Решение № 2-180/2019 2-180/2019(2-2031/2018;)~М-2016/2018 2-2031/2018 М-2016/2018 от 21 января 2019 г. по делу № 2-180/2019

Дело № 2-180/2019


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

22 января 2019 года г.Джанкой

Джанкойский районный суд Республики Крым в составе:

Председательствующего, судьи – Логвинко Е.А.,

при секретаре - Шевченко Л.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО3 к администрации Победненского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым, об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону, -

установил:

28.11.2018 ФИО1 и ФИО3 обратились в суд с иском к ответчику об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности на наследственное имущество. Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, проживавший по адресу: <адрес>, <адрес><адрес>. Они являются наследниками по закону 1 очереди к имуществу ФИО2, после смерти, которого осталось наследственное имущество – земельный участок 0,04 га, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, уч. №, о чем имеется государственный акт на право частной собственности на землю серии № №, выданный <адрес><адрес><адрес> от ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ ими поданы заявления нотариусу Джанкойского городского нотариального округа Роговенко С.И. о выдаче свидетельств о праве на наследство. Однако в выдаче свидетельств о праве на наследство на земельный участок отказано, в виду разночтения в адресе месторасположения наследуемого объекта, а именно в государственном акте о праве частной собственности на землю серии № №, выданном <адрес> ДД.ММ.ГГГГ и в Выписке из Единого госреестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости, а также в государственном акте имеются неоговоренные исправления буквы в фамилии собственника. ДД.ММ.ГГГГ нотариусом было выдано постановление об отказе в совершении нотариальных действий.

В последующем истцами были уточнены исковые требования, согласно которым они просят иск удовлетворить, установить факт принадлежности государственного акта на право частной собственности на землю серии IV-КМ №, выданного <адрес> ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, умершему ДД.ММ.ГГГГ. А также признать право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО2.

В судебном заседании истцы, их представитель по ордеру ФИО4 иск поддержали полностью.

Представитель ответчика - администрация Победненского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым в судебное заседание не явился о дате, времени и месте проведения судебного заседания были извещены надлежащим образом, в суд направили письменное ходатайство о рассмотрении дела в их отсутствие, против удовлетворения иска не возражают.

Суд, заслушав пояснения истца, исследовав письменные доказательства, считает, что иск подлежит удовлетворению.

На основании ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Защита гражданских прав согласно ст.12 ГК Российской Федерации осуществляется, в том числе путем признания права.

Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.

Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии с требованиями ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа лицу, имя отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно ст. 268 ГПК РФ, решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.

Судом установлено следующее.

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, что подтверждается свидетельством о смерти серии 1- АП №, выданным отделом регистрации актов гражданского состояния Джанкойского горрайонного управления юстиции АРК, Украина ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9).

После смерти ФИО2 наследником первой очереди по закону является ФИО1, как переживший супруг. Данное обстоятельство подтверждается свидетельством о заключении брака серии ІІ - АП №, выданным городским ЗАГС города Джанкой ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10). А также сын – ФИО3, что подтверждается свидетельством о рождении серии ІІІ – АП №, выданным городским ЗАГС города Джанкой ДД.ММ.ГГГГ, где в графе «отец» указан – «ФИО2» (л.д. 11).

После смерти наследодателя ФИО2 открылось наследство, которое состоит из земельного участка, площадью 0,04 га, расположенный по адресу: <адрес> участок №, что подтверждается Государственным актом на право частной собственности на землю серии IV- КМ №, выданным Победненским сельским советом Джанкойского района АРК ДД.ММ.ГГГГ года (л.д. 12).

Постановлением нотариуса Джанкойского городского нотариального округа Роговенко С.И. от ДД.ММ.ГГГГ отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, в виду разночтения в адресе месторасположения наследуемого объекта недвижимости, а также в связи с тем, что в государственном акте о праве личной собственности на землю имеются подчистки и неоговоренные исправления и буквы в фамилии собственника, а именно в государственном акте на право частной собственности на землю серии № № в двух местах имеются исправления в написании фамилии, что не соответствует анкетным данным. (л.д. 30).

Суд соглашается с тем, что данные обстоятельства препятствует истцам в реализации их наследственных прав после смерти отца и супруга. Как усматривается из материалов дела правильное написание имени наследодателя – «ФИО2».

В соответствии с ч. 1 ст. 8 ГК Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Из материалов дела усматривается, что адрес земельного участка, площадью 0,04 га, расположенного на территории Победненского сельского поселения Джанкойского района подтверждается выпиской из единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных прав на объект недвижимости, выданной государственным комитетом по государственной регистрации и кадастру РК от ДД.ММ.ГГГГ №, в котором указан адрес месторасположения наследуемого объекта: <адрес> уч. № (копия справки находится в материалах дела). Кадастровый номер земельного участка, указанный в Выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ 90:03:170601:414.

Из материалов дела следует, что факт принадлежности умершему ФИО2 государственного акта на право частной собственности на землю серии IV- КМ № подтверждается членской книжкой № садоводческого товарищества «<адрес>», выданной ФИО2, проживавшему по адресу: <адрес>, на участок №, площадью 400 м2. от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 14).

Пунктом 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» судам разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Поскольку право собственности наследодателя на наследственное имущество подтверждено собранными по делу доказательствами, суд приходит к выводу об обоснованности требований истца, как в части признания права собственности, так и в части установления факт принадлежности правоустанавливающего документа.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 55, 56, 194-198 ГПК Российской Федерации, суд, -

решил:

исковые требования ФИО1, ФИО3 к администрации Победненского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым, об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону – удовлетворить.

Установить факт принадлежности государственного акта на право частной собственности на землю серии IV–КМ №, выданного <адрес><адрес> ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок, площадью 0,04 га, расположенный по адресу: <адрес>», участок № в размере 2/3 доли земельного участка.

Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок, площадью 0,04 га, расположенный по адресу: <адрес> участок № в размере 1/3 доли земельного участка.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Крым через Джанкойский районный суд Республики Крым в течение месяца с момента его вынесения.

Мотивированный текст решения изготовлен 25.01.2019 года.

Судья Е.А. Логвинко