Решение № 2-174/2019 2-9/2020 2-9/2020(2-174/2019;)~М-214/2019 М-214/2019 от 21 января 2020 г. по делу № 2-174/2019

Производство № 2-9/2020


РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

22 января 2020 года с. Самагалтай

Тес-Хемский районный суд Республики Тыва в составе председательствующего Ооржака А.А., при секретаре Шаравии Р.Р., переводчике ФИО1, с участием представителя истца Г., ответчика Ч., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения – Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в Тес-Хемском районе Республики Тыва к Ч. об исключении из состава наследственной массы имущества, не являющегося собственностью наследодателя и взыскании неправомерно полученных сумм пенсии,

УСТАНОВИЛ:

Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Тес-Хемском районе Республики Тыва (далее – ГУ УПФР в Тес-Хемском районе РТ) обратилось в суд с вышеуказанным исковым заявлением к Ч. (далее - ответчик), в обоснование указав, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта гражданского состояния о смерти на основании решения Тес-Хемского районного суда Республики Тыва от ДД.ММ.ГГГГ по гражданскому делу № об установлении факта признания умершим Д. С ДД.ММ.ГГГГ Д. являлся получателем пенсии по старости, доставка пенсии осуществлялась на счет, открытый в АО «Россельхозбанк» (заявление о выборе способа доставки пенсии от ДД.ММ.ГГГГ). Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ направлен список получателей пенсии, по сведениям предоставленным АО «Россельхозбанк» у которых отсутствовали расходы по счету. Распоряжением от ДД.ММ.ГГГГ УПФР в Тес-Хемском районе РТ выплата пенсии Д. приостановлена с ДД.ММ.ГГГГ, в связи с отсутствием движения денежных средств по банковскому счету Д. В Управление записи актов гражданского состояния Республики Тыва был направлен запрос, сведений о смерти Д. отсутствовали. В связи с тем, что родственники умершего не зарегистрировали своевременно факт смерти Д., выплата пенсии осуществлялась до ДД.ММ.ГГГГ, т.е. после смерти получателя пенсии. Согласно ответу нотариуса <адрес> нотариального округа от ДД.ММ.ГГГГ на имя Д. зарегистрировано наследственное дело № года, наследником является сын Ч.. Как следует из ответа АО «Россельхозбанк» от ДД.ММ.ГГГГ денежные средства со счета Д. выданы на основании свидетельства о праве на наследство № № от ДД.ММ.ГГГГ, счет закрыт. Сумма перечисленной пенсии после смерти Д. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> Просит исключить из наследственной массы суммы, перечисленной после смерти Д. пенсии в размере <данные изъяты>, как имущество, не принадлежавшее наследодателю. Взыскать с Ч. в пользу государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Тес-Хемском районе Республики Тыва <данные изъяты>.

В судебном заседании представитель истца по доверенности Г. поддержал исковые требования и просил удовлетворить по указанным основаниям.

Ответчик Ч. не возражал против удовлетворения требования истца.

Третьи лица нотариус Тес-Хемского кожуунного (районного) нотариального округа С., представитель АО «Россельхозбанк» в судебное заседание не явились, извещены о месте, дате и времени судебного заседания, ходатайств не заявляли, в связи с чем дело рассматривается в порядке ст. 167 ГПК РФ.

Выслушав представителя истца, ответчика и изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно протоколу заседания комиссии по назначению пенсии при исполкоме Тес-Хемского районного Совета народных депутатов и Совета социального обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ № Д. назначена пенсия по старости.

В заявлении о выборе способа доставки пенсий от ДД.ММ.ГГГГ Д. просит перечислить выплату пенсии на текущий счет банка.

В соответствии с распоряжением № Д. пожизненно назначена пенсия в сумме <данные изъяты>

В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 24 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» приостановление выплаты страховой пенсии производится в случае неполучения установленной страховой пенсии в течение шести месяцев подряд.

ДД.ММ.ГГГГ Государственное учреждение-Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации направил список получателей пенсии, по сведениям предоставленным АО «Россельхозбанк», у которых отсутствовали расходы по счету.

Из ответа на запрос Управления ЗАГС сообщает, что сведений о смерти Д. в архиве территориальных органов Управления ЗАГС Республики Тыва (Агентства) запись акта о смерти отсутствует.

Распоряжением от ДД.ММ.ГГГГ УПФР в Тес-Хемском районе РТ выплата пенсии Д. приостановлена с ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием движения денежных средств по банковскому счету Д.

Согласно справкам о выплатах от ДД.ММ.ГГГГ Д. с января 2004 года по октябрь 2014 года ежемесячно начислялись пенсии.

Решением о прекращении пенсии от ДД.ММ.ГГГГ Д. прекращена выплата пенсии по старости.

Согласно протоколу о выявлении излишне выплаченных пенсионеру сумм пенсии от ДД.ММ.ГГГГ, Д. выявлен факт излишней выплаты пенсии по старости за периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>.

Из расчета доплаты (переплаты) страховой (базовой) части пенсии Управление ПФР в Тес-Хемском районе от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Д. переплата пенсии составляет <данные изъяты>.

Согласно отношению начальника Управления УПФР в Тес-Хемском районе от ДД.ММ.ГГГГ, на адрес управляющего АО «Россельхозбанк» о возврате излишне перечисленных сумм пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Д. в общей сумме <данные изъяты>, причина запись акта о смерти.

Из сообщения нотариуса следует, что зарегистрировано наследственное дело на имя Д., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, наследником является сын Ч..

Из ответа на запрос, АО «Россельхозбанк» сообщает, что дополнительный офис не может осуществить возврат излишне перечисленных сумм пенсий клиента Д. в связи с закрытием счета согласно свидетельству о праве на наследство № от ДД.ММ.ГГГГ, счет закрыт ДД.ММ.ГГГГ.

Решением Тес-Хемского районного суда Республики Тыва от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт смерти Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Согласно п. 1 ч. 1 ст. 25 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае смерти пенсионера либо в случае объявления его в установленном законодательством Российской Федерации порядке умершим или признания его безвестно отсутствующим - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в законную силу решение суда об объявлении его умершим или о признании его безвестно отсутствующим. В случае если в соответствующем решении суда указана дата объявления гражданина умершим или признания его безвестно отсутствующим, срок прекращения выплаты пенсии определяется исходя из указанной даты.

Из материалов дела следует, что родственники умершего ДД.ММ.ГГГГ Д. не зарегистрировали своевременно факт его смерти, в связи с чем выплата пенсии осуществлялась до ДД.ММ.ГГГГ, т.е. после смерти получателя пенсии.

В соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Согласно ч. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Согласно п. 2 ст. 28 Федерального закона № 400-ФЗ в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных частью 5 статьи 26 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

На основании ч. 1 ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего) обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст. 1109 ГК РФ.

В соответствии с ч. 1 ст. 1107 ГК РФ лицо, которое неосновательно получило или сберегло имущество, обязано возвратить или возместить потерпевшему все доходы, которые оно извлекло или должно было извлечь из этого имущества с того времени, когда узнало или должно было узнать о неосновательности обогащения.

Таким образом, сумма перечисленной после смерти Д. пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, которая составляет <данные изъяты>, не является имуществом принадлежащим наследодателю и подлежит исключению из наследственной массы.

Поскольку ответчиком факт незаконного получения денежных средств, перечисленных истцом после смерти Д. в виде пенсии, которая составила в сумме <данные изъяты>, не оспаривается и подтверждается представленными доказательствами, указанная сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.

Поскольку исковые требования подлежат удовлетворению полностью, в соответствии со ст. 103 ГПК РФ с Ч. подлежит взысканию государственная пошлина в размере <данные изъяты> в бюджет Муниципального района «Тес-Хемский кожуун Республики Тыва».

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Государственного учреждения – Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Кызыл Республики Тыва к Ч. об исключении из состава наследственной массы имущества, не являющегося собственностью наследодателя и взыскании неправомерно полученных сумм пенсии удовлетворить.

По наследственному делу Д. № исключить из наследственной массы суммы пенсии, перечисленные после смерти Д., в размере <данные изъяты>, как имущество, не принадлежащее наследодателю.

Взыскать с Ч. в пользу Государственного учреждения – Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в Тес-Хемском районе Республики Тыва <данные изъяты> в счет незаконно полученной пенсии.

Взыскать с Ч. государственную пошлину в размере <данные изъяты> в бюджет муниципального района «Тес-Хемский кожуун Республики Тыва».

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Тыва через Тес-Хемский районный суд Республики Тыва в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.

Решение в окончательной форме принято 22 января 2020 года.

Председательствующий А.А. Ооржак