Решение № 2-2555/2021 2-2555/2021~М-1567/2021 М-1567/2021 от 9 июня 2021 г. по делу № 2-2555/2021

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

10 июня 2021 г. город Воронеж

Ленинский районный суд г. Воронежа в составе:

председательствующего судьи Леденевой И.С.,

при секретаре Сенчаковой Н.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к Управлению жилищных отношений администрации городского округа г. Воронеж о признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, ФИО2 обратились в суд с иском к Управлению жилищных отношений администрации городского округа г. Воронеж о признании права собственности в порядке наследования.

Мотивируя заявленные исковые требования, истцы указывают, что ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти. ФИО1 и ФИО2 – дочери ФИО11, что подтверждается свидетельствами о рождении, то есть являются наследниками по закону первой очереди.

После смерти матери наследники ФИО1 и ФИО2 в установленном законом порядке приняли часть наследства, оставшегося после её смерти.

В соответствии с договором № на передачу квартиры в собственность от ДД.ММ.ГГГГ муниципальное образование городской округ г. Воронеж в лице Управления жилищных отношений администрации городского округа г. Воронеж ФИО11 была передана в собственность квартира, состоящая из одной комнаты общей площадью 30,8 кв.м., расположенная по адресу: <адрес>

После смерти матери в целях регистрации права собственности на квартиру ФИО1 и ФИО2 обратились к нотариусу ФИО7, временно исполняющей обязанности нотариуса ФИО10, нотариального округа городского округа г. Воронеж, по месту открытия наследства с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону.

Нотариусом 18.12.2020 года было отказано ФИО1 и ФИО2 в выдаче свидетельств о праве на наследство по закону. В постановлениях об отказе в совершении нотариальных действий от 18.12.2020 года указано, что запись о регистрации права собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> не было за ней зарегистрировано.

На основании изложенного, истцы просят суд, с учетом уточнения 25.05.2021 года исковых требований в порядке ст. 39 ГПК РФ: признать право собственности ФИО1 и ФИО2 на квартиру общей площадью 30,8 кв.м., расположенную по адресу: <адрес> порядке наследования после смерти матери ФИО11 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавшей по адресу: <адрес>

В судебное заседание истец ФИО1, ФИО2 не явились, о слушании дела были извещены надлежащим образом, в установленном законом порядке.

Представитель ответчика Управления жилищных отношений администрации городского округа г. Воронеж в судебное заседание не явился, о слушании дела был извещен надлежащим образом, в установленном законом порядке.

Третье лицо временно исполняющий обязанности нотариуса ФИО10, нотариального округа городского округа г. Воронеж ФИО7 в судебное заседание не явилась, о слушании дела была извещена надлежащим образом, в установленном законом порядке.

Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.

В соответствии со статьей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГПК РФ) каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно статье 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (часть 4 статьи 1152 ГК РФ).

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (статья 1142 ГК РФ).

Согласно статье 1224 ГК РФ предусмотрено, что наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации – по российскому праву.

Согласно статье 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу пунктов 1, 2 статьи 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Судом установлено и это следует из материалов дела, что согласно свидетельству о заключении брака серии № ФИО4 и ФИО5 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 присвоена фамилия ФИО19 (л.д. 29).

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается повторным свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ серии №.

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ, серии № (л.д. 15).

Как следует из свидетельства о рождении ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, серии №, её матерью является ФИО3, отцом является ФИО4 (л.д. 16).

Как усматривается из справки о заключении брака № ФИО6 и ФИО12 заключили брак, о чем имеется запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО12 присвоена фамилия Шевчук (л.д. 18).

Как следует из свидетельства о расторжении брака от ДД.ММ.ГГГГ серии № брак, заключенный между ФИО6 и ФИО1, был прекращен ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно повторному свидетельству о рождении ФИО13 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, серии №, её отцом является ФИО8, матерью является ФИО5 (л.д. 14).

Как усматривается из свидетельства о заключении брака серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, ФИО9 и ФИО13 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, ФИО13 присвоена фамилия ФИО2 (л.д. 19).

Как следует из договора № на передачу квартиры в собственность от ДД.ММ.ГГГГ, муниципальное образование городской округ город Воронеж в лице Управления жилищных отношений администрации городского округа г. Воронеж (владелец) и ФИО3 (приобретатель) заключили договор о том., что на основании Закона РФ «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации», владелец передал, а приобретатель с согласия всех совместно проживающих на условиях социального найма граждан РФ принял в собственность квартиру, состоящую из 1 комнаты общей площадью 30,8 кв.м., в том числе жилой площадью 17,8 кв.м., по адресу: <адрес>. Право приобретателя на приватизацию, а также соблюдение условий приватизации владельцем, предусмотренных ст. 2, 7, 11 Закона РФ от 04.07.1991 № 1541-1 «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» установлено (л.д. 20).

Согласно выписке из реестра муниципального имущества (жилые объекты) Управления жилищных отношений администрации городского округа г. Воронеж № от ДД.ММ.ГГГГ, субъект права- муниципальное образование – городской округ г. Воронеж, объект права – квартира, вид права – собственность, адрес: <адрес>, дополнительные сведения – объект права является имуществом муниципальной казны, документы основания: 1) Постановление Верховного Совета РФ № 3020-1 от 27.12.1991 года «О разграничении государственной собственности в РФ на федеральную собственность, государственную собственность республик в составе РФ, краев, областей, автономной области, автономных округов, городов Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальную собственность»; 2) Решение малого Совета Воронежского городского Совета народных депутатов от 07.09.1993 года № 162 (перечень № 7, пункт 42, ПЖРЭП 15) (л.д. 21).

Как усматривается из постановления об отказе в совершении нотариального действия от 18.12.2020 года нотариуса нотариального округа городского округа г. Воронеж ФИО10, ФИО1 было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на <адрес>, расположенную по адресу: <адрес> в связи с тем, что в ЕГРН отсутствует регистрация права на вышеуказанную квартиру (л.д. 22).

Как следует из постановления об отказе в совершении нотариального действия от 18.12.2020 года нотариуса нотариального округа городского округа г. Воронеж ФИО10, ФИО2 было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на <адрес>, расположенную по адресу: <адрес> в связи с тем, что в ЕГРН отсутствует регистрация права на вышеуказанную квартиру (л.д. 23).

Согласно техническому паспорту жилого помещения <адрес>, общая площадь данной квартиры составляет 30,8 кв.м. (л.д. 25).

Как следует из уведомления об отсутствии в ЕГРН запрашиваемых сведений от 04.12.2020 года № №, в ЕГРН отсутствует запрошенная информация о правах отдельного лица на имевшиеся (имеющиеся) у ФИО11 объектов недвижимости.

Как следует из записи акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, последнее место жительство умершего: РФ, <адрес>.

Как усматривается из справки АО «УК Ленинского района» от 06.11.2020 года, по адресу: <адрес> была зарегистрирована ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Убытие в связи со смертью.

Как усматривается из имеющихся в материалах дела копий паспортов, ФИО1 и ФИО2 зарегистрированы по адресу: <адрес>, ФИО2 зарегистрирована по данному адресу с 05.01.2001 года (л.д. 13), ФИО1 зарегистрирована по вышеуказанному адресу с 27.12.1990 года (л.д. 10).

В разъяснениях, изложенных в абзаце 3 пункта 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. № 22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Таким образом, предметом наследования в соответствии с положениями закона является имущество, обладающее признаком принадлежности наследодателю. Включение имущественных прав в состав наследства обусловлено их возникновением при жизни наследодателя при условии, что наследодатель являлся их субъектом на день открытия наследства.

В соответствии со статьей 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

В силу пункта 2 статьи 8.1 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

Согласно разъяснениям, данным в п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума ВАС РФ N 10/22 от 29.04.2010 г., граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в случае полной выплаты пая членом потребительского кооператива, в порядке наследования и реорганизации юридического лица (абзацы второй, третий пункта 2, пункт 4 статьи 218 ГК РФ, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Учитывая вышеизложенное, суд полагает возможным удовлетворить уточненные исковые требования истцов и признать за ФИО1 и ФИО2 право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, площадью 30,8 кв.м.

Настоящее решение является основанием для внесения сведений в Единый государственный реестр недвижимости.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198, 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Признать за ФИО1, ФИО2 право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, площадью 30,8 кв.м. в порядке наследования по закону после смерти ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через Ленинский районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья И.С. Леденева

Решение в окончательной форме принято 17.06.2021 года

1версия для печати