Постановление № 5-671/2017 от 27 июня 2017 г. по делу № 5-671/2017Куйбышевский районный суд (Город Санкт-Петербург) - Административные правонарушения Дело ХХХХ по делу об административном правонарушении Санкт-Петербург, <адрес><дата> года Судья Куйбышевского районного суда Санкт-Петербурга Плиско Э.А., с участием лица, привлекаемого к административной ответственности, - ФИО1, переводчика ФИО2, рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении ФИО1, <дата> года рождения, уроженца <адрес>, гражданина Узбекистана, ......, регистрации и постоянного места жительства на территории Российской Федерации не имеющего, работающего подсобным рабочим в ООО «ХХХХ» по адресу: <адрес>, ФИО1 совершил осуществление иностранным гражданином трудовой деятельности в Российской Федерации без патента, который требуется в соответствии с федеральным законом, при этом нарушение совершено в городе федерального значения – Санкт-Петербурге, а именно: <дата> он (ФИО1), являясь гражданином Узбекистана, то есть, будучи иностранным гражданином, осуществлял трудовую деятельность в городе федерального значения – Санкт-Петербурге - качестве подсобного рабочего – в рабочей одежде штукатурил стены на капитальном ремонте фасада многоквартирного дома по адресу: <адрес>, в интересах ООО «ХХХХ», без патента, требуемого в соответствии с п.4 ст.13 Федерального Закона от 25.07.2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ». <дата> в 17 часов 30 минут ФИО1 был выявлен по адресу: <адрес>, в ходе проведения внеплановой проверки сотрудниками ОИК УВМ ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и <адрес> по соблюдению миграционного законодательства в отношении места пребывания иностранных граждан, по распоряжению ХХХХ от <дата>, в тот же день, по результатам проверки документов, в отношении него, с участием переводчика, составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.18.10 КоАП РФ. В судебном заседании ФИО1, которому разъяснены его права, предусмотренные ч.1 ст.25.1 КоАП РФ, ст.51 Конституции РФ, согласился давать объяснения, признал свою вину в совершении вмененного правонарушения, раскаялся, пояснил, что с протоколом об административном правонарушении, составленном с участием переводчика, он ознакомлен, его смысл, а также права, предусмотренные ст.ст. 25.1, 24.2 КоАП РФ, ст.51 Конституции РФ, были разъяснены и понятны, согласен с протоколом, в услугах защитника не нуждается; в Российскую Федерацию въехал в августе 2016 года с целью трудовой деятельности, однако по истечению разрешенного срока пребывания территорию РФ не покинул, ввиду отсутствия на то денежных средств; на момент задержания работал в интересах ООО «ХХХХ», патент на осуществление трудовой деятельности не оформлял. Также пояснил, что в настоящее время имеет реальную возможность и желание самостоятельно покинуть территорию РФ. Кроме признания своей вины, виновность ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ, также подтверждается следующими доказательствами: - протоколом об административном правонарушении АП ХХХХ от <дата>, составленным с участием переводчика; - рапортом от <дата> о выявлении ФИО1 по адресу: <адрес>, - копией паспорта с миграционной картой, - справкой баз данных, ЦБДУИГ на имя ФИО1, - письменными объяснениями ФИО1, - рапортом старшего инспектора ОИК о поступлении сообщений по факту массового пребывания иностранных граждан по адресу: <адрес>, - справкой данных о личности, - письменными объяснениями ФИО1, - распоряжением о проведении внеплановой проверки, - протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу помещений, - фототаблицей проверочных мероприятий. - объяснениями ФИО3, работающего в ООО «ХХХХ». Кроме того, судом исследованы иные представленные материалы дела: - справка ОСК об отсутствии сведений о привлечении ФИО1 к ответственности; - выписка из ЕГРЮЛ, - определение о возбуждении дела об административном правонарушении в отношении ООО «ХХХХ», - копия удостоверения, анкета переводчика, участвовавшего при составлении протокола об административном правонарушении. Перечисленные доказательства судом проверены, оценены как относимые, допустимые, а в совокупности как достоверные и достаточные для разрешения настоящего административного дела. Протокол об административном правонарушении в отношении ФИО1 составлен в соответствии с требованиями ст.ст.28.2-28.3, 28.5 КоАП РФ, уполномоченным на то должностным лицом, в установленные законом сроки; ФИО1 присутствовал при составлении протокола с участием переводчика, давал свои объяснения, текст протокола ему переведен, копию протокола получил. На основании изложенного суд считает установленной и доказанной вину ФИО1 в совершении административного правонарушения и квалифицирует его действия по части 2 ст.18.10 КоАП РФ, то есть как осуществление иностранным гражданином трудовой деятельности в Российской Федерации, без патента, который требуется Федеральным Законом, поскольку судом установлено, что последний, являясь иностранным гражданином, при отсутствии патента осуществлял трудовую деятельность в городе федерального значения - Санкт-Петербурге. При назначении ФИО4 административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, отсутствие отягчающих наказание обстоятельств, наличие смягчающих обстоятельств. ФИО4 свою вину в совершении административного правонарушения признал, раскаивается в содеянном, что в своей совокупности в соответствии с ч.1,2 ст.4.2 КоАП РФ, расценивается судьей, как обстоятельства, смягчающие административную ответственность. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность судом не установлено. При таких обстоятельствах, судья назначает минимальное наказание в виде административного штрафа, предусмотренное санкцией ч. 2 ст.18.10 КоАП РФ с административным выдворением за пределы РФ. С учетом того, что ФИО1 имеет реальную возможность самостоятельно покинуть территорию РФ, у суда отсутствуют основания не доверять его объяснениям и выраженному желанию добровольно и самостоятельно исполнить назначенное дополнительное наказание, судья считает необходимым определить исполнение дополнительного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в виде контролируемого самостоятельного выезда за пределы РФ. На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст.18.10 ч.2, 29.9-29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья Признать гражданина Узбекистана ФИО1, <дата> года рождения, уроженца <адрес>, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.10 КоАП РФ, и назначить административное наказание в виде штрафа в размере 5 000 (пять тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в виде самостоятельного контролируемого выезда за пределы Российской Федерации. Штраф подлежит уплате: ......, не позднее 60 дней со дня вступления постановления суда в законную силу. Постановление может быть обжаловано посредством подачи жалобы в Санкт-Петербургский городской суд через Куйбышевский районный суд Санкт-Петербурга в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Судья: Суд:Куйбышевский районный суд (Город Санкт-Петербург) (подробнее)Судьи дела:Плиско Э.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |