Решение № 2-784/2020 2-784/2020~М-794/2020 М-794/2020 от 7 октября 2020 г. по делу № 2-784/2020Райчихинский городской суд (Амурская область) - Гражданские и административные Дело № 2-784/20 УИД: 28RS0015-01-2020-001152-62 Именем Российской Федерации 08 октября 2020 года г. Райчихинск Райчихинский городской суд Амурской области в составе: председательствующего судьи Кузнецовой Ю.М., при секретаре Шпартун Е.П., с участием истца ФИО1, действующей в интересах несовершеннолетней ФИО2, представителя ответчика ГУ УПФР в г. Райчихинске Амурской области (межрайонное) ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, действующей в интересах П.Д.Е., к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Райчихинске Амурской области (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, ФИО1, действуя в интересах П.Д.Е. обратилась с исковым заявлением к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Райчихинске (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, в обоснование которого указала, что проживала в гражданском браке с П.Е.Л. с ДД.ММ.ГГГГ. За время проживания у них родилась дочь П.Д.Е., которая является правопреемником застрахованного лица П.Е.Л., умершего ДД.ММ.ГГГГ. Для обращения в органы ПФР за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ею пропущен шестимесячный срок со дня смерти отца ребенка. Ее право на восстановление пропущенного срока предусмотрено пунктом 3 статьи 38 Федерального Закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» и пунктом 9 Постановления Правительства Российской Федерации от 03.11.2007 года № 741 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным Фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета». На основании изложенного, истец просила суд восстановить ей срок для обращения в пенсионный орган с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений П.Е.Л., умершего ДД.ММ.ГГГГ. Истец ФИО1, действующая в интересах П.Д.Е., в судебном заседании просила восстановить ей пропущенный процессуальный срок, пояснила, что уже 10 лет ее дочь получает пенсию по потере кормильца. О том, что она имеет право на обращение в пенсионный орган с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений П.Е.Л., умершего ДД.ММ.ГГГГ, из интернета в ДД.ММ.ГГГГ. Считает причину пропуска срока за обращением о выплате средств пенсионных накоплений уважительной. Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в г. Райчихинске (межрайонное) ФИО3 в судебном заседании пояснила, что П.Е.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрирован в информационных системах ПФР, однако сведений о смерти П.Е.Л. у них не имеется. Выслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам. В судебном заседании установлено, подтверждается свидетельством о рождении серии I – ОТ № от ДД.ММ.ГГГГ, что П.Д.Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью П.Е.Л. Согласно свидетельству о смерти серии 1-КГ № и переводу с украинского языка, П.Е.Л. умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем отделом регистрации актов гражданского состояния Великолепетихского районного управления юстиции Херсонской области составлена запись акта о смерти №. Пунктом 12 ст. 9 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001 года № 173-ФЗ предусмотрено, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Из указанного положения следует, что пенсионные накопления переходят в собственность лиц, указанных в заявлении застрахованного лица, и лишь при отсутствии заявления данным правом наделяются родственники умершего, указанные в п. 12 ст. 16 указанного Федерального закона. Как следует из п. 12 ст. 16 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» к числу родственников умершего относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди. Как установлено в судебном заседании, и следует из материалов дела, наследником умершего П.Е.Л. первой очереди является его дочь – П.Д.Е. Согласно ст. 5 Федерального закона от 24.07.2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» средства пенсионных накоплений являются собственностью Российской Федерации, не подлежат изъятию в бюджеты всех уровней, не могут являться предметом залога или иного обеспечения обязательств собственника указанных средств и субъектов отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, а также других участников процесса инвестирования средств пенсионных накоплений, соответственно, не могут служить объектом наследования. В соответствии с ч.ч. 1, 3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Во исполнение данного положения Постановлением Правительства РФ от 30 июля 2014 года № 711 (ред. от 10.07.2019) утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов. Согласно п. 10 указанных Правил обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по установленной форме. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В силу п.п. 8, 16 Правил само решение о выплате или об отказе в выплате средств пенсионных накоплений принимается территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица. Как следует из искового заявления, истец пропустила шестимесячный срок для обращения в органы пенсионного фонда с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего ДД.ММ.ГГГГ ее отца П.Е.Л. Учитывая, что П.Е.Л. умер ДД.ММ.ГГГГ, истец пропустила установленный законом шестимесячный срок для обращения за получением средств пенсионных накоплений П.Е.Л., в связи с чем просит его восстановить. В качестве причин пропуска указанного срока истец ссылается на то, что она, как законный представитель несовершеннолетнего ребенка, не знала о правах на получение пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, о наличии пенсионных накоплений ей не сообщили, узнала в ДД.ММ.ГГГГ из Интернета. В соответствии с п. 9 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 года территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Таким образом, при получении сведений о смерти П.Е.Л., имеющего пенсионные накопления, учтённые в специальной части его индивидуального лицевого счёта, ответчик должен был известить родственников умершего, указанных в п. 12 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в том числе и истца, о возможности получения пенсионных накоплений умершего. Учитывая, что сведения о средствах пенсионных накоплений гражданина относятся к сведениям персонифицированного учёта, и не могли быть известны истцу, при этом обязанность по извещению правопреемников умершего застрахованного лица ответчиком не исполнена, в связи с чем нарушено право истца, действующего в интересах несовершеннолетнего ребенка, на своевременное обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, принимая во внимание подтверждение в судебном заседании права истца на получение средств пенсионных накоплений, как правопреемника умершего П.Е.Л., суд считает, что срок для обращения в ГУ - УПФР в г. Райчихинске Амурской области (межрайонное) с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений П.Е.Л., умершего ДД.ММ.ГГГГ, пропущен истцом по уважительной причине, в связи с чем подлежит восстановлению, требования искового заявления подлежат удовлетворению. Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Исковые требования ФИО1, действующей в интересах П.Д.Е., удовлетворить. Восстановить ФИО1, действующей в интересах П.Д.Е., срок для обращения в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Райчихинске Амурской области (межрайонное) с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений П.Е.Л., умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Амурский областной суд через Райчихинский городской суд в течение одного месяца со дня его вынесения. Председательствующий Ю.М. Кузнецова Суд:Райчихинский городской суд (Амурская область) (подробнее)Ответчики:ГУ УПФ РФ в г. Райчихинске Амурской области (межрайонное) (подробнее)Судьи дела:Кузнецова Ю.М. (судья) (подробнее) |