Решение № 5-231/2024 7-410/2024 от 5 марта 2024 г. по делу № 5-231/2024Верховный Суд Республики Татарстан (Республика Татарстан ) - Административное Судья Идрисова М.А. УИД 16RS0046-01-2024-003281-59 Дело № 5-231/2024 Дело № 7-410/2024 5 марта 2024 года город Казань Судья Верховного Суда Республики Татарстан Фатхутдинов Р.Р., при секретаре судебного заседания Ашрафзянове Б.Р., рассмотрел в открытом судебном заседании жалобу гражданина Республики Азербайджан ФИО4 (далее по тексту – ФИО4) на постановление судьи Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 12 февраля 2024 года, вынесенное в отношении ФИО4 по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее по тексту – КоАП РФ). Проверив материалы дела, изучив доводы жалобы, выслушав пояснения ФИО4 и его защитника Павловой К.С., поддержавших жалобу, судья постановлением судьи Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 12 февраля 2024 года гражданин Республики Азербайджан ФИО4 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ, и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 4 000 (четыре тысячи) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме самостоятельного контролируемого выезда. В жалобе, поданной в Верховный Суд Республики Татарстан, заявитель просит изменить обжалуемое постановление судьи районного суда, исключив из него указание на административное выдворение. ФИО4 и его защитник Павлова К.С., участвующие в судебном заседании, поддержали доводы, изложенные в жалобе. Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о месте и времени судебного разбирательства, однако в судебное заседание не явились, о причинах неявки не известили, ходатайство об отложении судебного заседания не представили. При таком положении, с учетом правовой позиции, выраженной в обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за второй квартал 2008 года, утвержденной Постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 17 сентября 2008 года, дело рассмотрено без их участия. Изучение представленных материалов дела и доводов жалобы позволило прийти к следующим выводам. В соответствии с частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ (нормы, цитируемые в настоящем решении, приведены в редакции, действующей на момент возникновения обстоятельств, послуживших основанием для привлечения ФИО4 к административной ответственности) нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации. Согласно частям 1 и 2 статьи 20 Федерального закона от 18 июля 2006 года N 109-ФЗ "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации" иностранный гражданин в случае нахождения в месте пребывания обязан встать на учет по месту пребывания в порядке и на условиях, которые установлены в соответствии с данным Федеральным законом или международным договором Российской Федерации. Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации регулируется Федеральным законом от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ). Согласно статье 2 указанного Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ законно находящимся в Российской Федерации иностранным гражданином признается лицо, имеющее действительные вид на жительство, либо разрешение на временное проживание, либо визу и (или) миграционную карту, либо иные предусмотренные федеральным законом или международным договором Российской Федерации документы, подтверждающие право иностранного гражданина на пребывание (проживание) в Российской Федерации. В соответствии с абзацем 2 пункта 1 статьи 5 вышеуказанного Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом, а также в случае, если такой срок не продлен в соответствии с настоящим Федеральным законом. При этом непрерывный срок временного пребывания в Российской Федерации указанного иностранного гражданина не может превышать девяносто суток. В пункте 2 статьи 5 вышеназванного Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ установлено, что временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлены срок действия визы или срок временного пребывания, либо ему выданы новая виза, или разрешение на временное проживание, или вид на жительство, либо у него приняты заявление и иные документы, необходимые для получения им разрешения на временное проживание в порядке, предусмотренном статьей 6.1 настоящего Федерального закона, либо у него принято заявление о выдаче уведомления о возможности приема в гражданство Российской Федерации иностранного гражданина, признанного носителем русского языка в соответствии со статьей 33.1 Федерального закона от 31 мая 2002 года N 62-ФЗ "О гражданстве Российской Федерации", или заявление о выдаче вида на жительство, либо федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим правоприменительные функции, функции по контролю, надзору и оказанию государственных услуг в сфере миграции, принято ходатайство работодателя или заказчика работ (услуг) о привлечении иностранного гражданина к трудовой деятельности в качестве высококвалифицированного специалиста или заявление работодателя или заказчика работ (услуг) о продлении срока действия разрешения на работу, выданного такому высококвалифицированному специалисту в соответствии со статьей 13.2 настоящего Федерального закона, либо ходатайство образовательной организации, в которой иностранный гражданин обучается по очной или очно-заочной форме по основной профессиональной образовательной программе, имеющей государственную аккредитацию, о продлении срока временного пребывания в Российской Федерации такого иностранного гражданина. В силу статьи 25.10 Федерального закона от 15 августа 1996 года N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил, либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти в сфере внутренних дел, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, а равно нарушившие правила транзитного проезда через территорию Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Иностранный гражданин, не соблюдающий законные условия пребывания в Российской Федерации, не может считаться законно пребывающим на территории Российской Федерации. Из материалов дела следует, что 12 февраля 2024 года в 1 час 15 минут сотрудниками полиции был задержан гражданин Республики Азербайджан ФИО4, <дата> года рождения, который прибыл на территорию Российской Федерации 2 сентября 2022 года и встал на миграционный учет. По истечении определенного срока пребывания, с 26 июня 2023 года по настоящее время гражданин Республики Азербайджан ФИО4 находится на территории Российской Федерации (Республики Татарстан) с нарушением режима пребывания, поскольку у него отсутствуют документы, подтверждающие право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, то есть своими действиями гражданин Республики Азербайджан ФИО4 нарушил требования Федерального закона от 18 июля 2006 года N 109-ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации», Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» и совершил административное правонарушение, предусмотренное частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ. Факт совершения ФИО4 данного правонарушения подтверждается собранными по делу доказательствами, а именно: протоколом об административном правонарушении № .... от 12 февраля 2024 года; протоколом об административном задержании № .... от 12 февраля 2024 года; протоколом о доставлении от 12 февраля 2024 года; рапортом сотрудника полиции ФИО3; копией национального паспорта ФИО4; сведениями ЦБДУИГ СПО «Мигрант-1»; а также другими доказательствами, допустимость и достоверность которых не вызывает сомнений Указанные доказательства были оценены судьей районного суда в совокупности с другими материалами дела об административном правонарушении в соответствии с требованиями статьи 26.11 КоАП РФ. Протокол об административном правонарушении составлен в присутствии ФИО4 в соответствии с положениями статьи 28.2 КоАП РФ, в нем указаны все необходимые сведения. Права, предусмотренные статьей 25.1 КоАП РФ, и содержание статьи 51 Конституции Российской Федерации ФИО4 разъяснены (л.д.1, оборот), при этом никаких ходатайств и замечаний по содержанию протокола он не заявлял. В данном случае нарушение права ФИО4 на защиту не допущено ни при составлении протокола об административном правонарушении, ни в ходе судебного разбирательства. Материалы дела свидетельствуют о том, что ФИО4 владеет языком, на котором ведется производство по делу, в услугах переводчика он не нуждался, перевод протокола ему не требовался. В ходе рассмотрения данного дела об административном правонарушении судьей районного суда требования статей 24.1, 26.1 КоАП РФ выполнены, все обстоятельства, имеющие значение, в том числе касающиеся личности ФИО4 установлены. Нарушений принципов презумпции невиновности и законности, закрепленных в статьях 1.5, 1.6 КоАП РФ, при рассмотрении дела не допущено. Дело судьей рассмотрено в пределах срока давности привлечения к административной ответственности и с соблюдением правил подсудности в соответствии с требованиями статьи 29.5 КоАП РФ. В то же время доводы жалобы заявителя об изменении оспариваемого постановления судьи районного суда в части назначенного наказания заслуживают внимания. В силу части 1 статьи 4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом. При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность (часть 2 статьи 4.1 указанного Кодекса). Согласно пункту 23.1 Постановления Пленум Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2005 года N 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» при назначении наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации судья должен исходить из действительной необходимости применения к иностранному гражданину или лицу без гражданства такой меры ответственности, а также из ее соразмерности целям административного наказания, с тем чтобы обеспечить достижение справедливого баланса публичных и частных интересов в рамках производства по делу об административном правонарушении. Конкретные обстоятельства, связанные с совершением административного правонарушения (период незаконного нахождения на территории Российской Федерации, повторное или неоднократное привлечение к административной ответственности и т.д.), подлежат оценке в соответствии с общими правилами назначения административного наказания, основанными на принципах справедливости, соразмерности и индивидуализации ответственности. Федеральным законом от 25 декабря 2023 года N 649-ФЗ статья 4.1 КоАП РФ была дополнена частью 3.8, согласно которой если при назначении административного наказания в случае, при котором санкция применяемой статьи предусматривает обязательное назначение наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации (за исключением случаев, предусмотренных частями 3.6 и 3.7 настоящей статьи, а также административных правонарушений, предусмотренных частями 5 - 8 статьи 6.21, частями 3 и 4 статьи 6.21.1, частями 3 и 4 статьи 6.21.2, частью 3 статьи 20.25 настоящего Кодекса), судья, учитывая продолжительность проживания иностранного гражданина или лица без гражданства в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате налогов, предусмотренных законодательством Российской Федерации, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в гражданство Российской Федерации и другие обстоятельства, придет к выводу, что административное выдворение за пределы Российской Федерации является чрезмерным ограничением права на уважение частной жизни и несоразмерно целям административного наказания, а также в случае отсутствия государства, готового принять на своей территории лицо без гражданства, указанным лицам назначается административное наказание в виде административного штрафа в размере от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей либо обязательных работ на срок от ста пятидесяти до двухсот часов. Материалами дела установлено, что ФИО4 является студентом второго курса группы .... Института психологии и образования отделения педагогики (основная образовательная программа, заочная форма обучения, бюджет, направление .... «<данные изъяты>») ФГАОУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет». Начало обучения – 1 сентября 2022 года, предполагаемый срок окончания – 30 июня 2027 года. Согласно представленной характеристике Института психологии и образования ФГАОУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет», ФИО4 за время обучения зарекомендовал себя как способный студент, имеющий хорошую теоретическую подготовку. Обучался на «отлично», «хорошо» и «удовлетворительно», нарушений учебной дисциплины не допускал. ФИО4 пользуется заслуженным уважением у сокурсников, имеет положительные отзывы со стороны профессорско-преподавательского состава и вспомогательного персонала института. Изучение документов, имеющихся в материалах дела, показало, что 12 апреля 2018 года ФИО4 было выдано разрешение на временное проживание в Российской Федерации. Кроме того, 12 апреля 2018 года ему выдана виза серии .... сроком действия до 12 апреля 2021 года. С 22 марта 2019 года ФИО4 проживал на территории Республики Татарстан и встал на миграционный учет. Согласно представленной справке № .... от 28 августа 2020 года у ФИО4 было принято заявление о выдаче вида на жительство, а также им была оплачена государственная пошлина в размере 5 000 рублей, однако указанные документы по истечении определенного срока ему были возвращены административным органом без принятия решения. 26 сентября 2022 года ФИО4 был получен патент серии ..... Из материалов дела следует, что у ФИО4 на территории Российской Федерации в Республике Коми проживают родственники, а именно дяди с маминой стороны – ФИО1 и ФИО2, которые являются гражданами Российской Федерации. С учетом приведенных положений, а также конкретных обстоятельств настоящего дела суд приходит к выводу, что административное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации, назначенное ФИО4, не отвечает целям административного наказания и является чрезмерным, поскольку имеющиеся в материалах дела доказательства в их совокупности свидетельствуют о достаточно устойчивой социальной связи ФИО4 со страной пребывания. Сведений, свидетельствующих о том, что в отношении ФИО4 следует применить административное выдворение за пределы Российской Федерации в интересах национальной безопасности и общественного порядка, экономического благосостояния страны, в целях предотвращения беспорядков или преступлений, для охраны здоровья или нравственности, или защиты прав и свобод других лиц, в материалах дела не содержится. В соответствии с пунктом 6 части 1 статьи 30.7 КоАП РФ по результатам рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении может быть вынесено решение об изменении постановления по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалобы, протеста и о замене назначенного административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации на иной вид административного наказания в порядке, предусмотренном частью 1.2 статьи 30.1 настоящего Кодекса. Таким образом, постановление судьи Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 12 февраля 2024 года, вынесенное в отношении ФИО4 по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ, в соответствии с частью 3.8 статьи 4.1 КоАП РФ подлежит изменению путем замены назначенного ему административного наказания в виде административного штрафа в размере 4 000 (четырех тысячи) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации на административное наказание в виде административного штрафа в размере 40 000 (сорока тысяч) рублей. Руководствуясь статьями 30.7 - 30.9 КоАП РФ, жалобу ФИО4 удовлетворить частично. Постановление судьи Вахитовского районного суда города Казани Республики Татарстан от 12 февраля 2024 года, вынесенное в отношении гражданина Республики Азербайджан ФИО4 по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ, изменить, назначенное ФИО4 административное наказание в виде административного штрафа в размере 4 000 (четырех тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации заменить на административное наказание в виде административного штрафа в размере 40 000 (сорок тысяч) рублей. В остальной части данное судебное постановление оставить без изменения. Настоящее решение вступает в законную силу с момента его вынесения и может быть обжаловано в Шестой кассационный суд общей юрисдикции в порядке, предусмотренном статьями 30.12 – 30.14 КоАП РФ. Судья Р.Р. Фатхутдинов Суд:Верховный Суд Республики Татарстан (Республика Татарстан ) (подробнее)Судьи дела:Фатхутдинов Рим Рафаэлевич (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 24 мая 2024 г. по делу № 5-231/2024 Постановление от 15 апреля 2024 г. по делу № 5-231/2024 Постановление от 12 марта 2024 г. по делу № 5-231/2024 Решение от 5 марта 2024 г. по делу № 5-231/2024 Постановление от 18 февраля 2024 г. по делу № 5-231/2024 Постановление от 11 февраля 2024 г. по делу № 5-231/2024 Постановление от 5 февраля 2024 г. по делу № 5-231/2024 Судебная практика по:Иностранные гражданеСудебная практика по применению нормы ст. 18.8 КОАП РФ |