Решение № 2-564/2020 2-564/2020(2-7334/2019;)~М-6968/2019 2-7334/2019 М-6968/2019 от 10 февраля 2020 г. по делу № 2-564/2020

Дело №...


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Центральный районный суд г. Волгограда в составе:

председательствующего судьи Парамоновой Ю.В.,

при секретаре судебного заседания Суханове А.И.,

с участием истца ФИО1,

представителя ответчика ФИО2,

представителя третьего лица ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании 11 февраля 2020 года в г.Волгограде гражданское дело по иску ФИО1 к Федеральному казенному предприятию «Российская Государственная цирковая компания «Волгоградский государственный цирк» о возложении обязанности,

установил:

ФИО1 обратился в суд с иском к Федеральному казенному предприятию «Российская Государственная цирковая компания «Волгоградский государственный цирк» о возложении обязанности.

В обоснование иска указал, что истец состоял в трудовых отношениях с ответчиком в периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, работал артистом оркестра.

Указывает, что согласно трудовой книжке истец работал в Волгоградском государственном цирке в периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ артистом оркестра (труба-корнет) на основании приказа №... от ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ артистом-оркестра 1 категории духовых инструментов - труба на основании приказа №... от ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ артистом духовых инструментов - труба высшей категории на основании приказа №... от ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в филиале ФКП «Российской государственной цирковой компании» Волгоградский государственный цирк» артистом-оркестра высшей категории - труба на основании приказа №...лс от ДД.ММ.ГГГГ.

Работа в Волгоградском государственном цирке в указанные периоды являлась основным местом работы истца, где он работал полный день, полную неделю каждого месяца, оркестр цирка был постоянно действующим.

Указывает, что сведения в трудовой книжке подтверждаются копиями приказов о принятии на работу, об утверждении штатного расписания, штатными расписаниями, должностными инструкциями артиста оркестра, устанавливающими факт работы истца именно на духовых музыкальных инструментах в постоянно действующем оркестре Волгоградского государственного цирка, то есть в профессиональном художественном коллективе.

Полагает, что как артист, играющий на духовом инструменте в профессиональном художественном коллективе, истец имеет право на назначение ему досрочной страховой пенсии по старости, с учётом сведений в лицевом счете о наличии специального стажа.

В 2017 году истец обратился в территориальный отдел Пенсионного Фонда РФ с заявлением о назначении досрочной пенсии по старости на основании п.21 ч.3 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях»№400 -ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ.

Решением ГУ Управления Пенсионного фонда РФ к Кировском районе г. Волгограда №... от ДД.ММ.ГГГГ, а также дополнением к решению ГУ УПР РФ в Кировском районе г. Волгограда №... от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано во включении в специальный стаж периодов работы артистом-оркестра (труба-корнет) в Волгоградском государственном цирке с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, так как работодателем за данные периоды предоставлялись недостоверные сведения в отношении истца для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В связи с отказом включить в специальный стаж указанные периоды, истцу было отказано в установлении досрочной пенсии по старости по нормам п.21 ч.1 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях» №400-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ.

Из ответа Пенсионного фонда РФ истцу стало известно, что его работодатель Волгоградской государственный цирк никогда не предоставлял в Пенсионный фонд РФ Перечней и поименованных списков на лиц, имеющих право на досрочной пенсионное обеспечение в связи с творческой деятельностью.

В выписке из лицевого счеты истца работодатель представил сведения за указанные период работы в должности артиста оркестра Волгоградского государственного цирка - общим стажем.

Обращает внимание, что истец, как работник, являясь непосредственной стороной в системе правоотношений, связанных с предоставлением сведений в систему персонифицированного учета в Пенсионном фонде РФ, не имеет реальной возможности обеспечить предоставление достоверных сведений работодателем.

Считает, что Волгоградским государственным цирком грубо нарушены его пенсионные и иные социальные права и гарантии, предусмотренные законодательством Российской Федерации, так как некорректные сведения, поданные ответчиком в Пенсионный фонд РФ на индивидуальном (персонифицированном) счете повлекли отказ Пенсионного Фонда РФ в назначении досрочной пенсии по старости в связи с творческой деятельностью.

На основании изложенного, ссылаясь на ч.2 ст.14, п. 21 ч.1 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях» №400-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ, ст.10 Федерального закона от 15.12.20012 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», просит обязать ответчика произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, указав данные периоды не общим, а специальным стажем, дающим право на назначение досрочной пенсии в связи с творческой деятельностью, а также обязать выдать справку, уточняющую особый (льготный) характер работы или условий труда за периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Судом к участию в деле в качестве третьего лица привлечено ГУ Управление Пенсионного фонда в Кировском районе г. Волгограда.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержал в полном объеме, просил их удовлетворить.

В судебном заседании представитель ответчика ФИО2 просил в удовлетворении иска отказать, пояснив, что филиал ФКП «Росгосцирк» «Волгоградский государственный цирк» в отношении ФИО1 не представлял Перечня и поименного списка, дающих право на досрочное пенсионное обеспечение. Указал, что в Волгоградском цирке с середины 1980-х годов был действующий оркестр, состоящий из штатных артистов оркестра и дирижёра. Такой оркестр действовал до ДД.ММ.ГГГГ (приказ №.../п от ДД.ММ.ГГГГ, когда оркестр был выеден их штатного расписания.

В судебном заседании представитель третьего лица ГУ Управление Пенсионного фонда в Кировском районе г. Волгограда ФИО3, просила в удовлетворении иска отказать в полном объеме, поддержав доводы возражений.

Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, показания свидетелей, оценив доводы иска и возражений на него, исследовав материалы гражданского дела, приходит к следующему.

В соответствии с п. 21 п. 1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» №400-ФЗ страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15-30 лет и достигшим возраста 50-55 лет либо независимо от возраста.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности).

В соответствии с п. 2 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с ч. 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №... установлено, что при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» применяются: при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) применяется Список профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам ст. 82 Закона Р. «О государственных пенсиях в Р.», утв. Постановлением Совета М. Р. от ДД.ММ.ГГГГ №... «Об утверждении Списка профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет», с применением положений п. 2 указанного Постановления.

В соответствии с Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утв. Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №..., периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, которая выполнялась постоянно в течение полного рабочего дня, засчитываются в стаж в календарном порядке, если иное не предусмотрено настоящими Правилами и иными нормативными правовыми актами.

При этом Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. ст. 27 и 28 Федерального закона №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», утв. Постановлением Правительства РФ №... от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которыми периоды вынужденных простоев подлежат исключению из подсчета специального стажа, распространяются на правоотношения, возникшие после введения их в действие, и не могут иметь обратной силы, как ухудшающие положение истца.

Согласно пп. 3.3 Положения «О порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в Р.», утв. Приказом Министерства социального обеспечения Р. от ДД.ММ.ГГГГ №... (действовавшего в момент выполнения работы), специальный трудовой стаж, дающий право на пенсионное обеспечение за выслугу лет некоторым категориям артистов театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, подтверждается трудовой книжкой.

В тех случаях, когда в трудовой книжке отсутствуют необходимые сведения о наименовании профессии (должности), жанровой принадлежности, характера выполняемой работы или статусе организации, в которой протекала работа, специальный стаж подтверждается на основании дополнительных документов, содержащих эти сведения в отношении данного лица (афиши, программы, квалификационные характеристики, данные о тарификации и др.).

Исходя из указанных положений действующего законодательства, в качестве правового основания для досрочного назначения трудовой пенсии по старости предусматривается длительное выполнение определенной профессиональной деятельности. Право на досрочное получение пенсии законодатель связывает с работой в определенной сфере деятельности, при осуществлении которой работник подвергается неблагоприятному воздействию различного рода факторов, обусловленных спецификой и характером труда. Таким образом, определяющее значение для возникновения права на досрочную пенсию имеет характер деятельности работника.

Согласно п. 3 Списка профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам ст. 82 Закона Р. «О государственных пенсиях в Р.», утвержденного Постановлением Совета М. Р. от ДД.ММ.ГГГГ №..., артисты оркестра, играющие на духовых инструментах в профессиональных художественных коллективах имеют право на пенсию по старости при стаже творческой работы не менее 25 лет.

Правовая основа и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании, установлены Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».

Исходя из абзаца восьмого статьи 1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ, индивидуальным (персонифицированным) учетом является организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Согласно ст. 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ, органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации.

В соответствии с п. 1 ст. 6 указанного Закона на территории Российской Федерации на каждое застрахованное лицо Пенсионный фонд Российской Федерации открывает индивидуальный лицевой счет с постоянным страховым номером.

В силу ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ сведения о застрахованных лицах представляются страхователями. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Контроль за достоверностью сведений о стаже и заработке, представляемых страхователями, осуществляется органами Пенсионного фонда Российской Федерации.

Согласно ст. 8.1. Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ пенсионный фонд Российской Федерации осуществляет прием и учет сведений о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета, а также внесение указанных сведений в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц в порядке и сроки, которые определяются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.

Приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №...н утверждена Инструкция о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, пунктом 40 которой предусмотрено, что территориальные органы фонда осуществляют контроль за достоверностью индивидуальных сведений: начисленных и уплаченных страховых взносах, трудовом (страховом) стаже за период до и после регистрации в системе обязательного пенсионного страхования, заработной плате (доходе), представляемых страхователями, в том числе застрахованными лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, путем проведения проверок, истребования необходимых документов, справок и сведений.

По запросу территориального органа фонда страхователь в срок, указанный в запросе, представляет требуемые документы, справки и сведения, в том числе подтверждающие начисление и уплату страховых взносов, трудовой (страховой) стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии, за периоды до и после регистрации в системе обязательного пенсионного страхования работающих у него застрахованных лиц.Как следует из статьи 14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» застрахованное лицо имеет право, в том числе, в случае несогласия со сведениями, содержащимися в его индивидуальном лицевом счете, обратиться с заявлением об исправлении указанных сведений в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, включая его Правление, либо в суд.

Согласно статье 16 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право в необходимых случаях по результатам проверки достоверности сведений, представленных страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, осуществлять корректировку этих сведений и вносить уточнения в индивидуальный лицевой счет, сообщив об этом застрахованному лицу.

В силу подпункта «г» пункта 64 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной Приказом Минздравсоцразвития РФ от ДД.ММ.ГГГГ №...н, застрахованное лицо имеет право обратиться в территориальный орган фонда (в Пенсионный фонд Российской Федерации) либо в суд с заявлением об исправлении индивидуальных сведений, содержащихся в его лицевом счете, в случае несогласия с указанными сведениями.

Территориальные органы Пенсионного фонда в силу подпункта «в» пункта 68 вышеназванной Инструкции имеют право осуществлять в необходимых случаях, в том числе по результатам проверки достоверности сведений, представленных страхователями, включая застрахованных лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, корректировку этих сведений и вносить уточнения в лицевой счет, письменно уведомив об этом страхователя и застрахованное лицо.

Судом по делу установлено, что истец ФИО1 окончил полный курс Камышинского музыкального училища по специальности духовые и ударные инструменты, присвоена квалификация: артист оркестра, руководитель самодеятельного духового оркестра, преподаватель музыкальной школы по классу трубы, что подтверждается копией Диплома ЛТ №....

Из копии трудовой книжки истца ФИО1 следует, что он работал в Волгоградском государственном цирке в периоды:

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ артистом оркестра (труба-корнет) на основании приказа №... от ДД.ММ.ГГГГ;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ артистом-оркестра 1 категории духовых инструментов - труба на основании приказа №... от ДД.ММ.ГГГГ;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ артистом духовых инструментов - труба высшей категории на основании приказа №... от ДД.ММ.ГГГГ;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в филиале ФКП «Российской государственной цирковой компании» Волгоградский государственный цирк» артистом-оркестра высшей категории - труба на основании приказа №...лс от ДД.ММ.ГГГГ.

Из содержания приказов о приеме ФИО1 на работу в Волгоградский государственный цирк судом также установлено следующее:

по приказ №... от ДД.ММ.ГГГГ - ФИО1 принять на должность артиста-оркестра (труба-корнет);

приказ №... от ДД.ММ.ГГГГ - ФИО1 принять на работу артистом оркестра I категории с игрой на трубе;

приказ №... от ДД.ММ.ГГГГ - ФИО1 принять на работу на должность артиста оркестра высшей категории духовых инструментов (труба);

приказ №...лс от ДД.ММ.ГГГГ - принять на работу ФИО1 - артист оркестра высшей категории.

Приказом министерства здравоохранения и социального развития РФ №...н от ДД.ММ.ГГГГ утвержден «Единый квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и служащих, раздел «Квалификационные характеристики должностей работников культуры, искусства и кинематографии», в котором определены требования в квалификации артистов оркестра цирка, а именно:

Артист оркестра цирка высшей категории (концертмейстеры групп, солисты, первые голоса групп деревянных и медных духовых инструментов, ритм-групп) - высшее профессиональное образование (музыкальное) и стаж работы в оркестре, музыкальном ансамбле не менее 3 лет или среднее профессиональное образование (музыкальное) и стаж работы в оркестре не менее 5 лет (в том числе в цирке не менее 1 года) в должности артиста оркестра первой категории.

Артист оркестра цирка первой категории (вторые голоса групп деревянных и медных духовых инструментов, ритм-групп, регуляторов групп) - высшее профессиональное образование (музыкальное) и стаж работы в оркестре не менее 3 лет или среднее профессиональное образование (музыкальное) и стаж работы в оркестре не менее 5 лет в должности артиста оркестра второй категории.

Из должностной инструкции Артиста оркестра следует, что на артиста оркестра возлагается функция исполнять квалифицированно оркестровые партии своего инструмента (п.2.1).

Допрошенные судом в качестве свидетелей по делу ФИО4 и ФИО5, пояснили, что работали вместе с истцом ФИО1 в Волгоградском государственном цирке артистами оркестра. В период своей работы ФИО1 играл на трубе, которая является медным духовым инструментом. На других инструментах ФИО1 не играл.

Из табелей учёта использования рабочего времени в Волгоградском государственном цирке за октябрь 2012 года, декабрь 2012 года, август 2014 года, сентябрь 2014 года, октябрь 2014 года, ноябрь 2014 года, декабрь 2014 года, апрель 2015 года и май 2015 года, судом установлено, что ФИО1 занимал должность «артист оркестра, труба».

Представленная суду из организации Госцирк личная карточка на имя ФИО1 в пункте 11 раздела I (основная профессия (специальность) содержит информацию: «музыкант духовых инструментов (труба)», а также в разделе III, столбец 3: «артист оркестра высшей категории духовых инструментов».

Также суду представлены штатные расписания Волгоградского государственного цирка, из содержания которых судом установлено наличие следующих должностей:

- штатное расписание с ДД.ММ.ГГГГ - артист оркестра высшей категории 4 единицы, артист оркестра высшей категории 5 единиц, артист оркестра I категории 4 единицы;

- штатное расписание с ДД.ММ.ГГГГ - артист оркестра высшей категории 4 единицы, артист оркестра высшей категории 5 единиц, артист оркестра I категории 4 единицы;

- штатное расписание с ДД.ММ.ГГГГ - артист оркестра высшей категории 4 единицы, артист оркестра высшей категории 5 единиц, артист оркестра I категории 4 единицы;

- штатное расписание с ДД.ММ.ГГГГ - артист оркестра высшей категории 4 единицы, артист оркестра высшей категории 5 единиц, артист оркестра I категории 4 единицы;

-штатное расписание с ДД.ММ.ГГГГ - структурное подразделение - оркестр: артист оркестра высшей категории 4 единицы, артист оркестра высшей категории 5 единиц, артист оркестра I категории 4 единицы;

- штатное расписание с ДД.ММ.ГГГГ - артист оркестра 4 единицы, артист оркестра 4 единицы, артист оркестра 4 единицы;

- штатное расписание с ДД.ММ.ГГГГ - оркестр: артист оркестра - 4 единицы.

Согласно приказу №.../п от ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ в штатное расписание филиала ФКП «Росгосцирк» «Волгоградский государственный цирк» внесены изменения, из штатного расписания выведено структурное подразделение «оркестр» в составе главный дирижер 1 единица, артист оркестра 4 единицы.

Таким образом, вышеприведённые штатные расписания и приказ №.../п подтверждают, что по ДД.ММ.ГГГГ в Волгоградском государственном цирке существовал постоянно действующий оркестр с артистами оркестра, которые не являлись гастролирующими артистами.

Приказом Минздравсоцразвития России от ДД.ММ.ГГГГ №... утверждены Профессиональные квалификационные группы должностей работников культуры, искусства и кинематографии, пункт 3 которых к Профессиональной квалификационной группе «Должности работников культуры, искусства и кинематографии ведущего звена» относит, в том числе, «артистов оркестра цирка».

Из буквального содержания п.1.2. Федеральных государственных требований к минимуму содержания, структуре и условиям реализации дополнительной предпрофессиональной общеобразовательной программы в области музыкального искусства «Духовые и ударные инструменты» и сроку обучения по этой программе», утверждённым приказом Минкультуры России от ДД.ММ.ГГГГ №... «Об утверждении (Зарегистрировано в Минюсте России ДД.ММ.ГГГГ №...), следует, что духовыми инструментами являются - флейта, гобой, кларнет, валторна, труба, саксофон, фагот, туба, тромбон.

Согласно «Общероссийскому классификатору видов экономической деятельности» «ОК 029-2014 (КДЕС Ред. 2) (утв. Приказом Росстандарта от ДД.ММ.ГГГГ №...-ст) деятельность ансамблей, цирков и театральных трупп, оркестров и музыкальных групп, включена в группировку: Деятельность в области исполнительских искусств (ОКЭД 90.01).

Таким образом, совокупность данных, отраженных в трудовой книжке ФИО1, а также представленных в ходе рассмотрения дела, дополнительных документов, содержащих сведения о наименовании профессии (должности), жанровой принадлежности, характере выполняемой работы и статусе организации, в которой протекала работа, в отношении истца, свидетельствует, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 работал в Волгоградском государственном цирке, где являлся артистом оркестра, играющим на духовом инструменте - труба, в постоянно действующем профессиональном коллективе (оркестре).

Разрешая исковые требования ФИО1 по существу, суд учитывает положения статьи 15 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», устанавливающей права и обязанности страхователя.

В частности страхователь имеет право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации. Также страхователь обязан, в том числе, в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом.

Положениями ст. 16 Федерального закона №27-ФЗ предусмотрено, что органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право требовать от страхователей (работодателей) своевременного и правильного представления сведений для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, в необходимых случаях по результатам проверки достоверности сведений, представляемых страхователями, осуществлять корректировку этих сведений и вносить уточнения в индивидуальный лицевой счет, сообщив об этом застрахованному лицу.

Таким образом, орган Пенсионного фонда РФ имеет право производить корректировку индивидуальных сведений работника, но исключительно в случае отсутствия в его распоряжении сведений о льготной работе лица, обратившегося за назначением пенсии.

Возникновение права истца на назначение досрочной страховой пенсии по старости, не может быть поставлено в зависимость от того обстоятельства, что при предоставлении сведений в Пенсионный фонд о трудовом стаже, работодатель не указал на особые условия труда своих работников. Данные обстоятельства не могут служить основанием для лишения истца права, предусмотренного ст.39 Конституции РФ, то есть права на социальное обеспечение, гарантируемое государством.

При таких обстоятельствах, суд отказывает в удовлетворении иска ФИО1, поскольку иск предъявлен к ненадлежащему ответчику.

Исковые требования к Пенсионному фонду РФ в рамках данного гражданского дела истцом не заявлены.

Следует обратить внимание, что в материалах дела имеется решение ГУ Управления Пенсионного фонда РФ к Кировском районе г. Волгограда №... от ДД.ММ.ГГГГ, а также дополнение к решению ГУ УПР РФ в Кировском районе г.Волгограда №... от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которым ФИО1 было отказано в назначении досрочной страховой пенсии в связи с отсутствием 25 лет специального стажа.

При этом, в специальный стаж ФИО1 не включены, в том числе, следующие периоды: периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в качестве артиста оркестра в Волгоградском государственном цирке, по мотиву непредставления организацией перечней и поименных списков на лиц, имеющих право на досрочное пенсионное обеспечение в связи с творческой деятельностью, так как в Волгоградском цирке нет своей труппы (только гастролирующие артисты).

По решению Кировского районного суда г. Волгограда от ДД.ММ.ГГГГ в удовлетворении исковых требований ФИО1 к УПФР в Кировском районе г. Волгограда о признании решения УПФР в Кировском районе г.Волгограда №... от ДД.ММ.ГГГГ, дополнительного решения УПФР в Кировском районе г.Волгограда №... от ДД.ММ.ГГГГ об отказе ФИО1 в назначении досрочной страховой пенсии в части не включения в специальный стаж периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - артист оркестра (труба-корнет) Волгоградского государственного цирка; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ 1 г., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - артист оркестра в Волгоградском государственном цирке и включении указанных периодов в специальный стаж ФИО1, отказано.

Указанное решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ на основании апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда.

Таким образом, подача настоящего иска ФИО1 не отменяет состоявшихся судебных решений, и не может служить средством их пересмотра или изменения, а удовлетворение настоящего иска не повлечет восстановление права ФИО1 на досрочное назначение трудовой пенсии.

В связи с чем, суд разъясняет, что настоящий отказ в удовлетворении иска не лишает ФИО1 возможности представить новые дополнительные доказательства в орган Пенсионного фронда РФ для решения вопроса о включении в специальный стаж спорных периодов его работы и досрочном назначении пенсии.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

решил:

в удовлетворении исковых требований ФИО1 к Федеральному казенному предприятию «Российская Государственная цирковая компания «Волгоградский государственный цирк» о возложении обязанности произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, указав данные периоды не общим, а специальным стажем, дающим право на назначение досрочной пенсии в связи с творческой деятельностью, а также возложении обязанности выдать справку, уточняющую особый (льготный) характер работы или условий труда за периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Центральный районный суд г. Волгограда в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Составление мотивированного решения суда отложено до ДД.ММ.ГГГГ.

Судья подпись Ю.В. Парамонова

Мотивированное решение суда составлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья: подпись