Решение № 2-3204/2017 2-3204/2017 ~ М-3484/2017 М-3484/2017 от 7 августа 2017 г. по делу № 2-3204/2017

Дело № 2-3204/17 08 августа 2017 года


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Смольнинский районный суд г. Санкт-Петербурга в составе:

председательствующего судьи Чистяковой Т.С.

при секретаре Цобдаевой Э.Л.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Кредитному потребительскому кооперативу «Меркурий» о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда, судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратилась в суд с указанным выше иском. В обоснование иска указала, что между ней и КПК «Сберфонд» (в настоящее время в связи со сменой наименования КПК «Меркурий») был заключен 25.06.2015 года договор передачи личных сбережений № 157010115. Согласно условиям договора истцом ответчику была передана денежная сумма в размере 400 000 рублей на срок 24 месяца под 22,62 % годовых, со дня заключения договора. Ответчик обязался возвратить сумму сбережений и выплатить компенсацию в порядке, сроки и условиях предусмотренных договором.

В силу п. 1.1 договора истец передал сбережения ответчику на срок не менее чем 24 месяца до 25.06.2017 года.

В соответствии с условиями настоящего договора п. 2.2, кооператив обязуется начислять компенсацию на личные сбережения пайщика за пользование переданными личными сбережениями пайщика из расчета 22,62 % годовых, таким образом, доходность за 24 месяца составляет 40,26 %, что за вычетом подоходного налога получается сумма в размере 13 743 рублей, составляет 161 037,89 рублей за весь период действия договора. На протяжении действия настоящего договора, истец снимала денежные средства со счета и к выплате на 25.05.2017 года, сумма возврата составляет 232 438,98 рублей. Срок действия настоящего договора заканчивается 25.06.2017 года. Заявление о досрочном возврате денежных средств от 05.05.2017 года ответчиком проигнорировано.

17.07.2015 года между истцом и ответчиком был заключен договор передачи личных сбережений № 170110115. Согласно условиям договора истцом ответчику была передана денежная сумма в размере 70 000 рублей, что подтверждается заочной выпиской на 18.07.2016 года к договору передачи личных сбережений на срок 24 месяца под 24,75 % годовых, со дня заключения договора. Ответчик обязался возвратить сумму сбережений и выплатить компенсацию в порядке, сроки и условиях предусмотренных договором.

В силу п. 1.1 договора истец передал сбережения ответчику на срок не менее чем 24 месяца до 17.07.2017 года.

В соответствии с условиями настоящего договора п. 2.2, кооператив обязуется начислять компенсацию на личные сбережения пайщика за пользование переданными личными сбережениями пайщика из расчета 24,75 % годовых, таким образом, доходность за 24 месяца составляет 41,51 %, что за вычетом подоходного налога получается сумма в размере 5 641 рублей, составляет 29 056,47 рублей за весь период действия договора. На протяжении действия настоящего договора, истец не снимала денежные средства со счета и к выплате на 17.05.2017 года, сумма возврата составляет 81 764,43 рублей. Срок действия настоящего договора заканчивается 17.07.2017 года. Заявление о досрочном возврате денежных средств от 05.05.2017 года ответчиком проигнорировано.

06.11.2015 года между истцом и ответчиком был заключен договор передачи личных сбережений № 212610115. Согласно условиям договора истцом ответчику была передана денежная сумма в размере 71 481 рублей, что подтверждается заочной выпиской на 17.11.2016 года к договору передачи личных сбережений на срок 24 месяца под 19,00 % годовых, со дня заключения договора. Ответчик обязался возвратить сумму сбережений и выплатить компенсацию в порядке, сроки и условиях предусмотренных договором.

В силу п. 1.1 договора истец передал сбережения ответчику на срок не менее чем 24 месяца до 06.11.2017 года.

В соответствии с условиями настоящего договора п. 2.2, кооператив обязуется начислять компенсацию на личные сбережения пайщика за пользование переданными личными сбережениями пайщика из расчета 19,00 % годовых, таким образом, доходность за 24 месяца составляет 41,83 %, что за вычетом подоходного налога получается сумма в размере 2 233 рублей, составляет 29 897,92 рублей за весь период действия договора. На протяжении действия настоящего договора, истец не снимала денежные средства со счета и к выплате на 06.05.2017 года, сумма возврата составляет 92 915,02 рублей. Срок действия настоящего договора заканчивается 06.11.2017 года. Заявление о досрочном возврате денежных средств от 05.05.2017 года ответчиком проигнорировано.

15.02.2016 года между истцом и ответчиком был заключен договор передачи личных сбережений № 270910116. Согласно условиям договора истцом ответчику была передана денежная сумма в размере 105 583,25 рублей, что подтверждается заочной выпиской на 05.05.2017 года к договору передачи личных сбережений на срок 24 месяца под 20,90 % годовых, а также квитанцией ПКО от 15.02.2016 года со дня заключения договора. Ответчик обязался возвратить сумму сбережений и выплатить компенсацию в порядке, сроки и условиях предусмотренных договором.

В силу п. 1.1 договора истец передал сбережения ответчику на срок не менее чем 24 месяца до 15.02.2017 года.

В соответствии с условиями настоящего договора п. 2.2, кооператив обязуется начислять компенсацию на личные сбережения пайщика за пользование переданными личными сбережениями пайщика из расчета 20,90 % годовых, таким образом, доходность за 12 месяцев составит 19,24 %, что за вычетом подоходного налога получается сумма в размере 1 818 рублей, составляет 20 309,36 рублей за весь период действия договора. На протяжении действия настоящего договора, истец не снимала денежные средства со счета и к выплате на 05.05.2017 года, сумма возврата составляет 129 579,45 рублей. Срок действия настоящего договора закончился 15.02.2017 года. Заявление о досрочном возврате денежных средств от 05.05.2017 года ответчиком проигнорировано.

Общая сумма задолженности ответчика перед истцом составляет 540 557 рублей. Срок возврата денежных сумм по трем договорам не наступил, по четвертому договору наступил 15.02.2017 года, однако до настоящего времени денежные средства истцу не выплачены. Претензия от 05.05.2017 года ответчиком проигнорировано. Истец просит взыскать сумму личных сбережений по договору передачи личных сбережений № 157010115 в размере 232 438,98 рублей, по договору передачи личных сбережений № 170110115 в размере 81 464,43 рублей, по договору передачи личных сбережений № 212610115 в размере 92 9915,02 рублей, по договору передачи личных сбережений № 270910116 в размере 129579,45 рублей, компенсацию морального в размере 10 811 рулей, расходы по оплате услуг представителя 5700 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 8 606 рублей.

Истец в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного разбирательства извещена, надлежащим образом, ходатайствовала о рассмотрении дела в свое отсутствие. Суд считает необходимым рассмотреть дело в отсутствие истца.

Представитель ответчика КПК «Меркурий» по доверенности ФИО2 судебное заседание явилась, исковые требования признала частично по основаниям указанным в исковом заявлении, представила письменные возражения, указывает, что удовлетворение исковых требований возможно только в части взыскания, а именно: суммы сбережений по договору № 157010115 о передаче личных сбережений от 25.06.2015 года в размере 153 508,40 рублей, суммы компенсации в размере 30 397,53 рублей. Суммы сбережений по договору № 170110115 о передаче личных сбережений от 17.07.2015 года в размере 67 885,39 рублей, в связи с тем, что ответчик выплатил истцу компенсации с переплатой: 17.12.2015 года в размере 6081,91 рублей; 18.07.2016 года в размере 8787,56 рублей, что подтверждается платежными документами. Суммы сбережений по договору № 212610115 о передаче личных сбережений от 06.11.2015 года в размере 71 481 рублей, суммы компенсации в размере 10 452,37 рублей. Суммы сбережений по договору № 270910116 о передаче личных сбережений от 15.02.2016 года в размере 105 583,25 рублей, суммы компенсации в размере 20309,36 рублей, расходы в порядке ст. 100 ГПК РФ в размере 5700 рублей, и оплаты государственной пошлины в порядке ст. 98 ГПК РФ. В удовлетворении взыскания морального вреда просит отказать, поскольку не представлено доказательств причинно-следственной связи его требований и вины ответчика.

Суд, выслушав представителя ответчика, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

Из ч. 1 ст. 30 ФЗ "О кредитной кооперации" следует, что для осуществления предусмотренной частью 1 статьи 3 настоящего Федерального закона деятельности кредитные кооперативы, членами которых являются физические лица, вправе привлекать денежные средства указанных лиц на основании договоров передачи личных сбережений.

Согласно пункту 2 статьи 30 ФЗ от 18.07.2009 N 190-ФЗ "О кредитной кооперации" по договору передачи личных сбережений физическое лицо, являющееся членом кредитного кооператива (пайщиком), передает кредитному кооперативу денежные средства на условиях возвратности, платности, срочности.

В силу статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Судом установлено, материалами дела подтверждается, что 25.06.2015 года был заключен договор передачи личных сбережений № 157010115. Согласно условиям договора истцом ответчику была передана денежная сумма в размере 400 000 рублей на срок 24 месяца под 22,62 % годовых, со дня заключения договора. Ответчик обязался возвратить сумму сбережений и выплатить компенсацию в порядке, сроки и условиях предусмотренных договором. В силу п. 1.1 договора истец передал сбережения ответчику на срок не менее чем 24 месяца до 25.06.2017 года.

В соответствии с условиями настоящего договора п. 2.2, кооператив обязуется начислять компенсацию на личные сбережения пайщика за пользование переданными личными сбережениями пайщика из расчета 22,62 % годовых, таким образом, доходность за 24 месяца составляет 40,26 %, что за вычетом подоходного налога получается сумма в размере 13 743 рублей, составляет 161 037,89 рублей за весь период действия договора. На протяжении действия настоящего договора, истец снимала денежные средства со счета и к выплате на 25.05.2017 года, сумма возврата составляет 232 438,98 рублей. Срок действия настоящего договора заканчивается 25.06.2017 года.

Из материалов дела усматривается, что истец досрочно истребовала 26.10.2-16 года денежные средства, часть личных сбережений в размере 326 491,60 рублей. Однако, 27.06.2016 года истец передала на основании дополнительного соглашения ответчику личные сбережения в размере 80 000 рублей. Срок возврата суммы согласно п. 1.1 дополнительного соглашения 12 месяцев. Таким образом, общая сумма личных сбережений, переданная ответчику, составляет 153 508,40 рублей. Срок возврата денежной суммы по дополнительному соглашению согласно п. 3.1. 27.06.2017 года. Однако, п. 2.6.5 договора установлено, что при досрочном расторжении договора, либо досрочном изъятии части личных сбережений, пайщик подает в кооператив письменное заявление не позднее, чем за 20 рабочих дней до даты расторжения договора, при этом перевод кооперативом денежных средств по договору на банковский счет пайщика осуществляется в течение 20 рабочих дней с момента подачи письменного заявления пайщика на досрочное расторжение договора. На основании п. 2.5.2 договора в случае досрочного расторжения договора по инициативе пайщика, если срок договора составил более четырех месяцев от даты его заключения, то размер процентов определяется по ставке рефинансирования банка России, действующей на день расторжения. Таким образом, расчет компенсаций, причитающихся истцу, следует рассчитывать на основании п. 2.5.2 договора от 26.10.2016 года+20 рабочих дней=23.11.2015 года - день расчета компенсации по ставке рефинансирования ЦБ РФ. Ставка рефинансирования ЦБ РФ на 23.11.2015 года Сибирский федеральный округ составила 9%. Расчет суммы компенсации составляет с 25.06.2015 года день заключения договора до 27.06.2017 года: с 25.06.2015 года по 25.10.2015 года - 400 000х9%х123дней/365=12 131,50рублей; с 26.10.2015 года по 31.12.2015 года – 73 508,40х9%х67дней/365=1214,39 рублей; с 01.01.2016 года по 26.06.2016 года – 73 508,40х9%х178дней/366=3217,49 рублей; с 27.06.2016 года по 31.12.2016 года – 153 508,40х9%х188дней/366=7096,61 рублей; с 01.01.2017 года по 27.06.2017 года – 153 508,40х9%х178дней/365=6737,54 рублей. Итого, общая сумма задолженности ответчика по сумме компенсации составляет: 30397,53 рублей. Таким образом, задолженность ответчика по сумме личных сбережений составляет: 153 508,40 рублей, сумма компенсации 30 397,53 рублей. Общая сумма задолженности по договору № 157010115 от 25.06.2015 года составляет 183 905,93 рублей.

Материалами дела подтверждается, что 17.07.2015 года между истцом и ответчиком был заключен договор передачи личных сбережений № 170110115. Согласно условиям договора истцом ответчику была передана денежная сумма в размере 70 000 рублей, что подтверждается заочной выпиской на 18.07.2016 года к договору передачи личных сбережений на срок 24 месяца под 24,75 % годовых, со дня заключения договора. Ответчик обязался возвратить сумму сбережений и выплатить компенсацию в порядке, сроки и условиях предусмотренных договором. В силу п. 1.1 договора истец передал сбережения ответчику на срок не менее чем 24 месяца до 17.07.2017 года. В соответствии с условиями настоящего договора п. 2.2, кооператив обязуется начислять компенсацию на личные сбережения пайщика за пользование переданными личными сбережениями пайщика из расчета 24,75 % годовых, таким образом, доходность за 24 месяца составляет 41,51 %, что за вычетом подоходного налога получается сумма в размере 5 641 рублей, составляет 29 056,47 рублей за весь период действия договора. На протяжении действия настоящего договора, истец не снимала денежные средства со счета и к выплате на 17.05.2017 года, сумма возврата составляет 81 764,43 рублей. Срок действия настоящего договора заканчивается 17.07.2017 года.

Из материалов дела усматривается, что ответчик выплатил истцу сумму компенсации с переплатой в 2114,61 рублей=14869,47 рублей (выплаченная сумма компенсации) -12754,85 рублей (сумма компенсации, которая должна быть выплачена по договору с учетом досрочного расторжения договора), согласно условиям договора о досрочном изъятии денежных средств общая сумма компенсации составляет 12754,85 рублей. Однако, ответчиком произведены выплаты: 17.12.2015 года в размере 6081,91 рублей; 18.07.2016 в размере 8787,56 рублей, итого 14869,47 рублей. Расчет компенсации на основании п. 2.5.2 договора 05.05.2017 года+20 рабочих дней=05.06.2017 года – день расторжения договора. Ставка рефинансирования ЦБ РФ на 05.06.2017 года Сибирский федеральный округ составила 9,25%. Расчет суммы компенсации составляет с 17.07.2015 года день заключения договора до 05.06.2017 года день расторжения договора: с 17.07.2015 года по 31.12.2015 года – 70 000х9,25%х198дней/365=3512,46 рублей; с 01.01.2016 года по 31.12.2016 года-70 000х9,25%х366дней/366=6475 рублей; с 01.01.2017 года по 05.06.2017 года-70 000х9,25%х156дней/365=2767,39 рублей. Итого, ответчик согласно условиям договора, обязан был выплатить истцу сумму компенсации в размере: 12754,85 рублей. Учитывая, что по сумме компенсации ответчик переплатил истцу в сумме 2114,61 рублей, суд считает возможным зачесть сумму переплаты по компенсации в счет долга по сумме личных сбережений. Таким образом, сумма задолженности ответчика составит 70000-2114,61=67885,39 рублей.

Материалами дела подтверждается, что 06.11.2015 года между истцом и ответчиком был заключен договор передачи личных сбережений № 212610115. Согласно условиям договора истцом ответчику была передана денежная сумма в размере 71 481 рублей, что подтверждается заочной выпиской на 17.11.2016 года к договору передачи личных сбережений на срок 24 месяца под 19,00 % годовых, со дня заключения договора. Ответчик обязался возвратить сумму сбережений и выплатить компенсацию в порядке, сроки и условиях предусмотренных договором. В силу п. 1.1 договора истец передал сбережения ответчику на срок не менее чем 24 месяца до 06.11.2017 года. В соответствии с условиями настоящего договора п. 2.2, кооператив обязуется начислять компенсацию на личные сбережения пайщика за пользование переданными личными сбережениями пайщика из расчета 19,00 % годовых, таким образом, доходность за 24 месяца составляет 41,83 %, что за вычетом подоходного налога получается сумма в размере 2 233 рублей, составляет 29 897,92 рублей за весь период действия договора. На протяжении действия настоящего договора, истец не снимала денежные средства со счета и к выплате на 06.05.2017 года, сумма возврата составляет 92 915,02 рублей. Срок действия настоящего договора заканчивается 06.11.2017 года.

Из материалов дела усматривается, что расчет компенсации на основании п. 2.5.2 договора 05.05.2017 года+20 рабочих дней=05.06.2017 года – день расторжения договора. Ставка рефинансирования ЦБ РФ на 05.06.2017 года Сибирский федеральный округ составила 9,25%. Расчет суммы компенсации составляет с 06.11.2015 года день заключения договора до 05.06.2017 года день расторжения договора: с 06.11.2015 года по 31.12.2015 года -71481х9,25%х56дней/365=1014,44 рублей; с 01.01.2016 года по 31.12.2016 года-71481х9,25%х366/366=6611,99 рублей; с 01.01.2017 года по 05.06.2017 года-71481х9,25%х156дней/365=2825,94 рублей. Итого сумма компенсации составляет 10452,37 рублей. Таким образом, задолженность ответчика по сумме личных сбережений оставляет 71481 рублей, сумма компенсация 10452,37 рублей.

Материалами дела подтверждается, что 15.02.2016 года между истцом и ответчиком был заключен договор передачи личных сбережений № 270910116. Согласно условиям договора истцом ответчику была передана денежная сумма в размере 105 583,25 рублей, что подтверждается заочной выпиской на 05.05.2017 года к договору передачи личных сбережений на срок 24 месяца под 20,90 % годовых, а также квитанцией ПКО от 15.02.2016 года со дня заключения договора. Ответчик обязался возвратить сумму сбережений и выплатить компенсацию в порядке, сроки и условиях предусмотренных договором. В силу п. 1.1 договора истец передал сбережения ответчику на срок не менее чем 24 месяца до 15.02.2017 года.

В соответствии с условиями настоящего договора п. 2.2, кооператив обязуется начислять компенсацию на личные сбережения пайщика за пользование переданными личными сбережениями пайщика из расчета 20,90 % годовых, таким образом, доходность за 12 месяцев составит 19,24 %, что за вычетом подоходного налога получается сумма в размере 1 818 рублей, составляет 20 309,36 рублей за весь период действия договора. На протяжении действия настоящего договора, истец не снимала денежные средства со счета и к выплате на 05.05.2017 года, сумма возврата составляет 129 579,45 рублей. Срок действия настоящего договора закончился 15.02.2017 года.

Из материалов дела усматривается, что общая сумма по договору № 270910116 о передаче личных сбережений от 15.02.2016 года в размере 129 579,45 рублей. Однако, согласно п. 2.5.4 договора компенсация на сумму личных сбережений по окончании срока действия договора не исчисляется. Таким образом, сумма компенсации по окончании срока действия договора, компенсация составляет 20 309,36 рублей. Итого сумма по договорам личных сбережений, подлежащая взысканию с учетом досрочного расторжения договора составляет 459 617,3 рублей.

Также истцом заявлено требование о взыскании компенсации морального вреда в размере 10 811 рублей, данное требование удовлетворению не подлежит, поскольку спорные правоотношения основаны на членстве истца в кооперативе, к которым нормы Закона "О защите прав потребителей" не применимы, иных доказательств в соответствии со ст. 151, 1064 ГК РФ, истцом не представлены.

Кроме того, истцом заявлено требование о взыскании расходов на оплату услуг представителя и оказанию юридических услуг в размере 5700 рублей. В подтверждение несения указанных расходов истцом представлена квитанция № 39 от 18.05.2017 года, договор на оказание юридических услуг № 39 от 18.05.2017 года ООО «Консалтинговая Группа «Амбрелла». Данная сумма является разумной, однако, поскольку требования истца были удовлетворены в процентном соотношении на 85,63 %, суд определяет ко взысканию в части расходов по оказанию юридических услуг сумму в размере 4 880 рублей 91 копейка.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины пропорционально удовлетворенным требованиям в связи с чем, подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины в размере 7796 рублей 17 копеек (459 617,3-200000х0,01+5200).

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Взыскать с Кредитного потребительского кооператива «Меркурий» в пользу ФИО1 денежные средства по договорам личных сбережений в размере 459 617,3 рублей, расходы по оказанию юридических услуг в размере 4 880 рублей 91 копейка, расходы по уплате госпошлины в размере 7796 рублей 17 копеек.

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к Кредитному потребительскому кооперативу «Меркурий» о взыскании компенсации морального вреда отказать.

Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд путем подачи апелляционной жалобы в Смольнинский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Т.С.Чистякова