Решение № 2-255/2017 2-255/2017~М-195/2017 М-195/2017 от 13 июня 2017 г. по делу № 2-255/2017




Дело № 2-255/17


Р Е Ш Е Н И Е


Именем Российской Федерации

р.п. Елань 14 июня 2017 г.

Еланский районный суд Волгоградской области

в составе председательствующего судьи Самохина В.В.,

единолично,

с участием представителя истца ФИО3 – ФИО11,

при секретаре ФИО8,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3 к ФИО4, ФИО5 и ФИО6 о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:


ФИО11, действующая в интересах ФИО3, обратилась в суд с иском к ФИО4, ФИО5 и ФИО6 о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности, указав, что в 1992 года отцу истца, ФИО1, был предоставлен в собственность бесплатно земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>. Постановлением администрации Дубовского сельского поселения Еланского муниципального района <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ жилому дому и земельному участку, принадлежащим ФИО1, присвоен адрес: <адрес>. Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок по адресу: <адрес>, имеет кадастровый номер №. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер. После смерти ФИО1 наследство приняла мать истца (супруга умершего), ФИО2, в том числе земельный участок в <адрес>. Следует отметить, что ФИО2 наследство после умершего супруга приняла, но не оформила полностью. ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2, в связи с чем открылось наследство на принадлежащее ей имущество. Истец и ответчики являются наследниками первой очереди, поскольку приходятся умершей ФИО2 детьми. После смерти матери, истец в установленный срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, в результате было заведено наследственное дело. Ответчики, в свою очередь, от наследства отказались. Так, по истечению шестимесячного срока, нотариусом <адрес>, ФИО9, истцу были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на земельную долю сельскохозяйственного назначения и денежные вклады. При оформлении наследственных прав на земельный участок в <адрес>, выяснилось, что в архивной выписке № от ДД.ММ.ГГГГ и дубликате свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ имеются не соответствия. А именно, по данным архивного отдела администрации Еланского муниципального района <адрес> постановление главы администрации Торяновского сельского совета <адрес> «О передаче земельных участков в собственность граждан сел Торяное и Бабинкино для ведения личного подсобного хозяйства» имеет № и датировано ДД.ММ.ГГГГ, в то время в дубликате свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ указано постановление № от ДД.ММ.ГГГГ. Вместе с тем, из архивной выписки следует, что ФИО1 передан земельный участок в <адрес>, площадью 0,37 га, в дубликате свидетельства указано - <адрес>, площадью 0,32 га. При существующих не соответствиях, нотариус <адрес> ФИО9 не может выдать свидетельство о праве на наследство по закону на данный земельный участок. Внести изменения в постановлении главы администрации Торяновского сельского совета <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ или дубликат свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ не представляется возможным. Просит включить земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью 3200 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ и признать за ФИО3 право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью 3200 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.

В судебное заседание истец ФИО3 не явилась по неизвестной суду причине, о дате и времени судебного заседания извещена надлежащим образом, что подтверждается сведениями с сайта «Почта России». Факт надлежащего извещения также подтвержден представителем истца ФИО11

Представитель истца ФИО11 в судебном заседании, поддерживая исковые требования, пояснила, что в 1992 года отцу истца, ФИО1, был предоставлен в собственность земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>. Впоследствии жилому дому и земельному участку, принадлежащим ФИО1, присвоен адрес: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 и его наследство наследство приняла супруга умершего ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2, в связи с чем открылось наследство на принадлежащее ей имущество. После смерти матери, истец в установленный срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, в результате было заведено наследственное дело. <адрес>, истцу были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на земельную долю сельскохозяйственного назначения и денежные вклады. При оформлении наследственных прав на земельный участок в <адрес>, выяснилось, что в архивной выписке № от ДД.ММ.ГГГГ и дубликате свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ имеются не соответствия. А именно, постановление главы администрации Торяновского сельского совета <адрес> «О передаче земельных участков в собственность граждан сел Торяное и Бабинкино для ведения личного подсобного хозяйства» имеет № и датировано ДД.ММ.ГГГГ, в то время в дубликате свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ указано постановление № от ДД.ММ.ГГГГ. Вместе с тем, из архивной выписки следует, что ФИО1 передан земельный участок в <адрес>, площадью 0,37 га, в дубликате свидетельства указано - <адрес>, площадью 0,32 га. При существующих не соответствиях, нотариус <адрес> не может выдать свидетельство о праве на наследство по закону на данный земельный участок. Просит включить земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью 3200 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ и признать за ФИО3 право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью 3200 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.

Ответчик ФИО4 в судебное заседание не явился, предоставив заявление о рассмотрении дела в его отсутствии.

Ответчики ФИО5 и ФИО6 в судебное заседание не явились, согласно телефонограммам не возражают против удовлетворения исковых требований, просят рассмотреть дело в их отсутствие.

Выслушав представителя истца, исследовав письменные доказательства, суд считает возможным исковые требования удовлетворить.

Как следует из положений ч. 2 ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с ч. 2 ст. 17 ГК РФ, правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается смертью.

Согласно ст. 1113 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.

В соответствии с ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Положениями ст. 1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Так судом установлено, что в 1992 года ФИО1, был предоставлен в собственность бесплатно земельный участок 0,32 га для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, что явствует из свидетельства на право собственности на землю, бессрочно (постоянного) пользования землей №, выданного ДД.ММ.ГГГГ

Постановлением администрации Дубовского сельского поселения Еланского муниципального района <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ жилому дому и земельному участку, принадлежащим ФИО1, присвоен адрес: <адрес>, что следует из выписки из постановления.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок по адресу: <адрес>, имеет кадастровый номер №.

В соответствии с архивной выпиской архивного отдела администрации Еланского муниципального района <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ из постановления № главы администрации Торяновского сельского совета <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ «О передаче земельных участков в собственность граждан сел Торяное и Бабинкино для ведения личного подсобного хозяйства» – передать бесплатно в собственность для ведения личного подсобного хозяйства земельные участки гражданам сел Торяное и Бабинкино. В приложении № указан ФИО1, площадь 0,37 га, адрес <адрес>.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер, что подтверждается свидетельством о смерти.

ФИО2 являлась женой ФИО1, что подтверждено свидетельством о браке.

ФИО3 является дочерью ФИО1и. и ФИО2, что явствует из свидетельства о рождении и свидетельства о заключении брака.

В соответствии с выпиской из похозяйственной книги № лицевой счет № на ДД.ММ.ГГГГ в жилом доме по адресу: <адрес> настоящее время зарегистрирована и проживает ФИО3

Как следует из справки администрации Дубовского сельского поселения Еланского муниципального района <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2, умершая ДД.ММ.ГГГГ постоянно проживала и была зарегистрирована по адресу: <адрес>. Снята с регистрационного учета ДД.ММ.ГГГГ в связи со смертью. На момент смерти ФИО2 совместно с ней проживала и была зарегистрирована её дочь ФИО3, которая проживает и зарегистрирована по указанному адресу по настоящее время.

Согласно ответа нотариуса <адрес> ФИО9 к имуществу ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, заведено наследственное дело №. ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о предоставлении денежных средств наследодателя для осуществления расходов на достойные похороны обратилась ФИО2, зарегистрированная по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ по реестру №, нотариусом <адрес> ФИО10, ФИО2, выдано постановление о предоставлении денежных средств наследодателя для осуществления расходов на его достойные похороны. ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о принятии наследства по закону обратилась супруга наследодателя ФИО2, зарегистрированная по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ по реестру №, нотариусом <адрес> ФИО10, супруге наследодателя ФИО2, выдано свидетельство о праве на наследство по закону на права требования на компенсационные начисления к филиалу № Еланского ОСБ №. ДД.ММ.ГГГГ по реестру №, нотариусом <адрес> ФИО10, супруге наследодателя ФИО2, выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 1/10 (одну десятую) долю, в праве общей долевой собственности на земельный участок, находящийся по адресу: <адрес>, территория администрации Торяновского сельсовета. К имуществу ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, заведено наследственное дело №. ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о принятии наследства по закону обратилась дочь наследодателя ФИО3, зарегистрированная по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ по реестру №, нотариусом <адрес> ФИО9, дочери наследодателя ФИО3, выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 2/10 (две десятые) доли, в праве общей долевой собственности на земельный участок, находящийся по адресу: <адрес>, территория администрации Торяновского сельсовета. ДД.ММ.ГГГГ по реестру №, нотариусом <адрес> ФИО9, дочери наследодателя ФИО3, выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 1/10 (одну десятую) долю, в праве общей долевой собственности на земельный участок, находящийся по адресу: <адрес>, территория администрации Торяновского сельсовета. ДД.ММ.ГГГГ по реестру №, нотариусом <адрес> ФИО9, дочери наследодателя ФИО3, выдано свидетельство о праве на наследство по закону на денежные вклады, хранящиеся в подразделении № Поволжского банка ПАО Сбербанк и компенсационные начисления.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ч. 1 ст. 1119 ГК РФ, завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.

В силу ч. 1, 4 ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ч. 1, 2 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Пленум Верховного Суда РФ в пункте 34 Постановления N 9 от ДД.ММ.ГГГГ "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснил, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Пунктом 36 Постановления Пленума ВС РФ N 9 от ДД.ММ.ГГГГ "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать:… вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.

Как установлено судом ФИО3 на момент смерти ФИО2 была зарегистрирована с последней и проживала с ней в одном доме, в течение шести месяцев после смерти матери истица приняла на себя расходы по содержанию наследственного имущества, осуществляла его охрану и поддерживала земельный участок и жилой дом в надлежащем состоянии, проживая в последнем.

Перечисленные действия по владению, пользованию и управлению наследственным имуществом, как своим собственным, входят в вышеуказанный перечень действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.

В соответствии с п. 1 ст. 28 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации на общих основаниях.

Согласно ч. 1 ст. 17 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются: …… вступившие в законную силу судебные акты.

Оценив совокупность доказательств, суд полагает удовлетворить заявленные требования, поскольку доказательства, исследованные в судебном заседании, подтверждают принадлежность земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, ФИО1 в дальнейшем ФИО2, наследником по закону которой является ФИО3, в силу чего, данное имущество должно быть включено в состав её наследства. Дочь наследодателя ФИО3 после смерти матери, приняла её наследство как по закону, обратившись к нотариусу с заявлением о принятии наследства, так и фактически, вступив во владение жилым домом и земельным участком, расположенным по вышеуказанному адресу.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194, 198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :


Исковое заявление ФИО3 к ФИО4, ФИО5 и ФИО6 о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности, удовлетворить.

Включить земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью 3200 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО3 право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью 3200 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Еланский районный суд <адрес> в течение месяца.

Судья: подпись



Суд:

Еланский районный суд (Волгоградская область) (подробнее)

Судьи дела:

Самохин Вячеслав Викторович (судья) (подробнее)