Решение № 2-4318/2018 2-511/2019 2-511/2019(2-4318/2018;)~М-3320/2018 М-3320/2018 от 13 января 2019 г. по делу № 2-4318/2018

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 января 2019 года город Черкесск, КЧР

Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики в составе судьи Байтоковой Л.А.,

при секретаре судебного заседания Коджаковой З.Р.,

с участием: истца ФИО2,

ответчика ФИО3,

третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора ФИО4,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело №2-511/19 по исковому заявлению ФИО2 к ФИО3 о восстановлении срока для принятия наследства, установлении факта принятия наследства,

установил:

ФИО2 обратилась в суд с иском к ФИО3, в обоснование которого указала, что 15.10.2017г. умерла ее мать ФИО6. Так как мать оставила завещание на квартиру ее дочери - ФИО4, о наличии иного имущества, подлежащего наследованию, она не знала. О том, что у матери имеются счета в Сбербанке, никогда не упоминалось. 20.09.2018г., во время уборки, случайно наткнулась на документы матери, среди которых были и сберегательные книжки, принадлежащие матери: сберегательная книжка №№ выдана Внутренним структурным подразделением 8585/0017 Карачаево-Черкесское отделение № <адрес>, с номером счета №; сберегательная книжка №ОЧ № выданный Внутренним структурным подразделением 8585/0019 Карачаево-Черкесское отделение №8585 <адрес>, с номером счета №. В установленный шестимесячный срок истица не приняла наследство по уважительным причинам, поскольку не знала и могла знать о наличии сберегательных книжек, принадлежащих матери, о которых при жизни моя мать ничего и никогда не говорила. В связи с чем, она не подозревала о наличии у матери счетов в Сбербанке, пока случайно не нашла документы, в виде сберкнижек, указывающие на наличие у матери иного имущества помимо квартиры, по адресу <адрес>, завещанной ФИО4. Истица является наследником первой очереди после смерти матери - ФИО1 на основании по закону (ст.1141 ГК РФ). В соответствии со ст.1111 ГК РФ «наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом». Завещание же в данном случае составлено ФИО1 в пользу внучки и только на квартиру. Кроме нее наследником является сестра ФИО3, которая также пропустила срок принятия наследства, на наследственное имущество после смерти ФИО1 и не претендует на него. Для принятия наследства, истица обратилась к нотариусу Черкесского нотариального округа ФИО7, где рассмотрев ее устное заявление, ФИО8, временно исполняющая обязанности нотариуса Черкесского нотариального округа ФИО7 отказала на основании пропуска шестимесячного срока принятия наследства, и просит устранить указанные несоответствия в судебном порядке. А решение суда предоставить для выдачи свидетельства о праве на наследство по месту открытия наследного дела. В соответствии с п.1 ч.1 ст.1155 ГК РФ, «по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (ст.1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок но другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали». Со ссылками на нормы действующего законодательства просит: Восстановить срок для принятия наследства и признать наследника принявшим наследство в виде счета №, подтверждаемый сберегательной книжкой №№ выданный Внутренним структурным подразделением 8585/0017 Карачаево-Черкесское отделение №8585 <адрес>, и счета №, подтверждаемый сберегательной книжкой №№ выданный Внутренним структурным подразделением 8585/0019 Карачаево-Черкесское отделение №8585 <...>.

Определением Черкесского городского суда КЧР от 10.12.2018г. к рассмотрению дела по существу привлечены в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора ФИО4 и ПАО «Сбербанк России».

Истица ФИО2 в судебном заседании поддержала исковые требования, просила их удовлетворить, при этом пояснила, что споры между наследниками отсутствуют.

Ответчик ФИО3 не возражала против удовлетворения иска, дала пояснения, аналогичные истице, указав на отсутствие спора о праве.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора ФИО4, также не возражала против удовлетворения иска, дала пояснения, аналогичные истцу и ответчику.

Нотариус Черкесского нотариального округа КЧР ФИО7, согласно письменного заявления просила рассмотреть дело в ее отсутствие.

Иные лица в судебное заседание не явились, о рассмотрении дела в их отсутствие не просили, ходатайств об отложении судебного разбирательства на другой срок не заявляли, доказательств наличия причин, свидетельствующих об уважительности неявки не предоставили.

С учетом мнения лиц, участвующих в деле, суд определил рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц, надлежащим образом извещенных о дате и времени судебного разбирательства, в порядке ст.167 ГПК РФ.

Изучив материалы дела, выслушав лиц, участвующих в деле, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии с Конституцией Российской Федерации человек, его права и свободы являются высшей ценностью.

Признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина - обязанность государства (ст.2).

Российская Федерация - социальное государство, политика которого направлена на создание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека (ч.1 ст.7).

В Российской Федерации признаются и гарантируются права и свободы человека и гражданина согласно общепризнанным принципам и нормам международного права и в соответствии с настоящей Конституцией (ч.1 ст.17). Права и свободы человека и гражданина являются непосредственно действующими.

В соответствии с п.1 ст.1 ГК РФ гражданское законодательство основывается в числе прочего на необходимости беспрепятственного осуществления гражданских прав, обеспечения восстановления нарушенных прав, их судебной защиты.

Согласно п.1 ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают в числе из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности. В соответствии с п.1 ст.11 ГК РФ суд осуществляет защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав.

В числе способов защита гражданских прав ст.12 ГК РФ называет признание права.

Как указано в ст.3 и ст.4 ГПК РФ, граждане вправе обращаться в суд за защитой своих нарушенных или оспоренных прав, свобод и охраняемых законом интересов.

Основной задачей гражданского судопроизводства в силу ст.2 ГПК РФ является защита нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан и организаций, прав и интересов других лиц, являющихся участниками гражданских или иных правоотношений.

Как установлено в судебном заседании и подтверждается материалами настоящего гражданского дела, мать истицы ФИО2 ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения умерла ДД.ММ.ГГГГ., о чем составлена актовая запись о смерти № от 19.10.2017г. (свидетельство о смерти I-ЯЗ №).

Факт родства истицы и наследодателя достоверно подтверждается правоустанавливающими документами.

Судом истребовано наследственное дело после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ., согласно которого ФИО8, временно исполняющая обязанности нотариуса ФИО7 Черкесского нотариального округа Карачаево-Черкесской Республики, удостоверила, что на основании завещания, удостоверенного 04 апреля 2005 года ФИО5, нотариусом Черкесского нотариального округа Карачаево-Черкесской Республики и зарегистрированного в реестре за №, наследницей имущества ФИО1, умершей 15 октября 2017 года, является: ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированная по адресу: <адрес>, место рождения: <адрес> края, гражданство: <данные изъяты><данные изъяты>. Наследство, на которое выдано настоящее свидетельство, состоит из: КВАРТИРЫ, находящейся по адресу: <адрес> (восемнадцать), <адрес> (сорок шесть), общей площадью 31,8 (тридцать один целых восемь десятых) кв.м, назначение: жилое помещение. Кадастровый номер объекта - №, принадлежащий наследодателю на праве собственности, дата регистрации ДД.ММ.ГГГГ, регистрационный №, наименование государственного реестра, в котором зарегистрировано право: Регистрационная палата Карачаево-Черкесской Республики. Настоящее свидетельство подтверждает возникновение права собственности на вышеуказанное наследство.

Таким образом, о наличии какого-либо имущества, подлежащем наследованию, она не знала. О том, что у матери имеются счета в Сбербанке, никогда не упоминалось.

Из пояснений лиц, участвующих в деле, 20.09.2018г., во время уборки, случайно наткнулась на документы матери, среди которых были и сберегательные книжки, принадлежащие матери: сберегательная книжка №№ выдана Внутренним структурным подразделением 8585/0017 Карачаево-Черкесское отделение №8585 <адрес>, с номером счета № сберегательная книжка №№ выданный Внутренним структурным подразделением 8585/0019 Карачаево-Черкесское отделение №8585 <адрес>, с номером счета №

Таким образом, в установленный шестимесячный срок она не приняла наследство по уважительным причинам, так как не знала и могла знать о наличии сберегательных книжек, принадлежащих матери, о которых при жизни мать ничего и никогда не говорила.

В соответствии со ст.1111 ГК РФ «наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом». Завещание же в данном случае составлено ФИО1 в пользу внучки только на жилую квартиру. Кроме нее наследником является сестра ФИО3, которая, также пропустила срок принятия наследства, на наследственное имущество после смерти ФИО1 и не претендует на него. Для принятия наследства, истица обратилась к нотариусу Черкесского нотариального округа ФИО7, где рассмотрев ее устное заявление, ФИО8, временно исполняющая обязанности нотариуса Черкесского нотариального округа ФИО7 отказала на основании пропуска шестимесячного срока принятия наследства, и просит устранить указанные несоответствия в судебном порядке. А решение суда предоставить для выдачи свидетельства о праве на наследство по месту открытия наследного дела.

Согласно ст.1155 ГПК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (ст.1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Наследство может быть принято наследником по истечении срока, установленного для его принятия, без обращения в суд при условии согласия в письменной форме на это всех остальных наследников, принявших наследство.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается законом. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

В соответствии с п.2 ст. 1 и п.1 ст.9 ГК РФ граждане (физические лица) приобретают и осуществляют свои гражданские права по своему усмотрению, своей волей и в своем интересе.

Одним из оснований для возникновения права собственности на имущество является наследование. Статья 218 ГК РФ устанавливает, что в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Так, в судебном заседании достоверно установлено фактическое принятие заявителем наследственного имущества, в виде личных вещей, вкладов находящихся в Сбербанке России, оставшихся после смерти матери.

Материалами дела подтверждается, что после смерти у ФИО6 имелись денежные вклады на счетах Карачаево-Черкесского отделения №8585 Сбербанка России, что подтверждается наследственным делом и пояснениям лиц, участвующих в деле.

В судебном заседании установлено, что в данном случае спор о праве отсутствует. Кроме того, наличие у умершей вклада в Сбербанке России подтверждается материалами гражданского дела (копия и подлинник сберегательной книжки представлена заявителем).

В силу положений ст.4 п.1, ст.1114 п.1 Гражданского Кодекса РФ, ст.5 Вводного закона от 26.11.2001г. №147-ФЗ и разъяснений Пленума ВС РФ, данных в п.1 постановления №2 от 23.04.1991г. «О некоторых вопросах, возникающих у судов по делам о наследовании», а также положений Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» порядок и сроки принятия наследства, круг наследников, состав наследственного имущества определяется законом, действовавшим на день открытия наследства.

В соответствии с п.4 ст.1152 Гражданского кодекса РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а так же независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Из указанной правовой нормы следует, что в случае признания наследника принявшим наследство, наследство признается принадлежащим наследнику со дня его открытия.

В соответствии со ст.1153 ГК РФ под фактическим вступлением во владение наследственным имуществом, подтверждающим принятие наследства, следует иметь в виду любые действия наследника по управлению, распоряжению и пользованию этим имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, уплату налогов, других платежей.

В соответствии со ст.1162 ГК РФ получение свидетельства о праве наследования является правом, а не обязанностью наследника. Поэтому отсутствие свидетельства не может служить основанием для отказа в принятии искового заявления по спору о наследстве не влечет за собой утрату наследственных прав, если наследство не было принято в установленный срок.

Под фактическим вступлением во владение наследственным имуществом, подтверждающим принятие наследства, следует иметь в виду любые действия наследника по управлению, распоряжению и пользованию этим имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, уплату налогов, других платежей.

Кроме того, одним из оснований для возникновения права собственности на имущество является наследование. Статья 218 ГК РФ устанавливает, что в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Таким образом, суд признает истицу принявшей наследство в виде личных вещей и денежных вкладов, находящихся в Сбербанке России после смерти матери.

При таких обстоятельствах суд находит заявленные требования законными, обоснованным и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО2 к ФИО3 о восстановлении срока для принятия наследства, установлении факта принятия наследства удовлетворить.

Восстановить срок для принятия наследства и признать наследника ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения принявшей наследство в виде денежных средств, находящихся на счете № (сберегательная книжка) №№ выданном Внутренним структурным подразделением 8585/0017 Карачаево-Черкесское отделение №8585 <адрес>, и денежных средств, находящихся на счете № (сберегательная книжка) №№ выданном Внутренним структурным подразделением 8585/0019 Карачаево-Черкесское отделение №8585 <адрес>, после смерти матери ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Карачаево-Черкесской Республики в течение месяца со дня изготовления в окончательной форме через Черкесский городской суд. Мотивированное решение изготовлено 19.01.2019г..

Судья Черкесского городского суда КЧР Л.А. Байтокова