Решение № 2-104/2017 2-104/2017~М-49/2017 М-49/2017 от 14 марта 2017 г. по делу № 2-104/2017




Дело № 2-104/2017 года


РЕШЕНИЕ


Именем Российской Федерации

п.Тужа 15 марта 2017 года

Яранский районный суд Кировской области в составе председательствующего судьи Солоницына Н.А., при секретаре Чижовой В.П., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области (межрайонное) об установлении права на перерасчет страховой пенсии по старости и включении периодов работы в трудовой стаж,

УСТАНОВИЛ:


ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области (межрайонное) (далее – Управление ПФР в Яранском районе) о перерасчете страховой пенсии по старости.

ФИО1 и ее представитель адвокат Платунов В.В., требования мотивировали тем, что ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ была назначена страховая пенсия по старости.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области (межрайонное) (далее ГУ - Управление Пенсионного фонда) о перерасчете назначенной ей размера пенсии, представив для этого трудовую книжку колхозника № с указанием в ней заработной платы за период 1980 -1984 года и 1989 год.

ДД.ММ.ГГГГ решением ГУ – Управление Пенсионного фонда № в перерасчете пенсии ей было отказано по причине, что представленная ей трудовая книжка колхозника не соответствует инструкции по заполнению трудовых книжек, утвержденной Постановлением Министерства труда и социального развития РФ от 10.10.2003 года № 69, пункту 11 и пункту 60 постановления Правительства РФ № 1015 от 02.10.2014 года «Об утверждении правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий». На лицевой стороне трудовой книжки предусмотрено место печати, но печать не поставлена, отсутствует подпись владельца трудовой книжки, а также не внесена запись об изменении фамилии на основании свидетельства о браке. С данным решением ФИО1 не согласна, считает отказ незаконным.

Трудовая книжка колхозника № была оформлена ДД.ММ.ГГГГ главным бухгалтером колхоза <адрес> Кировской области О во время приема ее на работу ДД.ММ.ГГГГ в члены колхоза, о чем имеется запись в трудовой книжке. При трудоустройстве в колхоз у нее была фамилия ФИО2, что подтверждается свидетельством о рождении. При заключении брака она изменила фамилию ФИО2 на ФИО1. В ее трудовую книжку колхозника сведения были внесены на законных основаниях в соответствии с фактическими данными о ее работе и размере заработной платы. Трудовую книжку колхозника он представила в том виде в каком ей выдали в колхозе. В настоящее время колхоз <адрес> ликвидирован, документы колхоза <адрес> в архив не сдавались, 26.10.2001 года при пожаре все документы по личному составу колхоза <адрес> были уничтожены.

Просит признать за ФИО1 право на перерасчет страховой пенсии по старости и обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области (межрайонное) назначить ей данную пенсию с ДД.ММ.ГГГГ, обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> (межрайонное) включить в стаж для назначения пенсии ФИО1 периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности заведующей фермой колхоза <адрес> Кировской области и обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области (межрайонное) произвести перерасчет с учетом сведений, указанных в трудовой книжке колхозника РОС № на имя ФИО3: 1980 год -1255 рублей 51 копейка; 1981 год -1644 рубля 74 копейки; 1982 год - 2066 рублей 51 копейка; 1983 год - 2432 рубля 6 копеек; 1984 год – 2446 рублей 40 копеек; 1989 год – 1332 рубля.

Представитель ответчика ФИО4, действующий на основании доверенности, в судебном заседании иск ФИО1 не признал и пояснил, что требования истца не основаны на законе, поскольку трудовая книжка колхозника на имя ФИО3 не соответствует требованиям инструкции по заполнению трудовых книжек, утвержденной постановлением Министерства труда и социального развития РФ от 10.10.2003 года № 69, пункту 11 и пункту 60 постановления Правительства РФ № 1015 от 02.10.2014 года «Об утверждении правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий». На лицевой стороне трудовой книжки предусмотрено место для печати, но печать не проставлена, отсутствует подпись владельца трудовой книжки, также не внесена запись об изменении фамилии на основании свидетельства о браке. Кроме того истцом представлены копии свидетельства о рождении в которых имеются противоречия, в одном случае место рождения указано <адрес> в другом <адрес>.

Свидетель ТАВ суду показала, что работала председателем колхоза <адрес> с 1975 года по 1983 год. Работая, председателем колхоза, она ездила в техникум и приглашала специалистов на работу, среди приглашенных специалистов была и ФИО1, ее фамилия до замужества была ФИО2. Начала она работать в 1980 году в должности зоотехника, зоотехники также являлись заведующими фермами, ФИО1 работала на комплексе, где было 400 голов коров. В трудовой книжке на имя ФИО3 под записями о приеме в члены колхоза <адрес> и назначении на работу в качестве зоотехника стоит ее подпись. В селениях о работе и начисленной заработной плате стоит подпись председателя колхоза ТИД и бухгалтера К данные сведения вносились бухгалтером на основании лицевых счетов работника.

Свидетель ТГА суду показала, что она с 1964 года по 2002 год работала в колхозе <адрес> в должности главного бухгалтера. ФИО1 пришла работать в колхоз <адрес> в 1980 году зоотехником, в колхозе работала до его ликвидации. Зоотехники в колхозе одновременно являлись и заведующими фермами. В трудовые книжки вносились записи о заработной плате работников. В сохранившейся трудовой книжке на имя ФИО3 имеются записи о ее годовой заработной плате, данные записи производились с лицевых счетов колхозников бухгалтером, заверялись председателем колхоза и бухгалтером ответственным за внесение записи. В данной трудовой книжке записи о заработной плате заверены председателем колхоза ТИД и бухгалтерами Т. и К.. Других работников с фамилией ФИО2 в колхозе не было.

Свидетель ЦГД суду показала, что она работала колхозе <адрес> зоотехником, главным зоотехником. ФИО1 работала в колхозе <адрес> зоотехником и одновременно заведующей фермой с ДД.ММ.ГГГГ и до ликвидации колхоза. при поступлении ФИО1 на работу председателем колхоза <адрес> была ТАВ, а потом ТИД Других работников с фамилией ФИО2 в колхозе не было

Свидетель ЯГИ суду показал, что работал в колхозе <адрес> экономистом. ФИО1 пришла работать в колхоз <адрес> в 1980 году зоотехником и заведующей фермой, работала до ликвидации колхоза. В трудовые книжки колхозников вносились записи о работе и заработной плате работников с лицевых счетов, за ведение записей отвечал один из работников бухгалтерии. Документы колхоза <адрес> в 2001 году сгорели. У ФИО1 до брака была фамилия ФИО2.

Суд, выслушав объяснения сторон, допросив свидетелей, рассмотрев материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии с п.15 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утвержденных Приказом Минтруда России от 28.11.2014 № 958н (ред. от 04.10.2016) «Об утверждении перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению» определено, что для перерасчета размера страховой пенсии по старости необходимы документы подтверждающие наличие оснований для такого перерасчета.

Порядок подтверждения периодов работы при определении продолжительности страхового стажа, а также требование к документам, представляемым для установления страховых пенсий по старости, определены Федеральным законом от 23.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» и Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 № 1015 года (далее - Правила).

В соответствии с п. 11 Правил, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержаться неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договора, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными органами), выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В соответствии с п. 60 Правил записи в трудовой книжке, учитываемые при подсчете страхового стажа, должны быть оформлены в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день их внесения в трудовую книжку.

В соответствии с п. 2.11. действовавшей в период работы ФИО1 инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 года № 162, после указания даты заполнения трудовой книжки работник своей подписью заверяет правильность внесенных сведений. Первую страницу (титульный лист) трудовой книжки подписывает лицо, ответственное за выдачу трудовых книжек, и после этого ставится печать предприятия (или печать отдела кадров), на котором впервые заполнялась трудовая книжка.

В соответствии п. 2 ч. 1 ст. 23 Федерального закона от 23.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону увеличения.

В соответствии со ст.66 ТК РФ основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника является трудовая книжка установленного образца.

Помимо трудовой книжки суд принимает в качестве доказательств и другие документы (архивные справки, показания свидетелей), что названным положениям закона не противоречит.

ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года обратилась ГУ - Управление Пенсионного фонда) о перерасчете назначенной ей размера пенсии, представив для этого трудовую книжку колхозника № с указанием в ней заработной платы за период 1980 -1984 года и 1989 год.

ДД.ММ.ГГГГ решением ГУ – Управление Пенсионного фонда № в перерасчете пенсии ей было отказано по причине, что представленная ей трудовая книжка колхозника не соответствует инструкции по заполнению трудовых книжек, утвержденной Постановлением Министерства труда и социального развития РФ от 10.10.2003 года № 69, пункту 11 и пункту 60 постановления Правительства РФ № 1015 от 02.10.2014 года «Об утверждении правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий». На лицевой стороне трудовой книжки предусмотрено место печати, но печать не поставлена, отсутствует подпись владельца трудовой книжки, а также не внесена запись об изменении фамилии на основании свидетельства о браке. (л.д.8).

Из исследованных в судебном заседании документов трудовой книжки колхозника РОС №, дата заполнения книжки ДД.ММ.ГГГГ, на ФИО3, показаний свидетелей подтверждается, что ФИО1 (до брака ФИО2) Г.С. работала в колхозе <адрес> Кировской области, с ДД.ММ.ГГГГ в должности зоотехника, заведующей фермой, ей начислялась и выплачивалась заработная плата. Согласно записи в трудовой книжке заработная плата ФИО5 составляет: 1980 год -1255 рублей 51 копейка; 1981 год -1644 рубля 74 копейки; 1982 год - 2066 рублей 51 копейка; 1983 год - 2432 рубля 6 копеек; 1984 год – 2446 рублей 40 копеек; 1989 год – 1332 рубля.

Доказательства, опровергающие сведения, указанные в трудовой книжке истца и показаниях свидетелей, пенсионным органом не представлены.

Не доверять показаниям допрошенных по делу свидетелей у суда оснований не имеется, так как они последовательны и согласуются с материалами дела.

В соответствие с архивной справкой Пижанского подразделения Советского межрайонного отдела ЗАГС министерства юстиции Кировской области от ДД.ММ.ГГГГ в архиве по <адрес> Кировской области Российской Федерации имеется запись акта о рождении ФИО3 № от ДД.ММ.ГГГГ, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ, место рождения <адрес>, Кировская область

С учетом изложенного, учитывая, что материалами дела подтверждается работы истца в спорный период времени, суд приходит к выводу, что ненадлежащее исполнение со стороны работодателя своих обязанностей, установленных законом, не может нарушать право истца на включение периодов ее работы в трудовой стаж.

При изложенных обстоятельствах суд не может признать обоснованным отказ ГУ - Управление Пенсионного фонда в зачете спорного периода работы в стаж истца, полагая, что во включении данного спорного периода отказано по формальным обстоятельствам, и считает, что оспариваемый период подлежит включению в стаж истца.

При таком положение требования ФИО1 о перерасчете пенсии подлежат удовлетворению

Перерасчет пенсии ФИО1 подлежит с учетом сведений о заработной плате, указанной в трудовой книжке колхозника РОС № на имя ФИО3.

При предъявлении иска, ФИО1 уплачена государственная пошлина в размере 300 рублей (л.д.3), в соответствии со статьей 98 ГПК РФ данные расходы истца подлежат взысканию с ответчика.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:


Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Признать за ФИО1 право на перерасчет страховой пенсии по старости и обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области (межрайонное) назначить ей данную пенсию с ДД.ММ.ГГГГ.

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области (межрайонное) включить в стаж для назначения пенсии ФИО1 периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности заведующей фермой колхоза <адрес> Кировской области.

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области (межрайонное) произвести перерасчет с учетом сведений, указанных в трудовой книжке колхозника РОС № на имя ФИО3:

1980 год -1255 рублей 51 копейка; 1981 год -1644 рубля 74 копейки; 1982 год - 2066 рублей 51 копейка; 1983 год - 2432 рубля 6 копеек; 1984 год – 2446 рублей 40 копеек; 1989 год – 1332 рубля.

Взыскать с Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области (межрайонное) в пользу ФИО1 судебные расходы на уплату государственной пошлины в размере 300 (триста) рублей.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Кировского областного суда в течение месяца, со дня изготовления мотивированного решения, то есть с 20 марта 2017 года, с подачей жалобы через Яранский районный суд.

Мотивированное решение изготовлено 20 марта 2017 года.

Судья Н.А.Солоницын



Суд:

Яранский районный суд (Кировская область) (подробнее)

Ответчики:

ГУ-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области (межрайонное) (подробнее)

Судьи дела:

Солоницын Н.А. (судья) (подробнее)