Решение № 2-3096/2017 2-3096/2017~М-3311/2017 М-3311/2017 от 23 ноября 2017 г. по делу № 2-3096/2017

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

24 ноября 2017 года г.Сызрань

Судья Сызранского городского суда Самарской области Непопалов Г.Г.,

при секретаре Грапп Л.М..,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-3096/17 по иску Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) к ФИО1 о взыскании переплаченной пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии,

У С Т А Н О В И Л :

Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) (далее по тексту УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное)) обратилось в Сызранский городской суд с вышеуказанным иском к ответчику, мотивируя тем, что, в соответствии со ст. 9 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ и ст. 10 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ, с <дата> ФИО1 была назначена трудовая пенсии по случаю потери кормильца, т.к. после достижения возраста 18-ти лет ответчик обучался по очной форме обучения в ГБОУ СПО «Сызранский политехнический колледж». Согласно справке ГБОУ СПО «Сызранский политехнический колледж» от <дата> № *** срок обучения ответчика в названном выше учебном заведении – с <дата> по <дата>. Кроме того, с <дата> ФИО1 являлся получателем федеральной социальной доплаты к пенсии (далее - ФСД), в соответствии с п. 4 ст. 12.1 ФЗ «О государственной социальной помощи» от <дата> № 178-ФЗ. С <дата> ФИО1 был зачислен на дневное очное отделение ГБОУ СПО «Сызранский политехнический колледж», после чего, на основании заявлений о продлении выплаты пенсий от <дата>, последнему продлена выплата трудовой пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии на срок обучения в указанном выше учебном заведении. Кроме того, в указанных выше заявлениях ФИО1 дал письменное обязательство сообщить в УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) о прекращении им обучения либо о переходе на заочную форму обучения. <дата>, на основании приказа об отчислении от <дата> № ***-у, ответчик отчислен от дальнейшего обучения в названном выше учебном заведении. При этом, ФИО1 не сообщил истцу об отчислении из ГБОУ СПО «Сызранский политехнический колледж», чем причинил УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) материальный ущерб, выразившийся в неправомерном получении пенсии по случаю потери кормильца в период с <дата> по <дата> в размере 83 255 рублей 39 копеек и федеральной социальной доплаты к пенсии в период с <дата> по <дата> в размере 55 319 рублей 61 копейка. В добровольном порядке возмещение названных выше сумм ответчик не произвел. На основании изложенного, УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) просит суд взыскать с ФИО1 в его пользу: материальный ущерб, образовавшийся вследствие переплаты трудовой пенсии по случаю потери кормильца за период с <дата> по <дата>, в размере 83 255 рублей 39 копеек, и федеральной социальной доплаты к пенсии за период с <дата> по <дата> в размере 55 319 рублей 61 копейка; а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 971 рубль 50 копеек, а всего – 142 546 рублей 50 копеек.

Представитель УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) в письменном заявлении просит суд рассмотреть дело без его участия, исковые требования поддерживает в полном объеме.

Ответчик ФИО1 в письменном заявлении просит суд рассмотреть дело без его участия, исковые требования признает в полном объеме, расчет и сумму задолженности не оспаривает.

Суд, проверив дело, полагает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 9 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ, действовавшего до 31 декабря 2014 года, право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших умышленное уголовно наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в судебном порядке)…

Нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются:

1) дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме по основным образовательным программам в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, в том числе в иностранных организациях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, если направление на обучение произведено в соответствии с международными договорами Российской Федерации, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет или дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца старше этого возраста, если они до достижения возраста 18 лет стали инвалидами…

Согласно ст. 10 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ, действующего с 1 января 2015 года, право на страховую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших уголовно наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в судебном порядке)…

Нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются:

1) дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме обучения по основным образовательным программам в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, в том числе в иностранных организациях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, если направление на обучение произведено в соответствии с международными договорами Российской Федерации, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет или дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца старше этого возраста, если они до достижения возраста 18 лет стали инвалидами…

В силу п.п. 4 и 12 ст. 12.1 ФЗ «О государственной социальной помощи» от 17 июля 1999 года № 178-ФЗ, федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается пенсионеру территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в случае, если общая сумма его материального обеспечения, определенная в соответствии с частями 2 и 3 настоящей статьи, не достигает величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с пунктом 4 статьи 4 Федерального закона «О прожиточном минимуме в Российской Федерации» в субъекте Российской Федерации по месту его жительства или месту его пребывания, не превышающей величину прожиточного минимума пенсионера в целом по Российской Федерации. Федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается в таком размере, чтобы указанная общая сумма его материального обеспечения с учетом данной доплаты достигла величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в субъекте Российской Федерации, но не ниже величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в данном субъекте Российской Федерации по состоянию на 31 декабря предыдущего года.

Пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, и уполномоченный орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации о поступлении на работу и (или) выполнении иной деятельности, в период осуществления которой граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера социальной доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты. Удержание излишне выплаченных сумм социальной доплаты к пенсии производится в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Вместе с тем, согласно пп. 3 п. 1 ст. 22, п. 4 ст. 23 и п. 2 ст. 25 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», действовавшего до 31 декабря 2014 года, выплата трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) прекращается в случае утраты пенсионером права на назначенную ему трудовую пенсию (часть трудовой пенсии по старости) (обнаружения обстоятельств или документов, опровергающих достоверность сведений, представленных в подтверждение права на указанную пенсию; истечения срока признания лица инвалидом; приобретения трудоспособности лицом, получающим пенсию по случаю потери кормильца; поступления на работу (возобновления иной деятельности, подлежащей включению в страховой стаж) лиц, предусмотренных в подпункте 2 пункта 2 статьи 9 настоящего Федерального закона, и в других случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации) – с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором обнаружены указанные выше обстоятельства или документы, либо истек срок инвалидности, либо наступила трудоспособность соответствующего лица.

Пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.

В случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных пунктом 4 статьи 23 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 25, п. 5 ст. 26 и п. 2 ст. 28 ФЗ «О страховых пенсиях», действующего с 1 января 2015 года, прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае утраты пенсионером права на назначенную ему страховую пенсию (обнаружения обстоятельств или документов, опровергающих достоверность сведений, представленных в подтверждение права на указанную пенсию, истечения срока признания лица инвалидом, приобретения трудоспособности лицом, получающим пенсию по случаю потери кормильца, поступления на работу (возобновления иной деятельности, подлежащей включению в страховой стаж) лиц, предусмотренных пунктом 2 части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и в других случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации) – с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором обнаружены указанные обстоятельства или документы, либо истек срок инвалидности, либо наступила трудоспособность соответствующего лица.

Пенсионер обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и размера повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии или прекращение (продление) их выплаты, в том числе об изменении места жительства, не позднее следующего рабочего дня после наступления соответствующих обстоятельств.

В случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных частью 5 статьи 26 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В силу ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.

Правила, предусмотренные настоящей главой, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.

Из статьи 1103 ГК РФ следует, что, поскольку иное не установлено настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами и не вытекает из существа соответствующих отношений, правила, предусмотренные настоящей главой, подлежат применению также к требованиям:

…4) о возмещении вреда, в том числе причиненного недобросовестным поведением обогатившегося лица.

Судом установлено, что с <дата> ФИО1 являлся получателем трудовой пенсии по случаю потери кормильца, т.к. после достижения возраста 18-ти лет ответчик обучался по очной форме обучения в ГБОУ СПО «Сызранский политехнический колледж». Кроме того, с <дата> ФИО1 являлся получателем федеральной социальной доплаты к пенсии (далее - ФСД), в соответствии с п. 4 ст. 12.1 ФЗ «О государственной социальной помощи» от <дата> № 178-ФЗ.

Судом также установлено, что с <дата> ФИО1 был зачислен на дневное очное отделение ГБОУ СПО «Сызранский политехнический колледж», после чего, на основании заявлений о продлении выплаты пенсий от <дата>, последнему продлена выплата трудовой пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии на срок обучения в указанном выше учебном заведении.

Согласно справке ГБОУ СПО «Сызранский политехнический колледж» от <дата> № *** срок обучения ответчика в названном выше учебном заведении – с <дата> по <дата>.

Кроме того, в указанных выше заявлениях ФИО1 дал письменное обязательство сообщить в УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) о прекращении им обучения либо о переходе на заочную форму обучения.

<дата>, на основании приказа об отчислении от <дата> № ***-у, ответчик отчислен от дальнейшего обучения в названном выше учебном заведении. При этом, ФИО1 не сообщил истцу об отчислении из ГБОУ СПО «Сызранский политехнический колледж», чем причинил УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) материальный ущерб, выразившийся в неправомерном получении пенсии по случаю потери кормильца в период с <дата> по <дата> в размере 83 255 рублей 39 копеек и федеральной социальной доплаты к пенсии в период с <дата> по <дата> в размере 55 319 рублей 61 копейка. В добровольном порядке возмещение названных выше сумм ответчик не произвел.

Указанные выше обстоятельства подтверждаются решением УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) от <дата> № *** об удержании суммы пенсии и ФСД, копией паспорта ответчика, заявлениями о продлении выплаты пенсии от <дата>, уведомлением от <дата>, справками ГБОУ СПО «Сызранский политехнический колледж» от <дата> № *** и от <дата> № ***-к, протоколом заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) от <дата>, расчетами переплаты по пенсионным делам №№ *** и 542391, лицевыми счетами ответчика, письмами УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) от <дата> № *** и от <дата> № ***, списком внутренних почтовых отправлений от <дата> № ***, а также списком остатков по переплатам по вине пенсионера.

Суммы переплаченной пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии, подлежащие взысканию, подтверждаются расчетами, представленными истцом. Суд полагает, что расчеты произведены верно. Ответчик представленный расчет в суде в установленном законом порядке не оспорил.

Кроме того, в письменном заявлении от <дата> ФИО1 иск признал в полном объеме. Признание иска ответчиком принято судом в порядке ст. 39 ГПК РФ и ст. 173 ГПК РФ, поскольку не противоречит закону и не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц

При таких обстоятельствах, суд полагает необходимым иск УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) к ФИО1 о взыскании переплаченной пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии удовлетворить, взыскать с ответчика в пользу истца материальный ущерб, образовавшийся вследствие переплаты трудовой пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии, в размере 138 575 рублей, поскольку в судебном заседании установлено, что ФИО1, будучи отчислен из указанного выше учебного учреждения, в нарушение приведенных выше положений закона не сообщил в УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) о наступлении обстоятельств, влекущих за собой прекращение выплаты трудовой пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии, что повлекло причинение истцу материального ущерба, выразившегося в неправомерной выплате ответчику трудовой пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии, а потому, в силу приведенных выше положений закона, ФИО1 обязан возвратить неосновательно полученные им денежные средства.

В силу ст. 98 ГПК РФ с ответчика следует взыскать пользу истца расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 971 рубль 50 копеек.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Иск Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) к ФИО1 о взыскании переплаченной пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии удовлетворить.

Взыскать с ФИО1 в пользу Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Сызрани Самарской области (межрайонное): материальный ущерб, образовавшийся вследствие переплаты трудовой пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии, – 138 575 рублей; расходы по уплате государственной пошлины – 3 971 рубль 50 копеек, а всего – 142 546 рублей 50 копеек.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Сызранский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Непопалов Г.Г.