Решение № 2-140/2019 2-140/2019(2-8666/2018;)~М-8491/2018 2-8666/2018 М-8491/2018 от 3 февраля 2019 г. по делу № 2-140/2019

Дело №


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

04 февраля 2019г. Люберецкий горсуд Московской области в составе председательствующего судьи Сорокиной Т.В., при секретаре Кривошей Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на наследственное имущество,

УСТАНОВИЛ:

Истцы в обоснование исковых требований, в дальнейшем уточненных, указали, что ДД.ММ.ГГ умерла их близкая родственница, ФИО5.

При жизни ФИО5 являлась собственником следующего имущества:

- квартиры, общей площадью <...> кв.м, расположенной по адресу<адрес> Кадастровый №. Указанная квартира, принадлежала ФИО5 на праве собственности на основании договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГ., о чем в Едином государственном реестре прав недвижимости сделана запись регистрации за № от ДД.ММ.ГГ., что подтверждается выпиской из ЕГРН от ДД.ММ.ГГ.,

- квартиры, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>; кадастровый №.

Указанная квартира принадлежала ФИО5 на праве собственности на основании договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГг., о чем в Едином государственном реестре прав недвижимости сделана запись регистрации за № от ДД.ММ.ГГ., что подтверждается выпиской из ЕГРН от ДД.ММ.ГГ.,

-квартиры, общей площадью <...> кв.м, расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №. Указанная квартира принадлежала ФИО5 на праве собственности на основании договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГг, о чем в Едином государственном реестре прав недвижимости сделана запись регистрации за № от ДД.ММ.ГГ., что подтверждается выпиской из ЕГРН от ДД.ММ.ГГ.

После смерти ФИО5, наследниками второй очереди к ее имуществу являются: брат - ФИО1, сестра ФИО2, сестра - ФИО3 и племянник -ФИО4, мать которого ФИО6, являющаяся сестрой наследодателя ФИО5, умерла ДД.ММ.ГГг.

На основании ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования, либо лишены наследства, либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления.

Согласно ч. 1 ст. 1146 ГК РФ доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных п. 2 ст. 1142, п. 2 ст. 1143 и п. 2 ст. 1144 настоящего кодекса и делится между ними поровну.

В установленный законом срок, истцы, обратились к нотариусу <адрес> ФИО7, с заявлением о принятии наследства с целью получения свидетельства о принятии наследства.

В наследственную массу были заявлено вышеуказанное имущество.

ДД.ММ.ГГг., на основании их заявлений нотариусом было открыто наследственное дело №.

Однако, нотариус отказал в выдаче свидетельств о праве на наследство в отношении квартир, по причине того, что из представленных документов невозможно установить личность наследодателя, т.к. в одних документах ФИО5 – ДД.ММ.ГГ года рождения, а в других – ДД.ММ.ГГ года рождения, в правоустанавливающих документах на наследственную массу дата рождения правообладателя ФИО5 -ДД.ММ.ГГ года рождения. Указав при этом, что из представленных документов установить наличие отношений, являющихся основанием для призвания к наследованию по закону, в том числе, по праву представления к имуществу ФИО5, не предоставляется возможным.

Выдав, при этом, наследникам, истцам, постановления об отказе в совершении нотариального действия от ДД.ММ.ГГ.

Истцы указали, что факт родственных отношений истцов с умершей ФИО5 подтверждается следующими обстоятельствами и документами:

В свидетельстве о рождении ФИО5 указано, что отцом ее является ФИО8, ДД.ММ.ГГ года рождения, а матерью являлась ФИО9 евна,ДД.ММ.ГГ года рождения. Место рождения: <адрес>.

Согласно свидетельству о смерти (прилагается), ФИО8 умер ДД.ММ.ГГ Место смерти <адрес>. Согласно свидетельству о смерти (копия прилагается) ФИО9 умерла ДД.ММ.ГГ Место смерти: <адрес>.

Свидетельствами о рождении ФИО1,ФИО2,ФИО3, ФИО6(умерла в ДД.ММ.ГГ.) также, подтверждается, что их отцом является ФИО8, ДД.ММ.ГГ года рождения, а матерью являлась ФИО9 евна,ДД.ММ.ГГ года рождения.

Истцы указали, что ФИО1, ДД.ММ.ГГ рождения, является родным братом ФИО5, место рождения: с\з <адрес>а, <адрес>.

ФИО2 (в девичестве ФИО10), ДД.ММ.ГГ года рождения, является родной сестрой ФИО5, место рождения: с\з <адрес>а, <адрес>. В ДД.ММ.ГГ. зарегистрировала брак с ФИО11 и изменила фамилию (свидетельство о заключении брака прилагается).

ФИО3(в девичестве ФИО10) является родной сестрой умершей ФИО5, место рождения: <адрес>. В ДД.ММ.ГГ. зарегистрировала брак с ФИО12 и изменила фамилию (справка о заключении брака прилагается).

ФИО6 (в девичестве ФИО10) является родной сестрой умершей, ФИО5 Место рождения: <адрес>. В ДД.ММ.ГГ. зарегистрировала брак с ФИО13 и изменила фамилию (справка о заключении брака прилагается). ДД.ММ.ГГ. умерла (свидетельство о смерти прилагается).

ФИО4 является сыном ФИО14, т.е. племянником умершей ФИО5, что подтверждается свидетельством о рождении ФИО4

Вышеуказанные обстоятельства подтверждают, что ФИО5 и ФИО1 является братом умершей, ФИО2 и ФИО3 являются сестрами умершей, а ФИО4 племянником умершей.

После смерти ФИО5 истцы обратились к нотариусу для открытия наследства на ее имущество, однако, нотариус отказал в выдаче свидетельств о праве на наследство на имущество ФИО5, разъяснил при этом, что в одних документах ФИО5 – ДД.ММ.ГГ года рождения, а в других – ДД.ММ.ГГ года рождения, в правоустанавливающих документах на наследственную массу дата рождения правооблададателя ФИО5 – ДД.ММ.ГГ года рождения, связи с чем установить личность наследодателя, наличие отношений, являющихся основанием для призвания к наследованию по закону не представляется возможным и порекомендовала обратиться в суд.

Истцы указали, что в действительности, ФИО5 родилась ДД.ММ.ГГ.

Как выяснилось, при рождении ФИО5, органы ЗАГ<адрес>, ДД.ММ.ГГг. выдали свидетельство о рождении, где ошибочно указали не ту дату. Вместо ДД.ММ.ГГ указали ДД.ММ.ГГ

При жизни ФИО5 не исправила указанную ошибку в свидетельстве о рождении, по каким причинам, истцам неизвестно. При получении повторно свидетельства о рождении ФИО5 в органах ЗАГС, дата рождения уже была указана правильно - ДД.ММ.ГГг.

В связи с этим, нотариус отказал истцам в выдаче свидетельства о праве на наследство на вышеуказанное имущество (квартиры).

Исправить данную техническую ошибку иным способом, не обращаясь в суд, не представляется возможным. На протяжении всей жизни умершей, все документы оформлялись с указанием даты рождения -ДД.ММ.ГГ, в том числе, паспорт, правоустанавливающие документы на имущество, свидетельства о государственной регистрации права и иные документы.

Истцы указали, что принадлежность ФИО5 на праве собственности квартиры, общей площадью <...> кв.м, расположенной по адресу: <адрес><адрес> подтверждается договором купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГ., передаточным актом к договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГ., свидетельством о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГ., выпиской из ЕГРН от ДД.ММ.ГГ

Принадлежность ФИО5 на праве собственности квартиры, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес> подтверждается договором купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГг., актом передачи имущества от ДД.ММ.ГГ., свидетельством о праве собственности от ДД.ММ.ГГ выпиской из ЕГРН от ДД.ММ.ГГ

Истцы указали, что принадлежность ФИО5 на праве собственности жилого помещения - квартиры, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес> подтверждается договором купли-продажи квартиры и передаточным актом от ДД.ММ.ГГг., выпиской из ЕГРН от ДД.ММ.ГГ

В правоустанавливающих документах, указанные данные покупателя - ФИО5, совпадают с данными, указанными в свидетельстве о рождении на имя ФИО5. А именно, совпадают: фамилия, имя, отчество ФИО5, месяц и год рождения - ДД.ММ.ГГ., место рождения: <адрес>.

Также, в правоустанавливающих документах, в договорах купли-продажи квартир ДД.ММ.ГГ. и ДД.ММ.ГГ., адрес проживания и регистрации умершей ФИО5 указан: <адрес>

Суду будут представлены и иные доказательства. Также, есть свидетели, которые могут подтвердить вышеуказанные обстоятельства.

Истцы указали, что признание права собственности на имущество за ФИО5 в порядке наследования необходимо истцам для оформления наследства.

Просили включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ.имущество,в виде:

- квартиры, общей площадью <...> кв.м, расположенной по адресу: <адрес>, корпус 1, <адрес>, кадастровый №,

- квартиры, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>; кадастровый №,

- квартиры, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №.

Просили признать за ФИО1 право собственности на 1/4 долю квартиры в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ., признать за ФИО2 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес><адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ признать за ФИО3 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ., признать за ФИО4 право собственности на <...> долю в праве собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ

Просили признать за ФИО1 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ., признать за ФИО2 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ., признать за ФИО3 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ., признать за ФИО4 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ., признать за ФИО1 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ., признать за ФИО2 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>,в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ признать за ФИО3 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ признать за ФИО4 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ

Истцы и представитель истцов в суде исковые требования поддержали.

Представители ответчиков и 3-е лицо нотариус <адрес> ФИО7 в суд не явились.

Выслушав лиц, участвующих по делу, исследовав материалы дела, суд пришел к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.

В силу и. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.

Суд установил, что факт родственных отношений истцов с умершей ФИО5 подтверждается представленными истцами документами.

В свидетельстве о рождении ФИО5 указано, что отцом ее является ФИО8, ДД.ММ.ГГ года рождения, а матерью являлась ФИО9 евна,ДД.ММ.ГГ года рождения. Место рождения: <адрес>.

Согласно свидетельству о смерти ФИО8 умер ДД.ММ.ГГ Место смерти <адрес>. Согласно свидетельству о смерти ФИО9 умерла ДД.ММ.ГГ

Свидетельствами о рождении ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО6(умерла в ДД.ММ.ГГ.) также подтверждается, что их отцом является ФИО8, ДД.ММ.ГГ года рождения, а матерью являлась ФИО9 евна, ДД.ММ.ГГ года рождения.

ФИО1, ДД.ММ.ГГ рождения, является родным братом ФИО5, место рождения: с\з Есенгельдинский, <адрес>а, <адрес>.

ФИО2 (в девичестве ФИО10), ДД.ММ.ГГ года рождения, является родной сестрой ФИО5, место рождения: с\з <адрес>а, <адрес>. В ДД.ММ.ГГ. зарегистрировала брак с ФИО11 и изменила фамилию, что подтверждается копией свидетельства о заключении брака.

ФИО3, в девичестве ФИО10, является родной сестрой умершей ФИО5, место рождения: <адрес>. В ДД.ММ.ГГ. она зарегистрировала брак с ФИО12 и изменила фамилию, согласно справке о заключении брака.

ФИО6 (в девичестве ФИО10) является родной сестрой умершей, ФИО5 Место рождения: <адрес>. В ДД.ММ.ГГ. она зарегистрировала брак с ФИО13 и изменила фамилию, что подтверждается справкой о заключении брака. ДД.ММ.ГГ. она умерла, что подтверждается свидетельством о смерти.

ФИО4 является сыном ФИО14, т.е. племянником умершей ФИО5, что подтверждается свидетельством о рождении ФИО4

Таким образом, судом установлен факт родственных отношений между истцами и наследодателем ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ.

Следует включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ. имущество, в виде:

- квартиры, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>.. кадастровый №.

- квартиры, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>; кадастровый №.

- квартиры, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №.

Следует признать за ФИО1 право собственности на 1/4 долю квартиры в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, корпус 1, <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, наступившей ДД.ММ.ГГ

Признать за ФИО2 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, наступившей ДД.ММ.ГГ

Признать за ФИО3 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, наступившей ДД.ММ.ГГ

Следует признать за ФИО4 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, наступившей ДД.ММ.ГГ

Руководствуясь ст.ст. 12, 56, 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить.

Установить юридический факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГ года рождения, и ФИО5, ДД.ММ.ГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГ что они являются по отношению друг к другу родными братом и сестрой.

Установить факт родственных отношений между ФИО2, ДД.ММ.ГГ рождения, и ФИО5, ДД.ММ.ГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГ., установив, что они являются по отношению друг к другу родными сестрами.

Установить факт родственных отношений между ФИО3, ДД.ММ.ГГ года рождения, и ФИО5, ДД.ММ.ГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГ., установив, что они являются по отношению друг к другу родными сестрами.

Установить факт родственных отношений между ФИО4, ДД.ММ.ГГ, года рождения, и ФИО5, ДД.ММ.ГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГ., установив, что они являются по отношению друг к другу родными племянником и тетей.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГ. имущество, в виде:

- квартиры, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>.. кадастровый №.

- квартиры, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>; кадастровый №.

- квартиры, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №.

Признать за ФИО1 право собственности на 1/4 долю квартиры в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, наступившей ДД.ММ.ГГ

Признать за ФИО2 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...>.м., расположенную по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, наступившей ДД.ММ.ГГ

Признать за ФИО3 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, наступившей ДД.ММ.ГГ

5. Признать за ФИО4 право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, право собственности на 1/4 долю в праве долевой собственности на квартиру, общей площадью <...> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, наступившей ДД.ММ.ГГ.

Решение может быть обжаловано в Мособлсуд через Люберецкий горсуд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья:

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГ.