Решение № 2-2422/2019 2-2422/2019~М-2539/2019 М-2539/2019 от 4 ноября 2019 г. по делу № 2-2422/2019Коломенский городской суд (Московская область) - Гражданские и административные Дело № ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДД.ММ.ГГГГ <адрес> Коломенский городской суд Московской области Российской Федерации в составе: председательствующего судьи Сергеевой Е. В., при секретаре судебного заседания Ганиеве А. В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО4 о возмещении материального ущерба, причиненного заливом квартиры, ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику ФИО4 о возмещении материального ущерба, причиненного заливом квартиры. В исковом заявлении истец ФИО1 мотивирует свои требования следующим. Она ФИО1 (до замужества - ФИО9) является собственником жилого помещения - квартиры, расположенной по адресу: <адрес><адрес>. ДД.ММ.ГГГГ произошел залив квартиры истца № из расположенной этажом выше <адрес>, которая принадлежит на праве собственности ответчику ФИО4 В результате залива пострадали следующие помещения: кухня, коридор, комната площадью 12 кв.м., дверное полотно. Причиной залива послужило нарушение ответчиком правил и норм пользования санитарно-техническим оборудованием (разбит смывной бачок). Стоимость материального ущерба, определённая оценочной организацией <данные изъяты>», составила 109518 рублей. На основании изложенного, она просит взыскать с ответчика ФИО4 материальный ущерб, причинённый в результате залива квартиры, в размере 109518 рублей, оплату услуг оценщика по определению стоимости восстановительного ремонта в размере 7000 рублей, расходы по уведомлению ответчика телеграммой о дате и времени осмотра повреждённой квартиры в размере 372 рублей 20 копеек, расходы по изготовлению дополнительного отчёта обоценке в размере 500 рублей, затраты по слитию воды с натяжного потолка в размере 700 рублей, судебные расходы за юридические услуги и оплате услуг представителя в размере 27000рублей, расходы на комиссию банка в размере 810 рублей, судебные расходы по составлению и нотариально удостоверению доверенности представителюв размере 1900 рублей, расходы за услуги Управления Росреестра по <адрес>по получению данных из ЕГРН в размере 250 рублей, расходы на комиссию банка в размере 40 рублей 75 копеек. Истец ФИО1, надлежащим образом извещенная судом о месте и времени судебного разбирательства (л. д. 89), в суд не явилась, направила в суд своего представителя, в письменном заявлении просила о рассмотрении дела в ее отсутствие (<данные изъяты> В силу ч. 5 ст. 167 ГПК РФ, суд рассматривает дело в отсутствие истца. Представитель истца ФИО3, действующий на основании нотариально удостоверенной доверенности от ДД.ММ.ГГГГ(<данные изъяты> в судебном заседании поддержал полностью исковые требования своего доверителя и просил суд об их удовлетворении. Ответчик ФИО4, надлежащим образом извещенный судом о месте и времени судебного разбирательства (<данные изъяты> в суд не явился, ходатайств об отложении судебного заседания по уважительным причинам не заявлял, мотивированных возражений по существу иска в суд не представил. В силу ч. 4 ст. 167 ГПК РФ, суд рассматривает дело в отсутствие вышеуказанного ответчика. Выслушавв судебном заседании представителя истца,исследовав письменные доказательства, имеющиеся в материалах гражданского дела и дав им соответствующую оценку, суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 1064 Гражданского кодекса РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Согласно ст. 1082 Гражданского кодекса РФ, удовлетворяя требования о возмещении вреда, суд в соответствии с обстоятельствами дела обязывает лицо, ответственное за причинение вреда, возместить вред в натуре или возместить причиненные убытки (п. 2 ст. 15 Гражданского кодекса РФ). В соответствии с п. 2 ст. 15 Гражданского кодекса РФ под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб). Как разъяснено в пункте 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 июня 2015 года № 25 «О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (п.2 ст. 1064 ГК РФ). В ходе судебного разбирательства установлено, чтоистец ФИО1 (до заключения брака – ФИО10 <данные изъяты>) на основании договора передачи жилого помещения в собственность граждан № от ДД.ММ.ГГГГ является собственником жилого помещения – двухкомнатной квартиры, расположенной по адресу: <адрес><адрес>; право собственности зарегистрировано в ЕГРН ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> Собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес><адрес>, с ДД.ММ.ГГГГ является ответчик ФИО4, что подтверждается выпиской Управления Росреестра по Московской области из ЕГРН <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ произошел залив квартиры истца ФИО2№ из расположенной этажом выше <адрес>. В результате залива пострадала отделка <адрес>: 1) кухня: имеются сухие следы залития на гипсокартонной конструкции 0,01 кв.м., стены – отошли в стыках флизелиновые обои; 2) коридор: стены – отошли флизелиновые обои в стыках; 3) комната площадью 12,0 кв.м.: стены – отошли флизелиновые обои в стыках, потолок – имеется деформация на натяжном потолке. Разбухло дверное полотно – 1 шт. (л. д. 18). Согласно Акту обследования жилого помещения № от ДД.ММ.ГГГГ залитиепроизошло из <адрес>. Причинойзалития послужило нарушение правил и норм пользования сантехническим оборудованием (разбит сливной бачок) <данные изъяты> В силу ст. 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором. В соответствии с ч. 4 ст. 30 ЖК РФ собственник жилого помещения обязан поддерживать данное помещение в надлежащем состоянии, не допуская бесхозяйственного обращения с ним, соблюдать права и законные интересы соседей, правила пользования жилыми помещениями, а также правила содержания общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме. Проанализировав установленные судом обстоятельства, оценив доказательства по делу, суд приходит к выводу о наличии вины ответчика ФИО4 в заливе квартиры истца, произошедшего ДД.ММ.ГГГГ, и доказательств обратному судом не добыто. Согласно отчёту <данные изъяты>» № от ДД.ММ.ГГГГ об оценке рыночной стоимости работ и материалов, необходимых для восстановления внутренней отделки в результате залива в двухкомнатной квартире, общей площадью 43,20 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, <адрес>, составленного после осмотра вышеуказанной квартиры, стоимость материального ущерба, причинённого квартире истца в результате залива ДД.ММ.ГГГГ, составила 109518 рублей, в том числе: стоимость материалов – 49693 рубля, стоимость работ – 57325 рублей, использование машин и механизмов – 2500 рублей <данные изъяты> В соответствии с ч.1 ст. 12 ГПК РФ судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. В силу ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Ответчик, получив копию иска с приложенными документами (<данные изъяты>), каких-либо мотивированных возражений по существу доводов и требований истца, указанных в исковом заявлении, не представил. На основании изложенного и с учетом фактических обстоятельств дела, суд находит исковые требованияФИО1 к ФИО4 о возмещении материального ущерба, причиненного заливом квартиры, в размере 109518 рублей подлежащими удовлетворению. Разрешая требования истца о взыскании судебных и иных расходов, суд принимает во внимание следующие обстоятельства. На основании ст.88 ГПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Согласно ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся: суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам; расходы на оплату услуг переводчика, понесенные иностранными гражданами и лицами без гражданства, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации; расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд; расходы на оплату услуг представителей; расходы на производство осмотра на месте; компенсация за фактическую потерю времени, связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами; другие признанные судом необходимыми расходы. В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96данного Кодекса. Согласно ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. В судебном заседании установлено, что при рассмотрении указанного гражданского дела истцом ФИО1 были понесены следующие судебные и иные расходы: на оплату услуг оценщика - 7000 рублей, по уведомлению ответчика телеграммой о дате и времени осмотра повреждённой квартиры - 372 рубля 20 копеек, по изготовлению дополнительного отчёта об оценке - 500 рублей, за услуги Росреестра по получению данных ЕГРН - 250 рублей, затраты на комиссию - 40 рублей 75 копеек, по слитию воды с натяжного потолка - 700 рублей, судебные расходы по оплате услуг представителя - 27000 рублей, затраты на комиссию банка - 810 рублей, судебные расходы за составление и нотариальное удостоверение доверенности представителю - 1900 рублей, судебные расходы по оплате государственной пошлины - 3390 рублей.Факт несения данных расходов подтверждён квитанциями, имеющихся в материалах настоящего дела (<данные изъяты> Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 года № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек. Исходя из пункта 11 данного постановления, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 4 статьи 1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации). Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер. В ч. 1 ст. 100 ГПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. Установление размера и порядка оплаты услуг представителя относится к сфере усмотрения доверителя и поверенного и определяется договором. Суд может ограничить взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов сумму, если сочтет ее чрезмерной с учетом конкретных обстоятельств, используя в качестве критерия разумность понесенных расходов. По смыслу требований закона при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя принимаются во внимание конкретные обстоятельства и сложность дела, время, которое затратил квалифицированный специалист, а также объем проведенной им работы. Судом установлено, что при рассмотрении гражданского дела по иску о возмещении ущерба, причинённого заливом квартиры интересы истца представлял представитель по доверенности ФИО5 (<данные изъяты> Исходя из конкретных обстоятельств данного дела, принимая во внимание объем услуг, оказанных представителем, а именно: составление претензии, сбор документов, составление искового заявления по дачу его в суд, участие представителя в одном судебном заседании, исходя из принципа разумности и справедливости, объема совершенных представителем процессуальных действий, которые отражены в протоколе судебного заседания, суд считает, что размер заявленных расходов по оплате услуг представителя в сумме 27000 рублей является не соотносимым с объемом, выполненной представителем работы. Таким образом, суд удовлетворяет требования истцав части взыскания судебных расходов на оплату услуг представителя частично, в размере 15000 рублей, что считает разумным и справедливым. В удовлетворении оставшейся части судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 12000 рублей, суд считает необходимым истцу отказать. В части взыскания расходов на оплату услуг оценщикапо изготовлению дополнительного отчёта об оценке и по уведомлению ответчика телеграммой, по слитию воды с натяжного потолка, затраты на комиссию банка, за услуги составления и нотариального удостоверения доверенности представителю, за услуги Росреестра по получению данных ЕГРН, по оплате государственной пошлины, суд удовлетворяет данные требования истца в полном объёме, поскольку несение данные расходов истцом неразрывно связано с причиненным ему бездействием ответчика материальным ущербом и последующим обращением с настоящим иском в суд. Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд Исковыетребования ФИО1 к ФИО4 о возмещении материального ущерба, причиненного заливом квартиры, удовлетворить частично. Взыскать с ФИО4 в пользу ФИО1 в счет возмещения материального ущерба, причиненного в результате залива квартиры, денежные средства в размере 109518 рублей 00 копеек, расходы по слитию воды с натяжного потолка в размере 700 рублей 00 копеек, расходы по направлению телеграммы для участия в осмотре квартиры в размере 372 рублей 20 копеек, расходы по составлениюотчета об определении стоимости восстановительного ремонта в размере 7000 рублей 00 копеек, расходы по составлению второго экземпляра отчета об определении стоимости восстановительного ремонта квартиры в размере 500 рублей 00 копеек, почтовые расходы по направлению досудебной претензии ответчику в размере 76 рублей 00 копеек, расходы по получению сведений из ЕГРН о собственнике квартиры в размере 250 рублей 00 копеек, расходыпо оплате банковской комиссии в размере 40 рублей 75 копеек, судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 3390 рублей 00 копеек, судебные расходы по оплате услуг представителя в размере 15000 рублей 00 копеек, расходы по оплате банковской комиссии в размере 810 рублей 00 копеек, судебные расходы по составлению и нотариальному удостоверению доверенности представителю в размере 1900 рублей 00 копеек, и всего взыскать денежные средства на общую сумму 139556 рублей 95 копеек (сто тридцать девять тысяч пятьсот пятьдесят шесть рублей девяносто пять копеек). В удовлетворении оставшихся исковых требований в части взыскания судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 12000 рублей 00 копеек ФИО1 отказать. Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в течение одного месяца с момента вынесения судом решения в окончательной форме в Московский областной суд через Коломенский городской суд Московской области. <данные изъяты> Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ. <данные изъяты> Судья Е. В. Сергеева Суд:Коломенский городской суд (Московская область) (подробнее)Судьи дела:Сергеева Е.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 19 февраля 2020 г. по делу № 2-2422/2019 Решение от 13 ноября 2019 г. по делу № 2-2422/2019 Решение от 4 ноября 2019 г. по делу № 2-2422/2019 Решение от 24 сентября 2019 г. по делу № 2-2422/2019 Решение от 16 сентября 2019 г. по делу № 2-2422/2019 Решение от 20 августа 2019 г. по делу № 2-2422/2019 Решение от 13 августа 2019 г. по делу № 2-2422/2019 Решение от 21 мая 2019 г. по делу № 2-2422/2019 Решение от 17 мая 2019 г. по делу № 2-2422/2019 Решение от 6 мая 2019 г. по делу № 2-2422/2019 Решение от 8 апреля 2019 г. по делу № 2-2422/2019 Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ Признание права пользования жилым помещением Судебная практика по применению норм ст. 30, 31 ЖК РФ
|