Апелляционное определение № 33-104/2025 33-104/2026 33-104/26 от 21 апреля 2026 г.Херсонский областной суд (Херсонская область) - Гражданское дело: 33-104/2025 (2-798/2025) судья Индирейкин С.В. 96RS0006-01-2026-001667-09 с. Счастливцево Херсонской области 22 апреля 2026 г. Судебная коллегия по гражданским делам Херсонского областного суда в составе: председательствующего Гусева Е.В., судей Вагнер А.Б., Дмитриева В.Е., при секретаре Устюговой Н.А., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу заинтересованного лица Управления записи актов гражданского состояния Херсонской области на решение Генического районного суда Херсонской области от 20 ноября 2025 года, по гражданскому делу по иску ФИО1 к Управлению записи актов гражданского состояния Херсонской области на решение Генического районного суда Херсонской области о внесении изменений в запись акта гражданского состояния, УСТАНОВИЛА: ФИО1 обратилась в суд с заявлением о внесении изменений в актовую запись о рождении её несовершеннолетней дочери, изменив фамилию матери «ФИО12» на «ФИО11». В обоснование заявленных требований ФИО1 указала, что 10 июня 2025 года она обратилась в Управление записи актов гражданского состояния Херсонской области (далее Управление ЗАГСа) с заявлением о внесении изменений в актовую запись о рождении её несовершеннолетней дочери, изменив фамилию матери «ФИО12» на «ФИО11», в связи с тем, что её фамилия была изменена после расторжения брака на «ФИО11». Указывает на то, что не изменение фамилии в свидетельстве о рождении ребенка создает для нее необходимость постоянно подтверждать родство с дочерью и носить при себе свидетельство о расторжении брака и решение суда, в том числе и при прохождении КПП между Республикой Крым и Херсонской областью. Решением Генического районного суда Херсонской области от 20 ноября 2025 года исковое заявление удовлетворено, постановлено обязать Управление ЗАГСа внести изменения в актовую запись о рождении ФИО2, родившейся ДД.ММ.ГГГГ, изменив запись фамилии матери с «ФИО12» на «ФИО11». Не согласившись с указанным судебным постановлением, Управление ЗАГСа обратилось в Херсонский областной суд с апелляционной жалобой, в которой ставит вопрос о его отмене, как незаконного и необоснованного, просит принять по делу новое судебное постановление об отказе в удовлетворении заявленных требований в полном объеме. Податель жалобы указывает, что для внесения изменения фамилии матери с «ФИО12» на «ФИО11» в записи о рождении ФИО2 правовые основания отсутствуют. Отмечает, что судом первой инстанции не было учтено, что ст. 69 Федерального закона №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» закреплен четкий и исчерпывающий перечень оснований, в соответствии с которыми в записи актов гражданского состояния вносятся изменения в судебном порядке, которым не предусмотрено внесение изменений в ранее составленные в отношении заявителя записи актов гражданского состояния в связи с государственной регистрацией расторжения брака и как следствие изменением фамилии заявителя. Изменения сведений в записях актов гражданского состояния на основании решения суда могут быть внесены только в том случае, если в записи акта указаны неверные или неполные сведения физического лица, являющегося отцом ребёнка, либо регистрация произведена без учёта правил, установленных законами субъектов Российской Федерации, и органом записи акта гражданского состояния во внесении изменений отказано. Принимая обжалуемое решение, суд первой инстанции суд исходил из положений ст. 59 Семейного кодекса РФ, ст. ст. 58,63, Закона № 143-ФЗ, указывая на то, что внесение изменений в актовую запись предусмотрено Законом и не нарушает прав заявителя. Заслушав доклад судьи судебной коллегии по гражданским делам Херсонского областного суда Гусева Е.В., выслушав участников процесса, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, суд приходит к следующим выводам. Согласно части 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления. В соответствии со статьей 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права. При рассмотрении данного дела такие нарушения допущены первой инстанции. В соответствии пунктом 1 статьи 58 Семейного кодекса Российской Федерации ребенок имеет право на имя, отчество и фамилию. В силу пункта 1 статьи 59 Семейного кодекса Российской Федерации по совместной просьбе родителей до достижения ребенком возраста четырнадцати лет орган опеки и попечительства, исходя из интересов ребенка, вправе разрешить изменить имя ребенку, а также изменить присвоенную ему фамилию на фамилию другого родителя. Согласно пунктам 1, 3 статьи 58 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», лицо, достигшее возраста четырнадцати лет, вправе переменить свое имя, включающее в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество. Перемена имени лицом, не достигшим совершеннолетия, производится при наличии согласия обоих родителей, усыновителей или попечителя, а при отсутствии такого согласия на основании решения суда, за исключением случаев приобретения лицом полной дееспособности до достижения им совершеннолетия в порядке, предусмотренном законом. Согласно статье 63 Федерального закона №143-ФЗ при перемене имени родителями изменяются сведения о родителях в записи акта о рождении ребенка, не достигшего совершеннолетия. В записи акта о рождении ребенка, достигшего совершеннолетия, сведения о его родителях изменяются по заявлению данного лица в порядке, установленном настоящим Федеральным законом для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния (часть 2). На основании внесенных изменений в запись акта о рождении ребенка, не достигшего совершеннолетия, выдается новое свидетельство о его рождении (часть 4). В соответствии со статьей 61 указанного Федерального закона, предусматривающей содержание записи акта о перемене имени, в запись акта о перемене имени вносятся следующие сведения: фамилия, собственно имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (вносится по желанию заявителя), место жительства лица до перемены имени; фамилия, собственно имя, отчество лица после перемены имени; дата и номер записи акта о рождении, и наименование органа записи актов гражданского состояния, которым произведена государственная регистрация рождения; серия и номер выданного свидетельства о перемене имени. В соответствии со статьей 63 указанного Федерального закона на основании записи акта о перемене имени вносятся изменения в записи актов гражданского состояния, ранее составленные в отношении лица, переменившего имя, и выдаются новые свидетельства о государственной регистрации актов гражданского состояния, с учетом внесенных в записи актов гражданского состояния изменений. В случае, если перемена имени произведена органом записи актов гражданского состояния в отношении гражданина Российской Федерации, иностранного гражданина или лица без гражданства на территории Российской Федерации, изменения в записи актов гражданского состояния, составленные в отношении таких лиц компетентным органом иностранного государства с соблюдением законодательства иностранного государства, не вносятся. При перемене имени родителями, изменяются сведения о родителях в записи акта о рождении ребенка, не достигшего совершеннолетия. В записи акта о рождении ребенка, достигшего совершеннолетия, сведения о его родителях изменяются по заявлению данного лица в порядке, установленном настоящим Федеральным законом для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния. При перемене фамилии обоими родителями и имени отцом изменяются фамилия и отчество ребенка, не достигшего возраста четырнадцати лет, в записи акта о его рождении. При перемене фамилии одним из родителей фамилия их ребенка, не достигшего возраста четырнадцати лет, может быть изменена по соглашению родителей, а при отсутствии соглашения, по указанию органа опеки и попечительства. Изменение фамилии и отчества ребенка, достигшего совершеннолетия, в связи с переменой фамилии его родителями и имени отцом производится в порядке, установленном настоящим Федеральным законом для государственной регистрации перемены имени. На основании внесенных изменений в запись акта о рождении ребенка, не достигшего совершеннолетия, выдается новое свидетельство о его рождении. Согласно пункту 1 статьи 69 Федерального закона № 143-ФЗ внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда. Пунктом 2 статьи 69 Федерального закона № 143-ФЗ установлены основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, к которым, в частности, относится решение суда. Согласно части 2 статьи 59 Семейного кодекса Российской Федерации учет мнения родителя не обязателен при невозможности установления его места нахождения, лишении его родительских прав, признании недееспособным, а также в случаях уклонения родителя без уважительных причин от воспитания и содержания ребенка. Согласно пункту 3 статьи 47 Гражданского кодекса Российской Федерации исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами; при наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом. Регистрация актов гражданского состояния производится органами ЗАГС путем внесения соответствующих записей и выдачи соответствующих свидетельств. Исправление и изменение записей может быть произведено органом ЗАГС, но для этого необходимы основания (п. 2 ст. 69 Федерального закона № 143-ФЗ, в числе которых значатся запись акта о перемене имени (абз. 4), решение суда (абз. 5). Судом установлено, что 06 сентября 2019 года между ФИО5 и ФИО1 заключен брак. ФИО1 переменила фамилию на «ФИО12». ДД.ММ.ГГГГ у ФИО5 и ФИО3 родилась дочь ФИО4. Решением Генического районного суда Херсонской области от 09 сентября 2024 года брак между ФИО5 и ФИО3 расторгнут. ФИО3 после расторжения брака переменила фамилию на добрачную «ФИО11». Заключением органа опеки и попечительства в лице Министерства труда и социальной защиты Херсонской области от 07.05.2025 ФИО1, действующей в интересах малолетнего ребенка, принимая во внимание, что отец малолетней – ФИО5, решением Генического районного суда Херсонской области от 17.10.2024 лишен родительских прав, истцу разрешено изменить фамилию и имя ФИО4, на фамилию «ФИО11» и имя «ФИО2». Во исполнение указанного заключения и на основании заявления ФИО1, 24 мая 2025 года, выдано новое свидетельство о рождении ФИО2, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, Украина, родителями являются ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. 10 июня 2025 года, заявитель, обратилась в Управление записи гражданского состояния Херсонской области с заявлением, в котором просила внести изменения в актовую запись свидетельства о рождении её дочери ФИО2 в графе мать (фамилия) на её фамилию согласно паспортным данным «ФИО11». Учитывая отсутствие у несовершеннолетнего ребенка второго родителя, лишенного родительских прав, орган ЗАГСа вправе был по заявлению одного родителя изменить фамилию матери ребенка в свидетельстве о рождении, поскольку её фамилия изменилась. 26 июня 2025 Управление ЗАГСа, письмом отказало в удовлетворении заявления заявителя, указывая, что для изменения фамилии матери «ФИО12» на «ФИО11» в записи акта о рождении ФИО2, в связи с расторжением брака и изменением фамилии заявителя на «ФИО11», правовые основания отсутствуют. В соответствии со ст. 70 ФЗ РФ «Об актах гражданского состояния» заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки; запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации; представлен документ об изменении пола, выданный медицинской организацией по форме и в порядке, которые установлены федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере здравоохранения. Таким образом, с учетом приведенных выше положений закона, изменение фамилии родителя в связи с государственной регистрацией расторжения брака, не является основанием для внесения изменений в ранее составленную запись акта о рождении ребенка, поскольку при государственной регистрации брака происходит присвоение фамилии лицу, вступившему (вступавшему) в брак, и для этого случая, приведенные нормы закона о внесении изменений в запись акта о рождении в связи с переменой имени или фамилии родителя, предусмотренные ст. 58 ФЗ «Об актах гражданского состояния» не применимы. Согласно положениям ст. 22 Федерального закона № 143-ФЗ, в запись акта о рождении, помимо прочего, вносятся фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (вносится по желанию родителя), место жительства родителей (родителя); Каких-либо неправильных или неполных сведений, а также допущенных орфографических ошибок, выданное заявителю 24 мая 2025 года свидетельство о рождении, и составленное на основании актовой записи № 11, не содержит. Кроме того, суд указывает, что в соответствии со ст.11 ГК РФ судебной защите подлежат нарушенные и оспоренные гражданские права. Выбор способа защиты нарушенного права осуществляется заявителем и должен действительно привести к восстановлению нарушенного материального права или к реальной защите законного интереса. Заявитель, обращаясь в суд за защитой нарушенных прав, должен указать, какие его права и каким образом нарушены ответчиком, а также самостоятельно избрать предусмотренный законом способ защиты нарушенного права. В свою очередь, способы защиты гражданских прав предопределяются правовыми нормами, регулирующими конкретное правоотношение. В качестве таковых, заявителем приведено только то основание, что не изменение фамилии в свидетельстве о рождении создает для нее необходимость постоянно подтверждать родство с дочерью и носить при себе свидетельство о расторжении брака и решение суда. Однако, каких-либо доказательств того, что в случае внесения изменений у заявителя возникнут, изменятся какие-либо его личные или имущественные права, так и отсутствие ошибок в актах записи гражданского состояния, суду не приведено. Информация о фамилии матери несовершеннолетнего ребенка внесена в акты в соответствии с волеизъявлением заявителя. Руководствуясь вышеизложенным, судебная коллегия приходит к выводу о том, что судом первой инстанции допущено неправильное применение норм материального права, кроме того, выводы суда первой инстанции изложенные в решении, не соответствуют обстоятельствам дела, что в соответствии с п.п. 3 и 4 ч.1, п.п.2 и 3 ч.2 ст. 330 ГПК РФ является основанием для отмены решения суда в апелляционном порядке. В соответствии с п.2 ст. 328 ГПК РФ судебная коллегия считает необходимым отменить решение суда первой инстанции и постановить новое решение об удовлетворении иска. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 328-30 ГПК РФ, судебная коллегия определила: Апелляционную жалобу Управления записи гражданского состояния Херсонской области удовлетворить. Решение Генического районного суда Херсонской области от 20 ноября 2025 года отменить. Принять по делу новое решение, которым в удовлетворении требований ФИО1 о внесении изменений в акт гражданского состояния отказать. Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его вынесения и может быть обжаловано во Второй кассационный суд общей юрисдикции в течение трех месяцев с даты изготовления мотивированного апелляционного определения через суд первой инстанции. Председательствующий Судьи Мотивированное определение составлено 29 апреля 2026 года. Судьи дела:Гусев Евгений Владимирович (судья) (подробнее) |