Решение № 2-322/2018 2-322/2018 ~ М-206/2018 М-206/2018 от 13 мая 2018 г. по делу № 2-322/2018

Дело № 2-322/2018


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

14 мая 2018 года

Аргаяшский районный суд Челябинской области

в составе председательствующего Кулматовой Э.Ф.,

при секретаре Петровец А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Тепловые электрические сети и системы» к наследственному имуществу М., администрации Аргаяшского муниципального района Челябинской области о взыскании задолженности за тепловую энергию, пени

У С Т А Н О В И Л:

ООО «Тепловые электрические сети и системы» обратилось в суд с иском к наследственному имуществу М., администрации Аргаяшского муниципального района Челябинской области о взыскании задолженности по оплате тепловой энергии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 79 214,76 рублей, пени в размере 26 294,45 рублей.

В обоснование иска указали, что с ДД.ММ.ГГГГ ООО «ТЭСиС» через присоединенную сеть истец поставлял М., собственнику квартиры по адресу: <адрес> тепловую энергию в горячей воде для отопления. В связи с не оплатой фактически полученной тепловой энергии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ у ответчика перед истцом образовалась задолженность в размере 79 214,76 рублей. На ДД.ММ.ГГГГ пени составляют 26 294,45 рублей. М. умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Представитель истца ФИО1 в судебном заседании на исковых требованиях настаивала.

Представитель ответчика администрации Аргаяшского муниципального района Челябинской области ФИО2 исковые требования не признала. Пояснила, что могут быть наследники М., фактически принявшие наследство. О наличии квартиры по адресу: <адрес> как выморочного имущества администрации стало известно только после получения копии искового заявления.

Выслушав объяснения представителей истца, ответчика, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Согласно ст.539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.

В силу ч. 3 ст. 30 ЖК РФ собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме.

В соответствии с ч. 1, 2 ст. 153, 154, 155 ЖК РФ граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги ежемесячно в срок до десятого числа месяца, следующего за истекшим на основании платежных документов. Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у собственника жилого помещения с момента возникновения права собственности на жилое помещение.

Плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя:

1) плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему и капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме;

2) плату за коммунальные услуги.

Согласно ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Согласно ст. 210 Гражданского кодекса РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.

В судебном заседании установлено, что ООО «ТЭСиС» осуществляет предоставление населению Челябинской области тепловой и электрической энергии, согласно положениям Устава, утвержденного ДД.ММ.ГГГГ(л.д.16).

Истец, являясь юридическим лицом, зарегистрированным в установленном законом порядке, согласно учредительным документам, с ДД.ММ.ГГГГ осуществляет поставку тепловой энергии в горячей воде для отопления, в том числе в квартиру №, расположенную по адресу: <адрес>.

Собственником указанной квартиры является М.. Право собственности на квартиру за ней зарегистрировано в ЕГРН ДД.ММ.ГГГГ(л.д. 47-48).

М. умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается актовой записью о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ(л.д. 46).

Согласно справки отделения УФМС России по Челябинской области в Аргаяшском районе от ДД.ММ.ГГГГ М. была зарегистрирована по адресу: <адрес> (л.д.43).

Нотариусом, уполномоченным выдавать свидетельства о праве на наследство после смерти М., является нотариус нотариального округа Аргаяшского муниципального района Челябинской области А. При этом с момента смерти М. и до настоящего времени заявлений о принятии наследства, открывшегося с её смертью, к нотариусу не поступало, наследственное дело не заводилось.

Согласно ответа нотариуса нотариального округа Аргаяшского муниципального района А. от ДД.ММ.ГГГГ наследственное дело после смерти ДД.ММ.ГГГГ М. не заводилось(л.д. 41).

Согласно ответа на запрос администрации Кулуевского сельского поселения от ДД.ММ.ГГГГ М. по день смерти была зарегистрирована по адресу: <адрес>. Вместе с ней был зарегистрирован С., выбыл ДД.ММ.ГГГГ(л.д. 53)

Сведения о фактическом принятии наследства кем-либо из наследников М. суду не представлены.

В силу ч. 1 ст. 129 Гражданского кодекса Российской Федерации объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства (наследование, реорганизация юридического лица) либо иным способом, если они не ограничены в обороте.

Под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 Гражданского кодекса Российской Федерации), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.

Обязательство, возникающее по оплате за тепловую энергию не связано неразрывно с личностью должника: кредитор может принять исполнение от любого лица. Поэтому такое обязательство смертью должника на основании п. 1 ст. 418 Гражданского кодекса Российской Федерации не прекращается.

Ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.

По правилам ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации). Наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (ст. 323 Гражданского кодекса Российской Федерации). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Наследник, принявший наследство в порядке наследственной трансмиссии (ст. 1156 Гражданского кодекса Российской Федерации), отвечает в пределах стоимости этого наследственного имущества по долгам наследодателя, которому это имущество принадлежало, и не отвечает этим имуществом по долгам наследника, от которого к нему перешло право на принятие наследства. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований.

Из разъяснений, содержащихся в п. 60 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», следует, что ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования.

На основании п.1 ст. 1151 Гражданского кодекса РФ в случае, если отсутствуют наследники, как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать, или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.

Согласно п. 2 ст. 1151 Гражданского кодекса РФ жилое помещение, как выморочное имущество, в порядке наследования по закону переходит в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа, находящееся на соответствующей территории.

При этом в силу абз. 2 п. 1 ст. 1115 Гражданского кодекса РФ для приобретения выморочного имущества (статья 1151) принятие наследства не требуется, а в силу п. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

<данные изъяты>

Согласно ст. ст. 1152, 1153 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом.

В силу ст. 1115 Гражданского кодекса местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.

В соответствии с п.1 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения выморочного имущества принятие наследства не требуется. Отказ от него запрещён (п.1 ст.1157 Гражданского кодекса РФ).

Поскольку судом установлено и подтверждено материалами дела, что с момента смерти наследодателя М. до настоящего времени никто из наследников не обратился за принятием наследства и не имеется сведений о фактическом принятии ими наследства, срок для принятия наследства истек, то имущество, оставшееся после смерти М.( квартира) является выморочным и в силу закона переходит в собственность муниципального образования Аргаяшский муниципальный район Челябинской области, которое и должно отвечать по долгам М. перед истцом ООО «ТЭСиС», независимо от того, что свидетельство о праве на наследство не получено и не зарегистрировано право собственности на указанную квартиру за муниципальным образованием.

В пункте 50 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" дано разъяснение о том, что выморочное имущество, при наследовании которого отказ от наследства не допускается, со дня открытия наследства переходит в порядке наследования по закону в собственность соответственно Российской Федерации (любое выморочное имущество, в том числе невостребованная земельная доля, за исключением расположенных на территории Российской Федерации жилых помещений), муниципального образования, города федерального значения Москвы или Санкт-Петербурга (выморочное имущество в виде расположенного на соответствующей территории жилого помещения) в силу фактов, указанных в пункте 1 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации, без акта принятия наследства, а также вне зависимости от оформления наследственных прав и их государственной регистрации.

Свидетельство о праве на наследство в отношении выморочного имущества выдается Российской Федерации, городу федерального значения Москве или Санкт-Петербургу или муниципальному образованию в лице соответствующих органов (Российской Федерации в настоящее время - в лице органов Росимущества) в том же порядке, что и иным наследникам, без вынесения специального судебного решения о признании имущества выморочным.

В пункте 34 названного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и её момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону (пункт 60 Постановления).

Неполучение свидетельства о праве на наследство не освобождает наследников, приобретших наследство, в том числе при наследовании выморочного имущества, от возникших в связи с этим обязанностей (выплаты долгов наследодателя, исполнения завещательного отказа, возложения и т.п.) (пункт 49 Постановления).

Таким образом, квартира по адресу: <адрес>. является выморочным имуществом, Аргаяшский муниципальный район Челябинской области в лице администрации Аргаяшского муниципального района отвечает по долгам М. в пределах стоимости перешедшего наследственного имущества (квартиры).

За период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ оплата за фактически полученную тепловую энергию не оплачена, в связи с чем образовалась задолженность в размере 79 214,76 рублей. Сумма задолженности подтверждается расчетом задолженности. Ответчиком указанный расчет не оспаривается. Суд считает возможным принять за основу представленный истцом расчет суммы задолженности, так как находит его правильным.

Доказательств оплаты ответчиками теплоэнергии за вышеуказанный период не представлено в ходе рассмотрения дела, равно как и доказательств предоставления услуг по подаче тепловой энергии не надлежащего качества, вместе с тем в судебном заседании установлено, что услуги по предоставлению тепловой энергии истцом оказывались в полном объеме.

В силу ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения

Согласно п. 14 ст. 155 ЖК РФ лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги, обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с тридцать первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Увеличение установленных настоящей частью размеров пеней не допускается.

Судом установлено, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец оказал должнику коммунальную услугу по отоплению на общую сумму 79 214,76 рублей, должник не произвел оплату за оказанные услуги, в связи с чем истцом правомерно произведен расчет пени за период на ДД.ММ.ГГГГ в размере 26 294,45 руб.

На основании изложенного, суд приходит к выводу, что с Аргаяшского муниципального района Челябинской области в лице администрации Аргаяшского муниципального района Челябинской области необходимо взыскать за счет перешедшего недвижимого имущества М., умершей ДД.ММ.ГГГГ: квартиры, общей площадью <данные изъяты> кв.м, расположенной по адресу: <адрес> пользу общества с ограниченной ответственностью «Тепловые электрические сети и системы» задолженность по тепловой энергии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 79 214,76 рублей, пени на ДД.ММ.ГГГГ в размере 26 294,45 рублей.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

В силу требований ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Расходы истца по уплате госпошлины в размере 3 310,18 рублей подтверждаются платежным поручением от ДД.ММ.ГГГГ(л.д. 6).

В связи с удовлетворением иска в пользу истца с ответчика подлежат возмещению судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 310,18 рубля.

Оказание юридических услуг подтверждается договором на оказание юридических услуг ДД.ММ.ГГГГ, платежным поручением от ДД.ММ.ГГГГ(л.д.20-22). Представитель истца участвовала в двух судебных заседаниях.

Учитывая объем выполненных работ, участие представителя истца в судебных заседаниях, исходя из принципа разумности и справедливости, результата рассмотрения дела, суд полагает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца расходы за услуги представителя в размере 1 000 рублей.

Руководствуясь ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования общества с ограниченной ответственностью «Тепловые электрические сети и системы» удовлетворить.

Взыскать с Аргаяшского муниципального района Челябинской области в лице администрации Аргаяшского муниципального района Челябинской области за счет перешедшего недвижимого имущества М., умершей ДД.ММ.ГГГГ: квартиры, общей площадью <данные изъяты> кв.м, расположенной по адресу: <адрес> пользу общества с ограниченной ответственностью «Тепловые электрические сети и системы» задолженность по тепловой энергии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 79 214,76 рублей, пени на ДД.ММ.ГГГГ в размере 26 294,45 рублей, судебные расходы по уплате государственной пошлины 3 310,18 рублей, расходы за услуги представителя 1 000 рублей всего 109 819,39 рублей

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Челябинский областной суд в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме путем подачи жалобы через Аргаяшский районный суд.

Председательствующий: