Решение № 2-162/2020 2-162/2020(2-4325/2019;)~М-4062/2019 2-4325/2019 М-4062/2019 от 15 января 2020 г. по делу № 2-162/2020




Дело № 2-162/2020
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации

15 января 2020 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:

председательствующего судьи Щербининой Г.С.,

при секретаре Кузнецовой О.В.,

с участием:

представителя истца Тоцкой Л.А., действующего на основании доверенности Кутелева С.В.,

представителя ответчика - администрации городского округа г.Воронеж, действующей на основании доверенности Кошелевой Н.И.,

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Тоцкой Ларисы Анатольевны к администрации городского округа г.Воронеж о включении имущества в состав наследства, признании права собственности на наследственное имущество;

УСТАНОВИЛ:


Тоцкая Л.А. обратилась в суд с исковым заявлением к администрации городского округа г.Воронеж о включении в состав наследства, оставшейся после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, квартиры с кадастровым номером №, общей площадью 47,1 кв.м, расположенной на 9 этаже многоквартирного жилого дома по адресу: <адрес>; признании за Тоцкой Л.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой с-за <адрес>, права собственности в порядке наследования на квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 47,1 кв.м, расположенной на 9 этаже многоквартирного жилого дома по адресу: <адрес>. В обоснование заявленных требований истец указывает, что она является наследницей по закону на имущество, оставшееся после смерти ее родной сестры ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. До замужества истец носила фамилию «Федориенко». Для оформлении своих наследственных прав на имущество, оставшееся после смерти сестры, истец обратилась к нотариусу нотариального округа города Воронежа ФИО2 На основании ее заявления было открыто наследственное дело за №. В ходе сбора документов было установлено, что в данных о рождении истца и ее сестры, в имени их мамы была допущена ошибка. В результате, для установления факта наших родственных отношений с сестрой истец обратилась с соответствующим заявлением в Лискинский районный суд Воронежской области. Решением Лискинского районного суда Воронежской области от 07.05.2019, вступившем в законную силу 11.06.2019, требования истца были удовлетворены. Также в ходе оформления своих наследственных прав на имущество, оставшееся после смерти сестры, было установлено следующее. На момент смерти в собственности сестры находилось жилое помещение – квартира с кадастровым номером №, общей площадью 47,1 кв.м., расположенная на 9 этаже многоквартирного жилого дома по адресу: <адрес>. Указанная квартира принадлежала сестре на праве собственности. На тот момент закон РФ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» ещё не вступил в законную силу, поэтому на момент смерти сестры её право собственности на спорную квартиру не было зарегистрировано в установленном законодательством порядке. В Едином государственном реестре недвижимости данные о принадлежности указанной квартиры сестре истца на праве собственности отсутствуют. Данный факт подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от 31.10.2019. В связи со смертью сестры зарегистрировать её право собственности на спорную квартиру не представляется возможным, однако, истец полагает, что спорная квартира подлежит включению в наследственную массу. В связи с изложенным истец обратился в суд с настоящим иском (л.д.6).

Истец Тоцкая Л.А. в судебное заседание не явилась, о рассмотрении дела извещена надлежащим образом (л.д.29), обеспечила явку своего представителя.

В судебном заседании представитель истца Тоцкой Л.А., действующий на основании доверенности Кутелев С.В., исковые требования поддержал, просил удовлетворить по основаниям, изложенным в иске.

В судебном заседании представитель ответчика - администрации городского округа г.Воронеж, действующая на основании доверенности Кошелева Н.И., не возражал против удовлетворения иска.

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив представленные доказательства, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, которая приходится родной сестрой истцу, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 8), решением Лискинского районного суда Воронежской области от 07.05.2019 (л.д. 12).

Наследницей по закону на имущество, оставшееся после смерти ФИО1, является истец, что подтверждается сообщением нотариуса (л.д. 27).

На момент смерти ФИО1 в ее собственности находилось жилое помещение - квартира, с кадастровым номером №, общей площадью 47,1 кв.м., расположенная на 9 (Девятом) этаже многоквартирного жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.

Указанная квартира принадлежала сестре истца на праве собственности, что подтверждается регистрационным удостоверением МП БТИ Центрального района г. Воронежа от 18.08.1997 №601 (л.д.9).

В Едином государственном реестре недвижимости данные о принадлежности указанной квартиры ФИО1 на праве собственности отсутствуют. Данный факт подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от 31.10.2019 (л.д. 15-16).

Инструкцией о порядке регистрации строений в городах, рабочих, дачных и курортных поселках РСФСР, утвержденной Приказом Минкоммунхоза РСФСР от 21 февраля 1968 г. № 83, устанавливалось, что в целях учета принадлежности строений в городах, рабочих, дачных и курортных поселках РСФСР бюро технической инвентаризации исполнительных комитетов местных Советов депутатов трудящихся производят регистрацию строений, в том числе жилых домов, принадлежащих гражданам на праве личной собственности (§ 1 инструкции).

Объектом регистрации является одно или несколько основных строений, расположенных на самостоятельном земельном участке, под отдельным порядковым номером по улице, переулку, площади независимо от числа участников общей долевой собственности (§ 5 Инструкции).

Регистрации подлежат те строения с обслуживающими их земельными участками, которые закончены строительством и находятся в эксплуатации (§ 6 Инструкции).

В случаях, предусмотренных законом, права, закрепляющие принадлежность объекта гражданских прав определенному лицу, ограничения таких прав и обременения имущества (права на имущество) подлежат государственной регистрации (п. 1 ст. 8.1 ГК РФ).

В соответствии с п. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Согласно п. 1 ст. 69 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости.

С учетом указанных норм, право собственности ФИО1 на квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 47,1 кв.м, расположенной на 9 этаже многоквартирного жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> возникло независимо от его государственной регистрации.

Пунктом 2 ст. 218 ГК РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Согласно ч.1 ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и не полнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка, как со стороны отца, так и со стороны матери.

В соответствии с п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ).

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Истец обратилась к нотариусу нотариального округа городского округа г. Воронеж с заявлением о принятии наследства с просьбой выдать ей свидетельство о праве на наследство по закону (л.д.27).

Истец приходится родной сестрой и наследником по закону ФИО1 Сведения о наличии других наследников в материалах дела отсутствуют.

Исходя из изложенного, в соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО1 должна подлежать включению квартира с кадастровым номером №, общей площадью 47,1 кв.м, расположенная на 9 этаже многоквартирного жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, к наследованию которой должен призываться истец - наследник второй очереди по закону, принявший наследство в установленный законом 6-месячный срок с момента открытия наследства, предусмотренными законом способами (статья 1116, 1152 - 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

На основании ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Подтверждением факта принятия истцом наследства после смерти ФИО1 является сообщение нотариуса нотариального округа городского округа г. Воронеж, согласно которому истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства с просьбой выдать ей свидетельство о праве на наследство по закону (л.д.27).

На основании вышеизложенного, суд приходит к выводу о наличии оснований для признания за истцом права собственности в порядке наследования на квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 47,1 кв.м, расположенную на 9 этаже многоквартирного жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :


Исковые требования Тоцкой Ларисы Анатольевны к администрации городского округа г.Воронеж о включении имущества в состав наследства, признании права собственности на наследственное имущество - удовлетворить.

Включить в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 47,1 кв.м, расположенную на 9 этаже многоквартирного жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.

Признать за Тоцкой Ларисой Анатольевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой с-за <адрес>, право собственности в порядке наследования на квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 47,1 кв.м, расположенную на 9 этаже многоквартирного жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня его принятия судом в окончательной форме.

Судья: Щербинина Г.С

Решение суда изготовлено в окончательной форме 20 января 2020 года.



Суд:

Центральный районный суд г. Воронежа (Воронежская область) (подробнее)

Ответчики:

Администрация городского округа г. Воронеж (подробнее)

Судьи дела:

Щербинина Галина Сергеевна (судья) (подробнее)