Решение № 2-2566/2017 2-2566/2017~М-925/2017 М-925/2017 от 26 апреля 2017 г. по делу № 2-2566/2017

Дело № 2-2566/2017


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ г. Одинцово

Одинцовский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Кетовой Л.С.

при секретаре Билаш А.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4, ФИО5 к Администрации ..... муниципального района ....., Администрации городского поселения ....., Территориальному управлению ФАУГИ ..... о признании права собственности на доли квартиры,

УСТАНОВИЛ:

Истцы обратились в суд с иском к ответчикам, просят определить доли в праве общей совместной собственности на квартиру по адресу: АДРЕС, приобретенные в порядке приватизации следующим образом: ? доля ФИО4, ? доля ФИО5, ? доля ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ г., ? доля ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ; признать права собственности, возникшие в порядке приватизации на следующие доли в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: АДРЕС: ? доля ФИО4, ? доля ФИО5; включить в наследственную массу имущества, оставшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ? долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: АДРЕС, приобретенную в порядке приватизации; признать за ФИО4 право собственности на 1/12 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: АДРЕС, возникшее в порядке наследования по закону имущества супруга ФИО2 умершего ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО5 право собственности на 1/12 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: АДРЕС, возникшее в порядке наследования по закону имущества отца ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ; включить в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ следующее имущество: 1/12 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: АДРЕС, приобретенную в порядке наследования по закону имущества отца ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ? долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: АДРЕС, приобретенную в порядке приватизации; признать за ФИО4 право собственности, возникшее в порядке наследования по закону на имущество, оставшееся после смерти сына ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: АДРЕС.

В обоснование исковых требований ФИО4, ФИО5 указали, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1, который является супругом ФИО4, отцом ФИО5 и ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ Наследство, оставшееся после смерти ФИО1 приняли по закону его наследники первой очереди: супруга ФИО4 путем подачи нотариусу заявления о принятии наследства по закону, ею получены свидетельства о праве на наследство по закону на 1/3 долю земельного участка и на долю автомобиля; дочь ФИО5 путем подачи нотариусу заявления о принятии наследства по закону, ею получены свидетельства о праве на наследство по закону на 1/3 долю земельного участка и на долю автомобиля; сын ФИО2, умерший ДД.ММ.ГГГГ, принявший наследство, но не оформивший своих наследственных прав, что установлено нотариусом и подтверждается постановлением об отказе в совершении нотариального действия. Вместе с этим, нотариус своим постановлением об отказе в совершении нотариального действия отказала истцам в выдаче свидетельства о праве на наследство на ? долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: АДРЕС, в связи с тем, что истцами был предоставлен договор передачи квартиры в собственность, заключенный с АДРЕС, но не были предъявлены документы, свидетельствующие о регистрации права собственности в органах, осуществляющих государственную регистрацию, что подтверждается уведомлением об отсутствии в ЕГРП, запрашиваемых сведений. В состав наследства, оставшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ входит ? доля квартиры по адресу: АДРЕС, поскольку при жизни наследодатель и наследники подали заявление на приватизацию вышеуказанной квартиры и заключили договор передачи квартиры в собственность, который при жизни наследодателя не был сдан на государственную регистрацию, в связи с чем, нотариус отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство. Воля ФИО1 и ФИО2 на приватизацию квартиры была выражена ими при жизни, что подтверждается договором передачи квартиры в собственность. Данная квартира была приватизирована без определения долей в общую совместную собственность истиц и умерших ФИО2 и ФИО1, то есть доли в праве общей совместной собственности на спорную квартиру должны быть по ? доли каждому. Соглашение между участниками совместной собственности не может быть достигнуто в связи со смертью ФИО2 и ФИО1 Таким образом, в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ., входит ? доля в праве общей долевой собственности на спорную квартиру. Каждый из трех наследников ФИО4, ФИО5, ФИО2 приобрел в порядке наследования имущества ФИО1 по 1/3 доли от ? доли квартиры. С учетом долей квартиры, приобретенных в порядке приватизации, ФИО4, ФИО5, ФИО2 стали владельцами по 1/3 доли спорной квартиры. Таким образом, в состав наследства, оставшегося после смерти второго наследодателя ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, входит 1/3 доля в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: АДРЕС. Единственным наследником после смерти ФИО2 является его мать – ФИО4, которая приняла наследство, путем подачи заявления нотариусу. Однако в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону ей было отказано в связи с отсутствие зарегистрированных прав собственности наследодателя на долю в вышеуказанной квартире.

Истец: ФИО4, ФИО5 в судебное заседание не явились, в письменных заявлениях просили о рассмотрении дела в их отсутствие, исковые требования поддержали в полном объеме.

Ответчик: представители Администрации ..... муниципального района ....., Территориального управления ФАУГИ ..... в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещался судом о времени и месте судебного заседания.

Ответчик: представитель Администрации г.п. ..... в судебное заседание не явился, в письменном заявлении просил р рассмотрении делав в его отсутствие.

Суд, счел возможным рассмотреть дело в отсутствие лиц, участвующих в деле, от которых поступили заявления о рассмотрении дела в их отсутствие и которые извещались о дате и времени проведения судебного заседания.

Изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 24 августа 1993 года № 8 «О некоторых вопросах применения судами Закона РФ «О приватизации жилищного фонда РФ» если гражданин, подавший заявление о приватизации и необходимые для этого документы, умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до государственной регистрации права собственности, то в случае возникновения спора по поводу включения этого жилого помещения или его части в наследственную массу необходимо иметь в виду, что указанное обстоятельство само по себе не может служить основанием к отказу в удовлетворении требования наследника, если наследодатель, выразив при жизни волю на приватизацию занимаемого жилого помещения, не отозвал свое заявление, поскольку по не зависящим от него причинам был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов на приватизацию, в которой ему не могло быть отказано.

ФИО4 и ФИО1 стояли в зарегистрированном браке (л.д.12).

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1 (л.д.11).

ФИО5 является дочерью ФИО1 и ФИО4 (л.д.13).

ФИО2 является сыном ФИО1 и ФИО4 (л.д.14).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер (л.д.15).

ДД.ММ.ГГГГ между ФИО4, ФИО5, ФИО1, ФИО2 и Администрацией ..... муниципального района ..... заключен договор передачи квартиры в собственность №, предметом которого является трехкомнатная квартира, расположенная по адресу: АДРЕС (л.д.16).

В соответствии со ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно ч.1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно уведомлению Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии ..... от ДД.ММ.ГГГГ сведений о зарегистрированных правах на недвижимое имущество – квартиру, расположенную по адресу: АДРЕС, не имеется (л.д.19).

В соответствии со справкой нотариуса ФИО3 по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, наследниками, обратившимися к наследству после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, являются ФИО4 и ФИО5 (л.д.20).

В соответствии со справкой нотариуса ФИО3 по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, наследником, обратившимся к наследству после смерти ФИО2, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, является ФИО4 (л.д.21).

Согласно постановлению об отказе в совершении нотариального действия ФИО4, ФИО5 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, на ? долю квартиры по адресу: АДРЕС, в связи с тем, что наследниками на указанную квартиру не были предоставлены документы, свидетельствующие о регистрации права собственности в органах, осуществляющих государственную регистрацию (л.д.22-23).

Согласно постановлению об отказе в совершении нотариального действия ФИО4 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти ФИО2, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, на ? долю квартиры по адресу: АДРЕС, в связи с тем, что наследником на указанную квартиру не были предоставлены документы, свидетельствующие о регистрации права собственности в органах, осуществляющих государственную регистрацию (л.д.24-25).

В соответствии со свидетельством о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ наследницей ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в 1/3 доле на земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, является жена – ФИО4 (л.д.26).

В соответствии со свидетельством о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ наследницей ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в 1/3 доле на земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, является дочь – ФИО5 (л.д.28).

В соответствии со свидетельством о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ наследниками ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в 1/3 доли каждый на ? долю автомобиля а/м1, ДД.ММ.ГГГГ года выпуска, гос.номер №, являются жена – ФИО6, дочь ФИО5 (л.д.27).

В соответствии со свидетельством о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ наследницей ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в 1/3 доле на земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, является мать – ФИО4 (л.д.29).

В соответствии со свидетельством о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ наследницей ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, 1/6 доли автомобиля а/м1, ДД.ММ.ГГГГ года выпуска, гос.номер №, являются мать – ФИО6 (л.д.30).

Согласно ответу нотариуса ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ на судебный запрос от ДД.ММ.ГГГГ, наследниками по закону, фактически принявшими наследство, после смерти ФИО1, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, являются мать – ФИО4, дочь – ФИО5, сын – ФИО2 по 1/3 доли каждый. Наследственное имущество состоит из земельного участка, расположенного по адресу: АДРЕС, ? доли автомобиля а/м1, ДД.ММ.ГГГГ года выпуска, гос.номер №, ? доли квартиры, расположенной по адресу: АДРЕС.

Согласно ответу нотариуса ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ на судебный запрос от ДД.ММ.ГГГГ, наследницей по закону, принявшей наследство, после смерти ФИО2, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, является мать – ФИО4 Наследственное имущество состоит из 1/6 доли автомобиля а/м1, ДД.ММ.ГГГГ года выпуска, гос.номер №, 1/3 доли на земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, ? доли квартиры, расположенной по адресу: АДРЕС.

В силу ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничение этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре учреждениями юстиции.

В соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

На основании изложенного, оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что исковые требования основаны на законе и подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 12, 194-198,199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО4, ФИО5 к Администрации ..... муниципального района ....., Администрации городского поселения ....., Территориальному управлению ФАУГИ ..... о признании права собственности на доли квартиры - удовлетворить.

Определить доли ФИО4, ФИО5, ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГг., ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ в праве общей совместной собственности на квартиру по адресу: АДРЕС по ? доли за каждым.

Признать за ФИО4, ФИО5 право собственности на квартиру по адресу: АДРЕС, по ? доли за каждым.

Включить в наследственную массу имущества после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГг. ? доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: АДРЕС.

Признать за ФИО4 право собственности на 1/12 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: АДРЕС, в порядке наследования по закону после смерти ФИО1 последовавшей ДД.ММ.ГГГГ

Признать за ФИО5 право собственности на 1/12 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: АДРЕС, в порядке наследования по закону после смерти ФИО1 последовавшей ДД.ММ.ГГГГ

Включить в состав наследственной массы после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГг. 1/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: АДРЕС.

Признать за ФИО4 право собственности на 1/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: АДРЕС, в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, последовавшей ДД.ММ.ГГГГг.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Одинцовский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Федеральный судья: Л.С. Кетова