Решение № 2-197/2020 2-197/2020~М-188/2020 М-188/2020 от 6 мая 2020 г. по делу № 2-197/2020

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

07 мая 2020 года г. Сызрань

Сызранский районный суд Самарской области в составе:

председательствующего судьи Айнулиной Г.С.

при секретаре Голышевой О.П.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-197/2020 по исковому заявлению ФИО1 к администрации муниципального района Сызранский Самарской области, администрации сельского поселения Варламово муниципального района Сызранский Самарской области о признании права собственности на жилой дом, земельный участок и денежные вклады в порядке наследования по закону,

у с т а н о в и л:

Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к администрации муниципального района Сызранский Самарской области, администрации сельского поселения Варламово муниципального района Сызранский Самарской области о признании права собственности на жилой дом, земельный участок и денежные вклады в порядке наследования по закону, указав в исковом заявлении, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО2, которая проживала совместно с ней по месту ее жительства по адресу: <адрес>, так как она осуществляла за ней уход. После смерти ФИО2 открылось наследство в виде жилого дома, принадлежащего ФИО2 на праве личной собственности, на основании сведений похозяйственной книги № за ДД.ММ.ГГГГ год на основании постройки и земельного участка, принадлежащего ФИО2 на основании свидетельства на право собственности на землю №, выданного на основании Постановления администрации Жемковского сельсовета № от ДД.ММ.ГГГГ, расположенных по адресу: <адрес>, а также в виде денежных средств на личном счете в ПАО «Сбербанк».

Она является наследником первой очереди по закону, фактически принявшим наследство после смерти матери, так как вышеуказанный жилой дом с земельным участком фактически перешли в ее владение сразу же после смерти ФИО2 и ею как наследником, совершены действия, которые в соответствии с пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признаются как фактическое принятие наследства, а именно она осуществляла платежи за электроэнергию, стационарный телефон, облагораживала земельный участок, просила соседей охранять имущество во время ее отсутствия.

У ее матери ФИО2 есть еще дети, а именно ФИО3, ФИО4 и ФИО7, умерший ДД.ММ.ГГГГ, у которого осталась дочь ФИО5, которые к нотариусу по поводу оформления наследства не обращались, участие в уходе за домом и приусадебным участком не принимают. Завещание ФИО2 не оформлялось.

Она обратилась в пенсионный фонд г. Сызрани с целью получения денежных средств, складывающихся из пенсии ее матери, но ей в устной форме было разъяснено, что денежные средства были перечислены на личный счет в ПАО « Сбербанк», которые можно получить только по решению суда.

Позже она для вступления в права наследования обратилась к нотариусу Сызранского района Самарской области ФИО6

Нотариусом Сызранского района Самарской области разъяснением от 22.03.2019 ей в выдаче свидетельства о праве на наследство было отказано, в связи с тем, что ею пропущен установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства; по выписке из похозяйственной книге № за ДД.ММ.ГГГГ годы, выданной 30.01.2019 администрацией сельского поселения Жемковка муниципального района Сызранский Самарской области № невозможно бесспорно определить на основании какого документа ФИО2 является собственником жилого дома, так как в выписке отсутствуют сведения, когда и каким способом приобретен жилой дом наследодателем; в свидетельстве на право собственности на землю № выданном Администрацией Жемковского сельского Совета Сызранского района Самарской области на земельный участок по адресу: <адрес> на имя ФИО2 в основании указано Постановление Администрации Жемковского сельсовета № от ДД.ММ.ГГГГ, но Постановления за №, а также постановлений, датированных ДД.ММ.ГГГГ в документах архивного фонда «Администрация Жемковского сельсовета и органы общественного самоуправления ее территории» нет, в связи с чем, невозможно определить принадлежность земельного участка ФИО2 Нотариусом для решения данного вопроса ей было рекомендовано обратиться в судебные органы. Просила признать за ней право собственности на жилой дом, площадью 30,8 кв.м. и земельный участок площадью 2000 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, а также на денежные средства, хранящиеся на счете в ПАО «Сбербанк» на имя ФИО2, в порядке наследования по закону после матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В судебное заседание истец ФИО1 не явилась, в письменном заявлении, представленном в суд, просила рассмотреть дело без ее участия.

Представитель ответчика администрации муниципального района Сызранский Самарской области в судебное заседание не явился, предоставил письменный отзыв, в котором просил рассмотреть дело без его участия, указав, решение по иску оставляет на усмотрение суда.

Представитель ответчика администрации сельского поселения Варламово муниципального района Сызранский Самарской области, в судебное заседание не явился, предоставил письменный отзыв, в котором просил рассмотреть дело без его участия, указав, что спорный земельный участок не находится на территории сельского поселения Варламово.

Представитель привлеченной к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора администрации сельского поселения Жемковка муниципального района Сызранский Самарской области, в судебное заседание не явился, в письменном отзыве, представленном в суд просил рассмотреть дело без его участия, возражений по иску не имеет.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора ФИО3, ФИО4, ФИО5, надлежащим образом извещенные о дне и времени рассмотрения дела, что подтверждается почтовыми уведомлениями о вручении почтовых отправлений, в судебное заседание не явились, ходатайство об отложении рассмотрения дела не заявляли, отзывы на исковое заявление не представили. Суд в соответствии с ч. 3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации определил рассмотреть дело без участия указанных лиц.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора нотариус Сызранского района Самарской области ФИО6 в судебное заседание не явилась. В письменном отзыве, представленном в суд, просила рассмотреть дело без ее участия в соответствии с действующим законодательством.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора Управление Росреестра по Самарской области, ФФГБУ «ФКП Росреестра» по Самарской области, ПАО «Сбербанк России» Сызранское отделение №113 о времени и месте рассмотрения дела извещены в порядке ч. 2.1. ст. 113 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в суд не явились, об уважительных причинах неявки суду не сообщили, возражений на иск не представили. Суд в соответствии с ч. 3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации определил, рассмотреть дело в отсутствии указанных третьих лиц.

Суд, изучив исковое заявление, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1, ч. 2 п. 9 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в т.ч. рассматривает дела об установлении факта принятия наследства.

Согласно ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ч. 1).

В части 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации указано, что признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги.

Судом установлено, что родителями ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения являются ФИО9 и ФИО2, что подтверждается ксерокопией свидетельства о рождении (л.д. 10). Брак между ФИО10 и ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения был заключен ДД.ММ.ГГГГ. После заключения брака присвоены фамилии мужу – ФИО1, жене - ФИО1 (л.д. 11).

ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13). Наследственное дело после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, в том числе по базе «Енот» не заводилось, что подтверждается сообщение нотариуса Сызранского района Самарской области ФИО6 № от 20.03.2020.

Наследником первой очереди по закону, фактически принявшим наследство после смерти ФИО2 является ее дочь ФИО1 поскольку она после смерти матери продолжила пользоваться земельным участком, оплачивает коммунальные услуги и следит за сохранностью жилого дома и земельного участка, тем самым ФИО1 вступила во владение наследственным имуществом.

Нотариусом Сызранского района Самарской области истцу ФИО1 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок и жилой дом было отказано, в связи с пропуском установленного законом шестимесячного срока для принятия наследства, а также в связи с тем, что по выписке из похозяйственной книге № за ДД.ММ.ГГГГ годы, выданной 30.01.2019 администрацией сельского поселения Жемковка муниципального района Сызранский Самарской области № невозможно бесспорно определить на основании какого документа ФИО2 является собственником жилого дома, так как в выписке отсутствуют сведения, когда и каким способом приобретен жилой дом наследодателем; в свидетельстве на право собственности на землю № выданном Администрацией Жемковского сельского Совета Сызранского района Самарской области на земельный участок по адресу: <адрес> на имя ФИО2 в основании указано Постановление Администрации Жемковского сельсовета № от ДД.ММ.ГГГГ, но Постановления за №, а также постановлений, датированных ДД.ММ.ГГГГ в документах архивного фонда «Администрация Жемковского сельсовета и органы общественного самоуправления ее территории» нет, в связи с чем, невозможно определить принадлежность земельного участка ФИО2 Нотариусом для решения данного вопроса ФИО1 было рекомендовано обратиться в судебные органы (л.д. 15).

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что истцом ФИО1 представлено достаточно доказательств, свидетельствующих о фактическом принятии ею наследства после смерти матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, т.к. она после ее смерти ФИО2 вступила во владение наследственным имуществом, поскольку приняла меры по сохранению наследственного имущества, вступила во владение наследственным имуществом, несет бремя по его содержанию, продолжает пользоваться земельным участком, обрабатывает и засаживает его по настоящее время. Установление юридического факта принятия ФИО1 наследства повлечет для нее возникновение имущественных прав на наследственное имущество после смерти матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствии с этим – гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.

Поскольку спорные отношения имели место в период действия Земельного кодекса РСФСР, суд полагает необходимым при рассмотрении дела применить нормы Земельного кодекса РСФСР № 1103-1 от 25 апреля 1991 года.

Согласно ст. 7 Земельного кодекса РСФСР граждане имели право по своему выбору на получение в собственность, пожизненное наследуемое владение или аренду земельных участков для… личного подсобного хозяйства.

Статьей 64 Земельного кодекса РСФСР было предусмотрено, то земельные участки для ведения личного подсобного хозяйства передаются по желанию граждан в собственность местными Советами народных депутатов в соответствии с их полномочиями.

Законом РФ от 23 декабря 1992 года №4196 «О праве граждан РФ на получение в частную собственность и на продажу земельных участков для ведения личного подсобного и дачного хозяйства, садоводства и индивидуального жилищного строительства» предусмотрено, что передача земельных участков для ведения личного подсобного… хозяйства в частную собственность граждан в городах, поселках… осуществляется в соответствии с земельным законодательством РФ и настоящим Законом.

Статьей 3 Федерального закона «О введение в действие Земельного кодекса РФ» № 137-ФЗ от 25 октября 2001 года государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» 122-ФЗ от 21 июля 1997 года принимаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Судом установлено, что ФИО2 на праве личной собственности принадлежит жилой дом, находящийся в <адрес>. Право на дом зарегистрировано в похозяйственной книге № за ДД.ММ.ГГГГ год на основании постройки, что подтверждается выпиской № от ДД.ММ.ГГГГ администрации сельского поселения Жемковка муниципального района Сызранский Самарской области, составленной на основании похозяйственной книги № за ДД.ММ.ГГГГ. администрации сельского поселения Жемковка муниципального района Сызранский Самарской области (л.д. 32).

Из технического паспорта ГУП СО «ЦТИ» Сызранский филиал, составленного по состоянию на 10.04.2019, на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, следует, что общая площадь жилого дома 1967 года постройки составляет 30,8 кв.м. (л.д. 34 - 47).

Кроме того, судом установлено, что Распоряжением администрации Жемковского сельсовета № от ДД.ММ.ГГГГ «Об оформлении документов на земельные участки» постановлено произвести выдачу свидетельств на право собственности на землю (л.д. 18).

На основании постановления администрации Жемковского сельсовета № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ было оформлено и выдано свидетельство на право собственности на землю серии РФ-V11 №, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому она приобрела право частной собственности на приусадебный участок площадью 2000 кв.м. и жилой дом, общей площадью 50 кв.м. по адресу: <адрес> (л.д. 16 - 17).

Постановлением № от ДД.ММ.ГГГГ администрации Жемковского округа Сызранского района Самарской области, вынесенного «Во изменение постановления № от ДД.ММ.ГГГГ «О закреплении земельных участков» постановлено закрепить земельные участки в собственность гражданам, проживающим на территории Жемковского округа согласно приложения №1 – списка по администрации Жемковского округа граждан, имеющих в личной собственности земельные участки, в котором по <адрес> под номером № указана ФИО2 - 0,20 га. (л.д. 20 – 21).

Постановлением администрации сельского поселения Жемковка муниципального района Сызранский Самарской области № от ДД.ММ.ГГГГ «О присвоении почтового адреса и об отмене Постановления № от ДД.ММ.ГГГГ «О присвоении почтового адреса» жилому дому и земельному участку с кадастровым номером №, площадью 2000 кв.м., категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – приусадебный участок жилой дом, присвоен почтовый адрес: <адрес>. Ранее почтовый адрес был: <адрес> (л.д. 31). Данные об адресе земельного участка внесены в сведения ЕГРН, что подтверждается выпиской из ЕГРН от 07.10.2019 (л.д. 26).

В ЕГРН информация о зарегистрированных правах на объекты недвижимого имущества земельный участок с кадастровым номером №, площадью 2000 кв.м., категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – приусадебный участок жилой дом и жилой дом, расположенные по адресу: <адрес> - отсутствует, что подтверждается выпиской из ЕГРН от 07.10.2019 и уведомлением об отсутствии в ЕГРН запрашиваемых сведений от 28.03.2019 (л.д. 33).

Исходя из установленных обстоятельств и проанализировав в соответствии со ст.ст. 59, 60 и 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации совокупность представленных доказательств, суд пришел к выводу, что у ФИО2 на основании постройки возникло право собственности на жилой дом общей площадью 30,8 кв.м., рассоложенный по адресу: <адрес>. У ФИО2 возникло право собственности на земельный участок площадью 2000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, поскольку земельный участок ей был выделен в собственность органом местного самоуправления в пределах своих полномочий, ей было выдано свидетельство на право собственности на землю, которое в соответствии с Федеральным законом «О введение в действие Земельного кодекса РФ» принимается действительным и имеет равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Поскольку судом установлен факт принятия ФИО1 наследства, открывшегося после матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, исковые требования о признании за ней права собственности на земельный участок с кадастровым номером с кадастровым номером №, площадью 2000 кв.м. и жилой дом, общей площадью 30,8 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, подлежат удовлетворению.

Истцом в материалы дела представлено заключение кадастрового инженера ФИО11 с приложением схемы расположения границы земельного участка а также каталогом координат поворотных точек земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, согласно которым фактическая площадь земельного участка составляет 2000 кв.м. (л.д. 27 – 29).

Кроме того, истцом ФИО1 представлен акт согласования местоположения границ земельного участка с кадастровым номером №, площадью 2000 кв.м., в котором границы и площадь земельного участка согласованы со смежными землепользователями и по землям общего пользования с главой администрации сельского поселения Жемковка ФИО12 (л.д. 30).

То обстоятельство, что в свидетельстве на право собственности на землю имеется ссылка на Постановление администрации Жемковского сельсовета № от ДД.ММ.ГГГГ, как на основание возникновения права собственности на земельный участок, а не на Распоряжение администрации Жемковского сельсовета № от ДД.ММ.ГГГГ «Об оформлении документов на земельные участки», суд полагает, не может являться основанием для отказа в удовлетворении исковых требований истца и считает, что в указанном документе допущена ошибка, поскольку земельные участки выделялись гражданам в собственность и свидетельства о праве собственности на землю выдавались в соответствии с требованиями земельного законодательства на основании решения органа местного самоуправления в отношении земельных участков, находящихся на территории данного сельского поселения.

Суд полагает, что исковые требования ФИО1 о признании за ней права собственности на денежные средства, хранящиеся на счете в ПАО «Сбербанк» на имя ФИО2 в порядке наследования по закону после матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ удовлетворению не подлежат, поскольку, согласно сообщению Регионального центра сопровождения операций розничного бизнеса г. Самара ПАО «Сбербанк» за период с момента открытия по ДД.ММ.ГГГГ операций по счету № не было произведено, выплата на ритуальные услуги не производилась, за указанными денежными средствами истец в досудебном порядке не обращалась. Согласно АС банка по компенсационным счетам клиента выплата произведена в полном объеме.

Кроме того, истец не лишен права обратиться к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на денежные средства после смерти наследодателя.

Сведений о пенсионных перечислениях наследодателя суду не представлено. Истец также вправе обратиться к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на пенсионные перечисления.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.

Признать за ФИО1 право собственности на жилой дом, общей площадью 30,8 кв.м. и земельный участок с кадастровым номером №, площадью 2000 кв.м., расположенные по адресу: <адрес> в порядке наследования по закону после матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В остальной части исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Самарский областной суд через Сызранский районный суд.

Решение в окончательной форме принято 15.05.2020.

Судья-