Решение № 2-3902/2018 2-3902/2018~М-2849/2018 М-2849/2018 от 9 октября 2018 г. по делу № 2-3902/2018

Дело №...

Поступило в суд 15 августа 2018 года


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ДД.ММ.ГГГГ г. Новосибирск

Новосибирский районный суд Новосибирской области в составе:

председательствующего Пыреговой А.С.

при секретаре Селютиной А.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к администрации Раздольненского сельсовета Новосибирского района Новосибирской области об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на земельный участок,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с вышеуказанным исковым заявлением (л.д. 4-6), в котором просит установить факт принятия ею наследства, открывшегося после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ; признать за собой право собственности на земельный участок, общей площадью ... м кв с кадастровым номером №..., расположенный по адресу: Новосибирская область, Новосибирский район, МО ... сельсовет, <адрес>, в порядке наследования.

В обоснование заявленных требований указала, что является наследником по завещанию после смерти своей бабушки ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

На момент смерти, ФИО2 на праве собственности принадлежал земельный участок общей площадью ... м кв с кадастровым номером №..., расположенный по адресу: Новосибирская область, Новосибирский район, МО ... сельсовет, <адрес>, что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю №... от ДД.ММ.ГГГГ.

В свидетельстве о праве собственности на землю содержится ошибка в имени бабушки, а именно, в свидетельстве указано, что оно выдано –ФИО2, в то время как имя ее бабушки- ФИО2.

Признание права собственности на земельный участок необходимо истцу для дальнейшего оформления своих прав на спорное имущество.

В судебном заседании истец ФИО1 заявленные требования поддержала в полном объеме, настаивала на их удовлетворении.

Ответчик – Администрация ... сельсовета Новосибирского района Новосибирской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщил, не просил об отложении судебного разбирательства, не обеспечил явку представителя (л.д. 49).

Третье лицо – нотариус ФИО3, в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом (л.д. 48).

В судебном заседании третье лицо ФИО4 не возражала против удовлетворения заявленных требований, не оспаривала доводы, изложенные в исковом заявлении.

Выслушав позиции участников процесса, суд приходит к следующему.

В силу ч. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.

В соответствии со статьёй 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно статье 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется

В силу пунктов 1 и 2 статьи 6 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей. Государственная регистрация возникшего до введения в действие настоящего Федерального закона права на объект недвижимого имущества требуется при государственной регистрации возникших после введения в действие настоящего Федерального закона перехода данного права, его ограничения (обременения) или совершенной после введения в действие настоящего Федерального закона сделки с объектом недвижимого имущества.

В соответствии с абзацем 1 пункта 9 статьи 3 Федерального закона № 137-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2 на основании решения администрации ... сельсовета от ДД.ММ.ГГГГ №... было выдано свидетельство о праве собственности на землю в отношении земельного участка расположенного по адресу: <адрес>, №..., предоставленного для личного подсобного хозяйства, площадью ... кв.м, вид права предоставления указан- в собственность (л.д.7).

Из заявления ФИО1 следует, что в указанном свидетельстве о праве собственности на землю неверно указано имя её бабушки – «ФИО2» вместо правильного «ФИО2».

Факт принадлежности ФИО2 свидетельства о праве собственности на землю подтверждается: свидетельством о заключении брака между ФИО5 и ФИО6, о чем ДД.ММ.ГГГГ в книге записей актов гражданского состояния исполнительного комитета сельского совета Депутатов трудящихся Новосибирского района Новосибирской области составлена запись акта о регистрации брака (л.д.50); завещанием, составленным ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенным нотариусом Новосибирского района Новосибирской области ФИО3 и зарегистрированным в реестре за №..., согласно которому ФИО2, проживающая по адресу <адрес> Новосибирского района Новосибирской области завещала весь принадлежащий ей дом с земельным участком, расположенный в <адрес> Новосибирского района Новосибирской области по <адрес>, ФИО1 (л.д.10); свидетельством о смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8).

Согласно справке выданной администрацией МО ... сельсовета Новосибирского района Новосибирской области от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживала и была зарегистрирована по адресу: <адрес>, Новосибирского района Новосибирской области по ДД.ММ.ГГГГ, т.е. по день смерти. (л.д.35).

ДД.ММ.ГГГГ земельный участок площадью ... кв.м., категорией земель: земли населенных пунктов, видом разрешенного использования – для ведения личного подсобного хозяйства, адрес местоположения: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес: Новосибирская область, Новосибирский район, МО ... сельсовет, <адрес>, поставлен на государственный кадастровый учет, с присвоением кадастрового номера №..., что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости, составленной филиалом Федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Новосибирской области по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 29).

Учитывая изложенное, суд считает, что при оформлении свидетельства о праве собственности на землю была допущена ошибка в написании имени собственника земельного участка. ФИО2 пользовалась земельным участком на законных основаниях, поскольку она действовала разумно и добросовестно при осуществлении гражданских прав и исполнении обязанностей, права на земельный участок удостоверены документом, выданным до введение в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

При таком положении суд признаёт ФИО2 собственником земельного участка площадью ... кв.м., расположенного по адресу: Новосибирская область, Новосибирский район, МО ... сельсовет, <адрес>, с кадастровым номером №...,и считает, что права ФИО2 на данный объект недвижимости являются юридически действительными.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем в отделе ЗАГС Новосибирского района управления по делам записи актов гражданского состояния Новосибирской области ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №... (л.д. 8).

ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, приходится дочерью ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении серии МГ №... от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 37).

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, приходится дочерью ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении серии ХI-ЕТ №... от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9).

При таких обстоятельствах суд должен устанавливать круг наследников ФИО2, и порядок принятия ими наследства в соответствии с положениями Гражданского кодекса РФ.

Согласно положений ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ), содержание которой следует рассматривать в контексте с ч. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций. В том числе суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства.

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов (ст. 265 ГПК РФ).

В силу ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

По правилам ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п.4 ст.1152 ГК РФ).

Как следует из требований ст. 1153 ГК РФ, к способам принятия наследства относятся: принятие наследства путем подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство; совершение наследником действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

Наследником первой очереди по закону является дочь наследодателя ФИО4, которая в течение 6 месяцев со дня смерти ФИО2 обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по закону.

Из представленных нотариусом нотариального округа Новосибирского района Новосибирской области ФИО3 сведений следует, что после смерти ФИО2 в установленный законом срок с заявлениями о принятии наследства по закону обратилась ее дочь – ФИО4, которой было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на право требования возврата денежных сумм со счетов и вкладов наследодателя – со всеми причитающимися процентами и способами обеспечения их возврата, в том числе с компенсациями, - в любых банках Российской Федерации, в том числе в Сбербанке России ОАО, не завещанных до ДД.ММ.ГГГГ специальным распоряжением вкладчика о выдаче вклада в случае его смерти в соответствии со статей 561 Гражданского кодекса РФ (л.д. 34).

ФИО1 является наследником жилого дома с земельным участком, расположенным по адресу: Новосибирская область, Новосибирский район, МО ... сельсовет, <адрес>, что подтверждается завещанием от ДД.ММ.ГГГГ №... (л.д.10).

Согласно справке администрации ... сельсовета Новосибирского района Новосибирской области ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., проживает и состоит на регистрационном учете с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время по адресу: <адрес>, Новосибирского района Новосибирской области (л.д.14).

Таким образом, суд приходит к выводу, что после смерти наследодателя, ФИО1 фактически владеет и пользуется спорным земельным участком, несет расходы по его содержанию, однако по не зависшим от ее воли обстоятельствам, она лишена возможности вступить в наследственные права и зарегистрировать право собственности на недвижимое имущество во внесудебном порядке.

Правопритязаний по факту владения и пользования истцом спорным имуществом со стороны третьих лиц, в частности ФИО4, не заявлялось.

За выдачей свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок Новосибирская область, Новосибирский район, МО ... сельсовет, <адрес>, ФИО4 не обращалась, в настоящее время не возражает, чтобы истец ФИО1 вступила в права наследования на имущество наследодателя.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 131 ГК РФ, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

При таких обстоятельствах и в силу вышеуказанных норм закона, суд полагает исковые требования ФИО1 обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш ИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Установить факт принятия ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства в виде земельного участка общей площадью ... м кв с кадастровым номером №..., расположенного по адресу: Новосибирская область, Новосибирский район, МО ... сельсовет, <адрес>, открывшегося после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок общей площадью ... м кв с кадастровым номером №..., расположенный по адресу: Новосибирская область, Новосибирский район, МО ... сельсовет, <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд через Новосибирский районный суд путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.

Мотивированное решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья А.С. Пырегова