Решение № 2-4567/2017 2-4567/2017~М-3886/2017 М-3886/2017 от 12 декабря 2017 г. по делу № 2-4567/2017

Дело №


РЕШЕНИЕ СУДА

Именем Российской Федерации

13 декабря 2017 года

Ногинский городской суд <адрес> в составе: председательствующего судьи

ФИО1

при секретаре Чистяковой Н.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6 к СНТ «Овощевод» об обязании предоставить документы,

УСТАНОВИЛ:

Истцы ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6 обратились в суд с иском к СНТ «Овощевод» об обязании предоставить документы, просили суд с учетом уточненных требований: обязать ответчика предоставить истцам в двадцатидневный срок копии следующих документов:

1.протоколы общих собраний членов СНТ «Овощевод» и (собраний уполномоченных), заседаний правления, ревизионной комиссии СНТ «Овощевод», документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов СНТ, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов объединения при проведении общего собрания в форме заочного голосования за период 2012- 2017 годы;

2. финансовую отчетность (бухгалтерскую отчетность) СНТ «Овощевод», а именно:

- формы 4-ФСС со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за 2012-2017 годы;

-формы РСВ-1 ПФР со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за период с 2012- 2016 годы;

- расчет по страховым взносам со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке и почтовыми описями за 9 месяцев 2017 года;

- налоговые декларации по НДС со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке и почтовыми описями за 2012-2017 годы;

- налоговые декларации по налогу на прибыть со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке и почтовыми описями за 2012 -2017 годы;

- бухгалтерские балансы, отчеты о прибылях и убытках, отчеты о целевом использовании денежных средств со штампами о принятии контролирующим органом или квитанциями об отправке и почтовыми описями за 2012-2016 годы;

- сведения о среднесписочной численности работников со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке и почтовыми описями за 2012-2017 годы;

- формы 2НДФЛ со штампами о принятии контролирующим органом или квитанциями об отправке и почтовыми описями за 2012-2016 годы;

- формы 6НДФЛ со штампами о принятии контролирующим органом или квитанциями об отправке и почтовыми описями за 2016-2017 годы;

- декларации по налогу на имущество со штампами о принятии контролирующим органом или квитанциями об отправке и почтовыми описями за 2012-2017 годы;

- отчетность, сданную в Министерство юстиции РФ со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке и почтовыми описями за 2012-2017 годы;

- отчетность, сданную в Росстат со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке и почтовыми описями за 2012-2017 годы;

- приходно-расходные сметы СНТ «Овощевод» за 2012-2017 годы;

- отчеты об исполнении приходно-расходных смет СНТ «Овощевод» за 2012-2017 годы;

- отчеты ревизионных комиссий СНТ «Овощевод» за 2012-2017 годы.

3. Правоустанавливающие документы на имущество общего пользования, а именно:

- технические условия на электроснабжение СНТ «Овощевод»;

- технические условия на учет электроэнергии СНТ «Овощевод»;

- проект электроснабжения СНТ «Овощевод»;

- договор на потребление электроэнергии СНТ «Овощевод»;

- акт разграничения балансовой принадлежности СНТ «Овощевод»;

-исполнительную, расчетную, принципиальную схему электроснабжения СНТ «овощевод»;

-договор электроснабжения со сторонними и транзитными потребителями.

4. документы, подтверждающие итоги голосования на внеочередном отчетно –выборном общем собрании членов СНТ «Овощевод», проведенном в форме заочного голосования с ДД.ММ.ГГГГ, подсчет голосов, которого состоялся ДД.ММ.ГГГГ, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, реестр членов СНТ «Овощевод» на дату начала голосования, решения членов СНТ «Овощевод» при проведении общего собрания в форме заочного голосования;

5. учетные карточки членов СНТ (лицевые счета садоводов).

В обоснование заявленных требований истцы ссылались на следующее: они- истцы являются членами СНТ «Овощевод». ДД.ММ.ГГГГ истцы передали в правление СНТ «Овощевод» два требования о предоставлении им копий следующих документов:

-протоколы общих собраний членов СНТ «Овощевод» и (собраний уполномоченных), заседаний правления, ревизионной комиссии СНТ «Овощевод», документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов СНТ, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов объединения при проведении общего собрания в форме заочного голосования за2014,2015,2016 и 2017 года;

Финансовую отчетность (бухгалтерскую отчетность) СНТ «Овощевод», а именно:

- формы 4-ФСС со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке или почтовой описью за 1 квартал 2014 года, полугодие 2014 года, 9 месяцев 2014 года, за 2014 год, 1 квартал 2015 года, полугодие 2015 года, 9 месяцев 2015 года, за 2015 год; 1 квартал 2016 года, полугодие 2016года, 9 месяцев 2016 года, за 2016 год, 1 квартал 2017 года, полугодие 2017года;

-формы РСВ-1 ПФР со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке или почтовой описью за 1 квартал 2014 года, полугодие 2014 года, 9 месяцев 2014 года, за 2014 год, 1 квартал 2015 года, полугодие 2015 года, 9 месяцев 2015 года, за 2015 год; 1 квартал 2016 года, полугодие 2016года, 9 месяцев 2016 года, за 2016 год;

-расчет по страховым взносам со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке и почтовой описью за 1 квартал 2017 года, полугодие 2017 года;

- форма СЗВ со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке и почтовой описью за апрель 2016г., май 2016 г., июнь 2016г., июль 2016г., август 2016г., сентябрь 2016г., октябрь 2016г., ноябрь 2016г., декабрь 2016г., январь 2017г.; февраль 2017г., март 2017г., апрель 2017г., май 2017 г., июнь 2017г., июль 2017г.;

-налоговые декларации по НДС со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке и почтовой описью за 1,2,3,4, кварталы 2014г, 1,2,3,4 кварталы 2015г., 1,2,3,4 кварталы 2016г., 1,2 кварталы 2017 года;

- налоговые декларации по налогу на прибыть организации со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке или почтовой описью за 1 квартал 2014 года, полугодие 2014 года, 9 месяцев 2014 года, за 2014 год, 1 квартал 2015 года, полугодие 2015 года, 9 месяцев 2015 года, за 2015 год; 1 квартал 2016 года, полугодие 2016года, 9 месяцев 2016 года, за 2016 год, 1 квартал 2017 года, полугодие 2017 года;

- баланс, отчет о прибылях и убытках, отчет о целевом использовании денежных средств со штампами о принятии контролирующим органом или квитанциями об отправке и почтовыми описями за 2014,2015,2016 годы;

- сведения о среднесписочной численности работников со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке или почтовой описью за 2014,2015,2016 годы;

- формы 2НДФЛ со штампами о принятии контролирующим органом или квитанциями об отправке или почтовой описью за 2014,2015,2016 годы;

- формы 6НДФЛ со штампами о принятии контролирующим органом или квитанциями об отправке или почтовой описью за 1 квартал 2016г., полугодие 2016г., 9 месяцев 2016г., за 2016г., 1 квартал 2017г., полугодие 2017г.;

- декларацию по налогу на имущество со штампами о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке или почтовой описью за 1 квартал 2014 года, полугодие 2014 года, 9 месяцев 2014 года, за 2014 год, 1 квартал 2015 года, полугодие 2015 года, 9 месяцев 2015 года, за 2015 год; 1 квартал 2016 года, полугодие 2016года, 9 месяцев 2016 года, за 2016 год, 1 квартал 2017 года, полугодие 2017 года;

-отчетность, сданную в Министерство юстиции РФ со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке и почтовой описью в 2014-2017 годы;

-отчетность, сданную в Росстат со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке и почтовой описью в 2014-2017 годы;

- приходно-расходные сметы СНТ «Овощевод» за 2014-2017 годы;

- отчеты об исполнении приходно-расходных смет СНТ «Овощевод» за 2014-2017 годы;

- отчеты ревизионных комиссий СНТ «Овощевод» за 2014-2017 годы.

3. Правоустанавливающие документы на имущество общего пользования, а именно:

- технические условия на электроснабжение СНТ «Овощевод»;

- технические условия на учет электроэнергии СНТ «Овощевод»;

- проект электроснабжения СНТ «Овощевод»;

- договор на потребление электроэнергии СНТ «Овощевод»;

- акт разграничения балансовой принадлежности СНТ «Овощевод»;

-исполнительную, расчетную, принципиальную схему электроснабжения СНТ «овощевод»;

-договоры электроснабжения со сторонними и транзитными потребителями СНТ «Овощевод», если таковые имеются;

С 02 по ДД.ММ.ГГГГ в СНТ «Овощевод» проводилось внеочередное отчетно-выборное общее собрание членов СНТ в форме заочного голосования, которое было в дальнейшем продлено до ДД.ММ.ГГГГ, а потом на неопределенный срок до достижения кворума.

Во втором требовании истцы просили предоставить им копии документов, заверенные печатью СНТ «Овощевод» и подписью председателя правления СНТ «Овощевод», а именно документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов СНТ «Овощевод», проведенном в форме заочного голосования с ДД.ММ.ГГГГ, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а так же решения членов СНТ «Овощевод» при проведении общего собрания в форме заочного голосования.

ДД.ММ.ГГГГ истца обратились в правление СНТ, чтобы получить ответы за письменные требования, ответ им предоставлен не был ни на одно из требований, в связи с чем истцы обратились в суд.

Истец ФИО2 в суд не явилась, о явке в судебное заседание извещена.

Истец ФИО3 в суд не явился, о явке в судебное заседание извещен.

Истец ФИО4 в судебном заседании поддержал заявленные требования в полном объеме.

Представитель истца ФИО4 – ФИО7 поддержала заявленные требования в полном объеме, указала, что требования об ознакомлении с таким расширенным перечнем документов основан на нормах закона № 66-ФЗ, все эти документы в СНТ имеются, однако не являются доступными для членов товарищества. Истцы предполагают, что СНТ ведет коммерческую деятельность, а потому считают необходимым проверить приходно-расходные сметы. Общие собрания об утверждении смет и протоколов ревизионных комиссий не проводятся, на общем собрании в 2015 году отчет ревизионной комиссии был отклонен.

Истец ФИО5 в суд не явилась, о явке в судебное заседание извещена.

Представитель истца ФИО5- ФИО8 в судебном заседании поддержал заявленные требования в полном объеме по основаниям и доводам, изложенным в исковом заявлении.

Истец ФИО6 в суд не явился, о явке в судебное заседание извещен.

Представитель ответчика СНТ «Овощевод» в суд не явился, о явке в судебное заседание извещен.

Суд с учетом мнения лиц, участвующих в деле, счел возможным рассмотреть дело в отсутствие истцов ФИО2, ФИО3, ФИО5, ФИО6, представителя ответчика СНТ «Овощевод», извещенных о времени и месте судебного заседания.

Выслушав объяснения истца ФИО4 представителя истца ФИО4 – ФИО7, представителя истца ФИО5- ФИО8, исследовав письменные доказательства по делу, суд приходит к следующему:

Согласно ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

В связи с удовлетворением заявленных требований с ответчика СНТ «Овощевод» надлежит взыскать в пользу истца ФИО4, уплаченную им госпошлину в сумме 300 рублей.

Учитывая изложенное и руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6 к СНТ «Овощевод» об обязании предоставить документы, удовлетворить частично.

Обязать «Овощевод» предоставить истцам: ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6 для ознакомления в течение 20 дней со дня вступления решения суда в законную силу копии следующих документов:

1.протоколы общих собраний членов (собраний уполномоченных), заседаний правления, ревизионной комиссии (ревизора) объединения СНТ «Овощевод», документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов СНТ, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов объединения при проведении общего собрания в форме заочного голосования за период 2014, 2015, 2016, 2017 годы;

2. финансовую отчетность (бухгалтерскую отчетность) СНТ «Овощевод», а именно:

- форму расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, а также по расходам на выплату страхового обеспечения (форма 4 - ФСС) со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за периоды: 1 квартал 2014 года, полугодие 2014 года, 9 месяцев 2014 года, 2014 год, 1 квартал 2015года, полугодие 2015 года, 9 месяцев 2015 года, 2015 год; 1 квартал 2016года, полугодие 2016 года, 9 месяцев 2016 года, 2016 год; первый квартал 2017 года, полугодие 2017 года;

- форму расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации и на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования плательщиками страховых взносов, производящими выплаты и иные вознаграждения физическим лицам (форма РСВ-1 ПФР) со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за периоды: 1 квартал 2014 года, полугодие 2014 года, 9 месяцев 2014 года, 2014 год, 1 квартал 2015года, полугодие 2015 года, 9 месяцев 2015 года, 2015 год; 1 квартал 2016года, полугодие 2016 года, 9 месяцев 2016 года, 2016 год;

- расчеты по страховым взносам со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за период с 1 квартал 2017 года, полугодие 2017 года

- налоговые декларации по налогу на добавленную стоимость со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за период с 2014 года по первое полугодие 2017 года включительно;

- налоговые декларации по налогу на прибыть со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за 2014г. - первое полугодие 2017 года включительно;

- бухгалтерский баланс, отчет о прибылях и убытках, отчет о целевом использовании денежных средств со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за 2014, 2015, 2016 годы;

- сведения о среднесписочной численности работников со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за 2014,2015,2016 годы

- формы 2НДФЛ со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за 2014, 2015, 2016 годы;

- формы 6НДФЛ со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за 2016-первое полугодие 2017 года;

- декларации по налогу на имущество со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за период с первого квартала 2014 года по первое полугодие 2017 года включительно;

- отчетность о деятельности некоммерческих организаций, сданную в Министерство юстиции РФ со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за 2014-2017 годы;

- отчетность о деятельности некоммерческих организаций, сданную в Росстат со штампом о принятии контролирующим органом или квитанцией об отправке посредством почтового отправления за 2014-2017 годы;

- приходно-расходные сметы СНТ «Овощевод» за 2014 - 2017 годы;

- отчеты об исполнении приходно-расходных сметы СНТ «Овощевод» за 2014-2017годы; - отчеты ревизионных комиссий СНТ «Овощевод» за 2014-2017 годы;

- технические условия на электроснабжение СНТ «Овощевод»;

- технические условия на учет электроэнергии СНТ «Овощевод»;

-проект электроснабжения СНТ «Овощевод»;- договор на потребление электроэнергии СНТ «Овощевод»;

-акт разграничения балансовой принадлежности снабжения СНТ «Овощевод»;

-исполнительную, расчетную, принципиальную схему электроснабжения СНТ «Овощевод»;

-договор электроснабжения со сторонними и транзитными потребителями СНТ «Овощевод» при их наличии;

3. бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов СНТ «Овощевод» при проведении общего собрания, в форме заочного голосования в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

В удовлетворении иска ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6 к СНТ «Овощевод» об обязании предоставить документы в большем размере отказать.

Взыскать с СНТ «Овощевод» в пользу ФИО4 государственную пошлину в размере 300 рублей.

Решение суда может быть обжаловано в Московский областной суд через Ногинский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Мотивированное решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья