Решение № 2-1730/2017 2-1730/2017~М-942/2017 М-942/2017 от 13 июня 2017 г. по делу № 2-1730/2017

Дело №2-1730/2017


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 июня 2017 года г. Хабаровск

Индустриальный районный суд г. Хабаровска в составе

председательствующего судьи Цыганковой Т.Д..

при секретаре Томиловой И.В.,

с участием представителя ответчика ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края о возложении обязанности совершить определенные действия,

Установил:

Истец обратилась в суд с иском к ответчику о возложении обязанности совершить определенные действия.

В обоснование исковых требований истец указала, что 01.11.2016 года она обратилась в УПФ РФ в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с тем, что более 25 лет занималась педагогической деятельностью в различных детских и образовательных учреждениях.

Решением УПФ РФ в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края № 6 от 12.01.2017 года, ей было отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости.

В специальный стаж ответчиком не включены: период работы с 23.08.1988 г по 25.05.1991 г - 2 года 09 месяцев 3 дня в должности педагога по классу аккордеона ДМШ пос. Маго отдела культуры исполнительного комитета г. Николаевск-на-Амуре. Период обучения в ДВ государственном институте культуры с 26.05.1991 по 29.05.1993 г- 2 года 3 дня. С 27.11.08 г по 30.11.08 г, с 10.11.13 г по 13.11.13 г, с 06.12.13 г по 18.12.13 г 11 дней –командировки. С 19.11.09 г по 02.12.09 г 14 дней - курсы повышения квалификации с сохранением заработной платы. Периоды работы с 01.01.10 г по 31.08.11 г, с 01.11.11 г по 15.12.12 г, с 01.01.13 г по 30.06.13 г - 3 года 3 месяца 16 дней в должности преподавателя по классу аккордеона на неполную ставку в КГБУ «Хабаровский краевой колледж искусств». Период работы по совместительству с 01.01.2010 г по 31.08.2015 г - 5 лет 07 месяцев в должности преподавателя по классу аккордеона в МБОУДО «Детская школа искусств № 5 г. Хабаровска с выполнением педагогической нагрузки в объеме 1.00 ставки.

С решением УПФ РФ в части отказа включить в специальный стаж указанные периоды работы, истец не согласна.

Просит обязать Управление Пенсионного фонда РФ в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края включить в специальный стаж, дающий право на назначение пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью следующие периоды работы: период работы с 23.08.1988 г по 25.05.1991 г - 2 года 09 месяцев 3 дня в должности педагога по классу аккордеона ДМШ пос. Маго отдела культуры исполнительного комитета г. Николаевск-на-Амуре. Периоды работы с 01.01.10 г по 31.08.11 г, с 01.11.11 г по 15.12.12 г, с 01.01.13 г по 30.06.13 г - 3 года 3 месяца 16 дней в должности преподавателя по классу аккордеона на неполную ставку в КГБУ «Хабаровский краевой колледж искусств». Период работы по совместительству с 01.01.2010 г по 31.08.2015 г - 5 лет 07 месяцев в должности преподавателя по классу аккордеона в МБОУДО «Детская школа искусств № 5 г. Хабаровска с выполнением педагогической нагрузки в объеме 1.00 ставки. С 27.11.08 г по 30.11.08 г, с 10.11.13 г по 13.11.13 г, с 06.12.13 г по 18.12.13 г 11 дней –командировки. Период с 19.11.09 г по 02.12.09 г - курсы повышения квалификации. Период обучения в ДВ государственном институте культуры с 26.05.1991 по 29.05.1993 г- 2 года 3 дня.

Просит обязать ответчика назначить ей досрочную трудовую пенсию в связи с осуществлением более 25 лет педагогической деятельности в государственных и муниципальных учреждениях для детей с 01.11.2016 г.

В возражениях на исковое заявление представитель ответчика указал, что ответчик исковые требования не признает по доводам, изложенным в отзыве.

В судебное заседание, истец, представитель истца не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещались надлежащим образом. Ранее в судебном заседании представитель истца пояснял, что государственная, муниципальная школа искусств реализует образовательные программы начального профессионального обучения, образования подготовки наиболее одаренных учащихся к поступлению в учреждения среднего, высшего профессионального образования в сфере искусства и культуры. В сентябре 1993 года истец приступила к работе в колледже искусств, и с тех пор она там работает. Данное учебное заведение неоднократно меняло свое наименование. Истец получала педагогическое образование, по специальности она преподаватель. До 2001 года обучение в ВУЗе засчитывалось полностью в трудовой стаж. Истец обучалась раньше.

Представитель ответчика ФИО1 в судебном заседании исковые требования не признала, ранее пояснила, что, чтобы включить период обучения истца в трудовой стаж, необходимо, чтобы учебе предшествовала работа, а так же необходимо чтобы учреждение в котором осуществляла свою работу истец входило в Перечень от 17.12.1959 №1397. Кроме того, для того чтобы зачесть указанный период необходимо 16 лет и 8 месяцев работы в образовательном учреждении, в связи с чем пенсионный фонд не может включить указанный стаж работы в ДМШ п. Маго. Период обучения может быть засчитан только в полном объеме. Относительно периода работы в колледже искусств, документально подтверждается, что в указанный период истец работала на неполной ставке. Периоды работы, выполнявшейся до 01.09.2000 года в должностях в учреждениях, указанных в Списке, засчитываются в специальный стаж независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени, а начиная с 01.09.2000 года - при условии выполнения нормы рабочего времени установленной за ставку заработной платы. Кроме того, в указанные периоды заявитель направлялась в командировки. Включение таких периодов в специальный стаж не предусмотрено Правилами. Периоды работы в этих должностях и учреждениях, начиная с 01.01.2001 года засчитываются в выслугу при условии, если на указанную дату гражданин выработал выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, продолжительностью не менее 16 лет 8 месяцев с учетом работы в должностях и учреждениях, предусмотренных Списком. Период работы по совместительству с 01.01.2010 по 31.08.2015 в должности преподавателя по классу аккордеона с выполнением педагогической нагрузки в объеме до 1,00 ставки в МБОУДОД «Детская школа искусств №5» не может быть принят при суммировании ставок при определении специального стажа, так как отсутствует стаж работы в должностях и учреждениях, указанных в Списках, продолжительностью не менее 16 лет 08 месяцев на 01.01.2001, а также отсутствует факт работы в период с 1 ноября 1999 по 31 декабря 2000 в предусмотренных должностях в учреждениях дополнительного образования. Кроме того, выполнение педагогической нагрузки преподавателя по классу аккордеона не дает оснований рассматривать такую деятельность, как работу, дающую право на досрочное назначение страховой пенсии, так как ФИО2 не была зачислена на штатную должность.

В соответствии со ст.167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие не явившихся участников процесса.

Выслушав представителя ответчика, исследовав материалы дела, и оценив в совокупности представленные доказательства, суд приходит к следующему выводу.

01.11.2016 года ФИО2 обратилась в Управление ПФР за назначением досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тем, что более 25 лет занималась педагогической деятельностью в различных детских и образовательных учреждениях.

Решением УПФР от 12.01.2017 года №6 ФИО2 отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, в связи с отсутствием специального стажа в 25 лет, требуемого в соответствии с подпунктом 19 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

В судебном заседании установлено, что с 23.08.1988 года истец была принята на должность педагога в ДМШ п. Маго, с 29.08.1991 года ФИО2 уволена в связи с переводом на дневное обучение в ДВ Государственный Институт, с 01.09.1993 года истец принята на должность преподавателя по классу аккордеон в Хабаровское училище искусств, которое впоследствии изменило свое наименование на колледж искусств, где и продолжает работать по настоящее время.

Указанные обстоятельства подтверждаются трудовой книжкой истца.

Согласно Диплому серия ШВ №098979 ФИО2 проходила учебу в Дальневосточном государственном институте искусств с 1988 года по 1993 год по специальности инструментальное исполнительство, Народные инструменты (аккордеон), присвоена квалификация преподавателя, артиста оркестра (ансамбля) народных инструментов.

Согласно справке Администрации Николаевского муниципального района Хабаровского края от 21.03.2016 года №01-44/71 ФИО2 принята на должность педагога ДМШ п. Маго по классу аккордеона с 23.08.1988 года. Детская музыкальная школа п. Маго Николаевского района принадлежала отделу культуры исполнительному комитету Николаевского-на-Амуре городского Совета народных депутатов. ФИО2 уволена с занимаемой должности с 29.09.1991 года.

Согласно справке № 20 от 27.02.2015 г выданной ОУДО Детская школа искусств № 5 в период с 01.10.2010 г по 31.08.2011 г (11 месяцев) педагогическая нагрузка истца составляла 0.83 ставки и дополнительно почасовая оплата 0.17%; с 01.09.2011 г по 31.08.2012 г (1 год) педагогическая нагрузка истца составляла 0.72 ставки и дополнительно почасовая оплата 0.28%; с 01.09.2011 г по 31.08.2012 г (1 год) педагогическая нагрузка истца составляла 0.72 ставки и дополнительно почасовая оплата 0.28%; с 01.09.2012 г по 31.08.2013 г (1 год) педагогическая нагрузка истца составляла 0.78 ставки и дополнительно почасовая оплата 0.34%; с 01.09.2013 г по 31.08.2014 г (1 год) педагогическая нагрузка истца составляла 0.89 ставки и дополнительно почасовая оплата 0.33%.

Согласно архивной справке ФГБОУ ВО «Дальневосточный государственный институт искусств» ФИО2 обучалась в Дальневосточном педагогическом институте искусств на музыкальном факультете, форма обучения заочная/очная (приказ о зачислении №76-СТ от 23.07.1988г.) по 1993г. (приказ об отчислении №42-СТ от 04.06.1993г.). По окончании института был выдан диплом серия ШВ № 098979 от 04.06.1993г. регистрационный № 3703 по специальности «Инструментальное исполнительство» с присвоением квалификации «Преподаватель, артист оркестра (ансамбля) народных инструментов».

Согласно справке ФГБОУ ВО «Дальневосточный государственный институт» Дальневосточный педагогический институт искусств образован в соответствии с приказом Министерства культуры РСФСР от 14 февраля 1962 г. № 151. Приказом Министерства культуры Российской Федерации от 26 декабря 1991г. № 395 Институт переименован в Дальневосточный государственный институт искусств.

В соответствии с п. 19 ч. 1 ст.30 Федерального закона РФ от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», Страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 лицам не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу Закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности).

Согласно подпункту «м» пункта 1 Постановления Правительства Российской Федерации от 16.07.2014 № 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций) с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости и правилах исчисления периодов работы (деятельности) дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, исчисление периодов работы производится с последовательным применением нормативных правовых актов, действовавших в период выполнения работ.

Постановлением Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 года № 1397 «О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения и сельского хозяйства» утвержден перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет в числе которых педагоги средних музыкальных школ. Указанный перечень действовал до 01.01.1992 года.

В судебном заседании установлено, что истец с 23.08.1988 по 29.08.1991 работала в должности педагога по классу аккордеона ДМШ п.Маго Отдела культуры Исполнительного комитета Николаевского-на-Амуре горсовета народных депутатов, то есть ее работа осуществлялась в учреждении, не предусмотренном в указанном Перечне.

В судебном заседании представитель истца ссылался на то, что ДМШ- это детская музыкальная школа, однако из представленных суду письменных доказательств указанное не следует.

В качестве доказательств, подтверждающих трудовой стаж истца в Детской музыкальной школе пос. Маго истцом была представлена копия справки отдела культуры администрации Николаевского муниципального района Хабаровского края, однако оригинал данной справки суду представлен не был, не были представлены и уставные документы указанной школы.

При таких обстоятельствах, указанный период не подлежит включению в специальный стаж истца, следовательно и не подлежат удовлетворению в указанной части исковые требования.

Согласно Положению «О порядке исчисления стажа для назначений пенсий за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения», утвержденного Постановлением Совета Министров СССР от 17.12.1959 года № 1397, действовавшего в спорный период времени, в стаж работы учителей и других работников просвещения засчитывается время обучения в педагогических учебных заведениях и университетах, если ему непосредственно предшествовала и непосредственно за ним следовала педагогическая деятельность. Время работы засчитывается в стаж работы по специальности при условии если не менее 2/3 стажа, требуемого для назначения пенсии, приходится на работу в учреждениях, организациях и должностях, работа в которых дает право на эту пенсию.

В соответствии с документом об образовании (диплом ШВ №098979) ФИО2 обучалась в Дальневосточном государственном институте искусств с 01.09.1988 по 29.05.1993.

Поскольку в судебном заседании не нашло своего подтверждения то обстоятельство, что обучению истца предшествовала трудовая деятельность в учреждениях, организациях и должностях, работа в которых дает право на эту пенсию, то оснований для включения в специальный стаж истца времени обучения в Дальневосточном государственном институте искусств не имеется и исковые требования в указанной части также удовлетворению не подлежат.

Не подлежат удовлетворению и исковые требования о включении в специальный стаж периодов работы с 01.01.2010 по 31.08.2011, с 01.11.2011 по 15.12.2012, с 01.01.2013 по 30.06.2013 в должности преподавателя по классу аккордеона на неполную ставку в Государственном образовательном учреждении среднего профессионального образования «Хабаровский краевой колледж искусств».

В соответствии с п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства РФ от 29 октября 2001 года № 781, периоды работы, выполнявшейся до 01.09.2000 года в должностях в учреждениях, указанных в Списке, засчитываются в стаж работы независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), а начиная с 01.09.2000 года – при условии выполнения (суммарно по основному и другим местам работы) нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы (должностной оклад), за исключением случаев, определенных Правилами.

Пунктом 3 постановления Правительства Российской Федерации от 22.09.1999 № 1067 «Об утверждении списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей и правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей» установлено, что работа в соответствующих должностях и учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» и в пункте 15 раздела «Наименование учреждений» Списка, утвержденного пунктом 1 вышеуказанного Постановления, засчитывается в выслугу за периоды с 01.11.1999 по 31.12.2000. Периоды работы в этих должностях и учреждениях начиная с 01.01.2001 года засчитываются в выслугу при условии, если на указанную дату гражданин выработал выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, продолжительностью не менее 16 лет 8 месяцев с учетом работы в должностях и учреждениях, предусмотренных Списком от 06.09.1991 № 463, и (или) пунктами 1-14 раздела «Наименование учреждений» и пунктом 1 раздела «Наименование должностей» Списка, утвержденного пунктом 1 настоящего постановления и одновременно с учетом выполнения работы в период с 01.11.1999 по 31.12.2000 в должностях и учреждениях, предусмотренных в пункте 2 раздела «Наименование учреждений» Списка.

Согласно пункту 12 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства РФ от 29 октября 2001 года № 781, работа в соответствующих должностях в учреждениях дополнительного образования детей, за периоды, начиная с 01.01.2001 года, засчитывается в стаж работы при наличии одновременно следующих условий:

- на 01 января 2001 года у лица имеется стаж работы в должностях в учреждениях, указанных в Списке, продолжительностью не менее 16 лет 8 месяцев;

- у лица имеется факт работы (независимо от продолжительности) в период с 1 ноября 1999 по 31 декабря 2000 в должностях в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» и в пункте 2 раздела «Наименование учреждений» Списка.

Как следует из материалов дела, в частности справки КГБПОУ «Хабаровский краевой колледж искусств» в периоды с 01.01.2010 г по 31.08.2011 г, с 01.11.2011 г по 12.12.2012 г, с 01.01.2013 г по 30.06.2013 г истец работала в должности преподавателя по классу аккордеона на неполную ставку.

Период работы по совместительству с 01.10.2010 по 31.08.2015 в должности преподавателя по классу аккордеона с выполнением педагогической нагрузки в объеме до 1,00 ставки в Муниципальном бюджетном образовательном учреждении дополнительного образования для детей «Детская школа искусств №5» не может быть учтен при суммировании ставок при определении специального стажа, так как не выполнены условия, предусмотренные пунктом 3 постановления Правительства Российской Федерации от 22.09.1999 №1067 и пунктом 12 Правил от 29.10.2002 № 781, а именно, отсутствует стаж работы в должностях и учреждениях, указанных в Списках № 463 от 06.09.1991, от 22.09.1999 № 1067, от 29.10.2002 № 781 продолжительностью не менее 16 лет 08 месяцев на 01.01.2001, а также отсутствует факт работы (независимо от продолжительности) в период с 1 ноября 1999 по 31 декабря 2000 в предусмотренных должностях в учреждениях дополнительного образования.

Согласно позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определениях от 16.11.2006 г. N 491-О, от 16.07.2013 г. N 1143-О и др., право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости связывается не с любой работой в образовательных учреждениях, а лишь с такой, выполнение которой сопряжено с повышенными психофизиологическими нагрузками, обусловленными характером профессиональной деятельности, а именно, деятельности, связанной с воспитанием детей (педагогической деятельности).

Определение того, какого рода профессиональная деятельность и в каком объеме сопряжена с повышенными психофизиологическими нагрузками, связано с установлением объективных критериев оценки характера труда в той или иной должности и его условий, зависит от вида и профиля соответствующего учреждения и относится к компетенции Правительства Российской Федерации.

Судом установлено, что в оспариваемые периоды учебная (преподавательская) нагрузка истца по основному месту работы не составляла полную ставку, а период работы в учреждении дополнительного образования не отвечает указанным выше требованиям.

При таких обстоятельствах для суммирования ставок, и отдельных периодов не имеется оснований, указанные периоды времени не подлежат включению в специальный стаж истца, дающий право на досрочное назначение пенсии и исковые требования в указанной части также не подлежат удовлетворению.

Вместе с тем, суд считает необоснованным отказ Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края включить в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости периоды нахождения ФИО2 в командировке и на курсах повышения квалификации, с 27.11.2008 года по 30.11.2008 года, с 10.11.2013 года по 13.11.2013 года, с 16.12.2013 года по 18.12.2013 года, с 19.11.2009 года по 02.12.2009 года.

В соответствии с ч. 4 ст.196 ТК РФ в случаях предусмотренных федеральными законами, иными нормативными правовыми актами РФ, работодатель обязан проводить повышение квалификации работников, если это является условием выполнения работниками определенных видов деятельности.

В соответствии со ст. 187 ТК РФ при направлении работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняется место работы и средняя заработная плата по основному месту работы.

В соответствии с п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденных постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 № 516), в стаж работы дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, учитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативно правовыми актами, при условии оплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд РФ в соответствии со ст.10 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».

Исходя из приведенных норм, периоды нахождения на курсах повышения квалификации являются периодами работы с сохранением средней заработной платы, с которой работодатель должен производить отчисление страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации, в связи с чем, они подлежат включению в специальный стаж для назначения страховой пенсии по старости.

В соответствии со ст. 167 Трудового Кодекса РФ при направлении работника в служебную командировку ему гарантируются сохранение места работы (должности) и среднего заработка, а также возмещение расходов, связанных со служебной командировкой.

Таким образом, суд считает, что период нахождения истца на курсах повышения квалификации с отрывом от работы с сохранением средней заработной платы, а также периоды нахождения в командировках должны быть включены в стаж работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

Вместе с тем, включение указанных периодов в специальный стаж истца не порождает у ответчика обязанности назначения ей досрочно пенсию по старости в связи с отсутствием необходимого для назначения льготной пенсии 25-летнего стажа, ни на дату обращения к ответчику, ни на дату рассмотрения дела судом.

При таких обстоятельствах суд считает исковые требования ФИО2 подлежащими частичному удовлетворению, а именно в части возложения на Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г.Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края обязанности включить в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости периоды нахождения ФИО2 в командировке и на курсах повышения квалификации, с 27.11.2008 года по 30.11.2008 года, с 10.11.2013 года по 13.11.2013 года, с 16.12.2013 года по 18.12.2013 года, с 19.11.2009 года по 02.12.2009 года.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края удовлетворить частично.

Возложить на Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г.Хабаровске и Хабаровском районе Хабаровского края обязанность включить в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости периоды нахождения ФИО2 в командировке и на курсах повышения квалификации, с 27.11.2008 года по 30.11.2008 года, с 10.11.2013 года по 13.11.2013 года, с 16.12.2013 года по 18.12.2013 года, с 19.11.2009 года по 02.12.2009 года.

В остальной части в удовлетворении исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Хабаровский краевой суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Индустриальный районный суд г.Хабаровска.

Судья Цыганкова Т.Д.

Мотивированное решение изготовлено 18 июня 2017 года