Решение № 2-1917/2020 2-1917/2020~М-1648/2020 М-1648/2020 от 20 октября 2020 г. по делу № 2-1917/2020

Дело 2-1917/2020

91RS0019-01-2020-002949-62


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

21 октября 2020 года г. Симферополь

Симферопольский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Сердюк И.В.,

при участии секретаря судебного заседания Мишиной Е.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Симферополе гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации Трудовского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым, третьи лица: нотариус Симферопольского районного нотариального округа Республики Крым ФИО2, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Администрация Симферопольского района Республики Крым об установлении факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования,

с участием представителя истца по доверенности ФИО12

УСТАНОВИЛ:

22 июня 2020 года в Симферопольский районный суд Республики Крым поступило исковое заявление ФИО1 к Администрации Трудовского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым об установлении факта принятия истцом наследства после умершего брата ФИО6 и признания за истцом права собственности на жилой дом площадью 55,8 кв.м., с кадастровым номером № и земельный участок площадью 1500 кв.м. с кадастровым номером №, расположенные по адресу: Республика Крым, <...>. Требования мотивированы тем, что 15.11.1997 умер отец истца. При жизни отец истца получил бесплатно в собственность от государства земельный участок площадью 0,015 га, расположенный по адресу: <адрес>, что подтверждается решением №29 от 15.10.1997 года, выданным исполнительным комитетом Трудовского сельского совета народных депутатов. Кроме того, ФИО3 принадлежал жилой дом, расположенный на указанном земельном участке, площадью 55,8 кв.м., что подтверждается выпиской из похозяйственной книги. Жилой дом был получен ФИО3 как переселенцем от совхоза «Симферопольский», в котором он работал и впоследствии выкуплен им, что подтверждается справкой, выданной ООО «Симферопольское» от 11.11.2019 г. После смерти ФИО3 наследственное дело не заводилось, но наследственное имущество, оставшееся после его смерти, фактически было принято его супругой ФИО5 и его сыном ФИО6, которые были зарегистрированы и проживали вместе с ним на день его смерти, так как вступили во владение наследственным имуществом. 15.02.2001 года умерла мать истца: ФИО5, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным Трудовским сельским советом Симферопольского района АРК 05.04.2001 г., серии 1-АП №151355. На день ее смерти с ней по одному адресу был зарегистрирован и проживал ее сын: ФИО13, который фактически принял принадлежащую ей часть наследственного имущества, в понимании действовавшего на день ее смерти гражданско–правового законодательства. 22.01.2018 года умер брат истца – ФИО6, после смерти которого наследственное дело так же не заводилось, но наследственное имущество было фактически принято истцом, так как истец вступила во владение и пользование наследственным имуществом. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения с данным иском в суд.

Протокольным определением от 27 августа 2020 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора Администрация Симферопольского района Республики Крым (л.д.118-119).

В судебное заседание истец не явилась. О дате, времени и месте рассмотрения дела извещалась надлежаще, причин неявки суду не сообщила, заявлений об отложении дела слушанием не подавала.

Представитель истца в судебном заседании заявленные требования поддержал и просил их удовлетворить по основаниям и доводам, изложенным в исковом заявлении.

Ответчик явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил. О дате, времени и месте рассмотрения дела извещался надлежаще, причин неявки суду не сообщил. За подписью главы Администрации Трудовского сельского поселения Симферопольского района поступило ходатайство о рассмотрении дела без участия Администрации Трудовского сельского поселения Симферопольского района.

Третье лицо: нотариус Симферопольского районного нотариального округа ФИО2 в судебное заседание не явилась. О дате, времени и месте рассмотрения дела извещалась надлежаще, причин неявки суду не сообщила, направила письмо о рассмотрении дела без присутствия нотариуса, в котором также указала, что претензий по делу не имеет.

Третьи лица: Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Администрация Симферопольского района Республики Крым явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили. О дате, времени и месте рассмотрения дела извещались надлежаще, причин неявки суду не сообщили, заявлений отложении дела слушанием не подавали.

Суд считает возможным в соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации рассмотреть дело в отсутствии неявившихся участников процесса, на основании представленных доказательств.

Выслушав пояснения представителя истца, свидетелей, исследовав материалы дела, и оценив в соответствии со статьей 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к выводу, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению на основании следующих обстоятельств.

Статьей 35 Конституции Российской Федерации закреплено, что каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Право наследования гарантируется.

В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодека Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

В соответствии со статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации существуют три способа наследования: по завещанию, по наследственному договору и по закону.

Статьей 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации определены способы принятия наследства путем подачи по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства, либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии со статьей 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Статьей 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В соответствии со статьей 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1206 Гражданского кодекса Российской Федерации, возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

В соответствии с пунктом 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Согласно пункту 34 указанного постановления Пленума наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Судом установлено, согласно решению исполнительного комитета Трудовского сельского совета народных депутатов Симферопольского района Автономной Республики Крым от 15 октября 1997 года № 29 «О передаче в частную собственность приусадебного земельного участка» ФИО3 бесплатно передан в частную собственность приусадебный земельный участок площадью 0,15 га по <адрес> (л.д.22).

Согласно архивной выписке из решения исполнительного комитета Трудовского сельского совета народных депутатов Симферопольского района Автономной Республики Крым от 15 октября 1997 года, жителям Трудовского сельского совета в частную собственность переданы бесплатно земельные участки для ведения строительства жилого дома, хозяйственных строений и сооружений, в том числе ФИО3 площадью 0,15 га (л.д.23).

На момент передачи указанного земельного участка в частную собственность ФИО3 на территории Республики Крым вопросы возникновения и прекращения права собственности на земельный участок регулировались Земельным кодексом Украины от 18 декабря 1990 года, Гражданским кодексом УССР от 18 июля 1963 года, Законом Украины от 7 февраля 1991 года № 697-ХII «О собственности».

Согласно статье 5 Земельного кодекса Украины от 18 декабря 1990 года, введенного в действие с 15 марта 1991 года, распоряжались землей Советы народных депутатов, которые в пределах своей компетенции предоставляли земельные участки во владение, пользование.

В силу статьи 18 Земельного кодекса Украины от 18 декабря 1990 года, введенного в действие с 15 марта 1991 года, сельские, поселковые Советы народных депутатов предоставляют земельные участки для всех нужд, из земель сел, поселков, а также за их пределами для строительства школ, больниц, предприятий торговли и других объектов, связанных с обслуживанием населения, сельскохозяйственного использования, ведения личного подсобного хозяйства, индивидуального жилищного, дачного и гаражного строительства, индивидуального и коллективного садоводства, огородничества и традиционных народных промыслов.

Статьей 23 Земельного кодекса Украины от 18 декабря 1990 года, введенного в действие с 15 марта 1991 года, было определено, что право владения или право пользования землей удостоверяется государственными актами, издаваемыми и регистрируемыми сельскими, поселковыми, районными, городскими Советами народных депутатов.

Пунктом 6 Декрета Кабинета министров Украины от 26 декабря 1992 года №15-92 «О приватизации земельных участков» действие статьи 23 Земельного кодекса Украины относительно собственников земельных участков, предоставленных гражданам Украины для ведения личного подсобного хозяйства, строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных строений, садоводства, дачного и гаражного строительства, приостановлено. В силу пунктом 1, 3 Декрета Кабинета министров Украины от 26 декабря 1992 года №15-92 «О приватизации земельных участков» было предусмотрено, что право частной собственности граждан на земельные участки, переданные им, в том числе для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных строений, удостоверяется соответствующим советом народных депутатов, о чем делается запись в земельно-кадастровых документах, с последующей выдачей государственного акта на право частной собственности на землю.

Законодательными и нормативно-правовыми актами Украины не была закреплена императивная норма, обязывающая получение государственного акта на землю.

В соответствии со статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факт принятия наследства.

Согласно данным земельно-кадастровой книги № <адрес> страница 131, предоставленной Администрацией Трудовского сельского поселения Симферопольского района, в земельно-кадастровой книге содержится запись о закреплении за гр. ФИО3 земельного участка, площадью 0,15 га, расположенного по адресу: <адрес> (5) (л.д.73-76).

Как усматривается из справки, выданной исполнительным комитетом Трудовского сельского совета Симферопольского района, домовладение в целом принадлежащее ФИО3, расположенное в <адрес> по документам значится под номером 5, но фактически примыкает к дому 6 (л.д.34)

Согласно выписке из похозяйственной книги от 19.12.2019 согласно записи в похозяйственной книге Трудовского сельского совета, за 1964-1966года №19, стр.50-51, лицевой счет №<***> по адресу: <адрес>, домовладение принадлежит ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (умер 15.11.1997)…. Похозяйственная книга №32, лицевой счет №<***> за 1991-1995 годы, домовладение принадлежит ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (умер 15.11.1997) (л.д.36).

Согласно свидетельству о смерти 1-АП №019372, ФИО3 умер 15.11.1997 года (л.д.18).

Согласно свидетельству о браке 1-УЭ №047317, ФИО3 и ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ вступили в брак, после заключения брака супругам присвоены фамилия ФИО21 (л.д.15).

Как усматривается из справки от 18.11.2019 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживал и был зарегистрирован с 17.05.1972 года по день смерти 15.11.1997 год, по адресу: <адрес>. Совместно с ним на день смерти по данному адресу были зарегистрированы и фактически проживали: жена – ФИО5 с 17.05.1968 по 15.03.2001; сын – ФИО6 с 16.05.1960 по 22.01.2018 (л.д.19).

Согласно свидетельству о смерти 1-АП №151355, ФИО5 умерла 15.03.2001 (л.д.17).

Как усматривается из справки от 18.11.2019 ФИО21 ФИО7, проживала и была зарегистрирована с 17.05.1972 года по день смерти 15.03.2001 год, по адресу: <адрес>. Совместно с ней на день смерти по данному адресу был зарегистрированы и фактически проживал сын – ФИО13 с 16.05.1960 по 22.01.2018 (л.д.19).

Как усматривается из письма нотариуса Симферопольского городского нотариального округа ФИО14, письма нотариуса Симферопольского районного нотариального округа ФИО15 наследственное дело к имуществу ФИО3, умершего 15.11.1997, ФИО5, умершей 15.03.2001, не заводилось (л.д.78, 63 соответственно).

Согласно свидетельству о смерти 1-АЯ №619443, ФИО6 умер 22.01.2018 (л.д.16).

Как усматривается из справки от 18.11.2019 ФИО6, проживала и была зарегистрирована с 16.05.1980 года по день смерти 22.01.2018 год, по адресу: <адрес>. Совместно с ним на день смерти по данному адресу зарегистрированных граждан не значилось (л.д.21).

Решением 12-й сессии 6-го созыва Трудовского сельского совета Симферопольского района Автономной Республики Крым от 15 июня 2012 года №42-12/12 «Об упорядочении адресного хозяйства», Трудовской сельский совет, рассмотрев заявление и документы гр. ФИО6 об упорядочении адресного хозяйства домовладения, ранее выделенного как переселенцу, что подтверждено справкой АООО «Симферопольское» №128 от 20.03.2012 года от 15.11.1997, расположенное в селе <адрес> и в связи с оформлением наследства, разрешил изменить нумерация домовладению, принадлежащему ФИО8, расположенному в <адрес> № на №-В (л.д.24).

Таким образом, суд находит установленным факт того, что действительно ФИО9 как переселенцу принадлежало домовладение, расположенное по адресу: <адрес>

Согласно постановлению Совета министров СССР от 31 мая 1973 года №364 «О льготах по переселению» совхозам, принимающим переселенцев, поручено предоставлять семьям переселенцев в год вселения жилые дома или квартиры, приусадебные участки в установленных размерах.

Из содержания пункта 20 Инструкции о порядке регистрации домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР, утвержденной заместителем министра коммунального хозяйства Украинской ССР 31 января 1966 года, и пунктом 62 Инструкции о порядке совершения нотариальных действий государственными нотариальными конторами Украинской ССР, утвержденной приказом Министра юстиции Украинской ССР от 31 октября 1975 года №45/5, следует, что принадлежность жилого дома гражданину могла подтверждаться, в частности, справками, выданными на основании данных похозяйственной книги.

Согласно письму нотариуса Симферопольского районного нотариального округа ФИО2 от 21 января 2020 года №36/01-19, наследственные дела после смерти ФИО3, умершего 15.11.1997, наследственное дело не заводилось. Из справки Администрации Трудовского сельского поселения усматривается, что наследство фактически приняли, так как вступили во владение наследственным имуществом, жена наследодателя – ФИО5 и сын наследодателя – ФИО6 После умершей ФИО5, наследственных дел не заводилось. После смерти ФИО6, умершего 22 января 2018 года наследственные дела не заводились (л.д.41).

Допрошенные в судебном заседании, состоявшемся 27 августа 2020 года, свидетели ФИО10, ФИО11 показали, что по адресу: <адрес><адрес> проживал брат истицы, после его смерти за домовладением ухаживает ФИО1

Не доверять показаниям указанных свидетелей у суда нет оснований, поскольку лично не заинтересованы в результате рассмотрения дела, их показания согласуются с материалами дела.

Таким образом, ФИО1, сестра наследодателя, фактически приняла наследство.

Согласно письму Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым от 08 июля 2020 года №42330/18, в ЕГРН отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на жилой дом с кадастровым номером № и земельный участок с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес> (л.д.56-60).

Учитывая установленные судом обстоятельства и соответствующие им правоотношения, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований истца.

Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд, -

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО1 к Администрации Трудовского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым, третьи лица: нотариус Симферопольского районного нотариального округа Республики Крым ФИО2, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Администрация Симферопольского района Республики Крым об установлении факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования, удовлетворить.

Установить факт принятия наследства ФИО1 после смерти брата – ФИО6, умершего 22 января 2018 года.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок площадью 1500 кв.м. с кадастровым номером № и жилой дом площадью 55, 8 кв.м., с кадастровым номером № расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти брата – ФИО6, умершего 22 января 2018 года.

Решение может быть обжаловано сторонами, прокурором и другими лицами, участвующим в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле, если вопрос об их правах и обязанностях был разрешен судом, путем подачи апелляционной жалобы в Верховный суд Республики Крым через Симферопольский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья И.В. Сердюк

Мотивированное решение составлено и подписано 23 октября 2020 года