Решение № 2-1537/2017 2-1537/2017~М-1205/2017 М-1205/2017 от 7 июня 2017 г. по делу № 2-1537/2017




Дело № 2-1537/2017


РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации

08 июня 2017 года г. Челябинск

Металлургический районный суд г. Челябинска в составе:

председательствующего судьи Пановой Л.В.,

при секретаре Хара Д.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по иску ФИО1 к Государственному учреждению Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Металлургическом районе г. Челябинска об обязании внести изменения в лицевой счет, признании правопреемником по договору об обязательном пенсионном страховании,

УСТАНОВИЛ:


ФИО1 обратилась в суд с иском Государственному учреждению Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Металлургическом районе г. Челябинска об обязании внести изменения в лицевой счет Я.С.Г., умершего хх.хх.хх признании правопреемником по договору об обязательном пенсионном страховании,

В обоснование требований указала, что она является супругой Я.С.Г., умершего хх.хх.хх. На пенсионном счете накопительной части страховой пенсии Я.С.Г. сформировались средства пенсионных накоплений. Она своевременно обратилась с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в ГУ- УПФР в Металлургическом районе г.Челябинска, однако, ей было отказано в выплате по причине ошибки в записи даты рождения Я.С.Г. в страховом свидетельстве СНИЛС.

В судебное заседание истец ФИО1 не явилась, извещена надлежащим образом, просила о рассмотрении дела в свое отсутствие.

В судебное заседание представитель ГУ УПФР в Металлургическом районе г. Челябинска ФИО2, действующая по доверенности, в судебном заседании пояснила, что, действительно, в документах, представленных истицей, указана разная дата рождения умершего лица, представила отзыв на исковое заявление.

Суд, выслушав представителя ответчика, исследовав письменные материалы дела, приходит к выводу, что исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В силу части 6 статьи 7 Федерального закона "О накопительной пенсии" от 28 декабря 2013 г. N 424-ФЗ в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Согласно ч. 1 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии", в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии".

В судебном заседании установлено, что ФИО1 является супругой Я.С.Г., хх.хх.хх года рождения, умершего хх.хх.хх. Данные обстоятельства подтверждаются свидетельством о заключении брака, свидетельством о смерти (л.д.6,7). Согласно копии свидетельства о рождении Я.С.Г. родился хх.хх.хх (л.д.17).

Я.С.Г., хх.хх.хх года рождения, был застрахован в системе обязательного пенсионного страхования, страховой номер индивидуального лицевого счета 072-056-465-47 (л.д. 16).

Вместе с тем, согласно выписки из лицевого счета застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования зарегистрирован Я.С.Г. хх.хх.хх года рождения (л.д. 21-28). В результате чего, наличие в документах разночтений в дате рождения умершего препятствует реализации права его правопреемников на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

Я.С.Г. умер хх.хх.хх, что подтверждается копией свидетельства о смерти серия III-ИВ № (л.д. 19).

При оформлении ФИО1 заявления о выплате средств пенсионных накоплений была обнаружена ошибка в дате рождения умершего. хх.хх.хх ГУ - УПФР в Металлургическом районе г. Челябинска было вынесено решение №, которым истцу отказано в выплате средств пенсионных накоплений, так как сведения о дате рождения, содержащиеся в лицевом счете №, не соответствуют дате рождения умершего Я.С.Г. (л.д. 9-11).

Между тем, по сведениям отдела адресно-справочной работы по ... Я.С.Г., хх.хх.хх года рождения уроженец ..., в ... значится только один.

Анализируя доказательства, представленные в материалы дела, суд приходит к выводу о том, что в индивидуальном лицевом счете умершего Я.С.Г. ..., ошибочно указана дата его рождения хх.хх.хх, в то время, как датой его рождения является хх.хх.хх

При таких обстоятельствах, суд считает возможным обязать ответчика внести изменения в индивидуальный лицевой счет ... умершего хх.хх.хх застрахованного лица Я.С.Г. в части даты рождения: вместо даты хх.хх.хх, читать: хх.хх.хх;

признать ФИО1, хх.хх.хх года рождения, уроженку ..., правопреемником по договору об обязательном пенсионном страховании после смерти Я.С.Г., хх.хх.хх года рождения, уроженца ..., умершего хх.хх.хх.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского Процессуального Кодекса Российской Федерации,

РЕШИЛ:


Исковые требования ФИО1 (хх.хх.хх года рождения, уроженка ...), удовлетворить.

Обязать Государственное учреждение Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Металлургическом районе г. Челябинска внести изменения в индивидуальный лицевой счет №, умершего хх.хх.хх застрахованного лица Я.С.Г. в части даты рождения: вместо даты хх.хх.хх, читать: хх.хх.хх.

Признать ФИО1 (хх.хх.хх года рождения, уроженка ...) правопреемником по договору об обязательном пенсионном страховании после смерти Я.С.Г., хх.хх.хх года рождения, уроженца ..., умершего хх.хх.хх.

Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд в течение месяца со дня вынесения решения судом в окончательной форме путем подачи жалобы через Металлургический районный суд г. Челябинска.

Председательствующий Л.В.Панова



Суд:

Металлургический районный суд г. Челябинска (Челябинская область) (подробнее)

Ответчики:

Управление пенсионного фонда России в Металлургическом районе г. Челябинска УПФ России в Металлургическом районе г. Челябинска (подробнее)

Судьи дела:

Панова Лариса Владимировна (судья) (подробнее)