Решение № 2-3849/2017 2-3849/2017~М-2555/2017 М-2555/2017 от 19 декабря 2017 г. по делу № 2-3849/2017




Дело №


РЕШЕНИЕ


ИМЕНЕМ Р. Ф.

20 декабря 2017 года <адрес>

Центральный районный суд <адрес> в составе:

судьи Певиной Е.А.,

при секретаре Стариковой М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в <адрес> о досрочном назначении страховой пенсии по старости

у с т а н о в и л:


ФИО1 обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> о признании права на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

В обоснование заявленных требований истец указала, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала полный рабочий день в качестве лаборанта химического анализа химико-аналитической лаборатории НПЦ «Технология» в производстве государственного предприятия «Восточный комбинат редких металлов». С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала в качестве инженера-химика химического анализа химико-аналитической лаборатории НПЦ «Технология» в производстве государственного предприятия «Восточный комбинат редких металлов».

НПЦ «Технология» является структурным подразделением ПО «Востокредмет», с ДД.ММ.ГГГГ ГП «Востокредмет», а с ДД.ММ.ГГГГ ГУП «Таджредмет». На основании исторической справки с ДД.ММ.ГГГГ Производственное объединение «Восточный комбинат редких металлов» переименован в Государственное предприятие «Восточный комбинат редких металлов» при Правительстве Республики Таджикистана, с ДД.ММ.ГГГГ Государственное предприятие «Восточный комбинат редких металлов» переименовано в Государственное унитарное предприятие «Таджикские редкие металлы».

Указанные работы выполнялись на работах с радиоактивными веществами в открытом виде – рудами, концентратами и технологическими растворами гидрометаллургической переработки радиоактивного сырья. Работы выполнялись в условиях радиационной вредности с активностью на рабочем месте свыше 10 миллиКюри радия – 226 или эквивалентного по радиотоксичности количества радиоактивных веществ.

По достижении возраста 45 лет истец обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> с заявлением о досрочном назначении страховой пенсии по старости.

Решением Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ истцу не были засчитаны в специальный стаж, дающий право на назначении пенсии периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием сведений об особых условиях труда и отсутствием подтверждения со стороны компетентных органов Республики Таджикистан, на территории которой находится предприятие, того, что аналогичные периоды работы учитываются при досрочном назначении пенсии в соответствии с законодательством этого государства.

Однако, справками № от ДД.ММ.ГГГГ «Уточняющий особый характер работы или условия труда, необходимые для назначения льготной пенсии и подтверждающая постоянную занятость на льготной работе», №/р от ДД.ММ.ГГГГ «Уточняющая особый характер работы или условия труда, необходимой для назначения льготной пенсии и подтверждающая постоянную занятость на льготной работе», а также справкой агентства социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается информация об особых условиях труда.

На основании изложенного, истец просит включить в общий трудовой стаж вышеназванные периоды работы, а также обязать ответчика досрочно назначить страховую пенсию по старости со дня обращения.

Истец ФИО1, представитель истца ФИО2, действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования в части периодов, подлежащих включению в специальный стаж, уточнили просили суд включить в стаж дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости периоды работы истца: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лаборанта химического анализа химико-аналитической лаборатории НПЦ «Технология»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности инженера-химика лаборатории химического анализа лаборатории НПЦ «Технология», в остальной части требования поддержали, пояснили в соответствии и с вышеизложенным.

Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> ФИО3, действующая на основании доверенности, в судебном заседании заявленные требования не признала.

Суд, выслушав пояснения сторон, исследовав письменные доказательства по делу, приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно п. 1 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам: женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали не менее 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 15 лет.

Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации (ч.2 ст. 30 указанного Федерального закона).

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии (ч.3 ст. 30 указанного Федерального закона).

Постановлением Кабинета М. С. от ДД.ММ.ГГГГ N 10 "Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение" утвержден Список N 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный, подлежащий применению с ДД.ММ.ГГГГ при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах.

Согласно разделу ХХ11 указанного списка, подраздела 12201000 в соответствии с позицией 10104000-17541 «Работы с радиоактивными веществами, источниками ионизирующих излучений, бериллием и редкоземельными элементами» пункта 1, предусмотрены профессии рабочие, руководители и специалисты, постоянно занятые на работах с радиоактивными веществами активностью на рабочем месте свыше 10 милликюри радия 226 или эквивалентного по радиотоксичности количества радиоактивных веществ и на ремонте оборудования в этих условиях.

Судом установлено, что ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> с заявлением о досрочном назначении страховой пенсии по старости.

Решением Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ истцу не были засчитаны в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лаборанта и инженера-химика химического анализа химико-аналитической лаборатории НПЦ «Технология»в связи с отсутствием сведений об особых условиях труда и отсутствием подтверждения со стороны компетентных органов Республики Таджикистан, на территории которой находится предприятие, того обстоятельства, что аналогичные периоды работы учитываются при досрочном назначении пенсии в соответствии с законодательством этого государства.

В соответствии с ч.1 ст. 4 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Согласно ч. 2 ст. 11 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

ДД.ММ.ГГГГ между государствами – участниками СНГ: Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Российской Ф., Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной было подписано Соглашение «О гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения», статьей 1 которого предусматривалось, что пенсионное обеспечение граждан государств- участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Таким образом, данным Соглашением регулируется пенсионное обеспечение граждан Армении, Беларуси, Казахстана, Киргизии, России, Таджикистана, Туркмении, Узбекистана, Украины.

В силу ст. 3 Соглашения все расходы, связанные с осуществлением пенсионного обеспечения по настоящему Соглашению, несет государство, предоставляющее обеспечение. Взаимные расчеты не производятся, если иное не предусмотрено двусторонними соглашениями.

Согласно п. 2 ст. 6 Соглашения для установления права на пенсию, в том числе, пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего С. за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

Согласно ответу агентства социального страхования и пенсии при Правительстве Республики Таджикистан (л.д. 47) согласно закону Республики Таджикистан «Об обязательном профессиональном пенсионном страховании» по разделу II статьи 12 стаж работы, дающий право на льготное пенсионное обеспечение работникам, имеющим не менее половины стажа работы в особо вредных и особо тяжелых условиях труда, пенсии на льготных условиях назначаются с уменьшением возраста. Согласно ст. 11 на 1 год за каждый полный год такой работы мужчинам и женщинам. Мужчинам по достижении 53 года и при стаже работы не менее 20 лет, из них не менее 10 лет на указанных работах, женщины по достижении 48 лет и при стаже работы не менее 15 лет, из них не менее 7 лет и 6 месяцев.

Из справки № от ДД.ММ.ГГГГ уточняющие особый характер работы или условия труда, необходимые для назначения льготной пенсии и подтверждающая постоянную занятость на льготной работе (л.д.28-29), следует, что ФИО1 полный рабочий день работала с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве лаборанта химического анализа химико-аналитической лаборатории НПЦ «Технология» в производстве Государственного предприятия «Восточный комбинат редких металлов». С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве инженера-химика химического анализа химико-аналитической лаборатории НПЦ «Технология» в производстве Государственного предприятия «Восточный комбинат редких металлов» в особых условиях труда на работах с радиоактивными веществами с активностью на рабочем месте свыше 10 милликюри радия-226 или эквивалентного по радиотоксичности количества радиоактивных веществ.

В указанный период находилась в отпуске по уходу за ребенком с ДД.ММ.ГГГГ по 13.04.19956 года; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; в отпуске без сохранения заработной платы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Аналогичная информация изложена в справке №/р от ДД.ММ.ГГГГ, уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимой для назначения льготной пенсии и подтверждающая постоянную занятость на льготной работе (л.д.35).

Из архивной справки ГУП «Таджредмет» от ДД.ММ.ГГГГ № А-Б-70 следует, что в период с 2002 года по 2008 год из заработной платы ФИО1 производились отчисления в социальный фонд (л.д.59)

Учитывая указанные обстоятельства, суд приходит к выводу, что требования ФИО1 о возложении на ответчика обязанности по включению в страховой стаж ФИО1, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по подпункту 1 пункта 1 ст. 30 Федерального закона РФ «О страховых пенсиях» периодов работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лаборанта химического анализа химико-аналитической лаборатории НПЦ «Технология»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ в должности инженера-химика лаборатории химического анализа лаборатории НПЦ «Технология» являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

В соответствии с п. 1, 2 ст. 22 ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Как установлено судом ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ, следовательно, право на получение страховой пенсии по старости у неё возникло с ДД.ММ.ГГГГ вне зависимости от того обстоятельство, что к ответчику за её назначением она обратился ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно ст. 98 ГПК РФ взысканию с ответчика подлежат расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

РЕШИЛ:


Обязать Управление пенсионного фонда Российской Федерации (государственной учреждение) в <адрес> включить в страховой стаж ФИО1, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по подпункту 1 пункта 1 ст. 30 Федерального закона РФ «О страховых пенсиях» периоды работы:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лаборанта химического анализа химико-аналитической лаборатории НПЦ «Технология»;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ в должности инженера-химика лаборатории химического анализа лаборатории НПЦ «Технология».

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственной учреждение) в <адрес> досрочно назначить ФИО1 страховую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с Управления пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в <адрес> в пользу ФИО1 300 (триста) рублей в счет компенсации судебных расходов.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.

Решение изготовлено в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ.

Судья Е.А. Певина



Суд:

Центральный районный суд г. Новосибирска (Новосибирская область) (подробнее)

Судьи дела:

Певина Елена Анатольевна (судья) (подробнее)