Решение № 2-671/2019 2-671/2019~М-646/2019 М-646/2019 от 9 декабря 2019 г. по делу № 2-671/2019

Дело №2-671/2019


Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

п. Адамовка 10 декабря 2019 года

Адамовский районный суд Оренбургской области в составе

председательствующего судьи Абдулова М.К.,

при секретаре судебного заседания Зайцевой И.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4.Т.К., ФИО4.Г.К., ФИО7.Н.К. и ФИО9.А.С. к администрации муниципального образования Теренсайский сельсовет Адамовского района Оренбургской области и Акционерному обществу «Российский Сельскохозяйственный банк» об установлении факта владения земельным участком, определении долей и признании права общей долевой собственности на земельный участок и денежные средства в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО4.Т.К., ФИО4.Г.К., ФИО7.Н.К. и ФИО9.А.С. обратились в суд с указанным иском. В его обоснование указали, что 17 ноября 1992 года в связи с организацией крестьянского хозяйства «Шокпар», ФИО2 (покойный супруг истца ФИО9.А.С.) на основании распоряжения администрации Адамовского района № был предоставлен из земель КСП «Теренсайское» (совхоза им. 50-летия СССР) земельный участок площадью №, в т.ч. № пашни и № пастбищ. В качестве членов крестьянского хозяйства были указаны ФИО3, ФИО1 (покойные отец и мать главы крестьянского хозяйства и истцов ФИО5, ФИО6, ФИО7) и истцы ФИО6 и ФИО8 (после замужества ФИО7). 16 декабря 1992 года на основании вышеуказанного распоряжения администрации на имя главы крестьянского хозяйства ФИО2 Адамовским земельным комитетом было выдано свидетельство о праве собственности на землю № В состав указанного земельного участка вошли земельные доли в КСП «Теренсайское» в размере №, принадлежащие самому главе крестьянского хозяйства и его членам, что в общем составляет №.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер. Единственной наследницей имущества, оставшегося после его смерти, является его супруга – ФИО9.А.С. После его смерти открылось наследство, однако земельный участок, выделенный для крестьянского хозяйства «Шокпар», не вошел в состав наследственного имущества, поскольку принадлежал всем членам крестьянского хозяйства на праве совместной собственности, но доли участников на него не были определены. Вместе с тем, оформить права на спорный земельный участок во внесудебном порядке не представляется возможным, поскольку в свидетельстве о праве собственности на землю № от 16 декабря 1992 года и распоряжении № от 17 ноября 1992 года допущена ошибка в имени главы крестьянского хозяйства, которое указано как «Саветхан», вместо правильного «Саветкан», что не соответствует данным свидетельства о его смерти, а также не прописаны иные участники хозяйства. Кроме этого, ФИО3 и ФИО1, являющиеся участниками крестьянского хозяйства, умерли в 2012 году и в 2013 году, соответственно, а деятельность самого крестьянского хозяйства была прекращена 4 апреля 2018 года в связи с его ликвидацией. В связи с закрытием крестьянского хозяйства «Шокпар» также не представилось возможным оформить наследственные права и на остаток денежных средств на счете в АО «Российский сельскохозяйственный банк» в размере 13410 руб. 77 коп.

Наследственные права после смерти главы крестьянского хозяйства ФИО2 оформила его супруга – ФИО9, а после смерти иных участников крестьянского хозяйства фактически принял наследство истец ФИО5

Таким образом, поскольку правоустанавливающий документ - свидетельство о праве собственности на землю № от 16 декабря 1992 года, выданное Адамовским земкомитетом, выдано на главу крестьянского хозяйства «Шокпар» ФИО2, невозможно установить факт владения и принадлежности земельного участка другими сособственниками, т.е. умершим ФИО3 и ФИО1, и истцам ФИО6 и ФИО7

В связи с указанными обстоятельствами просят установить факт принадлежности ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>, умершему ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес><адрес>, умершему ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ, ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, свидетельства о праве собственности на землю № от 16 декабря 1992 года, выданного Адамовским земельным комитетом на имя ФИО2, расположенной на землях с-за им. 50-летия СССР, общей площадью №; установить факт владения на праве общей собственности ФИО2, ФИО3, ФИО1, ФИО6, ФИО7 земельным участком с кадастровым номером №, обшей площадью №, местоположение по адресу: <адрес><адрес> сельскохозяйственных предприятий; определить за ФИО2, ФИО3, ФИО1, ФИО6, ФИО7 по 1/5 доле каждому в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером №, обшей площадью №, местоположение по адресу: <адрес> сельскохозяйственных предприятий; включить в наследственную массу после смерти ФИО2, ФИО3 и ФИО1 по 1/5 доли за каждым в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером №, обшей площадью № местоположение по адресу: <адрес> сельскохозяйственных предприятий; признать за ФИО9 по праву наследования по закону после смерти ФИО2 право собственности на 1/5 долю в земельном участке с кадастровым номером №, обшей площадью №, местоположение по адресу: <адрес> сельскохозяйственных предприятий, признать за ФИО5 по праву наследования по закону после смерти ФИО3 и ФИО1 право собственности на 2/5 доли в земельном участке с кадастровым номером №, обшей площадью №, местоположение по адресу: <адрес> земли сельскохозяйственных предприятий с последующей регистрацией права в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Оренбургской области; признать за ФИО6 и ФИО7 право собственности на 1/5 долю за каждым в земельном участке с кадастровым номером №, обшей площадью №, местоположение по адресу: <адрес>, земли сельскохозяйственных предприятий с последующей регистрацией права в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Оренбургской области; взыскать с АО «Российский сельскохозяйственный банк» в лице дополнительного офиса № Оренбургского регионального филиала денежные средства находящиеся на 18 октября 2017 года на счете крестьянского хозяйства «Шокпар» № в АО «Российский сельскохозяйственный банк» в лице дополнительного офиса № Оренбургского регионального филиала в размере 13410 рублей 77 копеек, из которых в пользу ФИО9 по праву наследования по закону после смерти ФИО2 денежную сумму в размере 2682 рубля 15 копеек, в пользу ФИО5 по праву наследования по закону после смерти ФИО3 и ФИО1 денежную сумму в размере 5364 рубля 30 копеек, в пользу ФИО6 денежную сумму в размере 2682 рубля 15 копеек, в пользу ФИО7 денежную сумму в размере 2682 рубля 15 копеек.

В судебном заседании истцы ФИО5, ФИО6, ФИО7, ФИО9, а также представитель ФИО9 - ФИО10 участия не принимали, о дате, месте и времени рассмотрения дела были извещены надлежащим образом, в письменном заявлении просили рассмотреть дело в их отсутствие.

На основании ч. 5 ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие истцов, а также представителя истца.

Представители ответчиков администрации муниципального образования Теренсайский сельсовет Адамовского района Оренбургской области, а также АО «Российский Сельскохозяйственный банк» в судебном заседании участия не принимали, о дате, месте и времени его проведения были извещены надлежащим образом. Не сообщили суду об уважительности причин неявки в суд и не просили о рассмотрении дела в их отсутствие.

В соответствии с ч. 3 ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие представителей ответчиков.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 35 Конституции РФ право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.

В соответствии с п. 2 ст. 8.1 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом

Согласно ч. 1, 2 ст. 244 ГК РФ, имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности. Имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность).

В соответствии с п. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ч.4 ст.1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ст.1162 ГК РФ, свидетельство о праве на наследство выдается по заявлению наследника.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п.11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 года № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», в силу пункта 2 ст.8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом. Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования. Так, если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость. Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (п. 4 ст.1152 ГК РФ).

Таким образом, положения о том, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства, а получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника (п.4 ст.1152, ст.1162 ГК РФ), действуют и в отношении недвижимого имущества и являются исключением из общего правила, определяющего возникновение права на недвижимое имущество с момента государственной регистрации.

Отсутствие предусмотренной ст.131 ГК РФ обязательной регистрации прав на недвижимое имущество, перешедшее по наследству, ограничивает возможности распоряжаться этим имуществом (продавать, дарить и т.п.), но никак не влияет согласно названным выше требованиям закона на факт принадлежности этого имущества на праве собственности лицу, получившему его в порядке наследования. То обстоятельство, что регистрация права собственности произведена не была, не является с учетом указанных выше требований закона основанием для отказа в удовлетворении иска и не может рассматриваться как основание для исключения объекта недвижимости из состава наследственного имущества.

В соответствии со ст.264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе факты родственных отношений.

Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Как следует из материалов дела, истец ФИО9 состояла в браке с ФИО2.

Распоряжением администрации Адамовского района № 549-р от 17 ноября 1992 года ФИО2 был предоставлен земельный участок площадью 175 га, в том числе 115 га - пашни из земель совхоза имени 50-летия СССР для организации крестьянского хозяйства «Шокпар». Главой крестьянского хозяйства утвержден ФИО2, в качестве членов крестьянского хозяйства указаны ФИО3 (отец), ФИО1 (мать), ФИО6 (дочь) и ФИО8 (дочь).

16 декабря 1992 года на основании распоряжения администрации Адамовского района Оренбургской области № 549-р от 17 ноября 1992 года на имя главы крестьянского хозяйства «Шокпар» ФИО2 Адамовским земельным комитетом было выдано свидетельство о праве собственности на землю №-к на земельный участок площадью №, из которых № - пашни, № - пастбища из земель совхоза имени 50-летия СССР.

Вместе с тем, в распоряжении администрации Адамовского района Оренбургской области № 549-р от 17 ноября 1992 года и в свидетельстве о праве собственности на землю № 49-к от 16 декабря 1992 года содержатся ошибки в имени главы крестьянского хозяйства «Шокпар» ФИО2, где указано «Саветхан» вместо правильного «Саветкан».

Из выписки Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости следует, что 16 декабря 1992 года для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства «Шокпар» из земель сельскохозяйственного назначения был зарегистрирован земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, земли сельскохозяйственный предприятий.

Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц, крестьянское хозяйство «Шокпар», зарегистрированное 17 ноября 1992 года, прекратило свою деятельность 4 апреля 2018 года.

В соответствии с имеющимися в материалах дела сведениями, крестьянское хозяйство «Шокпар» в АО «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице дополнительного офиса № Оренбургского регионального филиала имело расчетный счет №, на котором на момент смерти его главы, то есть на 18 октября 2017 года, имелся остаток денежных средств в размере 13 410 рублей 77 копеек

Таким образом, спорный земельный участок, предоставленный для организации крестьянского хозяйства «Шокпар», а также денежные средства, находящиеся на расчетном счете крестьянского хозяйства, являются совместной собственностью членов крестьянского хозяйства «Шокпар», а именно главы крестьянского хозяйства – ФИО2, а также членов крестьянского хозяйства – ФИО3, ФИО1, ФИО4.Г.К. и ФИО4 (после замужества – ФИО7) Н.Б..

Как следует из материалов дела, супруг истца ФИО9 – глава крестьянского хозяйства «Шокпар» ФИО2 – умер 18 октября 2017 года.

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ – умерла ФИО1 – отец и мать ФИО5

В соответствии со ст. 1113 ГК РФ в связи со смертью ФИО2, ФИО3 и ФИО1 открылось наследство, поэтому принадлежащие им доли земельного участка площадью 1750 000 кв.м (№ расположенного по адресу: <адрес> земли сельскохозяйственный предприятий, а также доли денежных средств, находящихся на счете крестьянского хозяйства «Шокпар» в банке, входят в состав наследства указанных лиц.

Вместе с тем, наследственные права на вышеуказанный земельный участок истцам ФИО5 и ФИО9 оформить не представляется возможным, поскольку в свидетельстве о праве собственности на землю № 49-к от 16 декабря 1992 года в качестве его правообладателя указан умерший ФИО2 При этом в состав выделенного для деятельности крестьянского хозяйства «Шокпар» вошли земельные доли, принадлежащие истцам ФИО6, ФИО7 и умершим ФИО2, ФИО3 и ФИО1

Как установлено в судебном заседании, после смерти ФИО2 принадлежащую ему земельную долю и долю на денежные средства, находящиеся на расчетном счете в банке, унаследовала истец ФИО9, которая в установленный законом срок вступила в наследство. После смерти ФИО3 и ФИО1 принадлежащие им земельные доли и доли на денежные средства, находящиеся на расчетном счете в банке, унаследовал истец ФИО5, который фактически принял наследство.

Учитывая, что истцы ФИО9 и ФИО5, вступив во владение наследственным имуществом, совершили действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в соответствии со ст. 1153 ГК РФ они считаются принявшими наследство.

Таким образом, доли истцов ФИО6 и ФИО7 в праве общей долевой собственности на вышеуказанный земельный участок и денежные средства, находившиеся на расчетном счете крестьянского хозяйства «Шокпар» в АО «Российский Сельскохозяйственный банк», составляют по 1/5 за каждым. Следовательно, право собственности на 1/5 долю в земельном участке с кадастровым номером №, обшей площадью 1 750 000 кв.м, местоположение по адресу: <адрес>, а также на 1/5 долю денежных средств, находившихся на расчетном счете крестьянского хозяйства «Шокпар» № в АО «Российский Сельскохозяйственный банк», подлежит включению в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, и поскольку истец ФИО9 вступила в права наследования умершего супруга, то за ней следует признать право собственности на вышеуказанные объект недвижимости и денежные средства. Кроме этого, право собственности на 2/5 доли в земельном участке с кадастровым номером №, обшей площадью 1 750 000 кв.м, местоположение по адресу: <адрес>, а также на 2/5 доли денежных средств, находившихся на расчетном счете крестьянского хозяйства «Шокпар» № в АО «Российский Сельскохозяйственный банк», подлежат включению в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3 и ФИО1, и поскольку истец ФИО5 фактически вступил в права наследования умерших отца и матери, за ним также следует признать право собственности на вышеуказанные объект недвижимости и денежные средства.

Исходя из указанных обстоятельств, суд приходит к выводу, что требования истцов ФИО5, ФИО6, ФИО7, ФИО9 обоснованы и подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

иск ФИО4.Т.К., ФИО4.Г.К., ФИО7.Н.К. и ФИО9.А.С. удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу совхоза К-Кумакский Адамовского района Оренбургской области, умершему ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <...>, умершему ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке села <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4.Г.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, ФИО7.Н.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес> свидетельства о праве собственности на землю № 49-к от 16 декабря 1992 года, выданного Адамовским земельным комитетом на имя ФИО2.

Установить факт владения на праве общей собственности ФИО2, ФИО3, ФИО1, ФИО4.Г.К. и ФИО7.Н.К. земельным участком с кадастровым номером № обшей площадью 1 750 000 кв.м, местоположение по адресу: <адрес>, земли сельскохозяйственных предприятий.

Определить за ФИО2, ФИО3, ФИО1, ФИО4.Г.К. и ФИО7.Н.К. по 1/5 доле каждому в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером №, обшей площадью 1 750 000 кв.м., местоположение по адресу: <адрес>, земли сельскохозяйственных предприятий.

Установить факт владения на праве общей собственности ФИО2, ФИО3, ФИО1, ФИО4.Г.К. и ФИО7.Н.К. денежными средствами крестьянского хозяйства «Шокпар» в размере 13410 рублей 77 копеек, находящимися на счете в АО «Российский Сельскохозяйственный банк».

Определить за ФИО2, ФИО3, ФИО1, ФИО4.Г.К. и ФИО7.Н.К. по 1/5 доле каждому на денежные средства, принадлежащие крестьянскому хозяйству «Шокпар», находящиеся в АО «Российский Сельскохозяйственный банк».

Включить в наследственную массу после смерти ФИО2 1/5 долю в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером №, обшей площадью 1 750 000 кв.м, местоположение по адресу: <адрес>, земли сельскохозяйственных предприятий и 1/5 долю денежных средств, а именно на 2682 рулей 15 копеек, принадлежащих крестьянскому хозяйству «Шокпар», находящихся в АО «Российский Сельскохозяйственный банк».

Признать за ФИО9.А.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения по праву наследования по закону после смерти ФИО2 право собственности на 1/5 долю в земельном участке с кадастровым номером №, обшей площадью 1 750 000 кв.м, местоположение по адресу: <адрес>, земли сельскохозяйственных предприятий и на 1/5 долю денежных средств, а именно на 2682 рулей 15 копеек, принадлежащих крестьянскому хозяйству «Шокпар», находящихся в АО «Российский Сельскохозяйственный банк».

Включить в наследственную массу после смерти ФИО3 и ФИО1 2/5 доли в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером №, обшей площадью 1 750 000 кв.м, местоположение по адресу: <адрес>, земли сельскохозяйственных предприятий и на 2/5 доли денежных средств, а именно на 5 364 руля 30 копеек, принадлежащих крестьянскому хозяйству «Шокпар», находящихся на счете в АО «Российский Сельскохозяйственный банк».

Признать за ФИО4.Т.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения по праву наследования по закону после смерти ФИО3 и ФИО1 право собственности на 2/5 доли в земельном участке с кадастровым номером №, обшей площадью 1 750 000 кв.м, местоположение по адресу: <адрес>, земли сельскохозяйственных предприятий и на 2/5 доли денежных средств, а именно на 5 364 руля 30 копеек, принадлежащих крестьянскому хозяйству «Шокпар», находящихся на счете в АО «Российский Сельскохозяйственный банк».

Признать за ФИО4.Г.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности на 1/5 долю в земельном участке с кадастровым номером №, обшей площадью 1 750 000 кв.м, местоположение по адресу: <адрес>, земли сельскохозяйственных предприятий и на 1/5 долю денежных средств, а именно на 2682 рулей 15 копеек, принадлежащих крестьянскому хозяйству «Шокпар», находящихся на счете в АО «Российский Сельскохозяйственный банк».

Признать за ФИО7.Н.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности на 1/5 долю в земельном участке с кадастровым номером №, обшей площадью 1 750 000 кв.м, местоположение по адресу: <адрес>, земли сельскохозяйственных предприятий и на 1/5 долю денежных средств, а именно на 2682 рулей 15 копеек, принадлежащих крестьянскому хозяйству «Шокпар», находящихся на счете в АО «Российский Сельскохозяйственный банк».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Оренбургского областного суда через Адамовский районный суд Оренбургской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Решение изготовлено в окончательной форме 16 декабря 2019 года.

Председательствующий: М.К. Абдулов