Решение № 2-2629/2024 2-403/2025 2-403/2025(2-2629/2024;)~М-2025/2024 М-2025/2024 от 26 февраля 2025 г. по делу № 2-2629/2024

Дело № 2-403\2025

УИД 91RS0012-01-2024-004123-79


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

27 февраля 2025 года Керченский городской суд Республики Крым в составе: председательствующего судьи – Григорьевской И.В.,

при секретаре – Семенюк Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Керчи гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации г. Керчи Республики Крым, третьи лица Нотариус Керченского городского нотариального округа Черкасова Ирина Михайловна, об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования по закону, суд

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Администрации гор. Керчи, третьи лица Нотариус Керченского городского нотариального округа Черкасова Ирина Михайловна и просит суд:

установить факт родственных отношений, между ФИО1, № года рождения и ФИО2, № года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ года как двоюродных братьев;

признать право собственности за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения на квартиру <адрес> в порядке наследования по закону после смерти двоюродного брата ФИО24, умершего № года.

Исковые требования мотивированы тем, что после смерти ФИО2 открылось наследство, которое состоит из кв.<адрес> кадастровый номер №, которая была приобретена при жизни ФИО2 на основании договора купли - продажи от 28.10.2008 года. ФИО1 в установленный законом срок обратился к нотариусу. 11.07.2023 года нотариусом Керченского городского нотариального округа ФИО3 было вынесено Постановление №82/185-н/82-2023-13 об отказе в совершении нотариального действия, отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на имя ФИО1 после смерти его двоюродного брата ФИО25, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>, поскольку документы, которые представлены заявителем нотариусу для выдачи свидетельства о праве на наследство по закону не подтверждают факт родственных отношений между наследником и наследодателем, в связи с разным написанием фамилий.

Истец просит суд учесть, что факт родственных отношений между ним как наследником и умершим наследодателем подтверждается документами. Родителями ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года рождения являются ФИО6 и ФИО7 (что подтверждается свидетельством о рождении ФИО4, выданным 11.03.1992 года, Архивной справкой о рождении от 02.05.2024 года, выданной ГКУ РК «Государственный архив Республики Крым». В свою очередь, ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, (в период брака - ФИО8) является матерью наследодателя ФИО2, что подтверждается свидетельством о рождении, повторным свидетельством о рождении, справкой о составе семьи и прописке от 21.02.2005 года. Разное написание фамилий матери наследника и наследника (ФИО9(а), ФИО9(а) в подтверждающих родственные отношения документах возникла вследствие различного их написания, перевода на русском и украинском языках. Просит учесть, что в подтверждение родственных связей ФИО5 ГКУ РК «Государственный архив Республики Крым» выдана Архивная справка о рождении от 02.05.2024 . Истец считает, что представленные им документы подтверждают, что он наследник ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения является двоюродным братом наследодателя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ года. В виду отказа нотариусом в адрес истца в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти ФИО2, истец обратился в суд с иском.

В судебном заседании истец, представитель истца просили суд исковые требования удовлетворить по изложенным в иске.

Представитель Администрации гор. Керчи в судебное заседание не явился, направил заявление о рассмотрение дела в отсутствие представителя, представлены письменные пояснения ( л.д.71-73), возражений по иску не поступало.

В судебное заседание третьи лица Нотариус Керченского городского нотариального округа Черкасова И.М. не явилась, извещена надлежаще.

Выслушав пояснения истца, представителя истца, исследовав материалы дела, материалы наследственного дела, материалы дела № 2-1348\18, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению.

Согласно ст. 9 ГК РФ граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.

В силу п.1 и пп.1 п.2 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В соответствии с ч. 2 ст. 35 Конституции Российской Федерации каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию или по закону.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права, к которым относится право собственности на долю дома, который принадлежал покойной матери.

В соответствии с ч. 1 ст. 1153 ГК Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному на выполнение таковых действий лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления о выдаче наследства.

В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК Российской Федерации, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности: если наследник, вступил во владение и управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц. произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 1144 ГК РФ если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя).

Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.

Доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем ( п. 2 ст. 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных п. 2 ст. 1142, п. 2 ст. 1143 и п. 2 ст. 1144 ГК РФ, и делится между ними поровну ( п. 1 ст. 1146 ГК РФ ).

Судом установлено, что согласно свидетельства о смерти ФИО26, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ года, гор. Керчь ( л.д.40).

После смерти ФИО2 открылось наследство, которое состоит из кв.<адрес>, кадастровый номер №, которая была приобретена при жизни ФИО2 на основании договора купли - продажи от 28.10.2008 года, право собственности ка которую зарегистрировано Крымским республиканским предприятием «Керченское городское бюро регистрации и технической инвентаризации» 19.11.2008 года ( л.д.10-13).

Согласно свидетельства о рождении ФИО1 родился в <данные изъяты> ( л.д.17).

Согласно решения Керченского городского суда от 09 июля 2018 года, заявление ФИО1 об установлении факта родственных отношений, заинтересованные лица: нотариус Керченского городского нотариального округа Зайцева Надежда Вячеславовна, ФИО10- удовлетворено. Установлен юридический факт того, что ФИО4 (ФИО4), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерший ДД.ММ.ГГГГ года, приходится отцом ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения( л.д.41-43 дело № 2 -1348\18).

Согласно свидетельства о рождении ФИО2 родился ДД.ММ.ГГГГ года, в графе мать указана ФИО11, в графе отец ФИО12 ( л.д. 26)

Согласно материалов наследственного дела представленного нотариусом в адрес суда ( л.д. 64-80), после смерти ФИО2 обратился с заявлением в адрес нотариуса ФИО1 о принятии наследства (двоюродный брат), наследственное имущество состоит из кв. <адрес> ( л.д.66-67).

11.07.2023 года нотариусом Керченского городского нотариального округа ФИО3 было вынесено Постановление №82/185-н/82-2023-13 об отказе отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону истцу ФИО1 после смерти его двоюродного брата ФИО27, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>, поскольку документы, которые представлены заявителем нотариусу для выдачи свидетельства о праве на наследство по закону не подтверждают факт родственных отношений между наследником и наследодателем, в связи с разным написанием фамилий лиц, которые подтверждают факт родства между наследником и наследодателем, а также отсутствием свидетельства о рождении матери ФИО11 ( л.д.74 ).

Вместе с тем факт родственных отношений между истцом как наследником и наследодателем подтверждается следующим и документами.

Так согласно свидетельство о рождении №№, решения Керченского городского суда Республики Крым от 09.07.2018 года по делу №2-1348/2018), отцом истца ФИО1 является ФИО4 № года рождения, умерший № года, сестрой ФИО4 является ФИО5 № года рождения, умершая № года( л.д.23).

Согласно имеющейся копии паспорта гражданина Украины серия ЕС №, выданного Киевским РО Симферопольское ГУ ГУМВД Украины в Крыму 17.12.1998 года, указана фамилия ФИО11 на русском языке, на украинском ФИО11 ( л.д. 19).

Фамилии в свидетельстве о расторжении брака матери умершего указана ФИО13, отца умершего ФИО12 (л.д. 21).

В дипломе серии Ж №491339, выданном Харьковским учетно-кредитным техникумом Госбанка СССР 25.06.1959 года, фамилия матери умершего указана ФИО11 ( л.д.20).

Родителями ФИО4, № года рождения и ФИО5 № года рождения являются ФИО6 и ФИО7, что подтверждается свидетельством о рождении ФИО4, выданным 11.03.1992 года, Архивной справкой о рождении от 02.05.2024 года, выданной ГКУ РК «Государственный архив Республики Крым» ( л.д.23-24).

В свою очередь, ФИО5 № года рождения, (в период брака - ФИО8) является матерью наследодателя ФИО2, что подтверждается Свидетельством о рождении серии №, выданным 23.08.1948 года, повторным Свидетельством о рождении серии №, выданным 06.07.2005 года, справкой о составе семьи и прописке от 21.02.2005 года

( л.д.25).

Разное написание фамилий матери наследника и наследника ФИО9(а), ФИО9(а) в подтверждающих родственные отношения документах возникла вследствие различного их написания, перевода на русском и украинском языках. При этом большая часть указанных выше документов одновременно содержит оба способа написания фамилий, и на русском, и на украинском языках.Так же в подтверждение родственных связей ФИО5 ГКУ РК «Государственный архив Республики Крым» выдана Архивная справка о рождении от 02.05.2024 года№Т-1283, подтверждающая ее родство с наследником.

В судебном заседании свидетель ФИО30 пояснила, что дочь истца замужем за ее сына, ФИО1 приходится ей сватом, знала умершего двоюродного брака ФИО1, ФИО2 с 2009 года, последний месяц жизни ФИО2 болел, находился в больницы, ноги были больные, похоронами занимался ФИО1

В судебном заседании свидетель ФИО31 пояснила, что ФИО1 является ее отцом, ФИО2 ее дядя, двоюродный брат ее отца. Они постоянно поддерживали родственные связи с умершим ФИО2, он проживал один, иных родственников нет, похоронами ФИО2 занимался ее отец.

В соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение личных или имущественных прав граждан, в данном случае право заявителей на реализацию своих наследственных прав.

Таким образом с учетом вышеизложенного, представленных документов подтверждается по мнению суда, что истец ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения является двоюродным братом наследодателя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ года.

Таким образом с учетом представленных доказательств, учитывая, что иного пути защиты своего права у истца нет, суд считает исковые требования подлежащие удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 59,60,67,71,194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковое заявление ФИО1 к Администрации г. Керчи Республики Крым, третье лицо Нотариус Керченского городского нотариального округа Черкасова Ирина Михайловна, об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования по закону, удовлетворить.

Установить факт родственных отношений, между ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, как двоюродных братьев.

Признать право собственности за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения на квартиру <адрес> в порядке наследования по закону после смерти двоюродного брата ФИО2, умершего № года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Крым через Керченский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Полный текст решения изготовлен 07 марта 2025 года.

Судья-