Постановление № 5-386/2017 от 10 мая 2017 г. по делу № 5-386/2017

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

11 мая 2017 года г.Димитровград

Ульяновской области

Димитровградский городской суд Ульяновской области в составе председательствующего судьи Герасимова Н.В.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФИО1,

лица, составившего протокол об административном правонарушении, старшего инспектора ОИАЗ МО МВД России «Димитровградский» ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Димитровградского городского суда дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.14.10 КоАП Российской Федерации, производство по которому ведется в отношении

ФИО1 «данные изъяты», не

привлекавшегося к административной ответственности,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО1, являясь продавцом индивидуального предпринимателя (ИП) Д* Е.А., 15 марта 2017 года в 11 часов 50 минут, находясь в помещении магазина «Автомаркет», расположенного по ул.Куйбышева, 239 «а» в г.Димитровграде Ульяновской области, осуществлял реализацию автомобильных запасных частей, имеющих зарегистрированные товарные знаки ПАО «БРТ», являющихся контрафактными: прокладки крышки головки цилиндра 2108-1003270-01 по цене 96 рублей, ремкомплекта 70РУ (шарнир растяжки передней подвески) по цене 210 рублей, ремкомплекта 9РУ-01 (шарниры рычага передней подвески) по цене 456 рублей.

В судебном заседании ФИО1 виновным себя не признал, показал, что является продавцом ИП Д* Е.А., его рабочим местом является магазин «Автомаркет» по ул.Куйбышева, 239 «а» в г.Димитровграде. В его обязанности входит закупка товара, доставка его в магазин, хранение, выставление на реализацию и реализация. 15.03.2017 в магазине сотрудниками полиции были обнаружены и изъяты выставленные на продажу прокладка крышки головки цилиндра, ремкомплект 70РУ, ремкомплект 9РУ-01. Эти запчасти он лично закупал на авторынке в г.Тольятти у лиц, заявлявших ему о том, что они являются официальными дилерами ПАО «БРТ», чьи товарные знаки стояли на изъятых запчастях. О том, что эти запчасти являются контрафактными, он не знал, оснований считать их контрафактными у него не имелось, поскольку ранее он неоднократно закупал запчасти у тех же лиц, проблем никогда не возникало. Возможности проверить каждую деталь на контрафактность у него не имелось, т.к. детали мелкие, деталей много.

Поскольку о контрафактности деталей, которыми он торговал, он не знал, считает себя невиновным.

Вина ФИО1 в совершении административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении АП-73 № 029256, объяснениями ФИО3, Д* Е.А., протоколами осмотра и изъятия, заключением специалиста.

В своем заявлении представитель ПАО «БРТ» Ф* И.А. просил привлечь к ответственности виновных в реализации контрафактных запчастей, правообладателем которых является ПАО «БРТ», 15.03.2017 в магазине «Автомаркет» по ул.Куйбышева, 239 «а» в г.Димитровграде.

Л.д.5

Из объяснений Ф*а И.А. видно, что он по доверенности представляет интересы ПАО «БРТ», 15.03.2017 в магазине «Автомаркет» по ул.Куйбышева в г.Димитровграде приобрел резинотехническое изделие (прокладку) с изображением, схожим с изображением товарного знака «Ладья», принадлежащего ПАО «БРТ». Внешне на прокладке имеются признаки нелегального производства.

Л.д.11

Согласно протоколу осмотра, 15.03.2017 был осмотрен магазин ИП Д* Е.А. – «Автомаркет», расположенный по ул.Куйбышева, 239 «а» в г.Димитровграде, на реализации обнаружены: прокладка клапанной крышки ВАЗ-2108 с товарным знаком «Ладья» (прокладка крышки головки цилиндра 2108-1003270-01) по цене 96 рублей, ремкомплект шарнира растяжки передней подвески 70 РУ с товарным знаком ПАО «БРТ» по цене 210 рублей, ремкомплект шарнира рычага передней подвески 9РУ-01 с товарным знаком ПАО «БРТ» по цене 456 рублей.

Л.д.13

Согласно протоколу изъятия, 15.03.2017 старшим инспектором ОИАЗ МО МВД России «Димитровградский» ФИО2 в магазине «Автомаркет» ИП Д* Е.А., расположенном по ул.Куйбышева, 239 «а» в г.Димитровграде, были изъяты прокладка клапанной крышки ВАЗ-2108 с товарным знаком «Ладья» (прокладка крышки головки цилиндра 2108-1003270-01), ремкомплект шарнира растяжки передней подвески 70 РУ с товарным знаком ПАО «БРТ» и ремкомплект шарнира рычага передней подвески 9РУ-01 с товарным знаком ПАО «БРТ».

Л.д.14

Согласно заключению специалиста от 28.03.2017, изъятые по делу:

- прокладка клапанной крышки ВАЗ-2108 (прокладка крышки головки цилиндра 2108-1003270-01) имеет маркировку в виде изображения парусного судна – «Ладья»; указанная прокладка отличается от аналогичной прокладки, производимой ПАО «БРТ»; правообладателем товарного знака «Ладья», нанесенного на указанную прокладку, является ПАО «БРТ»; указанная прокладка ПАО «БРТ» не производилась;

- упаковка ремкомплекта шарнира растяжки передней подвески 70 РУ несет на себе этикетку с указанием адреса и контактов производителя - ПАО «БРТ»; указанный ремкомплект отличается от аналогичного ремкомплекта, производимого ПАО «БРТ»; правообладателем товарного знака «Ладья», нанесенного на указанный ремкомплект, является ПАО «БРТ»; указанный ремкомплект ПАО «БРТ» не производился;

- упаковка ремкомплекта шарнира рычага передней подвески 9РУ-01 несет на себе этикетку с указанием адреса и контактов производителя - ПАО «БРТ»; указанный ремкомплект отличается от аналогичного ремкомплекта, производимого ПАО «БРТ»; правообладателем товарного знака «Ладья», нанесенного на указанный ремкомплект, является ПАО «БРТ»; указанный ремкомплект ПАО «БРТ» не производился.

Л.д.17-42

Из объяснений Д* Е.А. видно, что она является индивидуальным предпринимателем, ее магазин «Автомаркет» расположен по ул.Куйбышева, 239 «а» в г.Димитровграде. Заказ продукции делает ее продавец, на реализацию ее ставит также он, с нею согласовывается лишь цена. О том, что у нее в магазине на реализации имелись автомобильные запчасти с товарным знаком «БРТ» с признаками контрафакта, она узнала от сотрудников полиции. Указанную продукцию она в магазин не завозила. Кто мог поставить эту продукцию на реализацию, она не знает, очевидно, продавец.

Л.д.43

Согласно копии трудового договора, ИП Д* Е.А. 9.01.2017 приняла на работу в качестве продавца магазина «Автомаркет» ФИО1

Л.д.50-53

Согласно сообщению и.о. генерального директора ПАО «БРТ» от 20.04.2017, стоимость производимых ПАО «БРТ» прокладки крышки головки цилиндра 2108-1003270-01 составляет 37 рублей 52 копейки, ремкомплекта 70РУ (шарнир растяжки передней подвески) – 106 рублей 38 копеек, ремкомплекта 9РУ-01 (шарниры рычага передней подвески) – 198 рублей 82 копейки.

Л.д.63

Исследованные по делу доказательства свидетельствуют о том, что ФИО1, являясь продавцом магазина ИП Д* Е.А., расположенного по ул.Куйбышева, 239 «а» в г.Димитровграде, занимался реализацией автомобильных запасных частей, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака ПАО «БРТ», не являющихся продукцией этой компании.

Утверждение ФИО1 о том, что ему не было известно о контрафактности реализуемой им продукции, основанием констатировать отсутствие в его действиях состава административного правонарушения не является.

Следовательно, в действиях ФИО1 имеет место административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст.14.10 КоАП Российской Федерации, - реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака.

При назначении ФИО1 наказания суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения и личность виновного, его имущественное положение.

Смягчающих и отягчающих наказание ФИО1 обстоятельств по делу не имеется.

Принимая во внимание все данные о личности, суд приходит к выводу о необходимости назначения ФИО1 административного наказания в виде административного штрафа с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.3.1, 4.1-4.4, 23.1, 29.19 КоАП Российской Федерации, суд

П О С Т А Н О В И Л :

Назначить ФИО1 за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 КоАП Российской Федерации, административное наказание в виде административного штрафа в размере 10000 рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака – прокладки крышки головки цилиндра 2108-1003270-01, ремкомплекта шарнира растяжки передней подвески 70РУ, ремкомплекта шарнира рычага передней подвески 9РУ-01, хранящихся в МО МВД России «Димитровградский».

Административный штраф подлежит оплате с указанием следующих реквизитов:

Идентификатор – 18880473170730292564,

Получатель платежа - УФК по Ульяновской области (УМВД России по Ульяновской области),

КПП 732501001,

ИНН <***>,

код ОКТМО 73705000,

номер счета получателя платежа 40101810100000010003 в ГРКЦ ГУ Банка России по Ульяновской области, г.Ульяновск,

БИК 047308001,

наименование платежа – штраф,

КБК 18811690040046000140.

Постановление может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Димитровградский городской суд в течение 10-ти суток со дня вручения или получения копии постановления.

Председательствующий: