Решение № 2-А-1373/2016 2-А-30/2017 2-А-30/2017(2-А-1373/2016;)~М-А-1342/2016 М-А-1342/2016 от 15 января 2017 г. по делу № 2-А-1373/2016

Дело № 2-А-30/2017


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

«16» января 2017 года с.Аликово

Красноармейский районный суд Чувашской Республики в составе

председательствующего судьи Толстовой Л.В., при секретаре судебного заседания Кирилловой Н.А., с участием ответчика – главы администрации Яндобинского сельского поселения ФИО1, третьего лица ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к администрации Яндобинского сельского поселения Аликовского района Чувашской Республики о включении доли в праве на земельный участок в состав наследства и признании права собственности,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО3 обратился в суд с иском к администрации Яндобинского сельского поселения Аликовского района Чувашской Республики о включении в наследственную массу <ФИО>1, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> 1/42 доли в праве на земельный участок, категория земель: сельскохозяйственного производства, площадью 709819 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, место положение: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, поле <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> полевой севооборот <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> СХПК «Звезда» (участок расположен в северо-западной части кадастрового квартала <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>) и признании права собственности на указанную долю в праве на земельный участок, указав в обоснование иска, что <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> умерла <ФИО>1, после ее смерти открылось наследство в виде земельной доли, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права. Однако в указанном документе допущена ошибка в указании даты рождения <ФИО>1: указано «<ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>», вместо необходимого «<ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>». В связи со смертью <ФИО>1 исправить описку невозможно. <ФИО>1 до дня своей смерти проживала совместно с истцом (ФИО3). В делах администрации Яндобинского сельского поселения имеется завещание от имени <ФИО>1, которая все свое имущество завещала сыну ФИО3 В установленный срок ФИО3 обратился к нотариусу Аликовского нотариального округа за принятием наследства. Жилой дом и земельный участок принадлежавшие <ФИО>1 при жизни были переданы по договору дарения сыну ФИО3 Третье лицо ФИО2 в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о принятии обязательной доли в наследстве не обращался. Возражений по существу спора не имеет. Иных наследников нет, супруг <ФИО>5 умер <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>. Ввиду допущенной ошибки в правоустанавливающем документе на долю земельного участка, истец не может оформить свои наследственные права на указанное имущество умершей <ФИО>1

Истец ФИО3, извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представив заявление о рассмотрении дела в его отсутствии, исковые требования поддерживает и просит удовлетворить исковые требования.

Представитель ответчика – глава администрация Яндобинского сельского поселения Аликовского района Чувашской Республики, в судебном заседании исковые требования признал и не возражал против удовлетворения исковых требований истца.

Третье лицо ФИО2 в судебном заседании также поддержал требования истца и не возражал против их удовлетворения, пояснив, что он не претендует на обязательную долю в наследстве матери и не возражает против признания права собственности на земельную долю за братом – истцом ФИО3

Суд с учетом мнения явившихся участников процесса, в соответствии со ст.167 ГПК РФ счел возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившихся лиц.

Выслушав пояснения представителя ответчика, третьего лица ФИО2, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.

Из свидетельства о смерти от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> видно, что <ФИО>1, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения, умерла <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, о чем отделом ЗАГС администрации <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики составлена запись акта о смерти <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>.

В соответствии со ст. 1113 ГК РФ, со смертью гражданина открывается наследство.

В силу положений ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Из копии завещания от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> следует, что <ФИО>1, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения все свое имущество, какое ко дню своей смерти окажется ей принадлежащим завещала сыну – ФИО3, проживающему по адресу: <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики, следовательно, истец ФИО3 в соответствии со ст.1118 ГК РФ, относится к наследнику <ФИО>1 по завещанию и призывается к наследованию.

Как следует из сообщения нотариуса Аликовского нотариального округа от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> после смерти <ФИО>1, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> заведено наследственное дело наследником по завещанию - сыном ФИО3 Заявлено 1/42 доля в праве на земельный участок сельскохозяйственного назначения, общей площадью 709819 кв.м., находящийся по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, поле <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> полевой севооборот <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> СХПК «Звезда».

Согласно справке о заключении брака <ФИО>5 и <ФИО>1 заключили брак <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>. Жене присвоена фамилия «<ФИО>1», согласно справке о смерти от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА><ФИО>5 умер <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>.

Из копии договора дарения от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> следует, что <ФИО>1 <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения подарила ФИО3 жилой дом и земельный участок, находящиеся по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, договор дарения зарегистрирован в Управлении Федеральной государственной службе по ЧР <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>. И согласно копиям свидетельств о государственной регистрации права, собственником жилого дома и земельного участка, находящихся по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> является ФИО3

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из представленной суду копии свидетельства о государственной регистрации права серии <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН><НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> следует, что собственником доли в общей долевой собственности равной 1/42 на земельный участок из земель сельскохозяйственного производства, площадью 709819 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, поле <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> полевой севооборот <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> СХПК «Звезда» (участок расположен в северо-западной части кадастрового квартала <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>) является <ФИО>1, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения, уроженка д. <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики, о чем в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> сделана запись регистрации <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>;.

Согласно Выписке из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>. <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> и кадастровому паспорту земельного участка от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> земельный участок площадью 709819 сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> правообладателем общей долевой собственности в размере 1/42 доли является <ФИО>1, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения; государственная регистрация произведена <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> под <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>.

Из выписки из похозяйственной книги, справки администрации Яндобинского сельского поселения Аликовского района <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> усматривается, что <ФИО>1, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения, уроженка д. <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> ЧР по день смерти проживала в <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики. Совместно с ней проживали сын - ФИО3, сноха - <ФИО>6 и внучки - <ФИО>7, <ФИО>7, <ФИО>8

Также копией свидетельства о рождении от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> гола серии ЛГ <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> подтверждается, что <ФИО>1 родилась <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>

Проанализировав вышеизложенные обстоятельства, установленные имеющимися в деле доказательствами, суд приходит к выводу, что право собственности на 1/42 долю в праве общедолевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного производства, площадью 709819 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, поле <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> полевой севооборот <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> СХПК «Звезда» (участок расположен в северо-западной части кадастрового квартала <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>) возникло у <ФИО>1, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, а неточности в дате рождении, указанные в свидетельстве о государственной регистрации права на землю, допущены сотрудниками государственных органов при оформлении документов, подтверждающих право собственности <ФИО>1 на предоставленное ей в собственность имущество.

В соответствии со ст. 17 ГК РФ правоспособность гражданина прекращается смертью. Поскольку <ФИО>1 умерла <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> в настоящий момент не представляется возможным в ином порядке установить принадлежность свидетельства о государственной регистрации права <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН><НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, <ФИО>1, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения. Данное обстоятельство препятствует оформлению наследственных прав истца.

Анализ вышеизложенных обстоятельств дела и норм права позволяет суду сделать вывод о том, что на момент смерти <ФИО>1 являлась собственником 1/42 земельной доли и в соответствии со ст.1112 ГК РФ принадлежавшее наследодателю имущество входит в состав наследства, и наследуется на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации, и 1/42 доля в праве на земельный участок, подлежит включению в состав ее наследства.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п.8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №9 от 29.05.2012г. «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

В силу изложенного, руководствуясь вышеизложенными нормами права и учитывая, что срок для принятия наследства, установленный ст. 1154 ГК РФ истек, иные наследники, имеющие право претендовать на наследственное имущество <ФИО>1 не изъявили желание принять наследство, истец ФИО3 является наследником принявшим наследство, а также принимая во внимание, что договор аренды на земельный участок заключен до 2012 года и сведений о том, что договор аренды продлевался, суду не представлено, а согласно сведениям из ЕГРЮЛ СХПК «Звезда» ликвидирована вследствие банкротства в 2015 году, суд приходит к выводу, что исковые требования ФИО3 о включении в состав наследства земельной доли и признании права собственности за истцом подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ суд,

Р Е Ш И Л :

Включить 1/42 долю в праве на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения, для ведения сельскохозяйственного производства, общая площадь 709819 кв.м., с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, поле <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> полевой севооборот <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> СХПК «Звезда», принадлежавший на праве собственности <ФИО>1, в состав наследства, открывшегося после смерти <ФИО>1, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> и признать право собственности ФИО3, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения, уроженца д. <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> ЧР на указанную земельную долю.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение одного месяца со дня вынесения его в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Красноармейский районный суд Чувашской Республики.

Судья Л.В.Толстова

Мотивированное решение составлено 17 января 2016 года