Решение № 2-3403/2017 2-682/2018 2-682/2018 (2-3403/2017;) ~ М-3659/2017 М-3659/2017 от 19 февраля 2018 г. по делу № 2-3403/2017

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Рязань 20 февраля 2018 года

Советский районный суд г. Рязани в составе председательствующего судьи Занина С.А.,

при секретаре Хатунцевой О.В.,

с участием истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда дело по иску ФИО1 к Администрации г. Рязани, Межрегиональному территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тульской, Рязанской и Орловской областях о признании права собственности в порядке наследования по завещанию и по закону,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с указанным иском. Исковые требования мотивированы тем, что дд.мм.гггг. умер ее отец - ФИО2, после смерти которого открылось наследство на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, а также на денежные средства на счетах, открытых на имя ФИО2 в ПАО «Сбербанк России»:

- на счете <данные изъяты> (остаток по счету на дд.мм.гггг. -124235,06 руб.),

- на счете <данные изъяты> (остаток по счету на дд.мм.гггг. -100 000 руб.),

- на счете <данные изъяты> (остаток по счету на дд.мм.гггг. -18041,28 руб.),

- на счете <данные изъяты> банковской карты,

- на счете <данные изъяты> банковской карты.

В отношении названной квартиры наследодатель составил завещание, по которому распорядился этой квартирой в пользу истицы.

Наследниками по закону после смерти ФИО2 являются его дети: истица и ФИО3, который отказался от наследства. В течение установленного шестимесячного срока после открытия указанного наследства истица не обращалась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Истица в пределах срока, установленного для принятия наследства, фактически приняла указанное наследство, оплатив содержание названной квартиры, а также сохранив вещи наследодателя.

На основании изложенного, истица просила суд признать за ней право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО2, умершего дд.мм.гггг., на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.

Также истица просила суд признать за ней право собственности в порядке наследования по закону на денежные средства с компенсационными выплатами на счетах, открытых на имя ФИО2 в ПАО «Сбербанк России»:

- на счете <данные изъяты> (остаток по счету на дд.мм.гггг. -124235,06 руб.),

- на счете <данные изъяты> (остаток по счету на дд.мм.гггг. -100 000 руб.),

- на счете <данные изъяты> (остаток по счету на дд.мм.гггг. -18041,28 руб.),

- на счете <данные изъяты> банковской карты,

- на счете <данные изъяты> банковской карты.

В ходе производства по делу истец уточнила исковые требования в части перечня денежных вкладов, окончательно просила суд признать за истицей право собственности в порядке наследования по закону на денежные средства с компенсационными выплатами на счетах, открытых на имя ФИО2 в ПАО «Сбербанк России»:

- на счете <данные изъяты>,

- на счете <данные изъяты>,

- на счете <данные изъяты>

- на счете <данные изъяты>.

Остальные исковые требования истица оставила без изменения.

В судебном заседании ФИО1 исковые требования поддержала по тем же основаниям.

Ответчики Администрация города Рязани, Межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тульской, Рязанской и Орловской областях, третьи лица ФИО3, Рязанское отделение № Сбербанка России, надлежаще извещенные о времени месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, представителей не направили. Ответчик Администрация г.Рязани, третье лицо ФИО3 просили рассмотреть дело в свое отсутствие. Ответчик Межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Тульской, Рязанской и Орловской областях, третье лицо Рязанское отделение № Сбербанка России о причинах неявки своих представителей не сообщили.

Выслушав объяснения истца, показания свидетеля ФИО6, исследовав материалы дела, суд приходит к приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ), наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно п.1 ст. 1118 ГК РФ, распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.

В силу п.1 ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ,

1. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

2. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

На основании ч.1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (статья 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.

В судебном заседании установлено, что дд.мм.гггг. умер ФИО2, гражданин Российской Федерации, дд.мм.гггг. года рождения, уроженец <адрес>.

Данный факт подтверждается свидетельством о смерти № от дд.мм.гггг..

На момент смерти ФИО2 ему принадлежала на праве собственности квартира по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м, кадастровый №.

Данное обстоятельство подтверждается выпиской в отношении названной квартиры из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от дд.мм.гггг..

дд.мм.гггг. ФИО2 составил завещание о том, что принадлежащую ему по праву собственности квартиру по адресу: <адрес>, он завещает своей дочери ФИО1 (истице).

Данное завещание не изменялось и не отменялось.

Указанные обстоятельства подтверждаются названным завещанием со справкой нотариуса от дд.мм.гггг. об отсутствии отмены и изменений завещания.

На момент смерти ФИО2 (наследодатель) имел в собственности денежные средства на счетах, открытых на имя ФИО2 в ПАО «Сбербанк России»:

- на счете №, наименование вклада <данные изъяты>, открыт дд.мм.гггг., (остаток по счету на дд.мм.гггг. - 52849,45 руб.),

- на счете №, наименование вклада <данные изъяты>, открыт дд.мм.гггг., (остаток по счету на дд.мм.гггг. -148961,45 руб.),

- на счете №, наименование вклада <данные изъяты>, открыт дд.мм.гггг., (остаток по счету на дд.мм.гггг. -118461,45 руб.),

- на счете №, наименование вклада <данные изъяты>, открыт дд.мм.гггг., (остаток по счету на дд.мм.гггг. - 405,61 руб.).

В отношении денежных средств на перечисленных банковских счетах ФИО2 завещания и завещательных распоряжений не оставил.

Изложенные обстоятельства подтверждаются письмом ПАО «Сбербанк России» № от дд.мм.гггг..

Наследниками первой очереди после ФИО2 являлись - его дочь ФИО1 (истица), его сын ФИО3 (третье лицо по настоящему делу).

Данные обстоятельства подтверждаются свидетельством о рождении истицы (имевшей добрачную фамилию - ФИО3), свидетельством о заключении истицей брака (со сменой фамилии «ФИО3» на «Веселову»), свидетельством о рождении ФИО3 (третьего лица).

ФИО3 отказался от принятия наследства без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества, о чем составил нотариально удостоверенное заявление от дд.мм.гггг..

Таким образом, истица является единственной наследницей, выразившей намерение принять наследство после ФИО2 по завещанию и по закону.

В течение шести месяцев после смерти ФИО2 истица к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась.

Истица ФИО1 фактически приняла наследство после наследодателя ФИО2, поскольку в течение шести месяцев после открытия наследства производила за свой счет оплату расходов на содержание указанной квартиры, оплату коммунальных платежей, а также истица приняла в свое владение вещи наследодателя из той же квартиры (мебельную стенку, телевизор).

Данный фат подтверждается соответствующими объяснениями истицы и показаниями свидетеля ФИО6 в судебном заседании.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что истица фактически приняла наследственное имущество после ФИО2, умершего дд.мм.гггг., причитавшееся истице как по закону, так и по завещанию (названную квартиру и иные вещи наследодателя).

Поэтому за истицей подлежит признанию право собственности в порядке наследования на указанное наследственное имущество - квартиру по адресу: <адрес> (в порядке наследования по завещанию), а также на денежные средства на вышеперечисленных банковских счетах с причитающимися компенсациями (в порядке наследования по закону).

На основании изложенного, руководствуясь ст. 196-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Признать за ФИО1, дд.мм.гггг. года рождения, в порядке наследования по завещанию после ФИО2, умершего дд.мм.гггг., право собственности на квартиру по адресу: <адрес>, кадастровый №.

Признать за ФИО1, дд.мм.гггг. года рождения, в порядке наследования по закону после ФИО2, умершего дд.мм.гггг., право собственности на денежные средства с причитающимися компенсациями на счетах, открытых на имя ФИО2, дд.мм.гггг. года рождения, в ПАО «Сбербанк России»:

- на счете <данные изъяты>, наименование вклада <данные изъяты> открыт дд.мм.гггг.,

- на счете <данные изъяты>, наименование вклада <данные изъяты> открыт дд.мм.гггг.,

- на счете <данные изъяты>, наименование вклада <данные изъяты> открыт дд.мм.гггг.,

- на счете <данные изъяты>, наименование вклада <данные изъяты> открыт дд.мм.гггг..

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Рязанского областного суда в течение месяца с момента изготовления в окончательной форме.

Судья