Решение № 2-502(1)/2017 2-502/2017 2-502/2017~М-417/2017 М-417/2017 от 19 октября 2017 г. по делу № 2-502(1)/2017

Дело № 2-502(1)/2017


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

20 октября 2017 года г. Ершов, Саратовской области

Ершовский районный суд (1) Саратовской области в составе председательствующего судьи Спириной Е.П.,

при секретаре Дисалиевой Ж.У.,

с участием истца ФИО1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации Ершовского муниципального района Саратовской области о признании принявшей наследство и о признании права собственности в порядке наследования,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к администрации Ершовского муниципального района Саратовской области, Государственному учреждению –Управление Пенсионного Фонда России по Ершовскому району о признании принявшей наследства и о признании права собственности в порядке наследования.

Свои доводы мотивирует, с учетом уточнения, тем, что она приходится дочерью ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. ДД.ММ.ГГГГ ее мать ФИО2 умерла, что подтверждается повторным свидетельством о смерти III-РУ №, выданным отделом ЗАГС по Ершовскому району Управления по делам ЗАГС Правительства Саратовской области 14.04.2017 года. После смерти матери открылось наследство, состоящее из денежных средств, внесенных во вклад в структурном подразделении № 3967/03967 Ершовского отделения № 3967 Сбербанка России (ПАО) с причитающимися процентами и компенсациями, домовладение, состоящее из земельного участка и расположенного на нем жилого дома с хозяйственными строениями, находящиеся по адресу: <адрес>, 1/50 доля в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельскохозяйственного производства, общая площадь 3 050 000 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>, 1/50 доля в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельскохозяйственного производства, общая площадь 8 000 000 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>, сумма неполученной пенсии в ГУ Управления ПФ РФ в Ершовском районе Саратовской области. Кроме ее и ее брата ФИО3 иных наследников первой очереди у матери не осталось. Заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в течение шестимесячного срока со дня открытия наследства она не подавала, так как, не имея юридического образования и не обладая достаточной грамотностью, не знала о необходимости обращаться к нотариусу в указанные сроки. Ее брат ФИО3 заявил о непринятии наследства. 11.05.2017 года для вступления в права наследства, оставшееся после смерти матери, она обратилась к нотариусу нотариального округа город Ершов и Ершовский район Саратовской области. 21.06.2017 года постановлением об отказе в совершении нотариального действия № 397 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону ей отказано в связи с тем, что в установленный ст. 1154 ГК РФ шестимесячный срок со дня открытия наследства заявлений о принятии наследства либо в выдаче свидетельства о праве на наследство нотариусу не подавала, доказательств принятия ею наследства одном из способов, установленных ст. 1153 ГК РФ не представила. Для признания ее принявшей наследство и признании права собственности на него она вынуждена обратиться в суд. Просит суд признать ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения принявшей наследство, открывшееся после смерти наследодателя ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности на наследственное имущество.

Истец ФИО1 в судебном заседании поддержала заявление по доводам, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика Государственное учреждение – Управление Пенсионного Фонда России по Ершовскому району Саратовской области в судебное заседание не явился, представлено заявление о рассмотрении дела без участия его участия.

Представитель ответчика администрации Ершовского муниципального района Саратовской области в судебное заседание не явились, представлено заявление о рассмотрении дела без участия их представителя.

Третье лицо ФИО3 в судебном заседании пояснил, что истица – его родная сестра. ДД.ММ.ГГГГ у них умерла мать, которая проживала по адресу: <адрес>. От принятия наследства он сразу отказался. Сестра после смерти матери жила в доме последней, сдержала его, платила коммунальные услуги.

Выслушав истца, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 35 Конституции Российской Федерации каждый вправе иметь имущество в собственности.

В соответствии со ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) защита гражданских прав может осуществляться путем признания права.

В соответствии с частью 1 статьи 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.

Согласно пункту 9 части 2 статьи 264 ГПК РФ, суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства.

Как следует из содержания пункта 2 статьи 218 ГК РФ во взаимосвязи со статьей 1111 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

При этом, в соответствии со статьей 1113 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина.

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2, что подтверждается свидетельством о смерти серии III-РУ №, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом записи актов гражданского состояния по Ершовскому району Управления по делам записи актов гражданского состояния Правительства Саратовской области (л.д.13).

В соответствии со статьей 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Материалами дела установлено, что ФИО1 - родная дочь ФИО2.

Указанное обстоятельство подтверждается свидетельством о рождении серии IШI-РУ № (л.д.10), согласно которому ФИО4 родилась ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ее матерью является ФИО2, отцом ФИО5.

Из справки о заключении брака № следует, что ФИО4 заключила брак с ФИО21 ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака ей присвоена фамилия ФИО22 (л.д. 11).

Из справки о заключении брака № следует, что ФИО6 ФИО10 заключила брак с ФИО7 ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака ей присвоена фамилия «ФИО18». (л.д. 11).

Из свидетельства о заключении брака серии II-РУ № (л.д.12) следует, что ФИО8 заключила брак с ФИО9, после заключения брака жене присвоена фамилия «ФИО1».

Из содержания пункта 1 статьи 1152 ГК РФ следует, что для приобретения наследства наследник должен его принять, то есть подать по месту открытия наследства нотариусу заявление о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство (пункт 1 статьи 1153 ГК РФ).

Как следует из пункта 1 статьи 1154 ГК РФ, наследство может быть принято наследником в течение шести месяцев со дня открытия наследства, то есть со дня смерти наследодателя (статья 1113 ГК РФ).

Заявление о принятии наследства подано ФИО1 нотариусу 11 мая 2017 года, то есть по истечении шестимесячного срока, установленного законом для принятия наследства.

В силу п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно справке Администрации Орлово-Гайского муниципального образования Ершовского муниципального района Саратовской области ФИО2 на праве личной собственности принадлежал жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>.

Согласно свидетельству о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2 принадлежала 1/50 доля в общей долевой собственности на земельный участок, категории земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельскохозяйственного производства, общей площадью 3 050 000 кв.м., адрес объекта <адрес>

Согласно свидетельству о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2 принадлежала 1/50 доля в общей долевой собственности на земельный участок, категории земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельскохозяйственного производства, общей площадью 8 000 000 кв.м., адрес объекта <адрес> (л.д.23).

Согласно постановлению об отказе в совершении нотариального действия (л.д.27), в наследственное имущество также входит сумма неполученной пенсии.

В соответствии с п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Согласно постановлению нотариуса ФИО11 от 21 июня 2017 года об отказе в совершении нотариального действия, наследниками первой очереди по завещанию, удостоверенному главой администрации Орлов-Гайского округа объединенного муниципального образования Ершовского района Саратовской области ФИО12, 28.02.2003 года по реестру 33 являются дочь ФИО1, сын ФИО3, заявивший о непринятии наследства. (л.д.27).

Третье лицо ФИО3 от принятия наследства отказался.

Согласно предоставленным истцом суду коммунальным платежам, истица оплачивала их начиная непосредственно после смерти матери, то есть в установленный шестимесячный законом срок, что подтверждает факт принятия истицей наследства.

Также допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО14 пояснил в судебном заседании, что проживает напротив дома, где жила умершая ФИО17, поэтому знает, что после ее смерти в дом ее продолжала проживать ее дочь ФИО1, ухаживала за домом, ремонтировала.

При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу, что ФИО1 являясь наследником по закону первой очереди после смерти ФИО2, в установленный законом срок фактически приняла наследство, поскольку она совершила действия, связанные с правом владения и распоряжения его имуществом

В силу пункта 1 статьи 17 Федерального закона от 21 июля 1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (в редакции Федерального закона от 9 июня 2003 г. № 69-ФЗ), свидетельство о праве на наследство является документом, служащим основанием для государственной регистрации подтверждения перехода к наследнику прав на недвижимое имущество.

В связи с тем, что в выдаче свидетельства о праве на наследство ей было отказано, право собственности на недвижимое имущество, состоящее из домовладения и земельного участка, находящиеся по адресу: <адрес>; 1/50 доля в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельскохозяйственного производства, общая площадь 3 050 000 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>; 1/50 доля в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером № категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельскохозяйственного производства, общая площадь 8 000 000 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>; сумма неполученной пенсии в ГУ Управления ПФ РФ в Ершовском районе Саратовской области приобретенное и возникшее у истца в силу закона, нарушено, поскольку она лишена возможности в полной мере реализовать права собственника, закрепленные в статье 209 ГК РФ.

При таком положении исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению.

Руководствуясь статьями 194-199, ГПК РФ, суд

решил:

исковое заявление ФИО1 к Администрации Ершовского муниципального района Саратовской области о признании принявшей наследство и о признании права собственности в порядке наследования - удовлетворить.

Признать ФИО1 принявшей наследство, открывшееся после смерти наследодателя ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, состоящее из:

- домовладения, общей площадью59,2 кв.м., и земельного участка, площадью 921 кв.м., расположенных по адресу: <адрес>;

- 1/50 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельскохозяйственного производства, общая площадь 3 050 000 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>;

- 1/50 доля в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельскохозяйственного производства, общая площадь 8 000 000 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>

- сумма неполученной пенсии в ГУ Управления ПФ РФ в Ершовском районе Саратовской области после умершей ФИО2 за июнь 2015 года.

Признать за ФИО1 право собственности на наследственное имущество, состоящее из:

- домовладения, общей площадью59,2 кв.м., и земельного участка, площадью 921 кв.м., расположенных по адресу: <адрес>;

- 1/50 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельскохозяйственного производства, общая площадь 3 050 000 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>;

- 1/50 доля в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером № категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельскохозяйственного производства, общая площадь 8 000 000 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>;

- сумма неполученной пенсии в ГУ Управления ПФ РФ в Ершовском районе Саратовской области после умершей ФИО2 за июнь 2015 года.

Решение может быть обжаловано в Саратовский областной суд путем принесения апелляционного представления прокурором и подачи апелляционной жалобы лицами, участвующими в деле, через Ершовский районный суд Саратовской области в течение месяца с момента его оглашения.

Председательствующий судья /подпись/ Е.П.Спирина