Решение № 2-1595/2019 2-1595/2019~М-652/2019 М-652/2019 от 29 мая 2019 г. по делу № 2-1595/2019

Дело № 2-1595/2019

91RS0024-01-2019-000836-09


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Ялта 30 мая 2019 года

Ялтинский городской суд Республики Крым в составе председательствующего судьи Корпачевой Л.В. при секретаре Мясниковой Ю.С. с участием представителя истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Администрации г. Ялта Республики Крым о включении имущества в состав наследства, признании права собственности, третье лицо ФИО3,

у с т а н о в и л:

ФИО2, с учетом уточнения исковых требований, обратилась в суд с иском к Администрации г. Ялта Республики Крым (далее – Администрация г. Ялта) о включении в состав наследства ФИО4, умершего 5 августа 2013 года, земельного участка площадью 400 кв. м., расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый № (далее – земельный участок), признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону.

Исковые требования мотивированы тем, что указанный земельный участок был предоставлен ФИО4 решением исполнительного комитета Ялтинского городского совета народных депутатов от 8 октября 1993 года № 680 (4). На момент предоставления земельного участка по действовавшему на тот момент законодательству Украины государственный акт на землю не выдавался, решение уполномоченного органа о передаче земельного участка подтверждало возникновение права собственности на него. 5 августа 2013 года умер ФИО4, наследниками его имущества по закону являлись его супруга – истец ФИО2, сын ФИО4 и дочь ФИО3 Вместе с тем с момента смерти ФИО4 наследственное дело к его имуществу не заводилось. <дата> года умер ФИО4, единственным наследником имущества которого является его мать – истец, которая в установленный законом срок с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращалась. Вместе с тем, ФИО2, ФИО4, ФИО4 были зарегистрированы по месту жительства и проживали по день смерти С-вых по одному адресу и истец фактически приняла наследственное имущество супруга и сына. Извещением нотариуса Геленджикского нотариального округа ФИО5 от 1 ноября 2018 года истцу сообщено о невозможности выдачи свидетельства о праве на наследство по закону в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на земельный участок.

В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержал по основаниям, изложенным в иске, просил их удовлетворить.

Истец, третье лицо ФИО3, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, в суд не явились, третье лицо просила рассмотреть дело в ее отсутствие, с иском согласилась.

Ответчик Администрации г. Ялта Республики Крым, надлежащим образом извещенная о времени и месте судебного заседания, в суд представителя не направила, о причинах его неявки не сообщила.

В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие лиц, участвующих в деле.

Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что на основании решения исполнительного комитета Ялтинского городского совета народных депутатов от 8 октября 1993 года № 680(4) «Об образовании жилого массива «Айвасил» и предоставлении земельных участков для индивидуального жилищного строительства» и п. 12 списка граждан на предоставление земельных участков для индивидуального строительства и на прописку в массиве Айвасил, г. Ялта, Приложением № 1 к указанному решению, Сарыеву Эмирсану, <дата> года рождения, проживающему: <адрес>, был предоставлен участок №, площадью 0,04 га.

На момент предоставления ФИО4 земельного участка на территории Республики Крым вопросы возникновения и прекращения права собственности на земельный участок регулировались Земельным Кодексом Украины от 18 декабря 1990 года, Гражданским кодексом Украинской ССР от 18 июля 1963 года, Законом Украины «О собственности» от 7 февраля 1991 года № 697-XII, Декретом Кабинета Министров Украины «О приватизации земельных участков» от 26 декабря 1992 года №15-92 (далее – Декрет).

Указанным Декретом было установлено, что сельские, поселковые, городские Советы народных депутатов обязывались обеспечить в течение 1993 года передачу гражданам Украины в частную собственность земельных участков, предоставленных им для ведения личного подсобного хозяйства, строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек (приусадебный участок), садоводства, дачного и гаражного строительства, в пределах норм, установленных Земельным кодексом Украины (далее – ЗК Украины).

Из содержания пункта 3 Декрета, следовало, что право частной собственности граждан на земельные участки, переданные им для целей, предусмотренных ст. 1 этого Закона, удостоверяется соответствующим Советом народных депутатов, о чем делается запись в земельно-кадастровых документах, с последующей выдачей государственного акта на право частной собственности на землю.

В соответствии с абз. 1 ст. 128 Гражданского кодекса Украинской ССР право собственности (право оперативного управления) у приобретателя имущества по договору возникает с момента передачи вещи, если иное не предусмотрено законом или договором.

Подпунктами 1 и 2 ст. 9 ЗК Украины (в редакции 13 марта 1992 года) было установлено, что к ведению сельских, поселковых и городских районного подчинения Советов народных депутатов в области регулирования земельных отношений на их территории относится: 1) передача земельных участков в собственность, предоставление их в пользование, в том числе на условиях аренды в порядке, установленном ст. ст. 17 и 19 настоящего Кодекса; 2) регистрация права собственности, права пользования землей и договоров на аренду земли.

Абзацем 1 ст. 23 ЗК Украины (в редакции 18 декабря 1990 года) предусматривалось, что право собственности или право постоянного пользования землей удостоверяется государственными актами, которые издаются и регистрируются сельскими, поселковыми, городскими, районными Советами народных депутатов.

В тоже время, пунктом 6 Декрета было приостановлено действие ст. 23 ЗК Украины относительно собственников земельных участков, определенных ст. 1 этого Декрета.

Таким образом, по состоянию на 1993 год государственный акт на земельный участок ФИО4 не выдавался на основании пункта 6 Декрета, вместе с тем решение исполнительного комитета совета о передаче земельного участка в собственность свидетельствовало о приобретении им права собственности на указанный земельный участок в 1993 году.

Таким образом, право собственности на спорный земельный участок у ФИО4 возникло с момента передачи ему земельного участка в собственность на основании Декрета.

ЗК Украины от 18 декабря 1990 года, который вступил в силу 15 марта 1991 года, не была установлена императивная норма, обязывающая лиц, получивших до введения его в действие в частную собственность земельные участки для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек на основании решения органа местного самоуправления в соответствии с Декретом, получить в определенный срок государственный акт на право частной собственности на землю.

Согласно п. 7 раздела X переходных положений ЗК Украины граждане и юридические лица, получившие в собственность, во временное пользование, в том числе на условиях аренды, земельные участки в размерах, которые были предусмотрены ранее действовавшим законодательством, сохраняют права на эти участки.

ФИО4 приходится супругом ФИО2, что подтверждается свидетельством о браке от 26 марта 1958 года серии I-ТЮ №, отцом ФИО3 (до заключения брака – ФИО4) Т.Э., что подтверждается свидетельством о рождении серии III-ТЮ № от 17 июля 1960 года, а также отцом ФИО4

<дата> ФИО4 умер, что подтверждается свидетельством о смерти серии IV-АГ № выданного отделом ЗАГС города-курорта Геленджика управления Краснодарского края 9 августа 2013 года.

<дата> умер ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти серии IV-АГ №.

В силу ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина (ст. 1114 ГК РФ).

В соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142-1145 и 1148 ГК РФ. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (ст. 1146).

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ст. 1142 ГК РФ).

Одним из способов принятия наследства, в соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ является подача по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

По сведениям реестра наследственных дел к имуществу ФИО4 и ФИО4 наследственные дела не заводились.

В соответствии с п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать в частности, проживание в принадлежавшем наследодателю жилом помещении на день открытия наследства.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.

Согласно справки Администрации Дивноморского внутригородского округа Администрации муниципального образования города-курорта Геленджик от 2 октября 2018 года ФИО4 на день смерти <дата> года проживал по адресу: <адрес> совместно с супругой ФИО2 и сыном ФИО4

Таким образом, истец ФИО2 (супруга наследодателя ФИО4) и ФИО4 (сын наследодателя ФИО4), являясь наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО4, а позже истец ФИО2 (мать наследодателя ФИО4), являясь наследником первой очереди по закону после смерти ФИО4 в установленный законом срок приняла принадлежащее им наследственное имущество, сведения об иных наследниках отсутствуют.

Ст. 1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В п. 8 вышеуказанного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно извещению нотариуса Геленджикского нотариального округа ФИО5 от 1 ноября 2018 года выдать ФИО2 свидетельства о праве на наследство по закону после смерти ФИО4 на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, номер участка по схеме №, невозможно в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на земельный участок.

С учетом изложенного, в состав наследства ФИО4 подлежит включению земельный участок площадью 400 кв. м., расположенный по адресу: <адрес>, номер участка по схеме №, кадастровый №, переданный ему на основании решения исполнительного комитета Ялтинского городского совета народных депутатов от 8 октября 1993 года № 680(4).

С учетом изложенного, обоснованы и подлежат удовлетворению исковые требования ФИО2 о включении земельного участка в состав наследства ФИО4 и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону после смерти ФИО4 и ФИО4

В связи с тем, что удовлетворение исковых требований не обусловлено фактом нарушения ответчиком прав истца, понесенные истцом судебные расходы возмещению не подлежат (п. 19 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года N 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дел»).

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

иск ФИО2 к Администрации г. Ялта Республики Крым о включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности, удовлетворить.

Включить в состав наследства Сарыева Эмирсана, умершего <дата> земельный участок общей площадью 400 кв. м., расположенный по адресу: <адрес>, номер участка по схеме №, кадастровый №.

Признать за ФИО2 право собственности на земельный участок площадью 400 кв. м., расположенный по адресу: <адрес>, номер участка по схеме №, кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти Сарыева Эмирсана, умершего <дата> и ФИО4, умершего <дата>.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Ялтинский городской суд Республики Крым.

Судья Л.В. Корпачева