Решение № 2-271/2017 2-271/2017~М-283/2017 М-283/2017 от 31 июля 2017 г. по делу № 2-271/2017

Дело № 2-271/2017


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Кумылженский районный суд Волгоградской области

в составе:

председательствующего судьи Исаевой Л.П.,

при секретаре Вихлянцевой Е.В.,

с участием третьего лица – ФИО26 А.Д.,

01 августа 2017 года в ст. Кумылженская Волгоградской области,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 <данные изъяты><данные изъяты> к администрации <данные изъяты> сельского поселения Кумылженского муниципального района Волгоградской области об установлении юридического факта принятии наследства и признании права собственности на недвижимое имущество,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику об установлении юридического факта принятии наследства и признании права собственности на недвижимое имущество.

В обоснование своих требований ссылается на то, что она приходится родной внучкой ФИО18 ФИО23., умершей ДД.ММ.ГГГГ года. После её смерти открылось наследство, состоящее из жилого дома и земельного участка, расположенные по адресу: <адрес>.

После смерти ФИО19 ФИО24. её наследником по закону являлась её дочь – ФИО27 ФИО55. – мать истца, которая фактически приняла наследство. ФИО28 ФИО56. умерла ДД.ММ.ГГГГ года.

После смерти своей матери, ФИО29 ФИО57., ФИО1 в установленный 6-ти месячный срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако в выдаче свидетельства о наследстве ей было отказано в связи с отсутствием у истицы правоустанавливающих документов.

С момента смерти наследодателя истец совершила действия, направленные на сохранение наследственного имущества: проживала в доме, содержала указанный дом своими силами, делала необходимый текущий ремонт, оплачивала коммунальные услуги. Данные факты свидетельствуют о принятии ею наследства.

Истец не имеет возможности во внесудебном порядке оформить наследственные права.

ФИО1 просит суд установить юридический факт принятия ею наследства, оставшегося после смерти ФИО30 ФИО68 ФИО112, признать за ней право собственности на жилой дом, общей площадью <данные изъяты> кв.м. и земельный участок, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО31 ФИО69 ФИО113, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена своевременно и надлежащим образом, согласно представленному заявлению просила рассмотреть дело в её отсутствие, исковые требования поддержала, просила их удовлетворить.

В судебное заседание ответчик – представитель администрации <данные изъяты> сельского поселения Кумылженского муниципального района Волгоградской области не явился, представил заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие, не возражает против удовлетворения исковых требований ФИО1

В судебное заседание представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области Михайловского межрайонного отдела, не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно и надлежащим образом, согласно представленному письменному заявлению, просил рассмотреть дело без его участия. Как следует из объяснения, в Едином государственном реестре недвижимости сведения об объектах недвижимости, расположенных по адресу: Россия, <адрес> – земельного участка и жилого дома, отсутствуют. Просит принять решение на усмотрение суда.

В судебное заседание третье лицо – нотариус Кумылженского района Волгоградской области ФИО84 не явилась, представила заявление с просьбой рассмотреть дело в её отсутствие.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора – ФИО32 ФИО85. в судебном заседании пояснил, что с исковыми требованиями ФИО1 согласен, не возражает против их удовлетворения.

Суд, выслушав участников процесса, исследовав письменные материалы гражданского дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Часть 4 статьи 35 Конституции РФ гарантирует право наследования.

Согласно ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно ст. ст. 1112, 1152 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу, уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение и управление наследственным имуществом (п. 1 ст. 1152, ст. 1153 ГК РФ).

Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В целях подтверждения фактического принятия наследства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы (абз. 1 п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 «О судебной практике по делам о наследовании»).

В соответствии с ч.1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

На основании п.6 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта владения и пользования недвижимым имуществом.

В силу ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Из ч. 1 ст. 8 Федерального закона от 07.07.2003 N 112-ФЗ «О личном подсобном хозяйстве» следует, что учет личных подсобных хозяйств осуществляется в похозяйственных книгах, которые ведутся органами местного самоуправления поселений и органами местного самоуправления городских округов. Ведение похозяйственных книг осуществляется на основании сведений, предоставляемых на добровольной основе гражданами, ведущими личное подсобное хозяйство.

В соответствии с п. 1 Порядка ведения хозяйственных книг, утвержденным Приказом Минсельхоза РФ N 345 от 11.10.2010. ведение похозяйственных книг в целях учета личных подсобных хозяйств осуществляется органами местного самоуправления поселений и органами местного самоуправления городских округов, на территории которых имеются хозяйства.

Судом установлено, что согласно копии свидетельства о рождении №, ФИО90 Екатерина ФИО114 родилась ДД.ММ.ГГГГ года, её родителями указаны мать – ФИО91 ФИО129 ФИО135, отец – ФИО92 ФИО115 ФИО125 (л.д.11).

Согласно справке о смерти №, в архиве отдела ЗАГС Администрации Кумылженского муниципального района Волгоградской области по администрации <данные изъяты> сельского поселения Кумылженского района, имеется запись акта № от ДД.ММ.ГГГГ года о смерти ФИО93 ФИО116 ФИО126. Дата смерти – ДД.ММ.ГГГГ года (л.д.9).

Из справки Администрации <данные изъяты> сельского поселения Кумылженского муниципального района Волгоградской области № от ДД.ММ.ГГГГ года следует, что по данным похозяйственной книги № с лицевым счетом № за ДД.ММ.ГГГГ годы, ФИО94 ФИО117 ФИО127, ДД.ММ.ГГГГ года рождения с ДД.ММ.ГГГГ года по день смерти ДД.ММ.ГГГГ года, был зарегистрирован по адресу: <адрес>. Вместе с ним была зарегистрирована жена – ФИО95 ФИО130 ФИО136, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.18).

ФИО96 ФИО131 ФИО137, умерла ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается справкой о смерти № (л.д.10).

Из справки Администрации <данные изъяты> сельского поселения Кумылженского муниципального района Волгоградской области № от ДД.ММ.ГГГГ года усматривается, что по данным похозяйственной книги № с лицевым счетом № за ДД.ММ.ГГГГ годы, ФИО97 ФИО132 ФИО138, ДД.ММ.ГГГГ года рождения с ДД.ММ.ГГГГ года по день смерти ДД.ММ.ГГГГ года была зарегистрирована по адресу: <адрес>. Совместно с ней на день смерти никто не проживал (л.д.19).

Как следует из справки Администрации <данные изъяты> сельского поселения Кумылженского муниципального района Волгоградской области № от ДД.ММ.ГГГГ года, по данным похозяйственных книг № (лицевой счет №) за ДД.ММ.ГГГГ годы, № (лицевой счет № №) за ДД.ММ.ГГГГ года, ФИО98 ФИО118 ФИО128, умерший ДД.ММ.ГГГГ года и ФИО99 ФИО133 ФИО139, умершая ДД.ММ.ГГГГ года были зарегистрированы по адресу: <адрес>. Площадь земельного участка по указанному адресу составляла <данные изъяты> га (л.д.20).

Согласно копии похозяйственной книги № с лицевым счетом №, ФИО20 ФИО134 ФИО140, умершей ДД.ММ.ГГГГ года принадлежит на праве личной собственности жилой дом и земельный участок, площадью <данные изъяты>, расположенный по адресу: <адрес> (л.д. 31-33).

Согласно техническому паспорту, составленному по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ года, жилой дом, ДД.ММ.ГГГГ года постройки, расположенный по адресу: <адрес>, имеет общую площадь <данные изъяты> кв. м. (л.д.24-30).

Как следует из копии повторного свидетельства о заключении брака №, ДД.ММ.ГГГГ года между ФИО33 ФИО141 и ФИО21 ФИО71 ФИО119 заключен брак. После заключения брака присвоены фамилии ФИО34, ФИО35 (л.д.12).

Согласно архивной выписке № от ДД.ММ.ГГГГ года из постановления № администрации <данные изъяты> сельсовета Кумылженского района Волгоградской области № от ДД.ММ.ГГГГ года, в связи с оформлением технических паспортов, на жилые дома, домовладению ФИО36 ФИО58. присвоена наименование улицы – <данные изъяты> (л.д.21).

Таким образом, после смерти матери – ФИО22 ФИО25. – ФИО37 ФИО59. фактически владела и пользовалась имуществом, производила за свой счёт расходы на его содержание, то есть фактически вступила в наследственные права. Однако при жизни не зарегистрировала в установленном законом порядке право собственности на указанное недвижимое имущество.

Согласно копии свидетельства о рождении №, ФИО38 <данные изъяты><данные изъяты> родилась ДД.ММ.ГГГГ года, её родителями указаны мать – ФИО39 ФИО72 ФИО120, отец – ФИО40 ФИО142 (л.д.14).

ДД.ММ.ГГГГ года между ФИО143 и ФИО41 <данные изъяты><данные изъяты> был заключен брак, что подтверждается свидетельством о заключении брака №, выданного <данные изъяты> сельским Советом Подтелковского района Волгоградской области ДД.ММ.ГГГГ года (л.д.16).

Как следует из копии свидетельства о смерти №, ФИО42 ФИО144 умер ДД.ММ.ГГГГ года (л.д. 13).

ФИО43 ФИО73 ФИО122 умерла ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается свидетельством о смерти № (л.д.15).

Из наследственного дела № № к имуществу ФИО44 ФИО74 ФИО123, умершей ДД.ММ.ГГГГ года усматривается, что наследником по закону после смерти ФИО45 ФИО60. является её дочь ФИО1 <данные изъяты><данные изъяты>, которая ДД.ММ.ГГГГ года обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по закону, и ей ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ года выданы свидетельства о праве на наследство по закону, состоящее из жилого дома и земельного участка, расположенных в х. <данные изъяты> Кумылженского района Волгоградской области, а также на денежные средства, хранящиеся в АК Сберегательный банк РФ на имя наследодателя. Кроме того, наследником по закону после смерти ФИО46 ФИО61. является сын ФИО47 ФИО145, который с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращался. Сведений о включении в наследственную массу спорного жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, копия наследственного дела не содержит (л.д.45-48).

Из копии похозяйственной книги с лицевым счетом №, следует, что ФИО1 <данные изъяты><данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ года (л.д.34-37).

Данные обстоятельства подтверждают доводы ФИО1 о принятии наследства после смерти ФИО48 ФИО62.

Судом достоверно установлено, что истец ФИО1 после смерти ФИО49 ФИО63. фактически владела и пользовалась имуществом, производила за свой счёт расходы на содержание имущества, то есть фактически вступила в наследственные права.

Установление факта принятия наследства после смерти ФИО50 ФИО64. имеет юридическое значение, поскольку позволяет ФИО1 реализовать свои права на наследство.

В соответствии с пунктом 1 статьи 131 ГК РФ - право собственности на недвижимые вещи, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в Едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

В соответствии с уведомлениями об отсутствии в едином государственном реестре недвижимости №, № от 03 июля 2017 года сведения о зарегистрированных правах на жилой дом и земельный участок, расположенных по адресу: <адрес>, отсутствуют (л.д. 22,23).

Иных претендентов кроме истца ФИО1 на признание права собственности на спорное имущество судом не установлено, истец фактически владеет и пользуется им как собственник, но в настоящее время лишена возможности зарегистрировать указанное домовладение и земельный участок на своё имя, получить свидетельство о государственной регистрации права собственности без решения суда, поскольку ФИО51 ФИО65. при жизни не зарегистрировала в установленном законом порядке право собственности.

Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем признания права.

Согласно п. 5 ст. 1 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.

Пунктом 6 ст. 1 указанного Закона, предусмотрено, что государственной регистрации подлежат право собственности и другие вещные права на недвижимое имущество и сделки с ним в соответствии со ст. ст. 130, 131, 132, 133.1 и 164 ГК РФ.

В силу п. 5 ч. 2 ст. 14 и ст. 58 Федерального закона от 13.07.2015 года N 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», основанием для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются вступившие в законную силу судебные акты. Права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации.

В настоящее время ФИО1 лишена возможности зарегистрировать право собственности на жилой дом и земельный участок без решения суда, поскольку имеющихся у нее документов недостаточно для регистрации права собственности в соответствии с требованиями, установленными законодательством.

Поскольку истцом представлены суду доказательства того, что ФИО1 является наследником по закону имущества ФИО52 ФИО66., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, суд считает необходимым признать за ФИО1 право собственности на жилой дом, общей площадью <данные изъяты> кв.м. и земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО53 ФИО67.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО1 <данные изъяты><данные изъяты> - удовлетворить.

Признать за ФИО1 <данные изъяты><данные изъяты> право собственности на жилой дом, общей площадью <данные изъяты> кв.м. и земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО54 ФИО75 ФИО124, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.

Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд в течение месяца дней со дня изготовления решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Кумылженский районный суд Волгоградской области.

Решение в окончательной форме изготовлено 04 августа 2017 года.

Судья: Л.П. Исаева