупности, суд приходит к следующему выводу.

Так, из трудовой книжки следует, что ФИО5 (ФИО7 - девичья фамилия) Е.Л. с (дата обезличена) по (дата обезличена) работала в Северо-Осетинском почтамте. С (дата обезличена) по (дата обезличена) в Карачаевском районном узле связи. (дата обезличена) была принята учеником паяльщика радиодеталей в цех (номер обезличен) Карачаевского завода конденсаторов. (дата обезличена) ей присвоен 3 разряд паяльщика радиодеталей. (дата обезличена) переведена распределителем работ по 3 разряду в цех (номер обезличен). (дата обезличена) уволена по уходу за ребенком. (дата обезличена) принята на работу продавцом в магазин «Сказка» Усть-Джегутинского ХООП «Эльбрус» Усть-Джегутинского райпо. (дата обезличена) назначена заведующей магазином «Сказка» Усть-Джегутинского ХООП «Эльбрус». (дата обезличена) уволена по собственному желанию.

Решением Управления ПФР в Карачаевском районе от (дата обезличена) ФИО3 назначена трудовая пенсия по старости за работу в особых условиях по списку № 1 при неполном льготном стаже в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

В страховой стаж включены следующие периоды работы:

- с (дата обезличена) по (дата обезличена) «Северо-Осетинский почтамт»;

- с (дата обезличена) по (дата обезличена) «Карачаевский районный узел связи»;

- с (дата обезличена) по (дата обезличена) «Карачаевский завод конденсаторов» в качестве ученика паяльщика;

- с (дата обезличена) по (дата обезличена) «Карачаевский завод конденсаторов» в качестве распределителя;

- с (дата обезличена) по (дата обезличена) «Усть-Джегутинское ХООП «Эльбрус» в качестве заведующей магазином «Сказка».

В льготный стаж были включены периоды работы с (дата обезличена) по (дата обезличена) на Карачаевском заводе конденсаторов в качестве паяльщика радиодеталей СП (номер обезличен) и с (дата обезличена) по (дата обезличена) в Карачаевском заводе конденсаторов в качестве паяльщика радиодеталей СП (номер обезличен).

Также в стаж включены периоды ухода за детьми 3 месяца 10 дней.

(дата обезличена) решением Управления ПФР в Карачаевском районе отменено решение Управления ПФР в Карачаевском районе от (дата обезличена) и ФИО3 отказано в назначении страховой пенсии, за работу в особых условиях по списку № 1 при неполном льготном стаже в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», поскольку согласно ответу Архивного отдела Администрации Карачаевского городского округа от (дата обезличена) за (номер обезличен) и 210, установлено, что она работала паяльщиком радиодеталей в период с (дата обезличена) по (дата обезличена). По акту проверки стажа и заработной платы от (дата обезличена) за (номер обезличен) факт её работы в Потребительском обществе «Эльбрус» за период с (дата обезличена) по (дата обезличена) год не подтверждается. Таким образом, льготный стаж ФИО3 составил 5 месяцев 12 дней, что не соответствует нормам пп. 1. п.1 ст.27 Федерального Закона от 17.12.2001 №173-Ф3 « О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

Данное обстоятельство и послужило основанием для обращения ФИО3 в суд для установления факта работы и включении периодов работы в льготный и общий трудовой стаж.

В суде также установлено, что в настоящее время Карачаевский завод конденсаторов ликвидирован, и подтвердить факт работы ФИО3 возможно только в судебном порядке.

Суд считает, что оценку пенсионных прав истца необходимо проводить по нормативным документам, регулирующим спорные правоотношения на момент работы ФИО3 в вышеуказанных должностях, и возникновения у нее права на пенсию.

В соответствии с п.п. 1 ч. 1 ст. ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7, мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 и 15 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам.

Списком № 1 производств, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10, в разделе XXIII позиция 12100000-16456 предусмотрены паяльщики и лудильщики горячим способом, занятые пайкой и лужением изделий припоями, содержащими свинец, а также припоями, содержащими вредные вещества 1-2 классов опасности или канцерогены.

Согласно записям в трудовой книжке, истец ФИО6 (дата обезличена) была принята в цех (номер обезличен) Карачаевского завода конденсаторов в качестве ученика паяльщика; (дата обезличена) присвоен 3 класс паяльщика радиодеталей; (дата обезличена) переведена распределителем работ по 3 разряду в цех (номер обезличен), (дата обезличена) уволена с работы по уходу за ребенку в возрасте до 14 лет; (дата обезличена) принята продавцом в магазин «Сказка» Усть-Джегутинского ХООП «Эльбрус, (дата обезличена) назначена заведующей магазином «Сказка» Усть-Джегутинского ХООП «Эльбрус», и (дата обезличена) уволена по собственному желанию.

Согласно справке, выданной конкурсным управляющим ОАО «Микрокомпонент» от (дата обезличена), ФИО3 действительно работала на Карачаевском заводе конденсаторов (затем ОАО «Микрокомпонент») с (дата обезличена) (Пр. (номер обезличен) от (дата обезличена)) по (дата обезличена) (Пр. (номер обезличен) от (дата обезличена)), из которых с (дата обезличена) (Пр. (номер обезличен) от (дата обезличена)) по (дата обезличена) (Пр. (номер обезличен) от (дата обезличена)), то есть 4 года 5 месяцев 11 дней проработала паяльщиком радиодеталей по 2 разряду на ручной пайке горячим способом припоями, содержащими свинец (припоями, относящимися к 1,2 кл. вредности). Работа паяльщика на ручной пайке горячим способом выполнялась постоянно с полным рабочим днем, без простоев, без вынужденных отпусков без сохранения заработной платы, с полной рабочей неделей, припоями, содержащими свинец; на работах, предусмотренных Списком № 1 Раздела XXXIII (Общие профессии) Шифра (данные изъяты).

Согласно решению комиссии Управления ПФР в Карачаевском районе от (дата обезличена) в льготный стаж ФИО3 включены только периоды с (дата обезличена) по (дата обезличена), то есть 5 месяцев 12 дней.

С данным выводом суд согласится, не может по следующим основаниям, так, согласно истребованным судом лицевым счетам по расчетам зарплаты Карачаевского завода конденсаторов за (дата обезличена) годы установлено, что в указанных лицевых счетах должность, профессия ФИО5 (ФИО7) указана как «ученица паяльщика» - (дата обезличена) год; (дата обезличена) год - (дата обезличена) год - «паяльщик»; а затем с (дата обезличена) распределитель работ.

Кроме того, согласно личной карточке ФИО6 формы № Т-2 из раздела «№ IV Отпуска» усматривается, что с (дата обезличена) года по (дата обезличена) годы истцу предоставлялись отпуска не менее 21 дня, в то время как согласно Кодексу законов о труде РСФСР, принятого (дата обезличена) с изменениями и дополнениями на (дата обезличена), продолжительность ежегодного отпуска предоставляемого рабочим и служащим составляла 15 рабочих дней (ст. 67), а дополнительные отпуска предоставлялись рабочим и служащим, занятым на работах с вредными условиями труда (ст. 68). Данное обстоятельство, по мнению суда, также является доказательством того, что истец ФИО3 действительно работала в цехе (номер обезличен) с вредными условиями труда.

Кроме того, в судебном заседании были допрошены свидетели ФИО1 и ФИО2, которые работали на Карачаевском заводе конденсаторов, вместе с истцом, что подтверждается их трудовыми книжками.

Так, свидетели показали, что ФИО6 действительно работала паяльщицей во вредном цехе (номер обезличен) с (дата обезличена) года по (дата обезличена) год на Карачаевском заводе конденсаторов. Паяльщицы целый день были заняты пайкой с использованием припоя, содержащим свинец. Паяли они собранные узлы, вручную, паяльником. Припой у них лежал на пластине. Припои содержат свинец и олово. У паяльщиц отпуск был 27 рабочих дней, им выдавали молоко, что связано с вредными условиями труда, брали анализ мочи на наличие свинца. Была вредность. Паяльщики уходили на пенсию по Списку №1. Они паяли вручную олово, свинец припоем. Работали полный рабочий день.

Более того, свидетель ФИО1, являющаяся инспектором, а затем и начальником отдела кадров Карачаевского завода конденсаторов, в суде пояснила, что в личной карточке ФИО7 формы Т-2, указано, что с (дата обезличена) ФИО7 с учетом беременности была переведена на легкий труд - укладчиком радиодеталей. Учитывая большой объем работы, и для удобности и с учетом практики, были введены карточки, в которых они указывали о переводе на легкий труд и в личной карточке работника формы Т-2 напротив временных приказов они проставляли «минус», который должен иметься в личной карточке ФИО3. И после прихода с декретного отпуска работник продолжал работать по своей профессии. Поэтому в трудовой книжке временные передвижения с места на место не указаны. Кроме того, в тот период 70-80 годы, отпуск составлял 15 рабочих дней для всех работников, за исключением работающих во вредных условиях труда, их отпуск составлял 25-27 рабочих дней.

В соответствии со ст. 55 ГПК РФ показания свидетелей являются доказательствами по делу, не доверять показаниям свидетелей у суда оснований не имеется, поэтому они приняты во внимание.

Включенные в Списки наименования профессий приведены согласно Общесоюзному классификатору профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов, который включает профессии в соответствии с выпусками Единого тарифно-квалификационного справочника работ и профессий рабочих, утв. в (дата обезличена).г. Каждая профессия, включенная в Список № 1 или № 2 имеет кодовое обозначение, соответствующее указанному классификатору.

Профессии «паяльщик горячим способом, занятый пайкой изделий припоями, содержащими свинец, а также припоями, содержащими вредные вещества 1-2 классов опасности или канцерогены» с кодом по классификатору 16456, предусмотренные Списком № 1 от (дата обезличена) (номер обезличен), включены в ЕТКС, Выпуск 2, часть 2, раздел «Слесарные и слесарно-сборочные работы». Предусмотрена следующая характеристика работ паяльщика горячим способом: пайка, обеспечивающая прочность шва на растяжение до 10 кг/кв.мм, тугоплавкими и легкоплавкими припоями узлов, деталей, изделий средней сложности из черных и цветных металлов и сплавов при толщине металла свыше 1 мм при различной длине шва с нагревом на горнах, газовыми горелками и бензиновыми лампами. Приготовление припоев, кислот и ванн для лужения. Распайка швов после испытания или при ремонте. Пайка прутков, лент, полос. Травление швов под пайку и изделий перед пайкой. Примеры работ: 1. Арматура различная - пайка. 2. Балансы голосовые - пайка на кончик голосового язычка нижнего регистра. 3. Бидоны, ведра, воронки, масленки, кухонная посуда - пайка. 4. Изделия из латуни, меди, алюминия - пайка. 5. Масленки универсальные - пайка и др.

Таким образом, правом на пенсионные льготы могут пользоваться не все рабочие, занятые пайкой изделий припоями, содержащими свинец или вредные вещества, а только те из них, которые заняты в профессии «паяльщик» на выполнении работ, предусмотренных для данной профессии ЕТКС, выпуск 2, раздел «Слесарные и слесарно-сборочные работы».

Согласно справке, выданной конкурсным управляющим ОАО «Микрокомпонент» от (дата обезличена) ФИО3 действительно работала на Карачаевском заводе конденсаторов (ныне ОАО «Микрокомпонент») с (дата обезличена) Пр. (номер обезличен) от (дата обезличена) по (дата обезличена) ПР. (номер обезличен) от (дата обезличена), из которых с (дата обезличена) Пр. (номер обезличен) от (дата обезличена) по (дата обезличена) Пр. (номер обезличен) от (дата обезличена), то есть 4 года 5 месяцев 11 дней работала паяльщиком радиодеталей по 2 разряду на ручной пайке горячим способом припоями, содержащими свинец (припоями, относящимися к 1,2 кл. вредности). Работа паяльщика на ручной пайке горячим способом выполнялась постоянно с полным рабочим днем, без простоев, без вынужденных отпусков без сохранения заработной платы, с полной рабочей неделей, припоями, содержащими свинец; на работах, предусмотренных Списком № 1 Раздела XXXIII(Общи профессии) Шифра (данные изъяты).

При указанных обстоятельствах период работы истца на Карачаевском заводе конденсаторов в качестве паяльщика с (дата обезличена) по (дата обезличена) подлежат зачету в специальный стаж работы, дающий право на льготное пенсионное обеспечение.

Кроме того, истцу ФИО3 решением Управления ПФР в Карачаевском районе от (дата обезличена) за (номер обезличен) отказано во включении в трудовой стаж периода работы в Потребительском обществе «Эльбрус» за период с (дата обезличена) по (дата обезличена).

Суд соглашается с доводами ответчика по следующим основаниям, поскольку стаж истца подтвержден только трудовой книжкой, в которой отражены периоды работы в Потребительском обществе «Эльбрус» за период с (дата обезличена) по (дата обезличена).

Согласно ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. Форма, порядок ведения и хранения трудовых книжек устанавливаются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти. Работодатель (за исключением работодателей - физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями) ведет трудовые книжки на каждого работника, проработавшего у него свыше пяти дней, в случае, когда работа у данного работодателя является для работника основной.

В соответствии с п.45 Правил ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей (утв. постановлением Правительства РФ от 16 апреля 2003 г. № 225), ответственность за организацию работы по ведению, хранению, учету и выдаче трудовых книжек и вкладышей в них возлагается на работодателя.

В тоже время, истец не смогла в суде предоставить доказательства работы в ПО «Эльбрус», в частности: архивные справки, табеля учета рабочего времени, ведомости, свидетелей.

Проанализировав вышеизложенное, суд считает необходимым в удовлетворении исковых требований истца в этой части отказать.

При указанных обстоятельствах, суд исковые требования истца рассмотрел и разрешил по представленным доказательствам, проанализировав и оценив их в совокупности, не нарушив и не ограничив при этом право сторон на предоставление доказательств.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3 - удовлетворить частично.

Установить факт работы ФИО3 на Карачаевском заводе конденсатов с (дата обезличена) по (дата обезличена), паяльщиком радиодеталей по 3 разряду на ручной пайке горячим способом припоями, содержащими свинец.

Обязать Управление ОПФР по КЧР в Усть-Джегутинском районе включить период работы ФИО3 в Карачаевском заводе конденсатов с (дата обезличена) по (дата обезличена), паяльщиком радиодеталей по 3 разряду на ручной пайке горячим способом припоями, содержащими свинец в льготный стаж для назначения досрочной страховой пенсии.

В остальной части исковых требований - отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Верховного Суда КЧР через Усть-Джегутинский районный суд в течение одного месяца.

Решение отпечатано на компьютере в совещательной комнате в единственном экземпляре.

Председательствующий - судья И.Ю. Айбазова