Решение № 2-1938/2023 2-234/2024 2-234/2024(2-1938/2023;)~М-1367/2023 М-1367/2023 от 18 февраля 2024 г. по делу № 2-1938/2023Лужский городской суд (Ленинградская область) - Гражданское <адрес> 19 февраля 2024 года ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ гражданское дело №2-234/2024 Лужский городской суд Ленинградской области в составе: председательствующего судьи Кушнеровой К.А. при секретаре Корякиной Е.Ю. рассмотрев в открытом судебном заседании с участием заявителей ФИО, ФИО1, представителей заявителей ФИО, ФИО, гражданское дело по заявлениям ФИО, ФИО об установлении факта родственных отношений, ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 (далее – заявитель) обратилась в Лужский городской суд с заявлением об установлении факта родственных отношений с ФИО ДД.ММ.ГГГГ года рождения, как между тётей и двоюродной племянницей (л.д.4-6). В обоснование заявленных требований ФИО1 указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла её тётя ФИО, после смерти которой заявитель обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, было заведено наследственное дело, однако получить свидетельство о праве на наследство заявитель не смогла по причине отсутствия надлежащих документов, подтверждающих родственную связь с наследодателем, так как в архивах отсутствуют сведения (документы) о рождении на мать наследодателя ФИО и на бабушку заявителя. В настоящее время у заявителя возникла необходимость подтверждения факта родственных отношений для реализации наследственных прав, в том числе для получения свидетельства о праве на наследство в нотариальных органах, так как заявитель является наследником по закону на имущество, оставшееся после смерти наследодателя, таким образом, у заявителя отсутствует возможность подтвердить факт родственных отношений между ней и её тётей, кроме как в судебном порядке. В дальнейшем, ДД.ММ.ГГГГ ФИО (далее – заявитель) обратилась в Лужский городской суд с заявлением об установлении факта родственных отношений с ФИО ДД.ММ.ГГГГ года рождения, как между двоюродными сёстрами (л.д.121-124). В обоснование заявленных требований ФИО указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла её двоюродная сестра ФИО, после смерти которой заявитель обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, было заведено наследственное дело, однако получить свидетельство о праве на наследство заявитель не смогла по причине отсутствия надлежащих документов, подтверждающих родственную связь с наследодателем, так как в архивах отсутствуют сведения (документы) о рождении на мать наследодателя ФИО и на мать заявителя. В настоящее время у заявителя возникла необходимость подтверждения факта родственных отношений для реализации наследственных прав, в том числе для получения свидетельства о праве на наследство в нотариальных органах, так как заявитель является наследником предшествующей очереди по закону на имущество, оставшееся после смерти наследодателя, таким образом, у заявителя отсутствует возможность подтвердить факт родственных отношений между ней и её двоюродной сестрой, кроме как в судебном порядке. Протокольным определением суда от ДД.ММ.ГГГГ гражданские дела по заявлениям ФИО1 и ФИО объединены в одно производство для совместного рассмотрения и разрешения (л.д.162-163). Заявитель – ФИО1, в ходе судебного разбирательства свои заявленные требования подержала, факт родственных отношений заявителя ФИО к наследодателю ФИО не оспаривала, однако указывала об отсутствии тому подтверждающих документов. Заявитель ФИО, в ходе судебного разбирательства свои заявленные требования подержала, факт родственных отношений заявителя ФИО1 к наследодателю ФИО не оспаривала, не возражала против их удовлетворения. Заинтересованные лица – нотариус нотариального округа Санкт-Петербург ФИО, Отдел ЗАГС администрации Лужского муниципального района <адрес>, уведомленные надлежащим образом, о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание своих представителей не направили, ходатайств об отложении слушания дела суду не представили. Заинтересованные лица – ФИО, ФИО, приходящиеся наследодателю двоюродными племянниками, привлеченные в процессе рассмотрения гражданского дела в порядке, предусмотренном ч.ч. 1,2 ст. 263, ч. 1 ст. 43 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, к участию в деле, в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, представили в материалы дела отзывы по существу заявленных требований, в которых просили рассматривать дело в их отсутствие (л.д.60,72, 106,113). С учетом изложенного, руководствуясь ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в связи с тем, что лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом и за срок, достаточный для обеспечения явки и подготовки к судебному заседанию, не сообщили суду о причинах неявки, не ходатайствовали о рассмотрении дела без их участия, не ходатайствовали об отложении судебного заседания, суд определил о рассмотрении дела при данной явке. Установив юридически значимые обстоятельства, выслушав пояснения сторон, показания свидетелей, огласив письменные материалы дела и дав оценку собранным по делу доказательствам в их совокупности по своему внутреннему убеждению, основанному на их всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании, суд находит заявления ФИО1, ФИО подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений. В ходе судебного разбирательства заявители ФИО1 и ФИО указывали на то, что установления факта родственных отношений необходимо для вступления в права наследства после смерти ФИО. Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (в соответствии с частью 1 статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации). В силу норм части 1 статьи 68 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации объяснения сторон и третьих лиц об известных им обстоятельствах, имеющих значение для правильного рассмотрения дела, подлежат проверке и оценке наряду с другими доказательствами. В силу части 2 статьи 68 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации признание стороной обстоятельств, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, освобождает последнюю от необходимости дальнейшего доказывания этих обстоятельств. Признание заносится в протокол судебного заседания. В ходе судебного разбирательства заявителями ФИО и ФИО1 признавались обстоятельства, на которых каждый заявитель основывал свои требования, а именно, что умершая наследодатель ФИО приходилась двоюродной сестрой ФИО, а ФИО1 приходится двоюродной племянницей ФИО, при этом заявитель ФИО1 выражала несогласие лишь по тем доводам, что самих документов родства она никогда не видела. При наследовании по закону наследники призываются к наследованию в порядке установленной законом очередности (п. 1 ст. 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации). Как следует из ответа на запрос суда от нотариуса нотариального округа Санкт-Петербург ФИО (л.д.31-50), после смерти наследодателя ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ, было заведено наследственное дело №, с заявлениями о принятии наследства обратились: ФИО, ФИО1, ФИО, ФИО, при этом, ФИО, ФИО представили в материалы наследственного дела документы, подтверждающие их родство с наследодателем и являющиеся основанием для выдачи свидетельства о праве на наследство. Кроме того, наследники ФИО, ФИО, ФИО1 являются наследниками шестой очереди (двоюродными племянниками), а ФИО наследником третьей очереди. В ходе судебного разбирательства установлено и подтверждается материалами дела, что ФИО умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным Отделом регистрации актов гражданского состояния о смерти по Санкт-Петербургу Комитета по делам ЗАГС (л.д.33, оборот). Однако свидетельство о праве на наследство по закону не выдано, поскольку не были представлены доказательства того, что ФИО и ФИО1 приходятся наследодателю родственниками и могут наследовать в порядке очередности. Как следует из материалов дела, а именно: ответа ГКУ <адрес> «Государственного архива <адрес>» проверить записи о рождении на ФИО (ФИО2, ФИО2) ФИО и ФИО не предоставляется возможным (л.д.181,182), таким образом, поскольку подтвердить документально родственную связь между указанными выше лицами (родными сестрами со слов заявителей) суду не имеется возможным, заявителями предоставлялись иные допустимые, относимые и достоверные доказательства родственной связи с наследодателем. Так, согласно свидетельству о рождении, заявитель ФИО (при рождении ФИО родилась ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8), мать – ФИОФИО, ранее ФИО (л.д.12-13), родилась в ДД.ММ.ГГГГ году, в графе мать – ФИО (имя не читается в документах) ФИО (л.д.13). Так, согласно свидетельству о рождении, заявитель ФИО (при рождении ФИО, в дальнейшем ФИО3) Н.П. родилась ДД.ММ.ГГГГ, в графе мать – ФИО (л.д.128,130). Так, согласно свидетельству о рождении наследодатель ФИО (при рождении ФИО) Г.И. родилась ДД.ММ.ГГГГ (л.д.17), в графе мать указана ФИО (до брака ФИО4) ФИО. Заявители в ходе судебного разбирательства указывали и не оспаривали, что ФИО и ФИО являлись при жизни родными сёстрами, но документы об этом свидетельствующие отсутствуют, кроме того, отсутствуют документы о смене фамилий после рождения и до регистрации браков. Таким образом, суд полагает, что ФИО и ФИО могли приходиться друг другу родными сёстрами, однако документы, свидетельствующие об этом, у суда отсутствуют, что нарушает права заявителей ФИО1 и ФИО на оформление наследственных прав после смерти ФИО. В соответствии с правовыми нормами статьи 12 ГПК РФ способы защиты нарушенных прав и охраняемых законом интересов истец выбирает, самостоятельно формируя предмет и основания заявленных требований. При этом в силу статьи 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основании своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела, устанавливаются, в том числе из объяснения сторон, третьих лиц, показаний свидетелей (абз.2 ч.1 ст.55 ГПК РФ). Допрошенные в ходе судебных разбирательств свидетели ФИО, ФИО, ФИО суду указали, что знали при жизни как ФИО так и её сестру ФИО, дочерью которой являлась наследодатель ФИО, заявитель ФИО и ФИО приходились друг другу двоюродными сестрами, а у Маи Чарыевны, дочери ФИО есть дочь ФИО. Никаких отрицаний родства среди указанных лиц никогда не было, сёстры вместе собирались, признавали себя одной семьёй. Свидетели также подтвердили свои показания по представленным в дело фотоматериалам. Показания допрошенных судом свидетелей логичны, соответствуют материалам дела и не противоречат друг другу. Свидетели предупреждены судом об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний и отказ от дачи показаний, оснований не доверять данным доказательствам у суда не имеется. Оценив представленные доказательства, суд считает возможным установить тот факт, что заявитель ФИО приходится двоюродной сестрой ФИО, а заявитель ФИО1 приходится двоюродной племянницей ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.12,56,194-198,264,265 ГПК РФ, суд Заявленные требования ФИО об установлении факта родственных отношений, удовлетворить. Заявленные требования ФИО об установлении факта родственных отношений, удовлетворить. Установить факт того, что ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес> (паспорт № выдан <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения №), приходится двоюродной племянницей ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Установить факт того, что ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д. <адрес> (паспорт № выдан <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения №), приходится двоюродной сестрой ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Ленинградский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Лужский городской суд. Председательствующий подпись Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ Председательствующий подпись УИД 47RS0№-36 Суд:Лужский городской суд (Ленинградская область) (подробнее)Судьи дела:Кушнерова Кира Александровна (судья) (подробнее) |