Решение № 2-627/2017 2-627/2017~М-579/2017 М-579/2017 от 9 августа 2017 г. по делу № 2-627/2017Мончегорский городской суд (Мурманская область) - Гражданские и административные Дело № 2-627/2017 Именем Российской Федерации г. Мончегорск 10 августа 2017 года Мончегорский городской суд Мурманской области в составе: председательствующего судьи Архиповой Н.С., при секретаре Шурукиной Е.Э., с участием истца ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Мончегорске Мурманской области, ФИО3, ФИО4 о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, ФИО2 обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Мончегорске Мурманской области (далее – ГУ – УПФ РФ в г. Мончегорске Мурманской области) о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершей ФИО1 В обоснование исковых требований указал, что <дд.мм.гггг> умерла .... ФИО1, которой <дд.мм.гггг> был заключен договор об обязательном пенсионом страховании с Негосударственным пенсионным фондом «....» №..... <дд.мм.гггг> средства с пенсионного счета накопительной пенсии ЗАО «НПФ «....» были переведены в Пенсионный фонд РФ. Обратившись в ГУ – УПФ РФ в г. Мончегорске за соответствующей выплатой, он получил отказ в связи с истечением шестимесячного срока со дня смерти застрахованного лица для обращения. Являясь правопреемником умершего застрахованного лица, просит восстановить ему пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО1 Определением от <дд.мм.гггг> к участию в деле в качестве соответчиков привлечены ФИО3, ФИО4 В судебном заседании истец ФИО2 исковые требования поддержал по основаниям, изложенным в иске, дополнил, что он является наследником ...., .... отказались от принятия наследства в его пользу, о праве на получение средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счета накопительной пенсии супруги, ему стало известно в конце <дд.мм.гггг> от коллеги супруги, после чего он сразу обратился в ЗАО «НПФ «....», где ему выдали выписку и сообщили о переводе денежных средств в ГУ-УПФ РФ по <адрес>. Ответчики ФИО4, ФИО3 представили заявление о рассмотрении дела без их участия, в котором указали, что с исковыми требованиями согласны. Представитель ответчика - Управления Пенсионного фонда РФ в г.Мончегорске Мурманской области ФИО5 представила ходатайство о рассмотрении дела без участия представителя ГУ – УПФ РФ в г. Мончегорске, в котором указала об отсутствии возражений против удовлетворения иска. Выслушав истца, исследовав материалы наследственного дела к имуществу умершей ФИО1 №...., материалы гражданского дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению. В соответствии с пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 данного Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 названного Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Согласно пункту 12 статьи 16 этого же Федерального закона при отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: - в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); - во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Согласно статье 38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п.12 ст. 16 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего установленный срок. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат предусмотрены в Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года № 711 "Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов", из которых следует, что выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди. В соответствии с пунктом 2 Правил к правопреемникам по закону относятся в первую очередь - дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг) и родители (усыновители) (правопреемники по закону первой очереди); во вторую очередь - братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки (правопреемники по закону второй очереди). Пунктом 10 Правил предусмотрено, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В судебном заседании установлено, что ФИО1, <дд.мм.гггг> года рождения, умерла <дд.мм.гггг> (л.д. 9). Истец ФИО2, <дд.мм.гггг> г.р. является .... ФИО1 (л.д. 8), ответчики ФИО3 и ФИО4 - ..... Из материалов наследственного дела №.... от <дд.мм.гггг> следует, что правопреемником умершей ФИО1 является ее .... ФИО2, которому выданы свидетельства о праве на наследство по закону. .... ФИО3 и ФИО4 отказались от причитающихся им долей в наследственном имуществе, оставшемся после смерти .... в пользу супруга наследодателя – ФИО2 По сведениям, предоставленным АО «....» договор об обязательном пенсионном страховании №...., заключенный с ФИО1 <дд.мм.гггг> прекращен в связи со смертью застрахованного лица, правопреемниками по договору являются ФИО4 (....%), ФИО3 (....%), денежные средства в сумме .... руб. переведены другому страховщику. По сведениям о застрахованном лице ГУ – УПФ РФ по г.Мончегорску Мурманской области, сумма средств пенсионных накоплений, учтенная в специальной части индивидуального лицевого счета составляет .... руб. (л.д. 23). Из заявлений ФИО3 и ФИО4 от <дд.мм.гггг> следует, что они не возражают против выплаты средств пенсионных накоплений их отцу ФИО2 Таким образом, в ходе судебного разбирательства установлено, что истец ФИО2 является единственным правопреемником по закону первой очереди умершей ФИО1, который имеет право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета. Из сообщения ГУ – УПФ РФ в г. Мончегорске Мурманской области №.... от <дд.мм.гггг>, следует, что заявление истца о выплате страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии умершего застрахованного лица не может быть принято к рассмотрению в связи с пропуском срока для обращения (л.д. 10). Принимая во внимание, что истцу не было известно о необходимости своевременного обращения за выплатой средств пенсионных накоплений в установленный срок, не зная о наличии средств пенсионных накоплений, истец был объективно лишен возможности своевременного обращения в пенсионный орган с соответствующим заявлением о их выплате, суд приходит к выводу об удовлетворении требования о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений. Руководствуясь ст.ст.194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Исковые требования ФИО2 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Мончегорске Мурманской области, ФИО3, ФИО4 о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений – удовлетворить. Восстановить ФИО2, <дд.мм.гггг> года рождения, срок обращения в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Мончегорске Мурманской области за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО1, <дд.мм.гггг> года рождения, умершей <дд.мм.гггг>. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Мурманский областной суд через Мончегорский городской суд в течение месяца. Судья Н.С. Архипова Суд:Мончегорский городской суд (Мурманская область) (подробнее)Ответчики:ГУ - Управление пенсионного фонда РФ (подробнее)Судьи дела:Архипова Наталья Сергеевна (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |