Решение № 2-261/2017 2-261/2017~М-267/2017 М-267/2017 от 17 июля 2017 г. по делу № 2-261/2017Облученский районный суд (Еврейская автономная область) - Гражданские и административные Дело № 2- 261/2017 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г. Облучье 15 июня 2017 года Облученский районный суд Еврейской автономной области в составе судьи Суржиковой А.В., при секретаре Плотниковой В.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ по Облученскому району ЕАО о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, ФИО1 обратилась в Облученский районный суд ЕАО с исковым заявлением к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ по Облученскому району ЕАО о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Требования мотивированы тем, что ДАТА умер ее сын ФИО2, на момент смерти проживающий по адресу: АДРЕС, за которого уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд РФ. Установленный законом шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений был пропущен в связи с неосведомленностью о правах, предусмотренных законом. ФИО1 просит восстановить ей пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего ФИО2 Определением от 02.06.2017 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора на стороне истца привлечена законный представитель несовершеннолетнего М.С.И. – ФИО3 В судебном заседании истица ФИО1 требования поддержала, суду пояснила, что уведомление пенсионного органа от ДАТА не получала, о возможности получить средства пенсионных накоплений умершего сына ФИО2 узнала от дочери О.В.Б. в ДАТА. В связи с неосведомленностью о сроке обращения в пенсионный орган с заявлением о выплате пенсионных накоплений, по данному вопросу устно обратилась в Управление Пенсионного фонда по Облученскому району ДАТА. Специалист пенсионного органа разъяснил, что срок на подачу заявления о выплате пенсионных накоплений умершего ФИО2 пропущен и может быть восстановлен в судебном порядке. Просит удовлетворить исковые требования. Представитель ответчика - государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ по Облученскому району ЕАО в судебное заседание не явился, просили дело рассмотреть в отсутствие представителя ответчика, возражений относительно заявленных требований от ответчика не поступило. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований на предмет спора на стороне истца ФИО3 в судебное заседание не явилась, о месте и времени слушания дела уведомлена своевременно и надлежащим образом, возражений по существу исковых требований не представила. Руководствуясь положениями ст.167 ГПК РФ, суд рассмотрел дело в отсутствие представителя ответчика и третьего лица. Выслушав пояснения истицы, свидетеля, изучив письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам. Согласно п. 12 ст. 9 Федерального закона N 173-ФЗ от 07 декабря 2001 года "О трудовых пенсиях в РФ", в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, а при отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности). Согласно абз. 1 п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Вместе с тем абз. 2 п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" предусматривает, что срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок получения такого документа прямо предусмотрен абз. 2 п. 7 ст. 6 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", согласно которому, в случае смерти застрахованного лица сведения о его смерти передаются в течение одного месяца со дня регистрации смерти соответствующим органом записи актов гражданского состояния в тот орган Пенсионного фонда Российской Федерации, где зарегистрирован в качестве страхователя орган государственной власти субъекта Российской Федерации, образовавший орган записи актов гражданского состояния. Указанные сведения передаются по форме, определяемой Пенсионным фондом Российской Федерации. Таким образом, вышеуказанными нормами закреплен порядок обязательного уведомления территориального органа Пенсионного фонда РФ о смерти застрахованного лица, у которого в свою очередь после получения таких сведений, возникает обязанность принять меры по извещению правопреемников о возможности получения средств его пенсионных накоплений. Согласно Обзору законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года, утвержденному Постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2008 года восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. При рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств. Из материалов дела следует, что ДАТА умер ФИО2, ДАТА года рождения, на момент смерти проживающий по адресу: АДРЕС Из выписки ГУ-УПФ РФ по Облученскому району ЕАО следует, что у умершего ФИО2 имеются средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета. Судом установлено, что наследниками первой очереди к имуществу ФИО1 и правопреемниками на получение пенсионных накоплений после смерти застрахованного лица ФИО2 является его мать – ФИО1, отец – ФИО4, сын- ФИО5 После смерти ФИО2 наследственного дела к имуществу умершего не заводилось, что подтверждается ответами нотариусов Облученского районного нотариального округа. Как следует из письменных пояснений ответчика по иску, обращений за выплатой накопительной части трудовой пенсии от правопреемников ФИО2 в Пенсионный фонд РФ не поступало. Извещение правопреемников умершего ФИО2 проведено пенсионным органом путем направления извещения ДАТА. Вместе с тем, материалы дела не содержат сведений о получении истицей либо иными правопреемниками уведомления пенсионного органа, ФИО1 в судебном заседании факт получения уведомления оспаривала. Свидетель О.В.Б. суду пояснила, что приходится дочерью истице ФИО1 В ДАТА ей стало известно о праве ФИО1 и несовершеннолетнего М.С.И. на получение накопительной части трудовой пенсии умершего ФИО2, о чем она сообщила истице. Поскольку истица после смерти сына ФИО2 находилась в подавленном состоянии, зимой она (О.) обратилась в Управление Пенсионного фонда по Облученскому району по вопросу выплаты накопительной части трудовой пенсии умершего ФИО2 Специалист пенсионного органа разъяснила порядок обращения за выплатой, не сообщив, что срок подачи заявления составляет 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Уведомление от ДАТА истица ФИО1 не получала. ДАТА ФИО1 обратилась к ответчику по вопросу получения средств пенсионных накоплений, в устной форме истице разъяснили, что срок на подачу заявления пропущен, рекомендовано восстановить срок в судебном порядке. В этот же день истица оформила и подала исковое заявление в суд. Суд доверяет показаниям свидетеля О.В.Б., поскольку они последовательны, непротиворечивы, согласуются с пояснениями истицы и письменными материалами дела. Оценивая доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что срок на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений истицей пропущен по уважительной причине, так как на день смерти ФИО2 у истицы отсутствовали сведения о пенсионных накоплениях сына, ввиду чего отсутствовала информация и о возможности реализации своих прав на их получение в пенсионных органах, доказательств получения истицей уведомления пенсионного органа материалы дела не содержат. При указанных обстоятельствах, учитывая, что шестимесячный срок, определенный законом на подачу заявления пропущен истицей незначительно, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований ФИО1 В соответствии со статьей 98 ГПК Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. При обращении в суд с иском истицей ФИО1 оплачена государственная пошлина в сумме Х рублей, что подтверждается чеком-ордером от ДАТА. В связи с тем, что требования истицы подлежат удовлетворению, с ответчика государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ по Облученскому району ЕАО в пользу истицы ФИО1 подлежат взысканию судебные расходы в сумме Х рублей. В соответствии со ст.38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», руководствуясь ст.ст.56, 98, 194-198, 199 ГПК РФ, Исковые требования ФИО1 к государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ по Облученскому району ЕАО о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, удовлетворить. Восстановить ФИО1 пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО2, умершего ДАТА. Взыскать с государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации по Облученскому району ЕАО в пользу ФИО1 судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме Х рублей. Решение может быть обжаловано в суд ЕАО в апелляционном порядке через Облученский районный суд ЕАО в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме. Судья А.В. Суржикова Суд:Облученский районный суд (Еврейская автономная область) (подробнее)Ответчики:ГУ-УПФ РФ по Облученскому району ЕАО (подробнее)Судьи дела:Суржикова А.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |