Решение № 2-А-102/2018 2-А-102/2018 ~ М-А-87/2018 М-А-87/2018 от 9 мая 2018 г. по делу № 2-А-102/2018




Дело № 2-А-102/2018 г.


Р Е Ш Е Н И Е


Именем Российской Федерации

«10» мая 2018 года с.Аликово

Красноармейский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Толстовой Л.В., при секретаре судебного заседания Кирилловой Н.А., с участием представителя истца ФИО1, представившей доверенность от 10 ноября 2017 года,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к администрации Таутовского сельского поселения Аликовского района Чувашской Республики, ПАО Сбербанк об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на имущества по праву наследования,

У С Т А Н О В И Л :


ФИО2 обратился в суд с иском к администрации Таутовского сельского поселения Аликовского района Чувашской Республики, ПАО Сбербанк об установлении факта принятия наследства, открывшегося после смерти <ФИО>8, умершей<ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> и признании права собственности на имущества в виде: земельного участка площадью 3200 квадратных метра для ведения личного подсобного хозяйства с кадастровым номером 21:07:080701:23, расположенного по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>; земельного участка площадью 600 кв.м для ведения личного подсобного хозяйства с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенного по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>; земельного участка площадью 400 кв.м, с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенного по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>; права на денежные средства, хранящиеся в ПАО Сбербанк, принадлежавшие <ФИО>3, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> наследником которой являлась <ФИО>2, принявшая наследство сестры, но в связи со смертью не успевшая оформить наследственные права, мотивировав свои требования тем, что <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> умерла<ФИО>2, после смерти которой открылось вышеприведенное наследство. Решением Малого Совета Таутовского сельского поселения Аликовского района ЧР от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА><НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> за <ФИО>2 закреплен на праве собственности земельный участок площадью 0,32 га для ведения личного подсобного хозяйства. <ФИО>2, умершая <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> по день своей смерти проживала по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, одна. Завещание от имени <ФИО>2, не имеется, иных наследников первой очереди не имеется, в браке не состояла и детей не имела. Наследственное дело на имущество умершей <ФИО>2 не имеется. Истец является наследником второй очереди, племянником <ФИО>2 Мать <ФИО>2 <ФИО>5 роила троих детей: дочь – <ФИО>2, дочь – <ФИО>3 и сына – <ФИО>4. Сестры <ФИО>2 и <ФИО>12 М.С. в браке не состояли, детей не имели. <ФИО>3 умерла <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>. Отец истца М.А.НБ. - <ФИО>5 Н.П., умер <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>. В связи с тем что имеются разночтения в указании имени <ФИО>3 в правоустанавливающих документах, указана «<ФИО>11» вместо необходимого «<ФИО>10», что не соответствует имени указанной в свидетельстве о рождении, в свидетельстве о смерти, получить компенсацию по денежным вкладам открытые на имя <ФИО>3 (<ФИО>11), умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> не представляется возможным.В установленный законом срок истец не обратился нотариусу за принятием наследства, однако совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. В период с 13 марта 2009 года по 13 сентября 2009 год истец пользовался земельными участками, обрабатывал и сажал картофель и другие овощи, чинил изгородь. В ином внесудебном порядке оформить права на наследственное имущество истец не имеет возможности.

Истец <ФИО>5 А.Н., извещенный о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в судебное заседание не явился, распорядившись доверенностью, представлять свои интересы представителем ФИО1

Представитель истца ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении, и просила их удовлетворить, указав, что на их устные обращения в ПАО Сбербанк ответили отказом в выдаче вкладов, ввиду того, что неточности в имени владелица вклада. Наследодатель <ФИО>2 и <ФИО>3 были родными сестрами, семью не имели, проживали совместно по <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> ЧР.

Ответчики – администрация Таутовского сельского поселения Аликовского района Чувашской Республики, ПАО Сбербанк извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не направили своих представителей, не известив о причинах не явки, не представили возражений относительно требований истца.

Третьи лица –ФИО3, ФИО4, извещенные о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в судебное заседание не явились, о причинах не явки не известили, не просили об отложении рассмотрения дела, также не представили возражений относительно требований истца; третье лицо ФИО5 представила заявление о рассмотрении дела без ее присутствия, где указала, что отказывается от наследства.

Суд в соответствии со ст. 167 ГПК РФ счел возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившихся лиц.

Выслушав пояснения представителя истца, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.

Из копии свидетельства о смерти серии I – РЛ <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> видно, что <ФИО>2, умерла<ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, в д. <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики, о чем отделом ЗАГС администрации Аликовского района Чувашской Республики составлена запись акта о смерти № 67.

В соответствии со ст. 1113 ГК РФ, со смертью гражданина открывается наследство.

Согласно копиям повторных свидетельств о рождении от 21 марта 1979 года, 18 октября 2005 года, 17 ноября 2017 года ФИО6, ФИО7, ФИО8 являются детьми <ФИО>5.

Из копий свидетельств о смерти от 22 апреля 2016 года и 20 июня 2000 года следует, что <ФИО>3 умерла <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, <ФИО>4 умер <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>.

Согласно сообщениям начальника отдела ЗАГС администрации Аликовского района Чувашской Республикисведения о заключении брака и рождении детей в отношении <ФИО>3, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения и <ФИО>8, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения не имеются.

Копией повторного свидетельства о рождении от 17 ноября 2017 года подтверждается, что истец ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является сыном<ФИО>4.

Таким образом, ФИО2, являясь племянником <ФИО>2, умершей 13 <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>,в соответствии со ст.1143 ГК РФ, относится к наследникам второй очереди по праву наследования и призывается к наследованию по закону.

По смыслу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется путем подачи нотариусу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (ч.4 ст.1152 ГК РФ).

Согласно сообщению нотариуса Аликовского нотариального округа от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> на имущество <ФИО>2, умершей<ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> наследственное дело в Аликовской нотариальной конторе не имеется.

В соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом.

Согласно справкам администрации Таутовского сельского поселения Аликовского района ЧР №200 от 19.02.2018г.,№491 от 20.03.2018 года <ФИО>2 по день смерти <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> проживала в <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> одна. Завещания от имени <ФИО>2. не имеется, указанное также, подтверждается и выпиской из похозяйственной книги №291 от 09.02.2018 года, согласно которой <ФИО>2 проживала одна в хозяйстве, расположенном по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>. После смерти <ФИО>2 во владение наследственным имуществом вступил <ФИО>5 А.Н., пользовался земельным участком. Данные обстоятельства в ходе судебного разбирательства нашли подтверждения и пояснениями представителя истца.

Таким образом, суд приходит к выводу, что истец, вступив во владение и пользование наследственным имуществом <ФИО>2 в сроки, установленные ст. 1154 ГК РФ, фактически принял наследство тети <ФИО>2

В соответствии ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из представленной суду копии государственного акта на право собственности на землю и выписки из решения Малого Совета Таутовского сельского Совета Аликовского района Чувашской Республики от 18 ноября 1993 года №7следует, что <ФИО>2 предоставлен земельный участок площадью всего 0,32 г., в том числе в собственность 0,32 г. в пожизненное наследуемое владение для ведения личного подсобного хозяйства. Данный земельный участок принят в основу государственного кадастра недвижимости.

Согласно выпискам из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от 19.02.2018 года №№202,203,204 <ФИО>2, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения принадлежат на праве собственности земельные участки, предоставленные для ведения личного подсобного хозяйства, площадью 400 кв.м кадастровый <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>;площадью 2200 кв.м.кадастровый <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>; площадью 600 кв.м.кадастровый <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>.

Выпискам из ЕГРН от 17.11.2017 года на земельные участки: площадью 400 кв.м кадастровый <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>; площадью 2200 кв.м.кадастровый <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, с/пос. Таутовское, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>; площадью 600 кв.м.кадастровый <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, с/пос. Таутовское, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> отсутствие данных о зарегистрированных правах на указанные объекты недвижимости.

В силу изложенного, приведенные выше объекты недвижимости в виде земельных участков, закрепленные по праву собственности за наследодателем <ФИО>2 переходят по праву наследования истцу ФИО2, являющемуся в соответствии со ст. 1143, 1146 ГК РФ наследником второй очереди по праву представления.

Также истцом заявлено требование о признании права собственности на принадлежавшие <ФИО>3, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> денежные вклады на счетах, открытых в ПАО Сбербанк России.

Рассматривая указанные требования, суд приходит к следующему.

Из справок №16-353 от 24 декабря 2004 года, №16-356 от 19.10.2005 года выданных Дополнительным офисом Шумерлинкого отделения Сбербанка №5836/050 с. Аликово и копией счета №328 по вкладу в сберегательной кассе №4430/04 в <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> следует, что на имя <ФИО>3, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения и <ФИО>7 имеются счета по вкладам, которые открыты наследодателем при жизни, на день смерти которой на указанных счетах имелись денежные средства.

Согласно сообщению нотариуса Аликовского нотариального округа от 19 апреля 2017 года на имущество <ФИО>3, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> наследственное дело в Аликовской нотариальной конторе не имеется.

Из справки №520 от 26.03.2018 года, выданной администрацией Таутовского сельского поселения Аликовского района Чувашской Республики следует, что после смерти <ФИО>3 в течение 6 месяцев вступила во владение наследственным имуществом <ФИО>2, которая вела с наследодателем <ФИО>17 общее хозяйство и пользовалась всем имуществом наследодателя, следовательно, <ФИО>2 выполнив действия по вступлению во владение и пользование наследственным имуществом в течение срока, установленного ст. 1154 ГК РФ для принятия наследства согласно положениям ст. 1152 и 1153 ГК РФ фактически приняла наследство и принятое наследство признается принадлежащим ей со дня открытия наследства, т.е. с 04 октября 2003 года.

По смыслу ст.128 ГК РФ денежные средства, в том числе и вклады, относятся к объектам гражданских прав. Вещи, не относящиеся к недвижимости, включая деньги и ценные бумаги, признаются движимым имуществом. Регистрация прав на движимые вещи не требуется, кроме случаев, указанных в законе (ч.2 ст.130 ГК РФ).

Как следует из доводов искового заявления, подтверждённых представленными суду повторным свидетельством о рождении серии I - РЛ <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от 18 октября 2005 г., справкой Таутовского сельского поселения Аликовского района ЧР <ФИО>3 родилась <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> в д.Таутово, и по день смерти проживала по адресу д.Таутово, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> ЧР, совместно с ней проживала <ФИО>8.

При изложенных обстоятельствах суд считает установленным, что счета в Чувашском отделении №8613/0221 ПАО Сбербанк были открыты при жизни <ФИО>7, при открытии которых в имени владельца счета вместо правильного «<ФИО>10» сотрудниками банка ошибочно указано имя «<ФИО>11», счета были открыты наследодателем из собственных средств, которые в соответствии с положениями ст. 128 и 218 ГК РФ переходят по праву наследования к наследникам на общих основаниях.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п.8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от 29.05.2012г. «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

В силу изложенного, руководствуясь вышеизложенными нормами права и учитывая, что срок для принятия наследства, установленный ст. 1154 ГК РФ истек, иные наследники, имеющие право на наследственное имущество <ФИО>2, <ФИО>3 в сроки, установленные законом не распорядились своим правом на наследственное имущество умерших <ФИО>2 и <ФИО>3, суд приходит к выводу, что исковые требования ФИО2 об установлении факта принятия наследства, открывшегося после смерти <ФИО>2 и признании за ним права собственности на земельные участки, принадлежавшие <ФИО>2 и на денежные средства, хранящиеся во вкладах, открытых в ПАО Сбербанк на имя <ФИО>3, подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ суд,

Р Е Ш И Л:


Исковые требования ФИО2 удовлетворить.

Установить факт принятия ФИО2 наследства, открывшегося после смерти <ФИО>8, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> в д. <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики.

Признать право собственности ФИО2, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения, уроженца <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики на наследственное имущество:

- земельный участок площадью 2200 кв.м с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>;

- земельный участок площадью 600 кв.м с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>;

- земельный участок площадью 400 кв.м с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>;

- на денежные средства, хранящиеся на счетах <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> и <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> в ПАО Сбербанк, перешедшие по наследству <ФИО>8, после смерти <ФИО>3, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение одного месяца со дня вынесения его в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Красноармейский районный суд Чувашской Республики.

Судья Л.В.Толстова

Мотивированное решение составлено15 мая 2018 года



Суд:

Красноармейский районный суд (Чувашская Республика ) (подробнее)

Ответчики:

Администрация Таутовского сельского поселения Аликовского района Чувашской Республики (подробнее)
ПАО "Сбербанк России" в лице Чувашского отделения №8613 (подробнее)

Судьи дела:

Толстова Луиза Васильевна (судья) (подробнее)